Sắc trời dần dần tối xuống.

Nơi đây không quá xa lạ, chỉ cần đến một lần liền ghi nhớ.

Tìm chỗ đỗ xe, Lâm Phàm đậu chiếc xe của mình vào. Lần trước anh không để ý, lần này mới phát hiện xung quanh có thật nhiều xe sang trọng.

Lâm Phàm nhìn xe mình, rồi lại nhìn những chiếc xe khác, cảm thấy chiếc xe c��a mình cũng rất có đẳng cấp, không tính là quá kém.

Mấy người bạn học cũ thật sự khách sáo, dù đã mấy năm không gặp nhưng tình cảm vẫn như xưa. Thời cấp ba hồn nhiên khiến Lâm Phàm cảm thán khôn nguôi.

Đã từng có mấy trăm cô gái thầm thương trộm nhớ mình, cuối cùng lại bị mình bỏ lỡ. Giờ nghĩ lại quả thật có chút tiếc nuối.

Anh khẽ ngân nga.

Lúc này, điện thoại di động vang lên.

"Phàm Tử, cậu đến chưa?" Diêm Thụ Nhân hỏi.

"Đến rồi." Lâm Phàm vừa cười vừa nói, nhưng sao lại cảm thấy giọng của Đại Thụ có chút run rẩy?

"Nếu đến rồi thì vào đi."

"Được."

Cúp điện thoại, Lâm Phàm đi thêm mười mấy mét về phía trước, đẩy cửa vào, nhìn quanh và tìm thấy vị trí của Đại Thụ, hóa ra anh ta đang ngồi bên trong.

"Ngài Lâm."

Quản lý tại quầy bar vừa thấy Lâm Phàm liền lập tức tiến lên cung kính chào đón.

Vương Minh Dương là khách quen của nơi này, quản lý tự nhiên biết rõ và cũng hiểu rằng Tổng giám đốc Vương thường xuyên bàn chuyện làm ăn tại đây.

Sở dĩ quản lý có ấn tượng sâu sắc với Lâm Phàm là bởi lần đó, quan hệ giữa Tổng giám đốc Vương và Ngài Lâm trước mắt không hề tầm thường. Đặc biệt là thái độ thể hiện trên bàn ăn, hoàn toàn khác hẳn so với trước kia.

"Ngài Lâm, ngài đang đợi bạn hay đã đặt chỗ rồi ạ?" Quản lý lễ phép hỏi.

"Bạn của tôi đang ở bên trong." Lâm Phàm nói.

Đối với Lâm Phàm, tiếng "Ngài Lâm" của quản lý khiến anh cảm thấy có chút khác lạ, dường như mình cũng được nâng cao giá trị. Cảm giác này thật sự không tồi.

"Ngài Lâm, dựa trên đề xuất của ngài lần trước, nhà hàng chúng tôi đã nhập về một ít tuyết bích, tất cả đều được vận chuyển bằng đường hàng không. Hương vị sẽ ngon hơn khi dùng kèm rượu đỏ. Ngài có muốn nếm thử một chút không?" Quản lý nói.

"Được thôi." Lâm Phàm cười, tuyết bích mà cũng phải vận chuyển bằng đường hàng không, thật đúng là xa xỉ.

"Mời ngài Lâm, tôi sẽ thông báo cho bếp sau để họ chuẩn bị cho ngài." Quản lý cung kính nói, sau đó lui xuống và đi về phía bếp.

...

Lúc này, Diêm Thụ Nhân có chút đứng ngồi không yên, Trần Mỹ Đồng bên cạnh cũng vậy. Khi bước vào nhà hàng và nhìn thấy khung cảnh xa hoa bên trong, hai người đã biết nơi này không hề tầm thường.

Cô không ngờ UV mà Vương Hiểu Yến nói lại là một nơi như vậy.

Vừa nãy cô đã tìm kiếm trên ứng dụng ẩm thực, chi phí bình quân mỗi người ở đây vào khoảng sáu ngàn tệ.

Một bữa ăn xuống thì ít nhất cũng phải mấy vạn tệ, mà đó còn là ở mức trung bình. Nếu gọi rượu đắt tiền thì e rằng sẽ khó tưởng tượng nổi.

