(Đã dịch) Bưu Hãn Thiếu Chủ - Chương 305: Chí Cao Thần thỉnh cầu (2 )
Chí Cao Thần với ánh mắt sắc bén, đương nhiên đã nhận ra những mờ ám giữa Âu Dương Vạn Niên và những kẻ kia. Làm sao ngài có thể không hiểu rõ đầu đuôi sự việc? Thấy Âu Dương Vạn Niên khóe miệng khẽ giật, cố tỏ ra vẻ bình tĩnh lạnh nhạt, Súc Súc kia đang giận dỗi lại phải gồng mình với vẻ mặt bình tĩnh, không nhịn được che miệng cười thầm.
"Thế nào, người trẻ tuổi, ngươi có quyết định đi Thiên La giới không?"
Nghe Chí Cao Thần dụ dỗ hết lời để hắn đi Thiên La giới, Âu Dương Vạn Niên nhất thời nhíu mày, cười cợt nói:
"Này lão đầu, ông hết lời dụ dỗ ta đến Thiên La giới, rốt cuộc có âm mưu gì? Lẽ nào, ông muốn lợi dụng ta?"
"Khụ khụ..." Bị Âu Dương Vạn Niên trực tiếp vạch trần tâm tư, Chí Cao Thần cúi đầu khẽ ho khan che giấu. Nhưng ngay sau đó, sắc mặt ngài khôi phục lại bình tĩnh, không hề lộ vẻ lúng túng chút nào, chỉ nghe ngài nói:
"Người trẻ tuổi, kể từ khi ngươi dẫn ba tiểu gia hỏa kia tiến vào lăng tẩm của Tiểu Thiên, ta đã luôn chú ý đến ngươi. Khi ta phát hiện ngươi không có thần cách, nhưng lại có thể tung hoành vô địch trong các cuộc chiến vị diện, ta đã biết ngươi chắc chắn đến từ nơi khác. Quan trọng hơn là, qua quá trình ta dần dần quan sát, ta phát hiện thực lực của ngươi càng ngày càng thâm sâu, khó lường, đến cả ta cũng không cách nào nhìn thấu. Ban đầu, ta nghĩ ngươi đạt đến cảnh giới phép tắc đại viên mãn. Sau đó, ta lại nghĩ ngươi có thể sánh ngang với chủ thần. Càng về sau nữa, ngay cả chúa tể cũng bị ngươi giết chết. Cho nên, ta đã cảm thấy rằng, ngươi chính là người ta vẫn luôn tìm kiếm, ngươi là sự lựa chọn thích hợp nhất!"
"Ối chà, cái gì mà ta là người ông vẫn luôn tìm kiếm? Cái gì mà ta là sự lựa chọn thích hợp nhất? Ông muốn làm gì vậy? Có phải ông định với vẻ mặt thần bí, trang trọng thông báo với ta rằng: 'Thiếu niên, chỗ này của ta có một nhiệm vụ cực kỳ bí mật, độ khó cao và vô cùng thích hợp với ngươi, ừm, trách nhiệm nặng nề cứu vớt thế giới này xin giao cho ngươi! Ta tin tưởng ngươi nhất định sẽ thành công, cố gắng lên, ta rất xem trọng ngươi!'"
Âu Dương Vạn Niên co hai chân lên, một tay đặt trên mặt bàn, nhẹ nhàng gõ các đốt ngón tay xuống mặt bàn Ngọc Thạch, tay kia chống cằm, cười hì hì nhìn Chí Cao Thần, vẻ mặt đầy vẻ trêu tức.
"Phốc..." Súc Súc đang hờn dỗi bĩu môi, vẫn chưa tiêu tan hết cơn giận, lúc này đang uống trà. Nghe xong lời Âu Dương Vạn Niên nói, nàng ta nhất thời thiếu ý tứ mà phụt ngụm trà ra ngoài, sắc mặt cũng trở nên vô cùng cổ quái. Nhưng ngay sau đó, nàng ta tựa hồ nhớ ra trước mặt mình đang là Chí Cao Thần, vội vàng ngồi thẳng dậy, nghiêm chỉnh lại, nhưng trong lòng vẫn là một trận cười thầm.
