(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 81: Trọng sinh sở hành phần kia thiện.
Này, Khúc bạn học, cái này của cậu!
Cố Lâm cố gắng chọn lúc giờ thể dục, khi phòng học vắng người, để đặt chiếc hộp của Trương Hải cùng hai phong lì xì lên bàn của một nữ sinh ngồi sát tường. Thế nhưng, xung quanh vẫn có vài học sinh ở lại phòng học tự học liếc nhìn với ánh mắt tò mò.
Cô bé đó là ai?
Đó là một nữ sinh trông có vẻ hơi trầm lặng, mặc đồng phục học sinh chỉnh tề, tóc ngắn mái bằng, đeo một cặp kính gọng vuông đã cũ, thân hình gầy nhỏ. Em ấy là một học sinh ít được chú ý trong lớp!
Bình thường em ấy chỉ lặng lẽ ngồi vào chỗ của mình, chăm chỉ học bài. Không giao lưu với ai, cũng chẳng có bạn bè. Ngoại trừ những hoạt động sinh lý cơ bản hàng ngày, em ấy gần như không rời khỏi bàn học của mình. Xưa nay, cứ như thể em ấy bị mọi người lãng quên vậy. Chỉ khi đến kỳ thi, tên của em ấy – Khúc Hàm Nhã – mới lọt vào mắt vài người.
Khác hẳn với Quý Nhược Tuyết, người cũng không mấy khi giao tiếp với người khác. Quý Nhược Tuyết là người tự tin, kiên định với suy nghĩ của mình, không a dua, không cần quá nhiều bạn bè, sống có quy tắc và không muốn lãng phí thời gian vào những chuyện vô bổ; bản thân cô ấy cũng không hề sợ hãi khi giao tiếp với người khác. Thậm chí khi trò chuyện, cô ấy tự nhiên phóng khoáng, trình bày rành mạch, toát lên vẻ tự tin ngời ngời. Chỉ cần cho là mình đúng, dù là đối mặt với Hứa Mộ Chi, một tên côn đồ học đường không ai dám chọc, cô ấy cũng không hề e ngại đối đầu trực diện. Còn cô gái này (Khúc Hàm Nhã) thì hoàn toàn trái ngược.
Em ấy là người tự ti và lập dị. Giọng nói của em ấy rất nhỏ, ánh mắt lảng tránh khi trò chuyện, không bao giờ nhìn thẳng vào mắt đối phương. Em ấy chỉ lặng lẽ ngồi một mình. Nếu thực sự phải hình dung, có lẽ nên nói là em ấy mắc chứng sợ xã hội.
Giờ phút này, nhìn Cố Lâm đứng trước mặt, em ấy lí nhí không nói nên lời. Cố Lâm và em ấy là hai kiểu người hoàn toàn khác biệt. Cậu ấy đối xử với mọi người hiền lành, hài hước, rộng rãi, rất được lòng mọi người và nhiều người muốn kết bạn. Giữa hai người họ hiếm khi có sự tương tác. Hôm nay, khi Cố Lâm bất ngờ tìm đến mình, Khúc Hàm Nhã không khỏi ngẩn người.
"Cái này là gì vậy?"
Những ánh mắt tò mò xung quanh khiến em ấy lúng túng, lí nhí hỏi Cố Lâm.
"À, cái này là mẹ cậu gửi, mẹ cậu muốn nhờ mình..."
Cố Lâm cân nhắc lời nói, rồi trầm giọng bảo. Nhưng cậu chưa kịp nói hết câu, thì...
"Xin lỗi, xin lỗi, Cố bạn học! Mẹ tớ lại gây rắc rối cho các cậu rồi!"
Mẹ em ấy ở nhà đã nói đi nói lại chuyện này rồi. Không ngờ bà ấy lại thực sự làm vậy! Lại còn tìm đến tận trường học nữa chứ. Cố Lâm chưa kịp nói dứt lời, Khúc Hàm Nhã đã lập tức hiểu ra. Em ấy cắn môi dưới, siết chặt nắm đấm, sắc mặt vốn đã u sầu nay lại càng thêm tái nhợt. Em ấy vội vàng cắt lời Cố Lâm, hơi khom người về phía cậu, áy náy nói: "Em vô cùng xin lỗi!"
