(Đã dịch) Bưu Hãn Đích Nhân Sinh - Chương 655 : Ta không phải loại người như vậy
Cơm nước no nê.
Tại cửa tửu điếm.
Liễu Nhứ lặng lẽ bước đến bên Lâm Phàm, “Tình hình thế nào? Vừa nãy không phải làm căng lắm sao? Cái Trần Hà này rốt cuộc bị các người xử lý ra sao? Ăn cơm xong còn chủ động thanh toán tiền, điều này không khoa h���c chút nào.”
Lâm Phàm cười nói: “Không nói cho nàng đâu, để nàng tự đoán xem….”
“Thôi đi, nói cứ như ta muốn biết lắm ấy.” Liễu Nhứ đáp lại, nhưng vẻ mặt nàng lúc này rõ ràng là rất muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, hay vị Trần tổng kia đã phải trải qua chuyện động trời đến mức nào.
“Vậy thì ta không nói cho nàng biết đâu.” Lâm Phàm cười, hắn chính là không muốn nói cho Liễu Nhứ chuyện đã xảy ra, muốn để cô nàng này từ từ suy nghĩ.
Lâm Phàm nhìn Vương Minh Dương, “Minh Dương, hai người nói sao?”
Hứa Tử Nhạc đã trở về, Vương Minh Dương tự nhiên muốn như nàng dâu trở về mà cười hắc hắc.
“Hôm nay ngươi cũng uống rượu rồi, xe này chắc chắn không thể lái, ta đưa ngươi về nhé.” Vương Minh Dương nói.
Lâm Phàm đáp, “Vậy thì ngại quá, làm phiền buổi tối bảo bối của ngươi rồi.”
“Trời ạ, ngươi uống chút rượu vào là trở nên thật bỉ ổi đấy.” Vương Minh Dương cười mắng, còn Hứa Tử Nhạc thì mặt có chút đỏ, sau đó nói: “Lâm ca, anh mau tìm một bạn gái đi, vậy thì buổi tối đâu còn cô đơn tịch mịch nữa.”
Lâm Phàm cười cười, “Đi thôi, không nói những chuyện linh tinh kia nữa.”
Trên xe.
“Tử Nhạc sao không đi cùng xe chúng ta?” Lâm Phàm hỏi.
Vương Minh Dương liếc mắt nhìn, “Cô ấy hình như đi xe của Kiều Tuyết rồi, theo sau chúng ta ấy. Đúng rồi, ngươi nói Trần Hà kia có thể trả thù không?”
Lâm Phàm tự tin nói: “Yên tâm, hắn sẽ không.”
Vương Minh Dương gật đầu, “Thế thì tốt rồi, tên Trần Hà này ở phương Bắc cũng có chút thế lực, nếu kết thù kết oán, sau này Tử Nhạc chắc chắn không thể đi phương Bắc được. Nhưng dù có hay không thì ta cũng sẽ không cho Tử Nhạc đi phương Bắc, riêng phương Nam này đã đủ để phát triển rồi.”
“Ừm.” Lâm Phàm gật đầu, không nói thêm gì.
“Đúng rồi, ngươi thấy Kiều Tuyết đi cùng Tử Nhạc vừa nãy thế nào?”
Lâm Phàm suy nghĩ một lát, “Một cô bé rất tốt, xinh đẹp mà cũng hiểu chuyện.”
Vương Minh Dương huých nhẹ tay Lâm Phàm,
Trên mặt lộ ra ý cười, “Vừa nãy Tử Nhạc nói với ta, nếu ngươi muốn, đêm nay có thể ở lại, sau này cô bé này cũng sẽ có ngư���i bảo bọc trong giới.”
“Xin lỗi nhé, ngươi còn là bạn thân của ta không vậy? Ép ta trở thành loại người ta không thích nhất hay sao?” Lâm Phàm nói, “Ta thấy, Kiều Tuyết này với nàng dâu của ngươi quan hệ không tệ, cũng là bạn bè đáng tin cậy. Ngươi giúp đỡ con bé không được sao, cần gì phải dùng chiêu trò đó.”
“Được thôi, biết ngay là cái tên nhà ngươi sẽ nói vậy mà. Nhưng ta thật sự nghi ngờ ngươi có phải là loại người đó không nữa. May mà ta có bạn gái, không thì với người khác, cái danh hiệu Brokeback (GAY) của ta chắc chắn không thoát được.”
“Trời ạ, ngươi nói vậy là sao? Ta là muốn hảo hảo cảm thụ cái xã hội tươi đẹp này, đợi đến tuổi rồi thì ta sẽ tìm bạn gái.” Lâm Phàm nói.
