(Đã dịch) Bưu Hãn Thiếu Chủ - Chương 326: Tiểu tiểu âm ngươi một cái
Theo lẽ thường, Đồ Lan lúc này đã có thể tuyên bố thanh trường kiếm hồn khí thượng phẩm kia thuộc về Ngân Đồng Ma Vương. Thế nhưng, đúng lúc Đồ Lan chuẩn bị mở lời đồng ý, một giọng nói trầm vang khác lại vọng ra từ bao gian số hai, khiến tất cả mọi người đều biến sắc.
"Một trăm hai mươi vạn ma tinh!"
Thấy hồn khí sắp về tay, lại bất ngờ có người ra giá tranh giành, cơn giận trong lòng Ngân Đồng Ma Vương ngùn ngụt dâng lên. Ánh mắt lạnh băng của hắn hướng về bao gian số hai mà nhìn, thầm đoán xem rốt cuộc chàng trai này là thần thánh phương nào, mà lại dám ra tay tranh đoạt với hắn. Ma Tạp ngồi bên cạnh Ngân Đồng Ma Vương, khi nghe giọng nói của người trẻ tuổi kia, giật mình trong chốc lát, trên mặt hiện lên vẻ nghi hoặc. Thế nhưng, hắn lại không thể nhớ ra tại sao giọng nói này nghe có vẻ quen thuộc đến thế. Ngay sau đó, Ngân Đồng Ma Vương liền lầm lì lạnh giọng hô: "Một trăm năm mươi vạn ma tinh!"
Mức giá cao ngất ấy vừa được thốt ra, cả phòng đấu giá lập tức sôi trào trở lại. Rất nhiều người mặt đỏ gay trò chuyện với người bên cạnh, thi nhau đồn đoán thân phận của Ngân Đồng Ma Vương. Về phần những người nghe thấy giọng nói của Ngân Đồng Ma Vương, đều thầm lo lắng cho chàng trai ở bao gian số hai, bởi vì họ biết Ngân Đồng Ma Vương đã thực sự nổi giận. Tuy nhiên, cùng lúc đó, họ cũng khẽ rúng động trong lòng, không ngờ Ngân Đồng Ma Vương lại hào phóng đến thế, thoáng cái đã ra mức giá trời ơi đất hỡi một trăm năm mươi vạn ma tinh! Trên thực tế, họ đâu biết rằng, tổng tài sản của Ngân Đồng Ma Vương cũng chỉ vỏn vẹn hai trăm vạn ma tinh mà thôi. Dùng một trăm năm mươi vạn để tranh giành một món hồn khí, hắn cũng phải liều cả vốn liếng mới có thể hạ quyết tâm lớn đến vậy. Dù sao, sau khi có được hồn khí, thực lực của hắn sẽ tăng vọt gấp mấy lần, là có thể bù đắp lại những tổn thất hôm nay.
Những người trong các bao gian khách quý khác đều cảm thấy lo lắng cho chàng trai ở bao gian số hai, người dám cả gan đối đầu với Ngân Đồng Ma Vương. Thế nhưng, người trong bao gian số hai lúc này lại chẳng hề có chút lo lắng nào, ngược lại còn cười rất vui vẻ. Bởi vì, hai người trẻ tuổi trong bao gian số hai không ai khác, rõ ràng chính là Âu Dương Vạn Niên và Súc Súc.
Lúc này, Súc Súc ngồi bên cạnh Âu Dương Vạn Niên, cười đến run bần bật, còn một tay vỗ vào vai Âu Dương Vạn Niên, cười ha ha nói: "Tiểu tử này, ta phát hiện ngươi xấu xa lắm nhé! Tự mình đem đồ ra đấu giá, rồi lại tự mình ra giá tranh giành, ngươi đây rõ ràng là đang cố ý đẩy giá lên rồi!"
