“Lão sư, cô ấy bị ốm! Thầy chủ nhiệm lớp chúng tôi bảo em đưa cô ấy đi bệnh viện!”

“Em đã xin nghỉ rồi ạ! Thầy chủ nhiệm lớp em là Trương Hải! Thầy ấy đang dạy, không thể về phòng làm việc viết giấy xin phép cho em được. Nhưng em đã báo với thầy ấy rồi!”

Tại cổng trường, Cố Lâm dẫn Hứa Mộ Chi đến đứng trước cửa sổ phòng bảo vệ, nói với thầy trực bên trong.

“Thầy Trương à?”

“Ừm... Tôi biết rồi! Cậu cứ ghi tên vào đây đi!”

Thầy trực khẽ gật đầu, rồi cho phép hai người ra ngoài.

***

“Thôi được rồi, Hứa đồng chí! Nói đi, rốt cuộc có chuyện gì?”

Hai người thong dong đi cạnh nhau, Cố Lâm liếc nhìn cô gái bên cạnh, nhàn nhạt hỏi.

“Ngô...”

Hứa Mộ Chi trầm mặc một chút.

Len lén liếc nhìn Cố Lâm, cuối cùng cô ấy ấp úng mở lời: “Thành tích học tập của cậu sa sút!”

“Cậu thì cứ mải chơi, không chịu học hành gì cả, lại còn phải kèm cặp tôi mỗi ngày, tôi lo lắng lắm...”

Một khi đã mở lời, cô ấy cứ thế tuôn ra không ngừng.

Hứa Mộ Chi vốn không phải người hay giấu diếm,

Hiện tại cô ấy kể hết, lải nhải, tuôn ra tất cả những lời bấy lâu nay giấu kín trong lòng cho Cố Lâm nghe.

“Cậu học giỏi như vậy! Nếu vì tôi mà tương lai hỏng bét, không đỗ đại học tốt... thì phải làm sao đây? Cậu rõ ràng có thể...”

“Ô ô ~ nấc!”

Nói vội quá, cô ấy còn bị nấc cụt.

Mở to đôi mắt sưng đỏ, ra vẻ đáng thương.

Làm gì còn nửa phần dáng vẻ tiểu bá vương hoa ngang tàng, bừa bãi thường ngày nữa.

Tuy rằng có hơi bất lịch sự,

Nhưng Cố Lâm nhìn dáng vẻ đáng yêu như chú thỏ nhỏ của cô ấy, anh thật sự hối hận vì đã không lấy điện thoại ra chụp lại cảnh này.

Cái vẻ mặt ngây ngô này của cô nhóc ngốc nghếch kia, đúng là hiếm có khó tìm!

***

“Chỉ thế này thôi sao? Ai nói cho em biết?”

So với cô gái đang nặng trĩu tâm sự, Cố Lâm ngược lại chẳng hề bận tâm.

Anh không khỏi bật cười khinh bạc, đưa mắt nhìn cô gái bên cạnh, như thể nói đùa: “Anh cứ tưởng mình đã đắc tội em ở đâu chứ ~”

Chẳng hiểu sao, anh lại thấy hơi tủi thân.

Một cô gái tùy tiện, vô tư lự như vậy, sao có thể tỉ mỉ đến mức này chứ?

Chắc là vì anh rất quan trọng với cô ấy!

Nói cho cùng, cô nhóc ngốc này vẫn là quan tâm anh!

Chỉ là một hiểu lầm!

Vốn định cứ lười biếng, nhưng ngược lại anh cũng quên mất rằng,

chính sự thay đổi lần này của mình đã mang đến ảnh hưởng cho những người xung quanh.

“Chẳng có ai nói cho em cả! Em chỉ là thấy cậu chẳng chịu học hành gì, nên vẫn luôn lo lắng thôi!”

Làm sao cậu ấy có thể đắc tội em chứ?

Em sẽ chẳng bao giờ ghét cậu ấy!

Hứa Mộ Chi cắn môi dưới, lại cũng đã lỡ miệng nói ra Quý Nhược Tuyết.

Cô ấy biết Quý Nhược Tuyết cũng quan tâm Cố Lâm!

Những lời đối phương nói với cô ấy cũng là vì tốt cho Cố Lâm!

Nếu cô ấy nói ra lúc này, có thể sẽ gây ra mâu thuẫn không cần thiết!

Cô ấy không thích người khác sau lưng buôn chuyện, bản thân cô ấy cũng sẽ không làm như vậy!

Hiểu lầm giữa hai người bọn họ, không cần thiết kéo Cố Lâm vào nữa.

Cố Lâm nhíu mày, hơi hứng thú hỏi vặn lại: “Thật sao?”

***

“Ừm!”

Sau này cô ấy nhất định phải học cách nói dối mới được!

“Thôi được rồi, được rồi!”

Đối phương không muốn nói, anh cũng sẽ không hỏi thêm!

***

Cố Lâm lắc đầu, nhẹ nhàng búng vào đầu cô gái một cái.

Anh hơi cợt nhả trêu chọc cô nhóc ngốc nghếch kia: “Hứa đồng chí à, sau này anh có thể nào đừng mặt dày như vậy, đừng tự mình đa tình đến thế chứ ~”

“À?”