Chí Cao Thần cũng mang vẻ mặt cổ quái nhìn Âu Dương Vạn Niên, lộ ra vẻ im lặng, rồi bất đắc dĩ nói: "Không có nghiêm trọng như ngươi nói. Thôi được, thấy tiểu tử ngươi cũng tinh quái, chẳng gì có thể gạt được ngươi, thế thì ta nói thật cho ngươi biết vậy! Tình hình là thế này..."
"Trước kia, ta vẫn luôn cùng Tiểu Thiên theo chủ nhân của ta ở Thiên La giới, xông pha trận mạc, giết địch lập công, tiêu diệt kẻ thù! Nhưng lần cuối cùng ta ra chiến trường, cũng là lúc đó lâm vào hiểm cảnh. Lúc đó, chủ nhân của ta ngẫu nhiên có được một chí bảo trong truyền thuyết của một người nào đó. Không ngờ chuyện này lại không biết bằng cách nào mà bị lộ tin tức, bị mấy siêu cấp tồn tại khác, có thực lực không hề thua kém chủ nhân ta, biết được. Bọn chúng nhất thời nổi lòng tham lam, kéo bè kéo cánh đến uy hiếp chủ nhân ta giao ra chí bảo. Thử nghĩ xem chủ nhân ta là b��c nhân vật tôn sùng đến thế nào? Làm sao có thể cam tâm cúi đầu? Mấy siêu cấp tồn tại kia thấy uy hiếp không được, bèn trở mặt, bất chấp thân phận mà liên thủ tấn công chủ nhân ta. Hơn nữa, bọn chúng đã sớm có chuẩn bị. Các thế lực dưới trướng mấy siêu cấp tồn tại này cũng đồng loạt vây giết các thế lực của chủ nhân ta."
"Lần đó, chúng ta bại thảm hại. Cơ nghiệp lẫy lừng của chủ nhân ta gần như bị quét sạch không còn gì, chỉ còn lại rất ít người trốn thoát được. Ta và Tiểu Thiên vừa đánh vừa chạy, mặc dù cuối cùng may mắn thoát khỏi vòng vây của kẻ địch, nhưng cũng không cách nào liên lạc được với chủ nhân ta nữa. Trước khi chúng ta trốn đi, chủ nhân ta cũng đã bị bao vây trùng điệp, bị mấy vị siêu tuyệt cao thủ vây công, sống chết không rõ. Ta và Tiểu Thiên rất muốn đi cứu ngài ấy, nhưng bản thân khó bảo toàn, căn bản không cách nào đột phá vòng vây. Cuối cùng, để thoát thân, Tiểu Thiên đã kích hoạt cấm kỵ bí kỹ, chúng ta mới có thể trốn về tới đây."
"Từ sau đó, Tiểu Thiên trọng thương không thể cứu chữa mà qua đời. Còn ta cũng đã dốc lòng tĩnh tu suốt vô số kỷ nguyên. Mặc dù hiện tại thương thế của ta đã hồi phục hơn phân nửa, nhưng thực lực lại vẫn chỉ còn một nửa so với thời kỳ toàn thịnh! Quan trọng hơn là, kể từ khi ta cùng Tiểu Thiên trở về nơi này, ta cũng không cách nào liên lạc được với chủ nhân ta nữa. Ta muốn trở về Thiên La giới dò hỏi tình hình, bất kể thực lực chưa hoàn toàn khôi phục. Huống chi, trong cơ thể ta đã bị kẻ địch khi đó, một vị cao thủ nhỉnh hơn ta một bậc, gieo xuống một ấn ký truy tung kỳ lạ, khó có thể tiêu trừ. Chỉ cần ta trở về Thiên La giới, e rằng chưa kịp hỏi thăm được tin tức của chủ nhân đã bị cừu gia vây giết rồi!"
"Cho nên, người trẻ tuổi, ta hy vọng ngươi có thể đến Thiên La giới một chuyến. Hy vọng ngươi có thể giúp ta tìm hiểu một chút tin tức về chủ nhân ta, dù ngài ấy sống hay chết, hiện tại ở nơi đâu, ta cũng hy vọng có thể biết được hiện trạng của ngài ấy! Người trẻ tuổi, ngươi là hy vọng của ta, ta tin tưởng ngươi sẽ làm được!"
