Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 262: Sự kiện lên men

Căn phòng làm việc chìm trong yên tĩnh.

Chu Tú Cầm bán tín bán nghi nói: "Đây hẳn chỉ là trường hợp cá biệt thôi."

Trước đây, họ đã thảo luận rất kỹ lưỡng và tin rằng việc tăng giá thuê ở phố Vân Lý là điều tất yếu, nhưng chỉ một cuộc điện thoại đã khiến họ nhận ra mọi chuyện không hề đơn giản như mình nghĩ.

Lưu Quốc Cường trầm mặc không nói, sau đó yêu cầu nhân viên ra ngoài trước, rồi quay sang nhìn Chu Tú Cầm, hỏi: "Chuyện này cô thấy sao?"

Chu Tú Cầm cau mày, đáp: "Tôi nghĩ chúng ta cần phải bàn bạc kỹ lưỡng về chuyện này, đồng thời yêu cầu bộ phận kinh doanh liên hệ lại với từng khách hàng thuê mặt bằng, giải thích rõ rằng lượng người ra vào phố Vân Lý tăng vọt không hề liên quan đến Lâm Đại Sư, mà là do tỷ lệ lấp đầy các cửa hàng xung quanh tăng lên, tạo thành hiện tượng bình thường."

"Liệu có ổn không?" Lưu Quốc Cường cũng bắt đầu hoài nghi, liệu việc lượng khách ở phố Vân Lý tăng nhanh thực sự không liên quan đến Lâm Đại Sư sao? Nếu phải đưa ra một đánh giá công bằng, e rằng ông cũng phải thừa nhận điều này có mối liên hệ rất lớn với Lâm Đại Sư.

Chu Tú Cầm cười đáp: "Không thử sao biết được có được không, mà dù không được thì cũng phải khiến nó thành công. Nếu để tổng bộ biết rằng việc tăng giá thuê ở phố Vân Lý cần một chủ cửa hàng đồng ý, e rằng hai chúng ta bây giờ cũng phải cuốn gói rời đi rồi."

"Điều này cũng đúng." Lưu Quốc Cường gật đầu, rồi nói tiếp: "Chuyện này tôi sẽ lại nói chuyện với tên nhóc đó. Nếu thật sự không được, chúng ta sẽ nhượng bộ một bước, chỉ tăng tám mươi phần trăm."

"Nếu hắn không đồng ý thì sao?" Chu Tú Cầm hỏi ngược lại.

"Thôi bỏ đi." Lưu Quốc Cường kiên quyết nói. Trong tình huống này, việc nhượng bộ vì thái độ của một người đã là giới hạn lớn nhất của họ. Nếu đối phương vẫn không biết điều, thì cứ việc quay về nơi cũ mà đến. Chẳng lẽ phố Vân Lý lại không thể tăng giá thuê chỉ vì một cửa tiệm nhỏ sao?

Những thay đổi của phố Vân Lý, ông đều đã nhìn thấy. Lượng khách tăng lên đáng kể, nhưng ông chỉ thực sự chú ý đến tình hình này sau khi đọc tin tức do chính phủ đưa ra cách đây không lâu. Nếu không phải nhìn thấy bản tin đó, đồng thời cho nhân viên đi điều tra một chút, ông thật sự không thể tin được rằng lượng người qua lại phố Vân Lý lại tăng nhanh đến vậy. Hơn nữa, theo điều tra, tỷ lệ chuyển đổi khách hàng, tức là tỷ lệ mua sắm, lại đạt tới chín mươi phần trăm.

Có nghĩa là cứ mười người vào phố Vân Lý, thì có chín người sẽ mua sắm hàng hóa.

Do đó, việc tăng giá thuê là hoàn toàn hợp lý. Còn việc tăng gấp đôi giá thuê, đó cũng là kết quả dựa trên các phép tính đặc biệt, căn bản không hề quá đáng chút nào.

Chu Tú Cầm gật đầu: "Phải làm như vậy. Đối với mấy thương nhân này không thể mềm lòng, nếu không họ sẽ thật sự được đằng chân lân đằng đầu. Ông cứ nói với tên nhóc đó là chúng ta nhượng bộ một bước, tăng tám mươi phần trăm. Chúng ta là công ty bất động sản thương mại, chứ không phải tổ chức từ thiện."

