(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 649: Cái này không khoa học a
"Ta không phải đang mơ đấy chứ? Đây rốt cuộc là hổ đấy!" "Ôi trời ơi, mau chụp ảnh đi, cái cảnh tượng này thật sự quá kinh khủng!" "Năm con hổ này rốt cuộc bị làm sao vậy? Sao con nào con nấy đều nằm gục ở đây, chẳng dám nhúc nhích?" "Đây còn là hổ đại vương trong thế giới quan của ta sao? Sao lại trở nên hiền lành ngoan ngoãn thế này?" Các du khách khóe miệng giật giật, không biết phải nói gì, chuyện này hoàn toàn khác xa so với những gì họ nghĩ. Nhân viên công tác vườn bách thú cũng trợn tròn mắt. Họ làm việc ở đây bao năm nay, chuyện gì mà chưa từng thấy qua, nhưng cảnh tượng như thế này thì quả thật chưa từng. Mặc dù những con hổ này được nuôi nhốt, nhưng họ biết rất rõ, chúng vô cùng hung tàn, ngay cả họ cũng không dám đến gần. Chu Thọ Quân thấy hổ bị khuất phục, liền "bịch" một tiếng, mềm nhũn ngã ra đất, nước mắt tuôn rơi. Hắn cảm thấy mình vừa mới đi ngang qua Tử thần, trải qua chuyện này, hắn thề, từ nay về sau sẽ không bao giờ ham những món lợi nhỏ nữa. Chỉ vì vài chục đồng mà suýt nữa mất mạng, thật quá bi thảm! Lâm Phàm phủi tay, lòng đầy thỏa mãn, nhất là con hổ kia thật sự quá không biết điều, mình đã cứu mạng nó rồi mà còn dám càn rỡ, nhưng giờ thì tốt hơn nhiều rồi, biết nghe lời hơn hẳn. Bộp bộp bộp! Giờ khắc này, tiếng vỗ tay vang dội như sấm. Các du khách trên khán đài, trong mắt tỏa ra ánh l��a vô tận, một mặt sùng bái nhìn xuống chàng trai phía dưới. Theo họ nghĩ, đây quả thật là một hành động nghịch thiên! Ngô U Lan lập tức nhẹ nhõm thở phào, đồng thời trong đôi mắt đẹp lóe lên vẻ sùng bái. Đây chính là Lâm ca trong suy nghĩ của nàng, thật sự quá mạnh mẽ! "U Lan, có muốn xuống đây không, ta sẽ đưa muội cưỡi hổ." Lâm Phàm vốn định đi lên, nhưng nghĩ lại, đã xuống dưới rồi thì chi bằng đưa U Lan trải nghiệm một chút. Bởi lẽ, cảm giác được cưỡi trên lưng hổ này, e rằng cả đời người ta cũng không có dịp thử qua lần thứ hai. "A?" Ngô U Lan sững sờ, sau đó có chút sợ hãi, "Lâm ca, ta sợ." Lâm Phàm cười cười, "Đừng sợ, có ta ở đây thì có thể xảy ra chuyện gì chứ? Nào, nhảy xuống đi, ta đỡ muội." Ngô U Lan nhìn xuống bên dưới, thật là cao. Nhưng nàng vô cùng tin tưởng Lâm Phàm, nên cũng không do dự, "Anh phải đỡ được em đấy." Nàng nhảy xuống, Ngô U Lan liền trực tiếp nhảy xuống. Lâm Phàm vươn tay, trực tiếp đỡ lấy Ngô U Lan, sau đó cười nói: "Thế nào, có kích thích không?" Ngô U Lan gật đầu, nhưng đột nhi��n, nàng phát hiện Lâm ca đã đặt tay vào chỗ không nên chạm, lập tức mặt đỏ bừng, khẽ gật đầu, "Vâng." Lâm Phàm cười cười, nhưng đột nhiên nhận ra tay mình đặt không đúng chỗ, liền vội vàng buông Ngô U Lan xuống, có chút ngượng ngùng nói: "Lầm lỗi, lầm lỗi, ta tuyệt đối không cố ý đâu." Lời nói thẳng thừng như vậy, Ngô U Lan càng thêm đỏ mặt ngượng ngùng, xấu hổ nói: "Lâm ca, sao anh có thể nói thế." Đã chiếm tiện nghi rồi còn khoe khoang, thật đúng là muốn tức chết người mà! Các du khách trên khán đài một lần nữa kinh ngạc. "Ngọa tào, cứ thế mà nhảy xuống ư?" "Chuyện này cũng quá kinh khủng đi chứ." "Bên dưới đây chính là hổ đó, con hổ này không thể lường trước được, lỡ lát nữa nó quay đầu lại cắn một cái thì thật sự không ổn đâu." Nhân viên vườn bách thú đã cạn lời. Họ biết phải nói thế nào đây, lại có một du khách nhảy xuống khi họ không để ý, nếu chuyện này thực sự xảy ra thì hậu quả khôn lường. Chu Thọ Quân đã được cứu, nhưng nhìn năm con hổ kia, hắn vẫn dán chặt vào tường, không dám nhúc nhích, sợ lũ hổ để ý tới mình rồi một ngụm xé xác. Lâm Phàm nắm lấy bàn tay thon dài mềm mại của Ngô U Lan, "Lát nữa chúng ta sẽ cưỡi hổ, muội chưa từng thử bao