"Đại Thụ." Lâm Phàm đột nhiên xuất hiện và vỗ vai Diêm Thụ Nhân.

Diêm Thụ Nhân đang lo lắng nên giật mình, sau đó nhìn người đến, cố gắng trấn định nở một nụ cười.

Chương Quốc Dương ngồi đó, vẻ mặt kiêu ngạo.

Lâm Phàm đến, hắn chỉ liếc qua một cái, hoàn toàn không để Lâm Phàm vào mắt.

Vương Hiểu Yến lúc này cười tủm tỉm nói: "Nơi này Quốc Dương và em đã đến nhiều lần rồi, hương vị rất ngon."

"Mỹ Đồng, em sao rồi? Lúc đó nhắc đến chỗ này, em cũng chỉ tiện miệng nói thôi, không ngờ em lại thật sự đồng ý. Hay là để Quốc Dương trả tiền nhé, dù sao Đại Thụ vẫn chưa đi làm, tiền này nên tiết kiệm chút." Vương Hiểu Yến hỏi, nhưng giọng điệu lại toát ra một ý nghĩa rằng: "Nơi này rất rẻ, tôi biết các bạn không mời nổi đâu, đừng cố gắng làm gì."

"Không sao đâu, chúng tôi mời." Diêm Thụ Nhân nói.

"Tuyệt vời..." Vương Hiểu Yến cười giơ ngón tay cái lên, nhưng ánh mắt lại như muốn nói: "Cứ tiếp tục giả vờ làm người tốt đi."

Trần Mỹ Đồng cười cười, "Chuyện này đương nhiên là do em và Đại Thụ mời. Còn phải cảm ơn Quốc Dương đã giúp đỡ nữa."

Lâm Phàm chớp chớp mắt.

Ngồi một bên, anh cũng coi như đã hiểu rõ tình hình. Sau đó anh vỗ vai Đại Thụ, còn một tay khác thì đặt xuống dưới bàn, ấn vào lòng bàn tay Đại Thụ.

"Bữa này đương nhiên là do Đại Thụ mời rồi, không phải chỉ là một bữa cơm thôi sao." Lâm Phàm nói, lén lút đặt thẻ ngân hàng của mình vào lòng bàn tay Đại Thụ.

Đại Thụ sững sờ, sau đó có chút không dám tin nhìn Lâm Phàm.

"Đại Thụ, tôi ăn nhiều một chút, không sao chứ." Lâm Phàm vừa cười vừa nói, tay đặt dưới bàn khẽ vỗ tay Đại Thụ, ra hiệu anh đừng từ chối.

Đại Thụ trong lòng cảm động, biết bạn bè đang giúp mình, không muốn mình bị mất mặt trước mặt người khác.

Tình nghĩa này anh sẽ ghi nhớ trong lòng.

"Không sao, tiền bữa cơm này vẫn đủ, cậu cứ ăn thoải mái đi." Lúc này Đại Thụ cũng đủ tự tin, trên mặt cũng lộ ra nụ cười.

Trần Mỹ Đồng tựa vào bên Đại Thụ, ánh mắt lướt qua tình hình dưới bàn, nhìn thấy tấm thẻ ngân hàng kia, sắc mặt có chút ngưng trọng. Cô không ngờ Đại Thụ lại có một người bạn như vậy.

Chương Quốc Dương cười lạnh trong lòng, vẻ mặt kiêu ngạo, có cảm giác cao hơn người khác một bậc.

Trong nhất thời, bầu không khí hơi có chút trầm lắng.

Vương Hiểu Yến và Trần Mỹ Đồng trò chuyện gossip, nhưng chủ đề thì không ngoài túi xách hay đồ trang điểm.

Đến lúc nói về điểm quan trọng, cô ta còn biết kinh ngạc kêu lên: "Mỹ Đồng, sao em vẫn còn dùng loại mỹ phẩm giá rẻ này vậy?"

"Đại Thụ, chiều nay cậu nói chuyện với Lục Tiểu Hán thế nào rồi?" Chương Quốc Dương mở lời hỏi.

