Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 75: Ta nói ngươi có thể, ngươi có thể.

"Đây chính là điều anh nói với em ư?"

Nhìn chàng trai trước mặt – rõ ràng rất quen thuộc, nhưng cũng vô cùng xa lạ – Quý Nhược Tuyết nhẹ nhàng cắn môi dưới, lòng đầy băn khoăn, khẽ lắp bắp hỏi Cố Lâm.

Chàng trai trước mắt này, trong ấn tượng của cô, dường như không hề giống với người cô từng biết! Có lẽ, cô chưa bao giờ thực sự tìm hiểu về anh ấy!

Anh ấy thích chơi, không thích những bài học khô khan! Anh ấy cũng có lúc bốc đồng, cũng sẽ làm những chuyện lớn lao!

Anh ấy biết ca hát, hát rất hay!

Anh ấy sáng lập một sự nghiệp, rất đáng nể…

Tất cả những điều này, đều khác xa so với Cố Lâm trong ấn tượng của cô! Ngày hôm nay, khi theo Cố Lâm đến đây, cô thực sự đã kinh ngạc tột độ!

Anh ấy vẫn chỉ là một học sinh mà thôi!

Thật khó tưởng tượng, anh ấy đã làm được bằng cách nào!

Vẫn duy trì thành tích tốt, hằng ngày vẫn vui chơi giải trí, còn giúp đỡ bạn cùng bàn học tập, vậy mà vẫn có thể lập nên một sự nghiệp như vậy! Thậm chí còn phát triển đến trình độ này rồi sao?

Thật là, ưu tú, tốt đẹp đến nao lòng! Cô thừa nhận, Cố Lâm như vậy thực sự rất có sức hấp dẫn!

Cuộc sống mà cô hướng tới trong tương lai, chính là cuộc sống như Cố Lâm đang có!

"Đúng vậy! Đây chính là điều anh nói với em, chuyện gây dựng sự nghiệp, là dự án của tôi! Là dự án của chúng ta!"

"Hiện tại mới chỉ là khởi đầu mà thôi! Tương lai, anh muốn tạo ra một cộng đ��ng mạng xã hội được chú ý và yêu thích nhất trong thời đại mới!"

"Giống như nó vậy!"

Cố Lâm chỉ vào biểu tượng chim cánh cụt trên màn hình máy tính bên cạnh, khẽ cười rồi nói. Rõ ràng bây giờ mới chỉ là một Website nhỏ bé!

Nhưng trong ánh mắt anh ấy, lại tràn đầy sự tự tin và dã tâm!

"Thế nào đây? Sau này, em có muốn tham gia cùng anh không?"

"Em có thể chứ?"

Quý Nhược Tuyết biết đối phương không phải đang lừa dối cô, mà là chân thành mời cô. Cô cũng không hề ghét bỏ dự án còn đang ở giai đoạn sơ khai này của Cố Lâm.

Ngược lại, cô có chút hoài nghi chính mình! Giấc mơ trước đây, cũng chỉ là mơ mà thôi!

Quý Nhược Tuyết tự nhiên không thể ngu ngốc coi đó là hiện thực! Bởi vì hiện tại, cô chẳng có bất kỳ lợi thế nào!

Cô chẳng biết gì cả, cũng chẳng hiểu gì! Cô chỉ là một học sinh mà thôi!

Những gì cô biết, cũng chỉ là kiến thức trong sách vở nhà trường, hoàn toàn không liên quan đến xã hội thực tế! Huống hồ, đây lại là một ngành công nghiệp mới như của Cố Lâm!

Cô xưa nay rất tự tin, nhưng chỉ khi nắm chắc được mọi việc! Lúc này, đối diện với ánh mắt của anh ấy, tâm trí cô bỗng trở nên rối bời!

Cô có thể chứ?

Cô quả thật có dã tâm, có lý tưởng!

Cô thực sự rất ước mơ, trở thành một người phụ nữ như Điền Điềm! Có năng lực, có quyền lực trong tay!

Tự tin và độc lập! Phong thái hiên ngang!

Thế nhưng, tương lai nào ai biết trước được!

Cô cũng không biết liệu mình có thể đạt được đến bước này hay không.

...

Dáng vẻ không tự tin của cô gái này lại là điều anh ít khi thấy! Có lẽ là vì anh đã mang lại cho cô quá nhiều bất ngờ!

Cố Lâm cười ôn hòa, khẽ gật đầu: "Đương nhiên có thể! Anh nói em có thể, thì em có thể!"

Cô gái này, anh đã quá quen thuộc và thấu hiểu!