Dáng vẻ của em ấy lúc đó, nhìn qua khiêm nhường đến tận đáy bùn, mong manh đến đáng thương. Em ấy rất khó chịu, dường như có chút tuyệt vọng!
"À, chậc! Mình không sao đâu!"
Cố Lâm sững người lại, rồi khẽ lắc đầu, cười ha hả nói.
"Ngược lại là cậu, cậu không sao chứ?!"
Cậu nhìn vào mắt đối phương, nhẹ giọng hỏi lại.
"Tớ... tớ không sao!"
Khúc Hàm Nhã cắn cắn môi dưới, nhẹ giọng đáp.
"Vậy được rồi, đồ mình đã đưa đến rồi! Chuyện này coi như xong đi, mình đi chơi bóng đây!"
Chuyện gia đình, người ngoài khó lòng can thiệp! Cố Lâm nhìn em ấy một cái, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn nén lại, chỉ đơn giản nói lời tạm biệt. Đôi khi, Cố Lâm thực sự cảm thấy mình rất may mắn. Cha mẹ cậu rất yêu thương và hiểu cậu. Nhưng không phải ai cũng may mắn như cậu.
"Vâng!"
Khúc Hàm Nhã khẽ gật đầu, tránh không nhìn vào mắt Cố Lâm. Cho đến khi cậu ấy đi khuất, em ấy mới chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn về phía hộp quà và phong lì xì trên bàn. Không biết từ lúc nào, vành mắt em ấy đã đỏ hoe, gương mặt tràn đầy vẻ tuyệt vọng và suy sụp tinh thần!
...
Trong khi đó, Cố Lâm, người ban đầu định đi sân bóng chơi bóng, đi được nửa đường thì vẫn cứ thở dài. Cuối cùng, cậu quay đầu về phía phòng làm việc của thầy Trương Hải. Thực ra, cậu ấy không phải là người thích xen vào chuyện của người khác. Cũng chẳng phải một người vĩ đại, thần thánh hay mang tấm lòng từ bi thương xót gì. Cậu ấy chỉ nghĩ sống tốt cho riêng mình là đủ rồi! Một người sống cả đời, chỉ cần chăm sóc tốt cho bản thân cũng đã phải tốn rất nhiều sức lực. Cố Lâm cũng không thích nhúng tay vào chuyện của người khác.
Thế nhưng...
Có một số việc, cậu ���y không hề biết, và cũng không thể thay đổi được gì. Mọi chuyện xảy ra, đại để cũng chỉ là sự bất lực mà thôi. Nhưng được sống lại một đời, cậu đã biết trước vận mệnh và kết cục của một số người. Vậy mà ngồi nhìn mọi chuyện diễn ra, khó tránh khỏi cảm thấy vô cùng lạnh lùng, vô tình. Lòng tốt chưa bao giờ là điều xấu! Đôi khi, chỉ là có người hiểu sai nó mà thôi! Nếu chỉ một tay có thể cứu vãn được điều gì đó, Cố Lâm cảm thấy cậu nên thể hiện chút lòng tốt này. Nếu không, lương tâm cậu sẽ cắn rứt.
...
"Cố Lâm? Cậu đến đây làm gì?"
Trong phòng làm việc, thầy Trương Hải đang chấm bài tập, thấy Cố Lâm đến thì không khỏi hơi ngạc nhiên hỏi.
"Thưa thầy, em đã đưa đồ đạc cho Khúc bạn học rồi ạ."
"Tuyệt, tốt lắm! Thầy tin tưởng cậu!"
Thầy Trương Hải cười ha hả nói.
"Thưa thầy, em có chuyện muốn nói với thầy ạ!"
Thế nhưng, vẻ mặt Cố Lâm lại đặc biệt nghiêm túc. Điều này thật sự hiếm thấy! Thầy Trương Hải cũng không khỏi kinh ngạc, lần trước thấy cậu ấy nghiêm túc như vậy là khi đứa trẻ này cố chấp thổ lộ tình cảm với Hứa Mộ Chi.
"Ồ? Chuyện gì vậy!"
"Hôm nay em gặp Khúc bạn học, em thấy em ấy có vấn đề không nhỏ về tinh thần!"
"Em nghĩ thầy nên quan tâm nghiêm túc ạ!"
