(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 503:
Thời gian chầm chậm trôi. Khi chìm đắm trong những khoảnh khắc ngọt ngào, một ngày dường như cũng trôi qua nhanh hơn hẳn.
Mới đó mà, mặt trời đã ngả về phía tây. Ánh hoàng hôn nhuộm những đám mây trôi phía tây thành một dải ráng đỏ rực. Gió nhẹ khẽ lay mái tóc dài của cô gái, ánh chiều tà vẽ lên khuôn mặt nàng.
Thật đẹp.
Nàng khẽ cụp mắt, sắc mặt vẫn điềm tĩnh như thường. Thế nhưng, không hiểu sao, lại khiến người ta cảm thấy nàng có chút lưu luyến không rời.
Giá như thời gian có thể ngừng lại mãi mãi ở khoảnh khắc này thì tốt biết mấy. Hôm nay nàng thực sự rất vui! Vui sướng khôn tả!
Nàng cuối cùng đã có thể lý giải, vì sao các cặp đôi trẻ lại thích quấn quýt bên nhau, lãng phí thời gian đi hẹn hò, đi mua sắm... Bởi vì, thực sự rất tốt đẹp! Nắm tay người mình yêu, cứ như thể đang ôm trọn cả thế giới.
Ngày hôm nay, ngoài lần say rượu rồi nhận được lời tỏ tình từ đối phương ra, đây là một trong những ngày vui vẻ nhất của nàng.
Tuy nhiên, dù sao cũng đến lúc kết thúc. Mặt trời lặn dần về tây, kế hoạch của nàng cũng đã hoàn thành gần hết. Trong điện thoại di động cũng ghi lại rất nhiều bức ảnh ghi lại những hồi ức tốt đẹp chỉ thuộc về hai người họ.
"Cố Lâm, anh đói không?" Nàng cụp mắt xuống, như thể đang tự cổ vũ bản thân trong lòng. Rồi chợt lấy hết dũng khí, nhìn thẳng vào ánh mắt người bên cạnh, nhẹ giọng hỏi.
"Ừ? Anh vẫn ổn." Cố Lâm rõ ràng cảm nhận được sự lưu luyến không rời của cô gái, hắn cười ôn hòa đáp: "Không sao, chúng ta có thể tiếp tục. Em muốn đi đâu, em muốn làm gì... Anh sẽ đi cùng em!"
"Ừm..." Nàng suy nghĩ một chút, rồi khẽ nhón chân lên, vòng tay ôm lấy cổ chàng trai. Ánh chiều tà hoàng hôn chiếu rọi, phác họa gương mặt xinh đẹp của cả hai. Dần dần, khoảng cách giữa hai người càng lúc càng gần. Hai cái bóng đổ xuống hòa vào nhau, và rồi, môi họ tìm đến nhau.
Một nụ hôn.
Một nụ hôn nồng nàn luôn có thể hòa quyện tất cả mừng rỡ, tất cả yêu thương, tất cả ước mơ của con người... Tuy nhiên, như thế vẫn chưa đủ.
Không biết qua bao lâu, hai người mới buông nhau ra. Đôi mắt Quý Nhược Tuyết lấp lánh ánh nước, phản chiếu hình bóng người đối diện. Gương mặt ửng hồng, đôi môi anh đào kiều diễm.
Nàng nhẹ giọng nói: "Em nấu cơm cho anh ăn nhé."
Tuy nàng và mẹ đã chuyển đến nhà chú Hứa ở, nhưng căn phòng thuê của nàng vẫn chưa hết hạn, và nó nằm cách đây không xa. Đồng thời... nàng cũng đã chuẩn bị sẵn nguyên liệu nấu ăn trong tủ lạnh từ rất sớm.
Cố Lâm sửng sốt. Đầu óc hắn dường như đang cố gắng xử lý thông tin vừa nhận được, cố gắng suy đoán nguyên do. Hắn kinh ngạc nhìn cô gái trước mặt, gương mặt ửng hồng, dung nhan tinh xảo ấy thậm chí còn diễm lệ hơn cả tiên nữ trên trời ba phần.
Thần nữ đã có tình, thần nữ cuối cùng cũng đã trao trọn vẹn trái tim mình, thứ mà nàng vẫn luôn gìn giữ cẩn thận, cho một người duy nhất. Nàng bớt đi vẻ lạnh nhạt, thêm chút hơi thở trần thế, thêm chút kỳ vọng, thêm chút xinh đẹp, tốt lành. Ai có thể từ chối một Quý Nhược Tuyết như vậy chứ? Chẳng một ai! Chỉ cần bị nàng nhìn thoáng qua, người ta cũng cam tâm tình nguyện dâng hiến cả linh hồn cho nàng!
"Tốt... Tốt..." Cố Lâm ngơ ngẩn gật đầu, nhẹ giọng đáp.
"Hì hì." Cô gái khẽ nhếch môi, đôi mắt cong cong, tựa như đóa Tuyết Liên đang nở rộ.
...
Thời gian trôi qua, trời cuối cùng cũng tối hẳn. Cũng đúng lúc này, trong một căn phòng không quá lớn, trước bàn ăn, dưới ánh nến, gương mặt cô gái tỏa sáng, diễm lệ hơn cả hoa tươi ba phần. Bầu không khí lãng mạn, ấm áp đang dâng trào.