Thương nhân kiếm lợi là hiện tượng bình thường, nhưng việc lượng khách của phố Vân Lý mới chỉ tăng lên trong hai tháng mà họ đã không kìm được muốn tăng giá thuê, điều này đang thách thức giới hạn kiên nhẫn của mọi người.

Hôm sau!

Một tin tức được lan truyền trên mạng.

« Phố Vân Lý: Lượng khách tăng hai trăm phần trăm trong gần hai tháng, yêu cầu tăng gấp đôi giá thuê, toàn thể các hộ kinh doanh đồng loạt phản đối »

Khi tin tức này xuất hiện trên các nền tảng truyền thông, nó đã gây ra sự chú ý lớn.

Lâm Phàm có hàng triệu người hâm mộ trên Weibo, mặc dù nhiều người chỉ đến xem náo nhiệt, nhưng cũng có không ít fan chân chính.

"Tốc độ tăng giá thuê này quá khủng khiếp rồi. Cửa hàng của tôi đây, lượng khách không thua gì phố Vân Lý, mà ba năm mới tăng năm mươi phần trăm."

"Lâm Đại Sư hôm qua đã đăng Weibo rồi, nói rằng có thể sẽ rời khỏi phố Vân Lý, hiện tại đang tìm cửa hàng mới. Có vẻ như ngài ấy sẽ dẫn theo tất cả các hộ kinh doanh cùng nhau rút lui, đây quả thực là một chuyện lớn."

"Phố Vân Lý thuộc về Công ty Bất động sản Thương mại Tân Vũ. Công ty này chuyên đầu tư vào các khu thương mại, thủ đoạn rất hung hãn. Việc tăng giá thuê một cách mạnh mẽ không chỉ diễn ra ở phố Vân Lý mà các nơi khác cũng tăng với tốc độ tương tự, bất quá đa số các hộ kinh doanh cuối cùng đều đã đồng ý."

"Phố Vân Lý này sao có thể so sánh với những trung tâm thương mại kia được? Những nơi đó là các con phố có sức hút lớn, từ khi xây dựng đến nay lượng khách luôn duy trì ở mức cao. Anh không muốn thuê thì sẽ có rất nhiều người khác muốn thuê."

"Điều này cũng đúng, đây là Thượng Hải, chỉ cần là một khu thương mại, sức hút ở đó thực sự không thể nói trước được."

"Tôi thấy đây nhất định là do bản tin của chính phủ cách đây không lâu gây ra. Phố Vân Lý trước kia vốn dĩ èo uột, mới hai tháng nay mới có chút khởi sắc, giờ chính phủ đưa tin một chút là Công ty Tân Vũ không thể ngồi yên, liền yêu cầu tăng giá thuê. Thủ đoạn này cũng quá nhanh gọn rồi."

Đúng lúc này,

Một bài đăng xuất hiện trên internet, từ một ID có tên Chí Tôn Sát Thủ.

"Theo tôi được biết, cửa hàng của Lâm Đại Sư không hề bị yêu cầu tăng giá thuê. Rõ ràng là Công ty Tân Vũ biết rằng lượng khách ở phố Vân Lý tăng lên có mối liên hệ rất lớn với Lâm Đại Sư. Nhưng khi giá thuê của các chủ cửa hàng khác bị tăng gấp đôi, Lâm Đại Sư đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn, nên ngài ấy đã cùng các hộ kinh doanh khác đứng về một phía. Nếu việc tăng giá thuê quá đáng, ngài ấy sẽ cùng các hộ kinh doanh khác rời khỏi phố Vân Lý. Từ đó có thể thấy, Lâm Đại Sư luôn một lòng với các thương nhân khác, trong cái thời đại mà người ta thường thờ ơ với những chuyện không liên quan đến mình, tôi cũng đã bị hành động của Lâm Đại Sư làm cho cảm động. Mà Công ty Tân Vũ e rằng cũng sẽ không nhượng bộ, cho nên kết quả cuối cùng là Lâm Đại Sư chắc chắn sẽ dẫn các thương nhân rời đi khỏi phố Vân Lý, và số phận sau cùng của phố Vân Lý sẽ là trở lại dáng vẻ như trước kia, không có mấy người qua lại."

