Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 6: Ngươi làm sao. . . Không phải ngồi ở bên cạnh ta à?

Xì xào xì xào... Nghe nói cô nàng đó là hoa khôi của lớp chọn đấy!

Đúng là xinh thật đấy! Nhưng mà chắc chắn không thể đẹp bằng Chi tỷ của chúng ta được ~

Nhìn kìa, cô ta đi tìm Cố Lâm! Người ta đồn Cố Lâm thích cô ta đấy! Hình như cậu ấy cố tình chuyển đến lớp mình cũng chỉ vì cô ta thôi!

Mày nói xem hai đứa nó có đang qua lại không nhỉ!

Tuổi trẻ mà, dù sao cũng là cái lứa tuổi tình cảm đang bùng nổ, nên ai cũng thích bàn tán mấy chuyện kiểu này.

Ở góc lớp gần cửa sổ, đám bạn chí cốt đang bàn tán xôn xao về chủ đề nóng nhất mấy ngày nay.

Nhìn đôi nam nữ ngoài hành lang, họ không khỏi xì xầm bàn tán.

...

Thật ầm ĩ!

Còn ồn ào hơn cả cái gã ngồi cùng bàn phiền phức của mình nữa!

Bị đám bạn vây quanh, Hứa Mộ Chi không khỏi nhíu mày.

Nàng không thích cái đề tài này!

Nàng liếc nhìn hai người ngoài hành lang.

Thật đúng lúc, người kia cũng vừa vặn nghiêng đầu sang.

Cùng nàng bốn mắt nhìn nhau!

Cái ánh mắt gì thế kia?!

Thật quái!

Không hiểu sao, nàng khựng lại một chút, rồi dời mắt đi.

Sao Cố Lâm lại ngồi cạnh Chi tỷ của mình chứ!

Lúc nãy tớ còn thấy Quý Nhược Tuyết vẫy tay gọi cậu ta mà!

Mày nói xem... có phải cậu ta dùng Chi tỷ để cố ý chọc tức cô ta không nhỉ? Mày nhìn xem, cô ta đi tìm cậu ta rồi kìa?

Ha, mày nghĩ xa quá rồi đấy! Đọc tiểu thuyết ngôn tình nhiều quá rồi phải không?!

Đám bạn xung quanh vẫn tiếp tục buôn chuyện.

"Ba!"

Tiếp theo một cái chớp mắt,

Tiếng vỗ bàn giòn giã vang lên, làm tất cả mọi người im bặt.

"Chi tỷ?"

Đám bạn xung quanh nghi hoặc nhìn đại tỷ đột nhiên đứng dậy, không khỏi có chút ngạc nhiên.

Thế nhưng Hứa Mộ Chi chẳng thèm để ý đến bọn họ,

mà bước nhanh đi về phía cửa.

...

"Cái đề này là thế này: khi hấp thụ nhiệt hoặc tỏa nhiệt, hydro sẽ bốc hơi và trải qua một quá trình biến đổi. Khí hydro đã biến đổi đó sẽ mang theo axit sunfuric thoát ra, và axit sunfuric này có thể phản ứng với axit nitric để tạo thành muối sunfuric..."

Đôi nam nữ trẻ tuổi đứng bên lan can hành lang, khoảng cách không quá xa, trông có vẻ khá thân mật.

Thế nhưng trên thực tế, họ chỉ đang nói chuyện và thảo luận một cách khách sáo mà thôi.

Cố Lâm tiện tay viết viết vẽ vẽ vào cuốn sổ của Quý Nhược Tuyết, và ôn tồn giải thích.

Mọi thứ dường như không có gì thay đổi!

Trước đây, khi Cố Lâm và cô ấy ngồi cùng bàn, cậu ấy cũng thường giảng bài cho cô ấy như thế.

Còn cô ấy thì giúp cậu ấy giải thích các bài tiếng Anh.

Thế nhưng lần này...

Cậu ấy dường như có gì đó khác lạ!