Quả thật, Âu Dương Vạn Niên cũng biết hành động của mình không đúng quy tắc, rõ ràng là đang chơi khăm người khác. Thế nhưng, chính vì thế, hắn càng muốn cố ý nâng giá để trêu chọc đối phương. Bởi vì, vừa rồi hắn loáng thoáng nghe được có người nghị luận, nói rằng người ra giá khí phách ngút trời, cực kỳ giàu có và mạnh tay kia chính là Ngân Đồng Ma Vương. Vừa nghe đến cái tên Ngân Đồng Ma Vương này, Âu Dương Vạn Niên tự nhiên nhớ tới những lời Đồ Lan từng nói với hắn, liền biết được người này chính là phụ thân của Ma Tạp. Trong mấy ngày này, Ma Tạp vẫn phái người theo dõi hắn và Súc Súc, phiền phức như ruồi bọ, cho nên hắn tuyệt đối không ngại dùng chút mánh khóe nhỏ, khiến Ngân Đồng Ma Vương một phen tan gia bại sản.
Nguyên lai, Âu Dương Vạn Niên làm như vậy là tuyệt đối không đúng quy tắc. Trong thiên hạ nào có ai đem đồ vật mình ký gửi đấu giá, kết quả lại tự mình ra giá tranh giành?
Vì vậy, khi nghe tiếng của Âu Dương Vạn Niên vọng ra từ bao gian số hai, Đồ Lan, ng��ời chịu trách nhiệm đấu giá trên đài cao, cũng giật mình một thoáng, rồi sau đó không khỏi dở khóc dở cười. Bao gian của Âu Dương Vạn Niên và Súc Súc do chính tay hắn sắp xếp, hắn tự nhiên biết được giờ phút này người trong bao gian số hai chính là Âu Dương Vạn Niên. Vừa nghĩ tới trước đây Âu Dương Vạn Niên dùng hai mươi vạn ma tinh bán cho hắn hồn khí trường kiếm, nói rằng nguyên nhân là vì quý mến tính cách của hắn, lại liên tưởng đến vừa mới Âu Dương Vạn Niên cố ý hô giá để đối chọi với Ngân Đồng Ma Vương, Đồ Lan không khỏi thầm than trong lòng, chàng trai tên Âu Dương này quả thật là một người đầy cá tính.
Thế nhưng, với hành động rõ ràng không đúng quy tắc này, Đồ Lan cũng giả vờ như không hề hay biết, hoàn toàn không có ý định lên tiếng ngăn cản. Dù sao, trước đây hắn từng chịu ơn lớn của Âu Dương Vạn Niên, dùng giá thấp bán cho hắn hồn khí trường kiếm, chỉ riêng điều này đã đủ để hắn không thể ngăn cản Âu Dương Vạn Niên. Dĩ nhiên, chủ yếu nhất là, cách làm này tuy có phần không hợp lẽ, nhưng Xích Vân Thương Hội của bọn họ cũng không hề quy định rõ ràng rằng chủ nhân của món đồ không được phép tham gia đấu giá. Huống chi, Ngân Đồng Ma Vương với Xích Vân Thương Hội vốn quan hệ không tốt, hắn cũng vui vẻ khi thấy Ngân Đồng Ma Vương phải chịu thiệt.
Ngay sau đó, giọng nói ung dung, thản nhiên của Âu Dương Vạn Niên lần nữa vang lên, vọng ra từ bao gian số hai, vang vọng khắp phòng đấu giá: "Một trăm sáu mươi vạn ma tinh!"
Lần này, ai nấy đều đã nhận ra, người này căn bản không phải muốn tranh giành hồn khí, mà thuần túy là muốn chọc tức Ngân Đồng Ma Vương. Dù sao, Ngân Đồng Ma Vương mỗi lần tăng giá thường là ba mươi, năm mươi vạn ma tinh, còn người này thì mỗi lần chỉ thêm mười vạn ma tinh! Huống chi, nghe được giọng điệu ung dung, thờ ơ, không chút để tâm kia, tất cả mọi người đều âm thầm phỏng đoán, người này nếu không phải là cực kỳ giàu có, thì chắc chắn là không hề có ý định trả tiền. Dĩ nhiên, bọn họ đều nghiêng về vế trước, nếu nói là tại Xích Vân Thương Hội mà không có tiền tham dự đấu giá lại cố ý phá rối, th�� đó là đang tự tìm đường chết.