Vương Minh Dương lắc đầu, “Ta cảm thấy ngươi chuyện này có chút khó khăn. Không phải là không tốt tìm, mà là duyên với phụ nữ của ngươi hơi mạnh. Thôi không nói nữa, ta nói nhiều như vậy, trong lòng ngươi chắc chắn có tính toán rồi. Xem ngươi khi đó giải quyết thế nào, nhưng ta khuyên ngươi tốt nhất đừng chần chừ, đàn ông ba mươi một đóa hoa, phụ nữ ba mươi coi như tàn phai. Không vì mình nghĩ, cũng phải cho người ta một lời giải thích.”
Lâm Phàm liếc nhìn Vương Minh Dương, “Cái tên nhà ngươi….”
….
Phía sau, trong chiếc xe hơi màu hồng phấn.
Tâm trạng Hứa Tử Nhạc đã tốt hơn nhiều, một nỗi lo trong lòng cũng đã tan biến.
Kiều Tuyết nhìn Hứa tỷ, ánh mắt tràn đầy tò mò.
“Tuyết Nhi, sao vậy? Trên mặt Hứa tỷ có hoa à?” Hứa Tử Nhạc cười.
Kiều Tuyết lắc đầu, giọng nói nhẹ nhàng, “Không có ạ, chỉ là không ngờ đại ca của Hứa tỷ lợi hại đến vậy.”
Hứa Tử Nhạc cười, “Đương nhiên rồi, Minh Dương và anh ấy là anh em tốt. Ta có thể ở bên Minh Dương cũng là nhờ đối phương nói giúp cho ta đấy. Đôi khi ta còn ghen tị với đại ca của ta nữa, Minh Dương và anh ấy quan hệ còn tốt hơn cả ta ấy chứ.”
Chuyện hôm nay đã gây chấn động rất lớn cho Kiều Tuyết, nàng đương nhiên biết trong giới có chút hỗn loạn, nhưng không ngờ hôm nay lại chứng kiến cảnh tượng như vậy.
“Làm sao vậy được, em thấy Vương tổng rất là thích chị mà.”
Hứa Tử Nhạc cười không nói, “Đúng rồi, Tuyết Nhi sau này em vẫn muốn lăn lộn trong cái giới này phải không?”
Kiều Tuyết gật đầu, “Vâng, em vẫn luôn cố gắng ạ.”
“Hứa tỷ lát nữa sẽ nói với em, em đừng bận tâm, chỉ riêng chuyện hôm nay mà nói, nếu Hứa tỷ không phải bạn gái của Minh Dương, em xem đêm nay sẽ thế nào?”
Kiều Tuyết không nói gì, kết quả này nàng đương nhiên biết rõ.
“Ta thấy em cũng hiểu chuyện, Hứa tỷ cũng nói thẳng với em luôn. Muốn lăn lộn trong cái giới này, không nỗ lực mà muốn nổi tiếng thì rất khó, còn không nỗ lực mà vẫn nổi tiếng, đó là số ít. Lâm ca là người tốt, dáng dấp cũng không tệ, lại còn rất lợi hại. Nếu em không muốn trở thành món đồ chơi, Hứa tỷ có thể giúp em, dù có hơi vô danh một chút, nhưng ít ra cũng có chỗ dựa.” Hứa Tử Nhạc nói rất thẳng thắn, nhưng không còn cách nào khác. Cô nàng Tuyết Nhi này cô nhìn cũng rất thích thú, nguyện ý nhận làm em gái, nhưng với địa vị của chính mình, cô thật không dám hứa chắc có thể bảo vệ Kiều Tuyết.
Mà cô cũng không dám nói với Vương Minh Dương, dù sao Minh Dương đâu có rảnh rỗi mà lo chuyện người khác.
Nhưng nếu Kiều Tuyết và Lâm ca có quan hệ, Minh Dương tự nhiên cũng sẽ không bỏ mặc.
Cô biết Kiều Tuyết là lần đầu, mà đối với đàn ông mà nói, họ sẽ rất để ý những chuyện này, lăn lộn trong cái giới này, đôi khi đây cũng là con át chủ bài.
Mặc dù điều này có chút đen tối, nhưng đều là lời nói thật.
Chỉ là….
Cô còn một câu chưa nói, Lâm ca chưa chắc sẽ đồng ý, bởi vì Lâm ca không phải loại người như vậy.
Kiều Tuyết cũng không phải là tân binh, tự nhiên biết Hứa tỷ là vì tốt cho mình về sau, mà cũng là vì nàng đối với Hứa tỷ thật lòng thật ý, nên Hứa tỷ mới nói ra những lời này, để tìm cho mình một chỗ dựa đáng tin cậy.