Quý Nhược Tuyết không thể nói rõ là khác ở điểm nào,

nhưng cảm giác đó rất rõ ràng và chân thực!

Chính là không giống với cậu ấy của trước kia!

Ánh mắt, thái độ... dường như đều đã khác.

Kỳ lạ thay, lần này Quý Nhược Tuyết lại không đặt sự chú ý vào bài thi hay đề bài,

mà lại nhìn chàng trai bên cạnh.

Cố Lâm thật ra rất ưa nhìn,

Đôi mắt thâm thúy, ngũ quan tuấn tú.

Làn gió nhẹ khẽ lay mái tóc cậu ấy,

Chẳng rõ vì sao,

dường như có thứ gì đó đang lay động trong lòng Quý Nhược Tuyết.

"Cậu làm sao... không phải ngồi ở bên cạnh tớ à?"

Không hiểu sao,

nàng cắn môi dưới, hỏi một câu hoàn toàn không liên quan đến bài tập.

Trong lớp này,

Mặc dù Cố Lâm có quen vài người bạn, nhưng không phải cậu ấy thân với cô ấy nhất sao?

Hai người còn có thể giúp đỡ lẫn nhau như trước, bổ sung cho những môn học yếu của đối phương.

Huống hồ dù không ngồi cạnh cô ấy, cậu ấy cũng có thể ngồi cạnh những người bạn quen thân mà!

Tại sao cậu ấy lại muốn ngồi cạnh cái cô gái trông có vẻ không tốt lắm kia chứ?

Họ còn dường như không quen biết nhau!

Cô ta dường như cũng chẳng giúp được gì cho cậu ấy!

"À?"

Cố Lâm sững sờ một chút,

Chợt cụp mắt xuống, như thể nhớ ra chuyện gì đó vui vẻ.

Rồi nở một nụ cười dịu dàng: "Bởi vì tôi thích chỗ ngồi cạnh cửa sổ (cô gái ấy) mà!"

"Thế này à..."

Là bởi vì ở bên cửa sổ sao?

Chỉ đơn thuần vì điều này thôi sao?

Cậu ấy tại sao lại cười như vậy chứ?

Nhìn nụ cười của Cố Lâm, Quý Nhược Tuyết có chút thất thần.

Và đúng lúc hai người đang trò chuyện,

"Ba!"

Một bàn tay trắng nõn đặt mạnh xấp bài thi nhàu nát lên giữa hai người trên ban công,

Mái tóc tím khẽ bay theo làn gió nhẹ,

mang theo từng đợt hương hoa lan thoang thoảng.

Chẳng biết lúc nào,

Bá Vương Hoa ngang nhiên xuất hiện và bước đến giữa hai người.

Không biết sao,

Hứa Mộ Chi không thích Quý Nhược Tuyết.

Có phải vì cô ấy quá xinh đẹp? Có phải vì cô ấy thu hút sự chú ý và khiến các nam sinh thích thú?

Có phải vì cô ấy học giỏi? Có phải vì khí chất độc lập, tự chủ của cô ấy?

Hứa Mộ Chi không biết!

Nàng thừa nhận mình cũng có chút ghen tị với một cô gái tốt đẹp như vậy! Con gái với nhau vốn dĩ đã khó ưa, có lẽ nàng chán ghét cô ấy cũng vì những lý do như vậy.

Và cái cảm giác ấy, khi Cố Lâm mỉm cười với cô ấy, lại càng trở nên gay gắt hơn!

Quan hệ của bọn họ rất tốt sao?

Nếu tốt như vậy, vậy tại sao cậu ấy lại ngồi cạnh mình chứ?

Cậu ta là bạn cùng bàn của nàng,

nên đó phải là "địa bàn" của nàng!

Nàng nghĩ như vậy, chính là thuận theo cảm xúc khó chịu đang dâng lên!

Thế nhưng, khi Cố Lâm đưa ánh mắt dò xét về phía nàng,

nàng lại xìu xuống,

trong chốc lát không biết nên nói gì.