Ngân Đồng Ma Vương vốn dĩ là người thông minh cơ trí, hắn tự nhiên cũng nghe ra người này đặc biệt muốn đối đầu với hắn. Thế nhưng, mặc dù hắn biết rõ người này cố ý xem thường mình, hắn vẫn không thể không tiếp tục kiên trì, bởi vì hắn thực sự rất cần món hồn khí này. Phải biết rằng, những vật như hồn khí, tuyệt đối là bảo vật cực phẩm khó cầu mà may mắn mới gặp được. Nếu Ngân Đồng Ma Vương có thể sở hữu một món thượng phẩm hồn khí, thực lực sẽ lập tức tăng vọt gấp mấy lần. Chờ hắn tu luyện thành công Ma Thần hóa thân, liền có thể nghiễm nhiên trở thành bá chủ của một thành, trở thành chư hầu một phương. Vì vậy, dù tan gia bại sản, hắn cũng phải tìm cách đoạt lấy món hồn khí này.
Sắc mặt Ngân Đồng Ma Vương âm trầm như nước đá, trong lòng tính toán mình có thể rút ra bao nhiêu ma tinh. Cùng lúc đó, hắn còn thầm thề trong lòng, nhất định phải tra rõ ràng người trong bao gian số hai này, tìm cơ hội giết chết hắn để trút cơn giận. Đang lúc này, Ma Tạp ngồi bên cạnh hắn b��ng nhiên giật mình bừng tỉnh, vẻ mặt tức giận nói: "Con nhớ ra rồi, phụ thân, người trong bao gian số hai này chính là tên tiểu tử từng bắt nạt con tại Xích Vân Thương Hội trước đây! Tên nhóc này chắc chắn là biết được thân phận của con, cho nên mới cố ý đối đầu với phụ thân, dù sao hắn dựa vào quy tắc không được phép tư đấu chém giết trong thành này, nên mới cả gan dám lớn tiếng đối đầu với ngài!" Nghe vậy, sắc mặt Ngân Đồng Ma Vương lập tức trở nên âm hiểm, đôi mắt bạc trong ánh mắt cũng tràn đầy sự độc ác. Hắn gật đầu lạnh giọng nói: "Hừ, đã như vậy, thằng nhóc này chết chắc. Ma Tạp, phụ thân thân là thống lĩnh Thương Long Quân Đoàn, không tiện tự mình ra tay giết chết tên súc sinh này ngay trong thành Thương Long, dù sao có rất nhiều người chỉ mong ta phạm sai lầm để Đức Vua Thương Long Ma Vương không hài lòng, truất phế ta khỏi vị trí này. Cho nên, chỉ có con ra tay giết chết tên súc sinh này mà thôi, dù sao các con là tiểu bối, dù có phạm chút lỗi nhỏ cũng không sao, đã có phụ thân đứng ra lo liệu. Nhớ kỹ, đợi buổi đấu giá sau khi chấm dứt, con liền mang theo Ngũ Tướng Cánh Bạc đi bắt lấy thằng nhóc này về cho ta, khiến hắn nếm trải tư vị thiên đao vạn quả, rồi lại đem linh hồn của hắn luyện chế thành khôi lỗi!" "Vâng, con tuân lệnh phụ thân, con nhất định sẽ không phụ kỳ vọng của người!"
Ngân Đồng Ma Vương và Ma Tạp, hai cha con cùng nhau cười lạnh một cách hiểm độc, trong lòng bắt đầu mong chờ cảnh Âu Dương Vạn Niên chịu đựng thiên đao vạn quả thảm thiết đến nhường nào. Dĩ nhiên, đấu giá vẫn phải tiếp tục, Ngân Đồng Ma Vương cũng không phải người ngu, biết đối phương cố ý đối chọi với mình, lập tức âm trầm nói: "Đồ Lan, Xích Vân Thương Hội các ngươi thật là càng ngày càng không quy củ, chẳng lẽ ngay cả chó mèo cũng có thể tùy tiện hô giá sao? Ta hoài nghi, có vài con chó mèo cứ ra giá trên trời, rồi lại căn bản không thể chi trả khoản tiền lớn ngất ngưởng ấy."