Thế nhưng nàng vẫn chưa chuẩn bị tốt cho điều này.
Hứa Tử Nhạc lái xe, cười nói: “Được rồi, nha đầu ngốc, đừng nghĩ nhiều như vậy, chuyện này còn chưa chắc đâu. Lâm ca là người nhiệt tình, nếu có thể trở thành bạn bè, Lâm ca cũng rất tình nguyện giúp đỡ em. Cho nên lát nữa Hứa tỷ chỉ có thể giới thiệu em cho Lâm ca làm quen, còn có thành công hay không thì phải xem bản thân em thôi.”
Kiều Tuyết nói: “Hứa tỷ, cảm ơn chị đã nghĩ cho em.”
Hứa Tử Nhạc đáp: “Ha ha, ta còn tưởng em sẽ ghét Hứa tỷ vì để em làm những chuyện này chứ. À, đúng rồi, sau này khi làm chương trình, nếu nhìn thấy Ngô Hoán Nguyệt, em cần phải giữ gìn mối quan hệ với đối phương, bởi vì cô ấy là bạn của Lâm ca.”
Kiều Tuyết sững sờ, “Chẳng phải là Ngô Hoán Nguyệt vừa bước chân vào giới đã nhanh chóng nổi tiếng, hiện giờ có nhiều ca khúc vàng trong tay sao?”
Hứa Tử Nhạc gật đầu, “Ừm, mà em biết không, những ca khúc vàng đó đều là do Lâm ca sáng tác đấy. Giờ em đã hiểu Lâm ca lợi hại thế nào rồi chứ.”
“Vâng, điều này thật sự rất lợi hại.” Kiều Tuyết gật đầu.
….
Trước cửa nhà.
Lâm Phàm và Vương Minh Dương dựa vào xe, hút thuốc. Xe của Hứa Tử Nhạc đã đến.
Cả hai cùng xuống xe.
Hứa Tử Nhạc nói, “Lâm ca, hôm nay cảm ơn anh.”
Lâm Phàm phủi tàn thuốc, “Không cần cảm ơn gì cả, người trong nhà nói gì mà cảm ơn.”
“Lâm ca, đây là Kiều Tuyết, em gái mà em nhận đấy.” Hứa Tử Nhạc giới thiệu Kiều Tuyết.
Kiều Tuyết căng thẳng nói: “Lâm ca, chào anh.”
Lâm Phàm đánh giá một lượt, “Ừm, không tệ, một cô nương hiền lành. Tử Nhạc, ngươi nhận đứa muội muội này rất tốt, sau này phải bảo bọc con bé cẩn thận đấy. Thôi, ta lên nhà đây, các ngươi cũng về sớm đi.”
Nói xong những lời này, Lâm Phàm quay người rời đi.
Khi Lâm Phàm rời đi, Hứa Tử Nhạc hỏi: “Minh Dương, Lâm ca nói thế nào?”
Vương Minh Dương thở dài, “Ai, sau này ta lại có việc bận rồi.”
“Ý anh là sao?” Hứa Tử Nhạc nghi ngờ nói.
Vương Minh Dương nói, “Còn nghe không hiểu sao? Ta đã sớm nói rồi, chuyện này sẽ không thành đâu. Nhưng kết quả thì tốt đẹp. Kiều Tuyết, con bé rất tốt, có muốn chuyển sang công ty của Vương ca không? Phí bồi thường hợp đồng Vương ca sẽ lo cho con bé.”
Hứa Tử Nhạc cười, ôm vai Kiều Tuyết, vỗ nhẹ đầu cười nói: “Tiểu nha đầu may mắn.”
Kiều Tuyết đến bây giờ vẫn chưa hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng cuối cùng nàng cũng hiểu, Vương ca nguyện ý để mình vào công ty, lại còn nguyện ý vì mình mà chi trả phí bồi thường hợp đồng.
“Ai nha nha.” Vương Minh Dương lắc đầu, “Ta phải cố gắng kiếm tiền rồi, không thì sau này không còn che chở được nữa.”
Hứa Tử Nhạc ôm cánh tay Vương Minh Dương, “Ông xã, a a át.”
Vương Minh Dương cười khẽ, có chút thấp giọng nói: “Về nhà thôi, ba ba ba!”
Hứa Tử Nhạc mặt đỏ ửng, “Tuyết Nhi ở đây mà, anh toàn nói bậy bạ.”
“Ha ha….”
Kiều Tuyết ngưỡng mộ nhìn Hứa tỷ, ước gì cũng tìm được một kết cục tốt đẹp.
Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.