Ở một nơi rất xa, cách đó ước chừng mấy ngàn dặm, có thể trông thấy trên trời cao một áng tường vân ngũ sắc, tỏa ra ánh sáng rực rỡ khắp nơi. Từng tầng mây trắng lướt qua, những cung điện xanh vàng rực rỡ ẩn hiện giữa chúng. Quả nhiên, đó là một quần thể cung điện liên miên ít nhất mấy trăm dặm, bên ngoài đều là những tường rào màu đỏ cao lớn. Ngay cả cánh cổng thành rộng lớn và hùng tráng cũng hiện rõ mồn một. Trên tường thành, đủ loại tượng phi cầm tẩu thú kỳ dị được đặt khắp nơi, cùng với những binh sĩ mặc áo giáp đen đứng lặng như tượng trên tường thành.

Âu Dương Vạn Niên cùng mọi người rất nhanh đã đến bên ngoài quần thể cung điện trên trời cao. Ba người hạ xuống phía trước cổng thành giữa tầng mây, chăm chú quan sát cảnh tượng xung quanh, lòng thầm đoán xem sắp tới sẽ có kỳ ngộ gì. Không cần phải nói, họ cũng biết đây chắc chắn là động phủ của vị cường giả Ma Tôn kia, có lẽ chính là nơi ở của ông ta. Những bảo vật còn sót lại cùng kinh nghiệm tu luyện của ông ta cũng sẽ được cất giấu trong cung điện này.

Khi đến gần, mọi người mới nhìn rõ ràng: cả khu cung điện khổng lồ này tọa lạc trên một khối màn sáng ngũ sắc rực rỡ, lơ lửng giữa trời cao vạn trượng, hệt như một tòa thành giữa không trung. Trên những tường rào màu đỏ, cứ cách một đoạn lại có một binh sĩ áo giáp đen đứng sừng sững, tay cầm khiên và trường mâu, bên hông đeo trường kiếm. Đầu đội mũ giáp che kín mặt, bên dưới mũ giáp là một khoảng tối đen, không thể nhìn rõ đôi mắt. Trên thân những binh sĩ áo giáp đen này bao phủ một tầng vầng sáng màu vàng đất nhạt, rõ ràng là do thổ hệ lực ngưng tụ để tăng cường phòng ngự. Họ đứng vững như bàn thạch trên tường thành, bất động, hệt như những pho tượng lạnh lùng nhìn chằm chằm vào những người bên ngoài tường thành.

Tuy nhiên, đây vốn là tư dinh của vị cường giả Ma Tôn kia, ngoại địch tuyệt đối không thể xâm nhập. Ngay cả ba người Âu Dương Vạn Niên cùng các Ma Đế đứng đầu tứ đại Ma Đế có thể tiến vào đây cũng là vì vị cường giả Ma Tôn cố ý để lại manh mối, giúp hậu nhân có thể tìm đến và bước vào. Do đó, những binh sĩ áo giáp đen này thực chất chỉ là vật trang trí. Dù trông có vẻ uy phong lẫm liệt, bất khả xâm phạm, nhưng trên thực tế chúng chỉ là những vật vô tri. Dĩ nhiên, sự việc không đơn giản như vậy. Mặc dù những pho tượng này đều là vật chết không biết tự động, nhưng cách sắp xếp và vị trí đứng của chúng lại ẩn chứa huyền cơ, rõ ràng là được bố trí theo một trận pháp nào đó. Vì vậy, Âu Dương Vạn Niên có thể đoán rằng, bình thường những binh sĩ áo giáp đen này sẽ là vật chết bất động, nhưng một khi bị kích hoạt bởi nguy hiểm hay công kích, chúng sẽ kết hợp thành trận pháp để phòng ngự ngoại địch.