Vừa dứt lời, cả trường đấu giá lập tức ồ lên. Mọi người lúc này mới biết Ngân Đồng Ma Vương đã thực sự nổi giận, hơn nữa rất có thể đã sớm có thù oán với người trong bao gian số hai. Trong lúc nhất thời, nhiều người cũng chợt tỉnh ngộ ra, xem ra người trong bao gian số hai dường như thật sự đang ra giá trên trời để coi thường Ngân Đồng Ma Vương.
Tuy nhiên, giọng nói của Đồ Lan cũng kịp thời vang lên, lấn át mọi tiếng ồn ào náo động trong khán phòng. Chỉ thấy hắn sắc mặt âm trầm nhìn về bao gian của Ngân Đồng Ma Vương, giọng nói kiên quyết, không cho phép xâm phạm của hắn vang lên, lướt qua khắp phòng đấu giá: "Danh dự Xích Vân Thương Hội của ta như thế nào, cũng không cần ngài đây phải bận tâm. Ngài vẫn nên lo lắng xem túi tiền của mình có đủ ma tinh để giành được món hồn khí này hay không thì hơn. Mặt khác, phàm là khách quý của Xích Vân Thương Hội ta, nhất định đều có được khả năng chi trả tương ứng, tuyệt đối không có chuyện hô giá lung tung. Cho nên, ngài quả thực đã lo lắng thái quá, ta Đồ Lan lấy nhân cách mình ra đảm bảo, khách quý trong bao gian số hai tuyệt đối có thể chi trả khoản tiền lớn một trăm sáu mươi vạn ma tinh!"
Quả thật, lời nói của Đồ Lan rất có lý. Với tài lực của Âu Dương Vạn Niên, e rằng tài sản của tất cả mọi người có mặt ở đây cộng lại cũng không bằng một góc nhỏ của hắn. Dù sao, loại vũ khí hồn khí thượng phẩm được người ta trân trọng như vậy, trong nhẫn trữ vật của hắn còn chất đống mấy ngọn núi nhỏ đâu. Huống chi, thanh trường kiếm hồn khí này vốn dĩ là của chính hắn, cho dù là hô giá hàng trăm vạn ma tinh, cuối cùng cũng sẽ rơi vào túi của chính hắn. Dĩ nhiên, những lời nói ẩn chứa sự châm chọc sắc bén của Đồ Lan, sự châm chọc sắc bén ấy đến kẻ ngốc cũng có thể nhận ra, quả nhiên là khiến Ngân Đồng Ma Vương giận đến tái mặt.
"Hừ!" Ngân Đồng Ma Vương hừ lạnh một tiếng, chợt đôi mắt co rút nhanh lại. Trong lòng hắn đã thân thiết thăm hỏi tổ tông mười tám đời nhà Đồ Lan, sau đó không còn dây dưa với hắn nữa, nghiến răng nghiến lợi hô lên: "Hai trăm vạn ma tinh!!"
"Ôi chao!!!"
"Hai trăm vạn ma tinh ư!!!" Trong phòng đấu giá nhất thời sôi trào. Các Ma Sĩ và Ma Tướng cấp thấp, chỉ sợ là cả đời cũng không cách nào kiếm được số ma tinh lớn như một con số thiên văn như vậy, đều vô cùng chấn động trong lòng. Trải qua chuyện này hôm nay, những Ma Tộc này coi như đã được mở mang tầm mắt, rốt cuộc biết một món hồn khí đại diện cho ý nghĩa lớn lao đến nhường nào, và giá trị khó tưởng tượng mà nó mang lại.
Nghe được trong phòng đấu giá một mảnh ồn ào náo động s��i trào, người trẻ tuổi ở bao gian số hai lại không ra giá thêm lần nữa. Ngân Đồng Ma Vương lúc này mới thầm thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, toàn bộ tài sản của hắn cộng lại cũng chỉ có hai trăm vạn ma tinh thôi. Mua món hồn khí này xong, hắn chính là chân chính không còn một xu dính túi. Tuy nhiên, cũng may Âu Dương Vạn Niên ở bao gian số hai không ra giá thêm nữa.
Mười hơi thở sau, Đồ Lan cũng rốt cục mở miệng tuyên bố Ngân Đồng Ma Vương đã thành công cạnh tranh được thanh trường kiếm hồn khí thượng phẩm.
Truyen.free vinh dự mang đến cho bạn bản dịch này, và mọi nội dung sắp tới.