"Chủ thớt à, anh nói hơi cường điệu quá rồi đó. Một cửa tiệm mà lại kéo theo sức hút của cả một khu thương mại, tôi cảm thấy hơi khó tin."

"Đây không phải khó tin, đây là sự thật. Các hộ kinh doanh xung quanh muốn đến phố Vân Lý, bản chất cũng là vì Lâm Đại Sư. Nếu không, xung quanh có biết bao nhiêu khu buôn bán, còn có cả một dãy trung tâm thương mại lớn, dựa vào đâu mà họ lại chọn phố Vân Lý?"

"Phân tích rất hợp lý, ngồi đợi kết quả cuối cùng."

"Vẫn là câu nói đó, An Huy hoan nghênh Lâm Đại Sư."

"Thủ đô cũng hoan nghênh Lâm Đại Sư."

"Liên Châu lần nữa hoan nghênh Lâm Đại Sư."

Trên Weibo, từng tài khoản có lượng theo dõi lớn (Big V) cũng đều đăng tải tin tức này. Lâm Đại Sư trên Weibo cũng coi như có chút danh tiếng, sự kiện Tinh Quang trước đây đã khiến Lâm Đại Sư nổi như cồn, khiến không ít Big V nhớ đến ngài.

Một chuyên gia kinh tế nổi tiếng phát biểu: "Việc giá thuê ở phố Vân Lý tăng gấp đôi là hiện tượng bình thường, phù hợp với giá trị kinh doanh hiện tại. Mâu thuẫn của các hộ kinh doanh này chỉ là vì liên quan đến lợi ích của họ. Còn mô hình một cửa hàng kéo theo cả một con phố thương mại thuộc về trường hợp đặc biệt, mười vạn mới có được một, nên tình huống cửa hàng của Lâm Đại Sư kéo theo lượng khách của phố Vân Lý rõ ràng là không có căn cứ. Việc lượng khách của khu thương mại tăng nhanh nhất định phải cân nhắc nhiều yếu tố, mà sự tăng trưởng sức hút của phố Vân Lý rõ ràng là có yếu tố đặc biệt, điều này không liên quan nhiều đến một cửa tiệm đơn lẻ... ."

Vị chuyên gia kinh tế này lải nhải viết một bài rất dài, dùng chính vụ việc này để bày tỏ quan điểm của mình.

Nhưng rất nhanh, ông ta đã bị cư dân mạng chửi bới kịch liệt.

"Ông hiểu cái quái gì!"

"Ép tôi phải nói tục. Suốt ngày các ông cứ lải nhải, cái gì cũng tăng giá, chỉ có tiền lương là không tăng, còn bảo chúng tôi sống rất hạnh phúc. Hạnh phúc cái con khỉ khô!"

"Ông đã từng đến phố Vân Lý chưa? Ông có biết tình hình mỗi ngày ở phố Vân Lý ra sao không? Nếu không biết thì đừng có mà lải nhải."

"Để tôi nói cho vị chuyên gia ngu ngốc này biết nhé. Mỗi sáng sớm ở phố Vân Lý, chuyện tấp nập nhất chính là cửa hàng của Lâm Đại Sư. Đông như trẩy hội, ông có biết thành ngữ này nghĩa là gì không? Tôi nói cho ông biết, đó là số người xếp hàng mỗi ngày có thể kéo dài đến tận đầu phố."

...

Vị chuyên gia kinh tế này nhìn thấy những bình luận đó, nhất thời không thốt nên lời, tức giận đến mức xóa bỏ bài đăng trên Weibo.

Và đúng lúc này.

Tại phố Vân Lý.

Cửa hàng của Lâm Đại Sư đã bị một đám đông dân thành phố vây kín.

Bản chuyển ngữ này, độc đáo và đầy tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free