Cố Lâm nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt thầy Trương Hải nói.
"Cái gì? Cậu có ý gì?"
Lớp có hơn năm mươi học sinh đấy chứ! Dù giáo viên chủ nhiệm có quan tâm học sinh đến mấy, cũng không thể nào chu đáo đến từng học sinh được. Huống hồ đó lại là một nữ sinh có tính cách khá lập dị, hướng nội, bình thường ít được chú ý. Lại càng là những vấn đề tinh thần không dễ phát hiện.
"Thưa thầy, em cảm thấy tinh thần em ấy đã quá tải rồi!"
Cố Lâm chỉ vào đầu mình, trầm giọng nói: "Cái cô đó đến hôm nay, thầy cũng nhìn ra được tính cách của cô ấy rồi phải không!"
"Cô ấy rất cường thế! Không đạt được mục đích thì không bỏ qua, không biết nhìn sắc mặt người khác mà nói chuyện, không biết nhường nhịn ai, chỉ biết yêu cầu người khác làm theo ý muốn của mình..."
"Theo lời cô ấy nói, cô ấy đặt rất nhiều kỳ vọng vào Khúc bạn học, áp lực rất lớn!"
"Thế nhưng tính cách của Khúc bạn học, thầy cũng hiểu rõ phải không? Em ấy không phải kiểu người có thể tự mình giải tỏa áp lực, em ấy chỉ biết chịu đựng, tích tụ lại, mà lại cũng không có bạn bè..."
"Thầy nén chiếc lò xo đến cực hạn rồi thì..."
Cố Lâm đưa ra một ví dụ, nhưng không nói hết câu. Có thể thấy rõ, thầy Trương Hải vốn đang cười, lúc này cũng nhíu chặt mày, sắc mặt dần dần trở nên nghiêm túc.
"Thành tích em ấy gần đây hình như vẫn đang giảm sút phải không? Tình trạng cũng không được tốt lắm!"
"Sau khi nhìn thấy em ấy hôm nay, em cảm thấy em ấy đã sắp không chịu nổi nữa rồi!"
"Em kiến nghị thầy tốt nhất nên quan tâm em ấy một chút, tìm gia đình em ấy để trò chuyện kỹ càng! Em cho rằng tính cách không lành mạnh này của Khúc bạn học, cũng có liên quan rất lớn đến hoàn cảnh gia đình em ấy!"
"Nhất định phải cẩn thận một chút, cố gắng đừng kích động em ấy!"
"Nếu thật xảy ra chuyện gì không thể cứu vãn được, sẽ quá muộn mất!"
Cố Lâm sắc mặt nghiêm túc, trầm giọng nói với thầy Trương Hải. Đây không phải là kiểu trò chuyện, đùa giỡn thoải mái như mọi khi. Cậu ấy có một khí chất khiến người ta muốn tin tưởng và làm theo lời cậu ấy. Dáng vẻ lần này, hoàn toàn không giống một đứa trẻ còn chưa tốt nghiệp trung học.
"Ừm, thầy biết rồi!"
Thầy Trương Hải nghe vậy cũng giữ vẻ mặt bình tĩnh, chăm chú gật đầu. Thầy sẽ xem trọng chuyện này! Cố Lâm với thái độ như vậy mà nói chuyện, khả năng đây thực sự là một chuyện không nhỏ! Thầy tin tưởng Cố Lâm chắc chắn sẽ không đùa giỡn về chuyện như vậy với thầy. Rất nhiều người lớn tuổi luôn lấy tuổi tác làm lý do cho sự ngạo mạn của mình, điều đó là không đúng! Thầy cũng tin vào phán đoán của Cố Lâm, một đứa trẻ thông minh vượt trội này.
...
"Phù, làm được như vậy, chắc là đủ rồi chứ?"
Bước ra ban công, Cố Lâm khẽ vỗ ngực, thấp giọng lẩm bẩm: "Tại sao mình lại phải làm đến mức này cơ chứ?" Thực ra cũng chỉ là để bản thân yên lòng mà thôi! Một sinh mệnh trẻ tuổi cứ thế sớm l��i tàn... Quá đáng tiếc! Em ấy đáng lẽ phải được sống rực rỡ và tự tin hơn!
Truyện được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ, xin cảm ơn đã đón đọc.