Người này dựa vào đâu mà lại tin tưởng cô như vậy? Không hiểu sao, đối diện với ánh mắt Cố Lâm, Quý Nhược Tuyết bỗng dưng cảm thấy tim mình như hẫng đi một nhịp.

Mọi cảm xúc vẫn luôn đè nén trong lòng, dường như không kìm được mà vỡ òa, khó có thể kiềm chế. Cô không biết phải hình dung thế nào!

"Ừm... anh chỉ tìm mỗi em thôi sao?"

Cô kìm nén trái tim đang đập loạn xạ, khẽ sờ vành tai đang ửng đỏ.

Không hiểu vì sao, cô không hỏi Cố Lâm muốn cô làm gì, hay kế hoạch tương lai ra sao – những chuyện quan trọng như vậy. Ngược lại, cô lại hỏi một câu hỏi có phần kỳ quặc.

"À? Đúng vậy!"

Bạn bè là bạn bè, công việc là công việc!

Hai điều này không thể đánh đồng được!

Cố Lâm hiện tại kết giao với những người bạn này, anh cũng không có ý định mời họ về công ty. Tuy Cố Lâm có phần không khách quan trong việc dùng người, nhưng sự "thân thiết" này vẫn cần đi kèm với năng lực!

Những người bạn anh đang qua lại hiện tại chưa đủ thân thiết đến mức đó, hơn nữa họ tạm thời cũng chẳng có tư chất gì đáng kể. Ngay cả khi sau này có bạn bè muốn đến làm việc cho anh, họ vẫn cần phải trải qua quy trình chính thức, để đánh giá năng lực và tư chất.

Anh sẽ không bảo thủ, cứng nhắc, thế nhưng cũng sẽ không quên tầm quan trọng của các nguyên tắc. Đương nhiên, nếu bạn bè cần giúp đỡ, Cố Lâm sẽ không hề keo kiệt giúp đỡ.

Tình cảm và công việc, đó là hai chuyện hoàn toàn khác nhau!

Bất quá, Quý Nhược Tuyết là một ngoại lệ! Cô có năng lực xây dựng sự nghiệp, đồng thời có thể dung hòa tốt giữa tình cảm và công việc! Điểm này, Cố Lâm ở kiếp trước đã trải nghiệm sâu sắc!

Chỉ cần không nảy sinh ý định gì khác với cô ấy, Quý Nhược Tuyết chính là người bạn, người cộng sự tốt nhất!

"Thì ra là vậy..."

Quý Nhược Tuyết nghe vậy cụp mắt xuống, bỗng dưng trong lòng bỗng dâng lên vài phần vui sướng.

"Chuyện này anh đã nói cho Hứa Mộ Chi chưa?"

Cô lại hỏi một câu hỏi chẳng mấy quan trọng.

"À? Chưa!"

Cố Lâm ngẩn người một chút, rồi chợt lắc đầu.

Trời mới biết nếu nói cho cô bé ngốc nghếch kia thì sẽ có chuyện gì xảy ra cơ chứ?!

Những điều này, anh định đợi cô bé ấy trưởng thành thêm chút nữa, rồi mới từ từ kể cho cô ấy nghe.

.....

Quý Nhược Tuyết cảm giác mình có chút đê tiện.

Thế nhưng, niềm vui sướng trong lòng cô không hề suy giảm chút nào, ngược lại còn càng thêm mãnh liệt.

Nói cách khác, chỉ có mình cô ư?

Chỉ có cô tiếp cận được với khía cạnh này của anh ấy! Chỉ có cô, cách anh ấy gần đến thế...

"Hứa Mộ Chi rất tin tưởng anh!"

Cô suy nghĩ một chút, đè nén cảm xúc trong lòng, cũng không rõ là từ ý nghĩ gì thúc đẩy, cô tiếp tục nói với anh ấy. Ngụ ý, cô gái kia rất tin tưởng Cố Lâm, việc Cố Lâm giấu cô ấy như vậy là không tốt!

Đương nhiên, đây chỉ là ý nghĩa bề ngoài!

Nhưng sâu thẳm trong tâm trí Quý Nhược Tuyết, cô ấy muốn biết lý do!

...

"Ừm, anh sẽ không giấu cô ấy mãi đâu!"

"Quý Nhược Tuyết, trên thế giới này có một loại lời nói dối gọi là "lời nói dối thiện ý"! Hơn nữa, anh chỉ là giữ kín, chứ không phải lừa dối!"