Lục Tiểu Hán này chính là quản lý của cửa hàng 4S.

"Giai đoạn thực tập ba tháng, mỗi tháng hai ngàn tệ. Sau ba tháng sẽ có một đợt khảo hạch. Sau khi chuyển chính thức, lương sẽ là ba ngàn năm trăm tệ, đóng năm loại bảo hiểm và một quỹ nhà ở, có phần trăm trích công trạng..." Diêm Thụ Nhân nói.

"A, lương ít vậy sao." Vương Hiểu Yến nói.

Chương Quốc Dương nhìn Vương Hiểu Yến, cười cười, "Mới đi làm thì đã kh��ng ít rồi."

"Đâu có nhiều, ngay cả một phần nhỏ của anh cũng không bằng." Vương Hiểu Yến so sánh, không biết là vô tình hay cố ý, dù sao cũng là đang chê bai.

Lúc này, phục vụ viên bưng đồ ăn tới.

"A, chúng ta đâu có gọi tuyết bích?" Vương Hiểu Yến nhìn thấy món tuyết bích đặc biệt nổi bật, nhất thời cũng hơi kinh ngạc.

"Tôi gọi." Lâm Phàm cười, cầm tuyết bích lên.

Vương Hiểu Yến nhìn Lâm Phàm, trong mắt lóe lên một chút khinh bỉ.

Ở một nơi cao cấp như thế này mà vẫn còn uống tuyết bích.

Thế nhưng khi thấy Lâm Phàm pha tuyết bích với rượu đỏ rồi uống, sự khinh thường lại càng tăng lên.

Đồ nhà quê, đúng là đồ nhà quê...

"Đại Thụ, tôi nhớ cậu hình như học tài chính đúng không? Sao không tìm việc ở công ty tài chính nào đó?" Lâm Phàm không thèm để ý đến ánh mắt của Vương Hiểu Yến và bọn họ, tự mình uống vui vẻ là được.

Diêm Thụ Nhân còn chưa kịp lên tiếng, Chương Quốc Dương đã chen vào.

"Ha ha, bây giờ ngành tài chính ở Thượng Hải cạnh tranh khốc liệt như vậy, trình độ của Đại Thụ không đ��� đâu, người ta cũng không thèm để mắt tới." Chương Quốc Dương nói.

Diêm Thụ Nhân cười cười có chút ngượng nghịu.

Lâm Phàm nhìn Chương Quốc Dương, "Ồ, xem ra trình độ của huynh đệ cậu chắc chắn rất cao?"

Lúc này, Lâm Phàm cảm thấy mình ra tay một lần, hai lần thì không tính, nhưng giờ lại bị nghiện biểu diễn thao tác rồi.

"Ôi chao, Quốc Dương nhà em tạm được thôi, có bằng cấp đại học nước ngoài, còn lợi hại hơn những bằng cấp trong nước nhiều." Vương Hiểu Yến tự hào nói.

"Quốc Dương, đó là bằng cấp gì vậy?" Vương Hiểu Yến đang thao thao bất tuyệt, nhưng lúc này lại phát hiện ánh mắt Quốc Dương đang nhìn chằm chằm về phía trước. Sau đó cô ta nhìn theo, cũng không phát hiện có gì đặc biệt.

"Quốc Dương, anh sao vậy?" Vương Hiểu Yến hỏi.

Chương Quốc Dương giờ phút này đã lấy lại tinh thần, lặng lẽ chỉ về phía trước, "Các người có biết người kia là ai không?"

Lâm Phàm nhìn sang, lập tức sững sờ, hóa ra là tên này.

"Là ai vậy ạ?" Vương Hiểu Yến lắc đầu nói.

Diêm Đại Thụ và Trần Mỹ Đồng cũng không biết đối phương.

"Đó là Vương Minh Dương, một trong mười doanh nhân xuất sắc nhất Thượng Hải, tài sản lên đến hàng chục tỷ, mà lại còn rất trẻ, nghe nói mới ngoài hai mươi tuổi." Chương Quốc Dương thấy mọi người ngay cả Vương Minh Dương cũng không biết, liền lập tức tự hào nói.