“Cậu mới mặt dày! Cậu mới tự mình đa tình đó!!!”

Đúng là nói linh tinh!

Người này thật đáng ghét!

“Ai nói anh là vì em mà thành tích sa sút? Ai nói anh là vì em mà chẳng chịu học hành, cứ mải chơi mỗi ngày?”

“Sao em lại tự tin quá mức thế hả? Hứa đồng chí à!”

Cố Lâm thân mật véo rồi bóp má cô gái, cười ha hả nói.

“Đừng đụng em! Đáng ghét! Cậu mới mặt to đó!!!”

Cô gái vừa khóc xong chẳng còn vẻ kiêu ngạo, mạnh miệng như thường ngày nữa.

Ngược lại mềm nhũn cả ra!

Cô ấy không khỏi hờn dỗi nói với Cố Lâm, giọng nói nhỏ nhẹ, có chút nũng nịu.

Ngay cả Liễu Mân, có lẽ cũng chưa từng thấy cô ấy có vẻ mặt này!

Nhưng Cố Lâm nói thế, cô ấy cũng không khỏi cảm thấy ngượng ngùng.

Không phải vì cô ấy sao?

Vậy những thay đổi này của cậu ấy là vì điều gì chứ?

Vậy mà hôm nay cô ấy lại bày trò này...

Thật là quá xấu hổ rồi còn gì?!

“Em thử nghĩ xem! Bài thi hóa học của anh còn có thể nộp một bài 19 điểm, vậy có phải là... những bài kiểm tra khác của anh cũng chẳng bận tâm, cũng không dốc hết sức đâu? Em không nhận ra rằng anh làm bài tập, bài kiểm tra... đều rất nhanh sao?”

Cố Lâm hé mắt, khẽ cười nói với cô gái, hệt như một con cáo già xảo quyệt.

“À?”

“Còn như chuyện chơi bời... vẫn là câu nói ấy thôi, anh đã học hơn nửa đời người rồi! Tận hưởng một chút thì có sao? Anh muốn chơi thì anh tự chịu trách nhiệm, liên quan gì đến em chứ? Đồ Hứa Tiểu Hoa đồng học mặt dày kia?!”

“Cậu mới mặt dày!!! Cố Lâm!!! Không cho phép cậu gọi em như vậy ~”

***

Đằng nào cũng đã thế này rồi, thể diện cũng mất gần hết!

Cô ấy cũng lười duy trì uy nghiêm của Bá Vương Hoa nữa.

Đã lỡ rồi thì cứ làm tới cùng, cô ấy không còn vẻ kiêu sa nũng nịu mà nói với Cố Lâm.

“Vậy sao cậu lại muốn như thế? Thi đại học điểm cao không tốt sao?”

“Mà thi đại học điểm cao thì mệt lắm! Nằm yên chẳng phải thoải mái hơn sao! Hơn nữa, nếu thành tích của anh tốt quá, ba mẹ anh, lão sư... vội vàng bắt anh về lớp thực nghiệm thì phải làm sao đây?”

Cố Lâm nhìn vào mắt Hứa Mộ Chi, mỉm cười nói: “Hứa đồng chí, em nỡ để anh đi sao? Anh đi rồi, sau này ai dạy em học đây?”

“Ai... ai thèm cậu dạy! Cậu về... về thì về thôi ~ có... có gì mà không nỡ chứ...”

Cái miệng này thật là!!!

Thật cứng đầu!

Hứa Mộ Chi hơi không dám nhìn vào mắt anh, chỉ quay đầu đi, nói ra những lời trái với lòng mình.

“Chà ~ ra là vậy à! Xem ra là anh tự mình đa tình ~”

“Thôi được rồi, được rồi! Anh ngày mai sẽ nói với thầy Trương, về lại lớp thực nghiệm vậy...”

Thật đáng yêu!

Cố Lâm nhìn dáng vẻ không tự nhiên của cô ấy, không khỏi khẽ cười, giả vờ thất vọng nói.

Thế nhưng ngay sau đó,

Trong lúc anh tiến bước, vạt áo lại bị ai đó kéo lại!

Anh quay đầu lại,

Đón lấy là khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ cùng đôi mắt long lanh đối diện anh.

“Đừng...”

“Đừng đi!”

Cô gái khẽ nói, giọng nhỏ như muỗi kêu: “Không bỏ được!”

Ánh mắt tràn đầy sự thân thiết, sự lưu luyến và mong chờ thiết tha.

Cố Lâm thừa nhận, anh đã bị vẻ đẹp đó làm cho kinh ngạc!

Chỉ một cái liếc mắt của em lúc này, đã thắng cả mười dặm đào hoa, thu trọn phong cảnh cả trời vào giữa đôi mày em.

Anh khẽ rũ mi mắt, cũng thu lại vài phần đùa giỡn cợt nhả thường ngày, chăm chú nhìn vào mắt cô ấy, ôn hòa nói: “Không đi!”

“Anh cũng không nỡ!”

Làm sao anh có thể nỡ được chứ?!

Tất cả quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.