Ý nghĩa sự tồn tại của những binh sĩ áo giáp đen này, một mặt là để hiển thị uy nghiêm, mặt khác có lẽ là để bảo vệ quần thể cung điện không bị ngoại lực phá hoại. Trên thực tế, suy đoán của Âu Dương Vạn Niên cơ bản là chính xác, những sự việc sau đó cũng đã chứng minh phỏng đoán này. Tác dụng của những binh sĩ áo giáp đen này chính là để bảo vệ và phòng ngự khi quần thể cung điện gặp phải sự xâm lấn hoặc phá hoại từ bên ngoài.

Ở chính giữa tường rào màu đỏ, trước mặt mọi người là một cánh cổng thành khổng lồ cao tới hai trăm trượng. Trên sáu cánh cửa màu vàng kim có khắc vẽ đủ loại phi cầm tẩu thú kỳ dị cùng rất nhiều ký hiệu chữ triện huyền ảo khó lường. Một tầng vầng sáng màu vàng đất mỏng nhẹ từ từ trôi chảy trên cổng thành, thể hiện sức phòng ngự cực mạnh.

Mọi người có thể cảm nhận rõ ràng rằng, ngũ hành lực trong tòa thành giữa không trung này tuyệt đối nồng đậm hơn gấp trăm lần so với những nơi khác. Những luồng khí ngũ sắc từ từ chảy xuôi trong thành, tựa như một lớp sương mù mỏng, đây là cảnh tượng chỉ xuất hiện khi ngũ hành lực ngưng tụ đến một trình độ nhất định.

Đứng trước cánh cổng thành cao lớn, mọi người đưa mắt nhìn một lát rồi nhận ra, chỉ có thể nhìn rõ vẻ ngoài của tòa thành giữa không trung này, hoàn toàn không thể thấy được cảnh tượng bên trong. Ngay cả thần thức cũng bị một lực lượng vô hình ngăn cách, không thể dò xét có những gì bên trong thành.

Âu Dương Vạn Niên phất tay, dẫn hai người đang cẩn thận dò xét tiến lên. Anh đi tới trước cánh cổng thành khổng lồ, lấy ra thanh thập tự kiếm màu đen từ trong chiếc nhẫn trữ vật. Âu Dương Vạn Niên quan sát tỉ mỉ và nhận ra rằng, dù cánh cổng thành đóng chặt, nhưng ở chính giữa vẫn còn một khe hở dài có hình thập tự. Nhìn kỹ, khe hở này vừa vặn có thể cắm vừa thanh thập tự ki��m màu đen. Thấy cảnh tượng này, Âu Dương Vạn Niên chợt hiểu ra, thanh thập tự kiếm màu đen này chắc chắn là chìa khóa để mở cổng thành.

Hắn tự tay đặt thanh thập tự kiếm màu đen vào khe hở. Thanh kiếm lập tức vừa khít, không một chút kẽ hở nào. Chỉ nghe một tiếng "rắc" khẽ, thanh thập tự kiếm đột nhiên bộc phát ra một luồng vầng sáng ngũ sắc, một cổ hơi thở bàng bạc cuồn cuộn ập thẳng vào mặt. Ngay sau đó, cánh cổng thành khổng lồ cao hai trăm trượng liền phát ra tiếng "kẽo kẹt", từ từ mở ra sang hai bên.

Khi cánh cổng lớn vừa hé mở, một luồng ngũ hành lực cực kỳ nồng đậm tràn ra từ khe cửa. Luân Hồi Ma Đế, đang đứng trước cổng, được luồng ngũ hành lực nồng đậm này bao phủ khắp toàn thân, lập tức lộ vẻ thích thú sảng khoái, hệt như vừa ăn phải một viên đại bổ dược vậy. Quả thật, Luân Hồi Ma Đế lúc này rất cần hấp thu một lượng lớn ngũ hành lực để khôi phục thực lực, nâng cao cảnh giới, thậm chí đột phá lên cảnh giới Ma Tôn. Ngũ hành lực trong tòa thành giữa không trung này tinh thuần vô cùng, đối với hắn mà nói tự nhiên là đại bổ vật. Giờ phút này, hắn chỉ hận không thể lập tức bay vào thành để tu luyện. Hắn tin rằng, chỉ cần tu luyện ở tòa thành giữa không trung tràn đầy ngũ hành lực này khoảng vạn năm, hắn không chỉ có thể khôi phục thực lực thời kỳ đỉnh cao mà còn có thể tiến lên cảnh giới Ma Tôn, trở thành cao thủ số một vô song trong Thiên La giới.