"Nào, ăn... ăn cơm thôi!" Hiếm khi nào, Cố Lâm lại thấy lòng mình có chút căng thẳng. Cả người hắn đều cứng nhắc, đầu óc cũng hơi trì trệ. Những gì đang diễn ra trước mắt đã dần nằm ngoài dự đoán của hắn. Hắn không nghĩ tới, Quý cô nương lại tiến xa đến mức này. Hắn không phải người ngu, với bầu không khí này, ánh mắt của cô gái như thế này... Ăn cơm xong rồi, tiếp theo sẽ là gì đây?
"Vâng!" Cô gái cười mỉm, khẽ gật đầu. Thế nhưng, ánh mắt vẫn sáng rực nhìn hắn chằm chằm, không hề động đũa.
"Ngon không anh?" Nàng nhìn chàng trai đang ăn món mình nấu, cứ như thể mình cũng đã no rồi, chỉ mong chờ một câu hỏi. Nàng dường như dần dần cũng hiểu, vì sao rất nhiều phụ nữ tình nguyện ở nhà làm người phụ nữ của gia đình, chăm sóc tốt cho gia đình vì người đàn ông của mình. Đôi khi, niềm vui của họ, có lẽ chính là khoảnh khắc này.
"Ngon lắm!" Ngon đến nỗi khiến cô gái kiều tiếu nở nụ cười tươi tắn, hương vị thơm ngon lan tỏa. Theo lý mà nói, một cô gái có sự nghiệp mạnh mẽ như nàng thì lẽ ra không nên am hiểu những việc bếp núc vốn được cho là lãnh địa của con gái. Thế nhưng Quý cô nương là ai cơ chứ! Nàng có tài năng và tư chất khiến mọi người đều hâm mộ. Ngoại trừ con đường ca hát không mấy thuận lợi, nàng dường như là hoàn hảo!
Ngay cả trong khoản nấu nướng này cũng vậy! Ấn tượng của Cố Lâm về nàng từ trước đến nay chưa từng có việc nàng biết nấu ăn. Hắn không biết nàng đã học nấu ăn bao lâu rồi, thế nhưng lúc này, món ăn tinh xảo, hương thơm lan tỏa khắp nơi, khiến người ta muốn ăn ngay lập tức. Đương nhiên, thứ khiến người ta thèm thuồng hơn cả món ăn mỹ vị này, vẫn là cô gái có gương mặt ửng hồng trước mắt. Cố Lâm dường như đã hiểu thế nào là "tú sắc khả xan". Thay vì đồ ăn, hắn lại muốn "ăn" nàng.
Trong bầu không khí lãng mạn, ngọn nến nhảy múa, thời gian chầm chậm trôi. Quý cô nương khẽ nhấp một ngụm rượu, rồi lấy ra một chai rượu nhỏ, đặt trước mặt hắn rồi khẽ lắc nhẹ, nói: "Anh ở bên cạnh em, hôm nay em có thể uống rượu không?"
Quý cô nương đã hai lần uống rượu, cả hai l��n đều say. Khác hẳn với ấn tượng "ngàn chén không say" mà nàng từng tạo ra cho Cố Lâm trước đây. Bởi vậy, hắn đã nghiêm cấm Quý cô nương uống rượu khi không có hắn bên cạnh. Những cô gái bên cạnh hắn dường như đều có thù với rượu vậy! Mấy cô nhà họ Hứa thì uống là gục, say là nổi điên. Quý cô nương hai lần uống say, một lần an ổn, một lần nổi điên. Khúc đồng học thì đỡ lo hơn một chút, nhưng những lời cô ấy nói khi say rượu cũng khiến hắn phải bận tâm đến tận bây giờ. Tuy theo một ý nghĩa nào đó, nó lại chính là sợi dây nhân duyên gắn kết hai người, thế nhưng hắn đến nay vẫn còn rùng mình khi nghĩ lại cái đêm mà mối quan hệ của họ thay đổi. Nếu như đêm đó hắn không tìm được Quý Nhược Tuyết, thì tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì? Nhưng hôm nay, chắc chắn sẽ khác.
"Có thể." Cố Lâm khẽ gật đầu. Hắn biết chén rượu này mang ý nghĩa đặc biệt đối với hai người họ.
Ánh lửa nến lung linh phản chiếu trong chén rượu. Quý cô nương không thích uống rượu, văn hóa bàn rượu nặng nề thời nay khiến nàng buồn nôn. Thế nhưng, nếu đối mặt với người trước mắt này, tự nhiên tất cả mọi thứ đều trở nên khác biệt.
"Cụng ly!" Cô gái giơ chén rượu lên, thật lòng bước đến bên cạnh hắn, rồi ngồi hẳn vào lòng hắn. Gương mặt phiếm hồng, nàng bình tĩnh nhìn người trước mắt, nụ cười rạng rỡ như hoa, nhẹ giọng nói: "Cụng ly!" Ngắm nhìn vẻ đẹp rạng rỡ trước mặt, Cố Lâm dường như chưa uống rượu mà đã say.
Cô gái uống rượu thật thẳng thắn, đúng là nữ trung hào kiệt, nàng uống cạn một hơi. Nàng nhìn người ở ngay sát bên, khẽ vuốt ve gò má hắn. Khóe môi nàng cong lên một nụ cười diễm lệ. Sau đó, nàng nghiêng đầu, dứt khoát ngả vào lòng hắn.
Cố Lâm:...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, và còn rất nhiều cung bậc cảm xúc đang chờ đợi bạn khám phá.