"Cậu không phải nói, muốn dạy tớ học tập sao?"

"Lời này giữ lời sao?"

Hứa Mộ Chi không nhìn Quý Nhược Tuyết, chỉ nhìn thẳng vào mắt Cố Lâm,

không hề có vẻ yếu thế chút nào, trầm giọng hỏi.

Rõ ràng trước đó là nàng ghét đối phương phiền phức mà từ chối!

Bây giờ lại đột nhiên nhắc đến!

Nàng cảm giác bên tai có chút nóng.

"Đương nhiên giữ lời! Cậu muốn học tập sao?"

Cố Lâm sững sờ, nhưng lại không có suy nghĩ phức tạp như Hứa Mộ Chi.

Chỉ là vui vẻ cười, rồi khẽ gật đầu.

Đúng là một niềm vui ngoài mong đợi!

Dường như sợ nàng đổi ý, cậu ấy không nhịn được hỏi lại: "Thật sao? Đừng có mà hối hận đấy!"

"Ờm... Đương nhiên!"

Đón lấy ánh mắt có chút nóng rực của đối phương,

Không biết sao,

tim Hứa Mộ Chi khẽ run lên,

Nàng không rõ vì sao lại có dự cảm chẳng lành: hình như mình sắp gặp rắc rối rồi!

Cứ cảm thấy những ngày tháng lười biếng, thảnh thơi dường như đang vẫy tay chào tạm biệt nàng.

Thế nhưng,

nàng vẫn giữ vẻ mặt cứng rắn, kiên trì gật đầu.

"Vậy cậu phải dạy tử tế đấy nhé! Tớ chẳng biết gì cả đâu!"

"Nếu cậu không dạy nổi tớ, thì đó không phải lỗi của tớ đâu đấy!"

Nàng nhếch mép, nói với giọng hơi cứng.

"Ha! Cái đó cứ để tôi lo! Đảm bảo cậu sẽ hài lòng!"

"Cứ ra ngoài hỏi thăm mà xem, trong mười dặm quanh đây, ai mà chẳng biết danh "Hoàng tử Huấn luyện" của tôi chứ ~"

""Hoàng tử Huấn luyện" là cái quái gì thế?!"

Cố Lâm rất vui vẻ!

Cậu ấy cười tủm tỉm, tựa như nói đùa với nàng.

"Cái đề đó tôi đã nói cách làm rồi, cậu cứ suy nghĩ thêm là được! Chúng ta đi về thôi, bắt đầu học nào!"

Cố Lâm vẫy tay chào Quý Nhược Tuyết, trên mặt nở nụ cười khó nén.

Rồi sánh bước cùng cô nàng "tiểu thái muội" có dáng đi hơi cứng nhắc trở về.

"Ơ... Giờ mà đã học sao?"

"Đương nhiên rồi, tranh thủ thời gian chứ!"

"Cậu nghiêm túc thật đấy!"

"Đương nhiên là thế rồi! Tôi đâu phải loại người thích đùa cợt!"

...

Chỉ còn lại Quý Nhược Tuyết một mình, có chút ngẩn người đứng tại chỗ.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi.

Khi có sự so sánh, mọi thứ đều trở nên rõ ràng và sáng tỏ!

Nàng bây giờ có thể xác định, Cố Lâm thực sự thay đổi!

Thái độ của cậu ấy đối với cô gái có vẻ không tốt lắm kia, so với lúc trước đối với nàng... dường như!

Hơn nữa dường như, khi đối mặt với cô gái kia, Cố Lâm còn vui vẻ hơn cả khi ở bên nàng!

Nàng ngây người nhìn cuốn sổ trong tay,

Gió thu se lạnh, lá khô vàng rụng bay theo gió.

Mơ hồ, nàng cảm giác mình dường như mất đi cái gì.

Đừng quên rằng nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, và mọi sự tái bản cần có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free