Lời nói của Chí Cao Thần cực kỳ khẩn thiết, vẻ mặt cũng vô cùng chân thành. Ánh mắt ngài nhìn Âu Dương Vạn Niên sáng quắc, tràn đầy mong chờ và hy vọng. Đối mặt với lời mời mọc và nhờ vả thành khẩn như thế của Chí Cao Thần, ngay cả Súc Súc đứng một bên cũng động lòng trắc ẩn. Nhưng Âu Dương Vạn Niên lại cười lắc đầu, thản nhiên đáp: "Không, thật xin lỗi, ta không thể giúp ông!"
Nhìn vẻ mặt này của Âu Dương Vạn Niên, ánh sáng sáng quắc trong mắt Chí Cao Thần không hề lu mờ, cũng không hề lộ ra chút thần sắc thất vọng nào. Ngài vẫn giữ nguyên vẻ mặt chân thành nhìn Âu Dương Vạn Niên, chậm rãi mở miệng nói: "Ta biết ngươi tên là Âu Dương Vạn Niên, ta còn biết ngươi đã lập ra một tông phái tên là Viêm Hoàng Tông tại Địa Ngục vị diện! Hơn nữa, ta chắc chắn rằng ngươi dành cho thế lực này không ít tình cảm."
Âu Dương Vạn Niên nghiêng đầu, nghiêm nghị nhìn Chí Cao Thần. Thần sắc hắn không đổi, nhưng con ngươi trong mắt lại khẽ co rút. Ngay sau đó, khóe miệng hắn hiện lên một nụ cười khó tả, lạnh giọng nói: "Ồ? Vậy thì sao?"
Chí Cao Thần nhìn ��u Dương Vạn Niên một lát, thấy thần sắc hắn không hề thay đổi, không hề tỏ ra sợ hãi hay tức giận, ngài mới bỗng nhiên khóe miệng nở một nụ cười, lộ ra vẻ hòa nhã, nói: "Ta có thể dùng sức mạnh để nâng đỡ Viêm Hoàng Tông của ngươi, hơn nữa khiến nó trở thành thế lực lớn nhất Địa Ngục vị diện!"
Âu Dương Vạn Niên nghe vậy, giơ ngón tay khẽ vẫy, cười khẽ nói: "Ta có lòng tin, cho dù không cần sự trợ giúp của ông, Viêm Hoàng Tông cũng cuối cùng sẽ trở thành thế lực lớn nhất Địa Ngục vị diện!"
"Như vậy, chỉ cần ta một câu nói, Viêm Hoàng Tông có thể trở thành thế lực lớn nhất trong toàn bộ không gian vị diện. Hơn nữa... Bảo đảm là trong thời gian ngắn nhất!" Chí Cao Thần tiếp tục nhìn Âu Dương Vạn Niên, thần sắc không thay đổi nói. Giọng điệu tuy thản nhiên như mây trôi gió thoảng, nhưng sự tự tin trong đó thì không thể nghi ngờ. Đúng là như thế, ngài là người quản lý toàn bộ không gian vị diện, muốn biến một gia tộc hay thế lực nào đó trở thành thế lực đứng đầu, có danh hiệu trong không gian vị diện, chỉ là một ý niệm trong đầu, một lời nói mà thôi. Thử hỏi, nếu là bất kỳ gia tộc hay thủ lĩnh thế lực nào, dù là gia chủ của một gia tộc chủ thần, nghe xong những lời này của Chí Cao Thần, cũng sẽ lập tức cảm ân đội đức, cảm động đến rơi nước mắt, ngũ thể đầu địa hành đại lễ bái tạ, cảm ơn đại ân đại đức của Chí Cao Thần!
Chỉ có điều, Âu Dương Vạn Niên lại vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, đối với lời nói của Chí Cao Thần vẫn không đưa ra ý kiến gì, chỉ là hai mắt vẫn mang theo nụ cười, tiếp tục nhìn ngài.
"Được rồi, ta có thể đảm bảo cho bằng hữu của ngươi. Bất kể là ai, trong toàn bộ không gian vị diện đều sẽ được ta bảo vệ."
