(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 505:
Sáng sớm, nắng sớm rực rỡ xuyên qua khung cửa, rải đầy căn phòng. Hôm nay là một ngày đẹp trời.
Trên giường, người đàn ông khẽ nhíu mày, rồi từ từ mở mắt.
Tất cả những gì đã xảy ra đêm qua như một thước phim quay chậm, thoáng hiện trong đầu hắn.
Bất giác, hắn ngây ngô bật cười, khóe môi cong lên nụ cười đầy ngây dại.
Hắn quay sang. Quả nhiên, cô gái xinh đẹp bên cạnh vẫn đang say ngủ.
Nàng thật đẹp quá.
Hắn chống cằm, lặng lẽ ngắm nhìn cô gái giờ đây đã hoàn toàn thuộc về mình, khẽ vuốt những sợi tóc rối trên trán nàng, vén chúng ra sau tai.
Đêm qua hẳn là nàng đã mệt lả rồi.
Thật khó mà tin được, với tính cách của Quý Nhược Tuyết, nàng lại làm một chuyện như vậy.
Dù có hơi bất lịch sự khi nghĩ vậy, Cố Lâm vẫn luôn nghĩ rằng, một quý cô như nàng khi yêu đương sẽ thiên về kiểu tình yêu tinh thần thuần túy (Platonic).
Dù sao thì, nhìn nàng, hắn cũng không nghĩ nàng là người nhiệt tình với chuyện này.
Vì vậy, hắn chưa bao giờ có ý định ép buộc nàng.
Thế mà không ngờ, nàng lại nhiệt tình và chủ động đến thế.
Nàng đã phải dũng cảm và quyết liệt đến nhường nào mới có thể làm được điều này?
Dù biết việc "bắt cá hai tay" có vẻ đê hèn, Cố Lâm cũng không phải kiểu người ăn xong chùi mép rồi biến mất không dấu vết.
Hắn nhìn chằm chằm cô gái, thầm hứa với lòng sẽ không bao giờ phụ bạc.
Hắn biết mình đang gánh trên vai sức nặng của hai mối tình này, và sẽ cố gắng sống tốt.
"Anh thực sự thích em, rất lâu rồi..."
"Có lẽ, còn lâu hơn cả tình yêu em dành cho anh một chút..."
Bàn tay hắn cách không vuốt ve gò má cô gái đang say giấc, không chạm vào nàng, cứ như sợ tất cả chỉ là một giấc mơ.
Hắn cúi mi mắt, khẽ cười, khẽ nói, giọng hắn khàn khàn.
Ánh mắt hắn dường như xuyên qua thời không, như đang hồi tưởng lại rất nhiều chuyện trong quá khứ.
Hắn thực sự thích cô gái này rất lâu... Lâu đến, chính hắn cũng đếm không hết.
Vốn dĩ, hắn tưởng mình đã buông bỏ nàng.
Khi quá chú tâm vào việc yêu thương cô gái khác đã bước vào trái tim mình.
Thế nhưng trên thực tế, nàng ấy vẫn luôn ẩn sâu trong tim hắn, chưa từng rời đi.
Cho nên khi nàng bị người khác khi dễ, hắn sẽ nổi giận. Khi nàng say rượu, hắn sẽ sốt ruột lo lắng. Khi nàng tỏ tình, hắn cũng sẽ do dự. Khi vận mệnh của họ quấn quýt lấy nhau, hắn cũng không cách nào gỡ bỏ.
Mà bây giờ, dù là từ tinh thần đến thể xác, họ đều đã gắn kết với nhau.
Chắc chắn là muốn gắn bó cả đời, không thể nào tách rời.
Nghĩ tới đây, sau đó hắn nhẹ nhàng rời giường.
Không phải chạy trốn, mà l�� để chuẩn bị đồ ăn và chăm sóc nàng thật tốt.
...
Hắn thở dài. "Cô ấy chắc giờ này vẫn còn ngủ nhỉ!"
Trong bếp, Cố Lâm nhìn điện thoại. Khi nhìn thấy hình ảnh cô gái với nụ cười rạng rỡ trên màn hình điện thoại đặt trên bàn, hắn khẽ giật mình, năm vị cảm xúc dâng trào trong lòng, rồi khẽ cười khổ một tiếng.
Hắn không hề có lỗi với bất kỳ ai, duy chỉ có với cô gái này.
Mọi chuyện tình yêu trên đời, suy cho cùng, đều khó lòng vẹn toàn.
Hắn có chút ích kỷ, không muốn buông bỏ bất cứ ai, muốn ôm trọn tất cả vào tay.