Vương Hiểu Yến nghe xong lời này, nội tâm ngưng trệ, hô hấp cũng có chút khó khăn.

Tuổi còn trẻ, tài sản chục tỷ, đây là khái niệm gì chứ.

"Quốc Dương, anh quen hắn sao?" Vương Hiểu Yến hỏi. Đồng thời liếc nhìn Trần Mỹ Đồng, dường như cũng đang khoe khoang, rằng bạn trai mình thật lợi hại.

"Không quen, chỉ là từng gặp một lần trong tiệc rượu." Chương Quốc Dương nói tiếp, "Đó là nhân vật mà ngay cả thị trưởng cũng phải đích thân tiếp đón, tôi có thể gặp một lần đã là rất tốt rồi."

Trần Mỹ Đồng và Diêm Thụ Nhân cúi đầu ăn, người ta chục tỷ, người ta trẻ tuổi thì cũng chẳng liên quan gì đến họ.

"Thật sự lợi hại đến thế sao?" Lâm Phàm lúc này, trong lòng thầm vui sướng, sau đó biểu cảm rất kinh ngạc mà hỏi.

Chương Quốc Dương liếc nhìn Lâm Phàm, "Đương nhiên rồi, tuyến đường này được khai thác hai lần đều do người ta làm chủ, tổng đầu tư lên đến hơn ba tỷ."

"Dưới trướng anh ta có rất nhiều công ty niêm yết, vô cùng lợi hại, người bình thường không thể nào sánh kịp."

Lâm Phàm nghe mà như nuốt vào từng lời. Cái miệng của Chương Quốc Dương cũng đã mở ra, dù hắn đang nói về Vương Minh Dương, nhưng nghe vào cứ như đang nói về chính mình.

"A, lợi hại như vậy, nếu Đại Thụ làm tài chính ở công ty của anh ta chắc sẽ rất tốt đó." Lâm Phàm vừa cười vừa nói.

"Ha ha." Chương Quốc Dương khinh thường cười cười, "Đừng nằm mơ, công ty của người ta, ngay cả tiến sĩ cũng phải trải qua từng lớp khảo sát, tỉ lệ trúng tuyển không đủ một phần trăm. Cứ thành thật ở cửa hàng 4S là tốt nhất rồi."

"Đại Thụ, có muốn đi không?" Lâm Phàm hỏi.

"Phàm Tử, đừng đem tôi ra đùa nữa, tôi nào có bản lĩnh đó." Diêm Thụ Nhân lúng túng nói.

"Cho dù thật sự có bản lĩnh đó, nhưng không có cửa ngõ thì cũng đừng hòng vào. Tôi thấy cậu vẫn nên đừng đùa giỡn với huynh đệ mình như vậy, nói ra chỉ thêm trò cười mà thôi." Chương Quốc Dương nói.

Vương Hiểu Yến cũng nở nụ cười, sau đó nhìn thấy vẻ mặt khó xử của Trần Mỹ Đồng, cô ta liền chọc chọc cánh tay: "Người bạn của Đại Thụ này thật đúng là khôi hài."

Trần Mỹ Đồng cười gượng gạo, tình huống hiện tại khiến cô rất xấu hổ, hận không thể lập tức rời đi.

"Ha ha." Lâm Phàm cười cười, sau đó quay đầu lại, dốc sức hô to, "Vương Minh Dương...."

"Cậu điên rồi...!" Chương Quốc Dương sững sờ, biến sắc.

Nhưng ngay lúc này, một cảnh tượng khiến tất cả mọi người kinh ngạc đã xảy ra.

Vương Minh Dương quay đầu lại, khi nhìn thấy Lâm Phàm, anh ta lập tức đứng dậy, một nhân vật thượng lưu cao cấp lại trực tiếp buông lời tục tĩu.

"Ngọa tào, thằng nhóc này ăn một mình, không gọi huynh đệ ta..."

Chương Quốc Dương trợn tròn mắt.

"Huynh đệ?"

Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới được thưởng thức trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này.