Thấy những điều kiện hậu hĩnh như vậy vẫn không lay chuyển được Âu Dương Vạn Niên, đáy mắt Chí Cao Thần hiện lên một tia ý vị khó hiểu. Dừng một lát, ngài lại nói tiếp: "Nếu như những điều này ngươi vẫn cảm thấy chưa đủ, vậy ta có thể nói cho ngươi biết một bí mật. Chờ ngươi đến Thiên La giới, hãy đến nơi ta đã nói, ngươi sẽ tìm được những vũ khí và khôi giáp vô cùng l���i hại, kinh thiên động địa! Ngươi nên biết rằng, những trang bị này so với cái gọi là Chí Cao Thần Khí, ít nhất phải mạnh hơn gấp trăm lần!"
"Không, tôi nghĩ ông chưa làm rõ một chuyện. Đối với vũ khí, khôi giáp gì đó, tôi không thiếu. Mạnh hơn Chí Cao Thần Khí gấp trăm lần thì sao? Đối với tôi, nó chẳng có chút s���c hấp dẫn nào. Cho nên, ông dùng mấy món vũ khí trang bị gì đó ở Thiên La giới để hấp dẫn tôi, căn bản là không thể được." Âu Dương Vạn Niên khoát khoát tay, cười dài nói.
Chí Cao Thần chăm chú nhìn Âu Dương Vạn Niên, thấy hắn cố chấp đến vậy, sống chết không chịu đồng ý, hy vọng trong đáy mắt Chí Cao Thần cũng dần dần rút đi. Tuy nhiên, đúng lúc này, Âu Dương Vạn Niên lại bỗng nhiên nhếch miệng mỉm cười, nói: "Bất quá, lão đầu, ông có một điểm khiến tôi khá là khâm phục. Ít nhất, ông không dùng gia đình Tạp Lỗ làm điều kiện để hấp dẫn tôi đồng ý yêu cầu của ông. Điều này cho thấy ông ít nhất là một người trọng tình trọng nghĩa. Chỉ có như vậy, tôi mới có thể tin tưởng lời hứa của ông. Bằng không, những lời hứa suông ai cũng có thể nói. Đến lúc tôi đến Thiên La giới, không đồng ý cũng chẳng làm được gì."
"Nói như vậy, ngươi đã đồng ý với ta?" Nghe được lời này của Âu Dương Vạn Niên, ánh mắt Chí Cao Thần nhất thời dấy lên hy vọng, sáng quắc nhìn hắn nói.
"Ừm, được thôi, coi như thuận tay giúp ông lão ông một phen vậy. Dù sao, tôi vốn dĩ cũng đã định đến Thiên La giới rồi..." Âu Dương Vạn Niên nâng tách trà lên, chậm rãi uống một ngụm, cười khẽ nói.
"Ách..." Giờ khắc này, vẻ mặt Chí Cao Thần bỗng nhiên trở nên vô cùng đặc sắc, chằm chằm nhìn dáng vẻ Âu Dương Vạn Niên, vô cùng cổ quái. Có lẽ từ trước đến nay, không biết đã sống bao nhiêu kỷ nguyên, ngài chưa từng gặp ai dám đùa cợt ngài như vậy? Nhưng chỉ chốc lát sau, ngài liền khôi phục bình tĩnh, vẻ mặt cười khổ nhìn Âu Dương Vạn Niên, tự giễu lắc đầu, sau đó nâng tách trà lên, chậm rãi thưởng thức.
"Dĩ nhiên, những điều kiện ông vừa đồng ý thì một cái cũng không được thiếu đâu nhé! Còn nữa, cái bộ vũ khí trang bị ông nói kia giấu ở đâu trong Thiên La giới vậy?"
"Ách..." Chí Cao Thần đang uống trà nhất thời kinh ngạc ngẩng đầu, thiếu chút nữa đã sặc nước trà, yếu ớt nói: "Không phải ngươi vừa nói vũ khí trang bị mạnh hơn Chí Cao Thần Khí gấp trăm lần đối với ngươi cũng chẳng có chút sức hấp dẫn nào sao?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.