Cánh cổng thành từ từ mở ra, một vệt sáng chói mắt truyền đến từ bên trong thành. Ba người không kìm được khẽ nheo mắt lại. Đợi một lát sau, khi cổng thành hoàn toàn mở ra, mọi người nhìn thấy cảnh tượng bên trong thành, nhất thời đều lộ vẻ kinh ngạc.

Chỉ thấy bên trong cổng thành là một con đường lát đá xanh vô cùng rộng rãi. Hai bên đại lộ là những cửa hàng và phòng ốc không rõ tên, tất cả đều được xây bằng ngói đỏ gạch xanh. Từng tòa lầu các cao chừng mười trượng san sát nhau. Trên đại lộ lát đá xanh, có rất nhiều người đi lại nối tiếp nhau, tất cả đều mặc quần áo tề chỉnh và sạch sẽ, đang thư thả tản bộ dạo phố. Giờ phút này, họ vẫn giữ nguyên một vẻ mặt ngây người. Tất cả đều nghiêng đầu nhìn về phía cổng thành, mặt mũi sững sờ, thậm chí đại đa số người còn há hốc miệng kinh ngạc, ánh mắt ngây dại nhìn chằm chằm ba người Âu Dương Vạn Niên.

Sau một hồi lâu, cho đến khi ba người Âu Dương Vạn Niên, Súc Áng và Luân Hồi Ma Đế đi qua cổng thành và bước vào trong, những người đi đường kia mới tỉnh táo lại từ sự kinh ngạc và sững sờ. Họ nhao nhao đưa mắt sáng rực nhìn chằm chằm ba người, như thể vừa thấy vật hiếm có gì đó, rồi thì thầm bàn tán xôn xao với nhau. Thần thức của ba người cực kỳ nhạy bén, tự nhiên có thể nghe được những lời xì xào giữa những người đi đường. Nghe xong lời bàn tán của họ, cả ba người cũng có chút nghi hoặc.

"Trời ạ, Vô Tận Chi Môn thế mà thật sự đã mở ra rồi?"

"A, Chân Thần trên cao, không ngờ ta sống đến bây giờ lại có thể thấy Vô Tận Chi Môn mở ra!"

"Đúng vậy, đúng vậy. Từ khi ta biết suy nghĩ đã nghe một truyền thuyết, rằng một ngày nào đó trong dòng chảy vận mệnh, truyền nhân của Chân Thần sẽ đích thân mở Vô Tận Chi Môn và đến đây. Không ngờ, truyền thuyết đã lưu truyền không biết bao nhiêu năm tháng lại ứng nghiệm vào hôm nay."

"Đúng thế, không ngờ trong những năm tháng vô tận này lại không có ai nhìn thấy chân thân của Chân Thần. Hôm nay chúng ta lại có may mắn nhìn thấy truyền nhân của Chân Thần, điều này thật sự quá may mắn. Càng khiến chúng ta vui mừng chính là, cuối cùng chúng ta không cần phải tiếp tục sống trong cái lồng giam này nữa, truyền nhân của Chân Thần cuối cùng cũng có thể dẫn chúng ta rời khỏi đây rồi."

"Mau, nhanh đi bẩm báo thành chủ đại nhân, Vô Tận Chi Môn đã được mở ra, truyền nhân của Chân Thần đã đến đây rồi!"