Mà những cảm giác tội lỗi, những lời nguyền rủa đê hèn trong sâu thẳm tâm hồn, hắn cũng nên chấp nhận một cách thản nhiên.
Hắn thở dài một hơi. Nhìn ánh nắng đẹp ngoài cửa sổ, lòng hắn tràn ngập hy vọng.
Hắn sẽ cố gắng chia bản thân thành hai, nỗ lực gìn giữ tốt cả hai mối tình này.
Sau khi người đàn ông rời đi, một lát sau, cô gái nằm trên giường cuối cùng cũng khẽ nhíu mày, mở mắt.
"Thật sao? Khi thời gian trôi dài vô hạn, những khoảng cách trước mắt sẽ càng lúc càng nhỏ lại..." Nàng khẽ thì thầm. "Em sẽ cố gắng..."
Nàng cúi mi mắt, nhẹ giọng nỉ non. Hiển nhiên, những lời Cố Lâm vừa nói, nàng đều biết cả.
Ừm, so với khả năng diễn xuất, Quý cô nương quả thực tài tình hơn đồng chí Hứa một chút! Ít nhất, màn giả vờ ngủ của nàng đã lừa được Cố Lâm mà không bị hắn phát hiện.
Nàng khẽ xoay người, nằm vào vị trí Cố Lâm vừa nằm. Hắn vừa rời đi, nàng vẫn còn cảm nhận được hơi ấm và mùi hương của hắn.
Mắt nàng khẽ hé, khóe môi cong lên nụ cười nhàn nhạt, như một chú mèo con no đủ, nàng nhẹ nhàng cọ quậy trên giường.
Mặc dù cơ thể có chút mệt mỏi, nhưng về mặt tinh thần, nàng lại vô cùng thỏa mãn, phấn chấn và không khỏi kích động.
Sau một đêm đặc biệt thức dậy, nàng cũng không vì Cố Lâm rời đi mà cảm thấy mất mát.
Nàng rất thông minh, rất hiểu hắn, nàng biết, hắn chắc chắn sẽ không thực sự rời đi.
Vì vậy, nàng chỉ cần nằm đây, chờ hắn trở về là được.
Nàng cũng thực sự không muốn làm gì cả, chỉ muốn lặng lẽ ở đây để dư vị những khoảnh khắc đã qua.
Cô gái vốn cần cù và tự kỷ luật, hôm nay cũng có chút lười biếng nằm ườn.
Nàng là người thích lập kế hoạch, thích tính toán.
Mà ngày hôm qua, tất cả kế hoạch, tất cả tính toán của nàng đều đã thành hiện thực.
Nàng rất vui vẻ! Vui sướng khôn tả!
"Thì ra... là cảm giác như vậy sao?" Thật sự là hạnh phúc quá. Bảo sao, tiện nghi tỷ tỷ lại nói với nàng như vậy.
Giờ đây nàng dường như thực sự có thể lý giải, vì sao rất nhiều nam nữ trẻ tuổi lại mê đắm chuyện này.
Cùng người yêu ở bên, cảm giác nhẹ bẫng như đang dạo bước trên mây.
Thật sự, thứ cảm giác này dễ khiến người ta say mê đến quên lối về!
Nàng khẽ chạm lên môi, ánh mắt lóe lên vài tia long lanh.
Tất cả những gì đã trải qua đêm qua đều được khắc sâu trong tâm trí, chưa từng quên, và sẽ không bao giờ quên.
Xem ra sau này, nàng còn cần phải hỏi thêm tiện nghi tỷ tỷ, học hỏi thêm nhiều điều nữa! Có vẻ như người tỷ tỷ này có cuộc sống về đêm thật phong phú.
Nàng có lẽ nên học hỏi kinh nghiệm từ người đó. Để biến nửa cuộc sống của Cố Lâm thuộc về nàng trở nên muôn màu muôn vẻ hơn.
Quý cô nương nghĩ thầm, đã định ra nh���ng tính toán mới.
Nàng nhớ những gì người đó từng nói với nàng, nào là mị lực của đồ hóa trang, nào là trò chơi chốn công sở, bí thư mang vớ đen...
Có lẽ nàng nên nghiêm túc nghiên cứu. Cố Lâm đang làm bữa sáng không hề hay biết, đóa hoa thuần khiết của hắn, dưới ảnh hưởng của một người nào đó, đã bắt đầu tiến hóa theo một hướng kỳ lạ, ngày càng xa vời.
Hẳn là... đây không phải là chuyện xấu chứ?
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, một lần nữa khẳng định giá trị của những câu chuyện tuyệt vời.