giờ đúng không?" Ngô U Lan nhìn năm con hổ kia, trong lòng có chút sợ hãi, "Lâm ca, chúng ta thật sự sẽ cưỡi hổ ư? Sẽ không sao chứ?" Lâm Phàm cười nói, "Yên tâm đi, có ta ở đây thì có thể xảy ra chuyện gì? Dù sao đã đến vườn bách thú rồi, không cưỡi hổ một chút thì thật có lỗi với tiền vé, muội nói có đúng không?" Ngô U Lan bị Lâm Phàm làm cho kinh ngạc, nàng không biết phải trả lời câu hỏi này thế nào. Đến vườn bách thú mà cưỡi hổ, nghĩ đến thôi cũng đã thấy kinh khủng rồi. "Muội sẽ không không tin ta đấy chứ?" Lâm Phàm cười hỏi. Ngô U Lan lập tức lắc đầu, "Không có, không có, sao em lại không tin anh chứ." "Thế thì tốt rồi." Lâm Phàm cười, sau đó chỉ vào một con hổ, "Chính là mi, lại đây cho ta." Con hổ đang nằm giữa kia, thấy đại nhân gọi mình, đầu hổ khẽ chuyển động, có chút sợ hãi, cũng hơi căng thẳng. Nhưng nhìn mãi một lúc, nó nhận ra vị đại nhân đáng sợ kia hình như đang gọi mình thật. "Chính là mi đó, đừng quay đầu nữa, mau lại đây cho ta." Lâm Phàm nói. "Ngao ô!" Con hổ được chọn lộ vẻ sợ hãi, gầm nhẹ một tiếng, biểu thị mình rất sợ. Thế nhưng âm thanh này khi người khác nghe thấy lại càng giống như hổ sắp nổi điên vậy. Thấy hổ bước tới, Ngô U Lan sợ hãi rụt người sát vào Lâm Phàm. Nàng là con gái, đương nhiên rất sợ những con vật này. "Đừng sợ, con hổ này đã bị ta thuần phục, ngoan ngoãn hệt như một con mèo vậy." Lâm Phàm an ủi. Ngô U Lan khẽ gật đầu, khi con hổ đi đến trước mặt, nó liền ngoan ngoãn ngồi xổm xuống. "Đến đây, leo lên đi, chúng ta sẽ để hổ dẫn mình chạy một vòng quanh đây." Lâm Phàm nói. Ngô U Lan nội tâm rất căng thẳng, nhưng vì tin tưởng Lâm ca, nàng vẫn leo lên ngồi trên lưng hổ. "Ngọa tào, cô bé này cũng quá gan dạ rồi, thật sự cưỡi lên lưng hổ luôn!" "Cái này... cái này, nếu không phải tận mắt nhìn thấy, có đánh chết ta cũng không tin." "Đừng nói ngươi không tin, ngay cả ta cũng không tin, thậm chí cả nhà ta cũng không tin." "Thật sự bái phục rồi, lần này thì chịu phục thật rồi." ... Lần đầu tiên được cưỡi trên lưng hổ, Ngô U Lan đương nhiên rất căng thẳng, thế nhưng khi Lâm ca cũng leo lên ngồi sau lưng mình, nàng ngược lại chẳng còn chút căng thẳng nào. "Nắm lấy lông của nó đi." Lâm Phàm nói. Ngô U Lan khẽ gật đầu. Dần dần, lòng hiếu kỳ đã chiến thắng nỗi sợ hãi trong lòng nàng, sau đó nàng càng thêm kinh hỉ, "Lâm ca, hổ thật sự không cắn người!" Lâm Phàm cười nói: "Nó không phải không cắn người, mà là không dám cắn." "Vì sao ạ?" "Còn hỏi vì sao ư? Đương nhiên là bởi vì có ta ở đây rồi, cho nó hai mươi lá gan hổ, nó cũng chẳng dám." Lâm Phàm ôm lấy eo Ngô U Lan, sau đó ra lệnh, "Tiểu hổ, chạy một vòng." Con hổ cũng nghe theo Lâm Phàm, ngao ô một tiếng, di chuyển bước chân, bắt đầu chạy quanh. Ngô U Lan làm sao từng trải qua tình huống như thế này, tự nhiên hưng phấn đến mức khuôn mặt nhỏ đỏ bừng. Loại trải nghiệm này, nàng cả đời cũng sẽ không quên, sẽ không quên mình cùng Lâm ca cưỡi hổ cùng nhau. Các du khách trên khán đài trợn mắt há hốc mồm, không ngờ rằng thật sự có người cưỡi hổ, mà con hổ còn đặc biệt nghe lời, chẳng hề có chút biểu hiện chống đối nào. Mi là vua của muôn loài mà, cứ thế này bị người ta cưỡi lên lưng, cũng quá mất thể diện rồi chứ. Lúc này, nhân viên công tác vườn bách thú cầm súng gây mê đến, "Tránh ra, tránh ra..." Thế nhưng khi chen vào và nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, họ chợt sững sờ. "Đây là tình huống gì thế này?" Không phải bảo là hổ cắn người ư, vậy người bị cắn đâu? Sao lại chỉ thấy hai người đang cưỡi trên lưng hổ, mà con hổ thì trông khổ sở vô cùng. Điều này thật không khoa học chút nào!
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, chỉ có tại đây.