"Hứa đồng chí tuy có vẻ rất kiên cường, nhưng cô ấy cũng rất mềm yếu, cô ấy cũng sẽ tự ti, và cô ấy cũng sẽ sợ hãi."

"Anh muốn đợi cô ấy, đợi cô ấy đủ trưởng thành, đợi cô ấy đủ ưu tú, đợi cô ấy không còn cảm thấy thua kém anh nữa, rồi mới kể cho cô ấy nghe!"

Nhớ tới cô gái kia, ánh mắt Cố Lâm dường như cũng dịu dàng thêm vài phần.

Anh không kìm được nở nụ cười, rồi nói với Quý Nhược Tuyết.

Đàn ông ai mà chẳng muốn thể hiện khía cạnh ưu tú nhất của mình cho cô gái mình yêu thấy chứ? Thế nhưng...

Con người cần sự tương xứng! Nếu quá chênh lệch, sẽ không kịp nữa rồi!

Khi khoảng cách giữa hai người dần nới rộng, thực ra mối quan hệ cũng theo đó mà xa cách dần! Hứa Mộ Chi và Quý Nhược Tuy��t là hai kiểu con gái hoàn toàn khác nhau!

Cố Lâm biết, cô gái tùy tiện, hồn nhiên kia thực ra có tâm hồn rất tinh tế.

Sau chuyện ca hát Tiểu Hỏa, Cố Lâm đã cảm nhận được sự bất an của cô bé ấy.

...

Cô ấy vẫn luôn nỗ lực để đuổi kịp anh. Những gì Cố Lâm thể hiện ra hiện tại, đã là vừa đủ rồi!

Đứng ở vị trí mà cô gái ấy có thể nhìn thấy, đợi cô ấy đuổi kịp! Nếu lúc này anh bày tỏ toàn bộ khía cạnh này của mình cho cô ấy thấy, Cố Lâm không biết, cô ấy sẽ có tâm trạng thế nào!

Sau niềm vui sướng và hưng phấn ngắn ngủi đó, điều còn lại sẽ là gì?

Sợ hãi? Căng thẳng? Tôn kính? Tuyệt vọng? Xa lạ? Những cảm xúc này, Cố Lâm đều không thích!

Mối quan hệ giữa họ sẽ trở thành thế nào? Còn có thể vui vẻ đùa giỡn như trước đây không? Cố Lâm không biết! Nhưng anh không thích đánh cược!

Anh không muốn cho cô gái ấy nhiều áp lực đến vậy!

Cuộc sống thực ra rất đơn giản! Vui sướng mới là quan trọng nhất! Anh có thể chờ!

Anh có thể giúp cô gái ấy trở nên ưu tú hơn, trao cho cô ấy sự tự tin!

Đợi đến sau này, đợi đến khi họ cùng nhau đủ lâu, đợi đến khi cô gái ấy đủ trưởng thành, đợi đến khi họ thổ lộ tình cảm cho nhau, tình cảm của họ trở nên bền chặt đến mức không gì có thể phá vỡ!

Anh sẽ kể hết mọi chuyện về mình, từ đầu đến cuối, cho cô ấy nghe!

"Thì ra là vậy..."

Quý Nhược Tuyết nhìn nụ cười đầy tự tin của anh ấy. Không hiểu sao, cô cảm thấy như bị dội một gáo nước lạnh.

Niềm vui sướng ấy trong lồng ngực dường như đột nhiên biến mất tăm!

Chợt, cô lại trong nháy mắt dọn dẹp gọn gàng tâm trạng của mình, vẫn giữ vẻ bình thản, không chút biểu cảm khác lạ. Cô khẽ gật đầu với Cố Lâm: "Tốt! Em đồng ý với anh!"

"Sau khi thi đại học xong, em sẽ đến đây làm thử!"

"Khi học đại học, em cũng sẽ dành sức lực cho phía anh!"

"Nhưng em chẳng biết gì cả đâu! Em không tự tin là mình có thể giúp được anh điều gì! Anh phải dạy em đó!"

Cố Lâm nghe vậy cười: "Ha, không thành vấn đề!"

"Em tin tưởng anh! Chúng ta nhất định sẽ thành công!"

Nhìn nụ cười đầy tự tin của anh ấy, Quý Nh��ợc Tuyết có chút ngây người: "Chúng ta...?"

Chẳng ai biết cô đang nghĩ gì trong lòng.

Tình yêu liệu có an toàn hơn tình bạn không? Tương lai, nào ai biết được mình sẽ được gì, mất gì?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, để bạn đọc có thể tận hưởng trọn vẹn từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free