Những lời bàn tán như vậy vang lên giữa rất nhiều người đi đường. Âu Dương Vạn Niên, Súc Áng và Luân Hồi Ma Đế lặng lẽ lắng nghe những lời trò chuyện khẽ của họ. Không lâu sau, họ đã nghe được rất nhiều thông tin. Nhờ đó, Âu Dương Vạn Niên đã phân tích được nhiều vấn đề. Đầu tiên, anh nhận ra rằng những người đi đường này, hay đúng hơn là cư dân của thành phố giữa không trung, đều là những người bình thường, chưa từng tu luyện. Chỉ có điều, dường như tuổi thọ của họ rất dài, thể chất cường tráng đến mức đáng sợ, bất kỳ ai cũng có thể sống ba, năm trăm năm.

Tiếp theo, "Chân Thần" trong miệng những cư dân này chắc hẳn chính là vị cường giả Ma Tôn, và ông ta từng cư ngụ trong tòa thành giữa không trung này, nhưng chưa bao giờ hiện thân. Hơn nữa, sau khi vị cường giả Ma Tôn này phi thăng lên trên, ông ta đã để lại di huấn trong thành, tuyên bố rằng một ngày nào đó truyền nhân của mình sẽ đến đây, mở cổng thành và dẫn những dân chúng này rời đi.

Mặc dù cả ba người đều dần dần nắm bắt được một số thông tin từ cuộc trò chuyện của những cư dân này, nhưng trong lòng họ cũng nảy sinh rất nhiều nghi ngờ. Nếu đây là nơi sinh sống của cường giả Ma Tôn, tại sao lại có nhiều người phàm như vậy? Tại sao cường giả Ma Tôn không lưu lại chút công pháp tu luyện, hoặc dạy những cư dân này tu luyện? Hơn nữa, những cư dân này sống an nhàn sung túc trong thành, nhưng vẫn luôn khao khát được rời khỏi thành phố giữa không trung, tại sao lại phải chờ truyền nhân của Chân Thần đến mở cổng thành mới có thể dẫn họ đi hay sao?

Những câu hỏi này nảy ra trong lòng ba người, nhưng không ai có thể giải đáp. Chỉ có thể từ từ tìm kiếm đáp án từ chính những cư dân này.

Nghĩ đến đây, ba người tiếp tục bước sâu vào trong thành, dự định tìm một qu��n rượu hoặc nơi nào đó để ngồi nghỉ ngơi, tiện thể trò chuyện với những cư dân ở đây, xem liệu có thể tìm thấy manh mối hoặc nhận được chút giải đáp nào không.

Lời đồn về việc truyền nhân của Chân Thần đã đến như mọc cánh, nhanh chóng lan truyền khắp thành. Hai bên đại lộ rất nhanh đã chật kín người, và ngày càng nhiều cư dân như thủy triều đổ về phía cổng thành. Khắp hai bên đại lộ đều đứng đầy người. Vô số cư dân đứng dưới lầu các, bên lề đường, ngẩng cổ tò mò đánh giá ba người Âu Dương Vạn Niên. Tất cả cư dân đều đầy tò mò và hưng phấn nhìn chằm chằm ba người, nhưng dường như lại e dè người lạ, không dám đến gần ba người, càng không dám mở miệng trò chuyện với họ. Cảnh tượng đó quả thật vô cùng kỳ lạ.

Rất nhanh, trong đám đông truyền đến một tràng reo hò. Từ xa, đột nhiên có người hô "Thành chủ đại nhân tới rồi!", kèm theo từng đợt tiếng vó ngựa "ù ù a" vọng vào tai ba người. Âu Dương Vạn Niên dừng bước, lặng lẽ nhìn đám đông. Chẳng mấy chốc, đám đông tự động tách ra một lối đi, một đội kỵ sĩ khoảng ba mươi người vượt qua đám người, nhanh chóng tiến đến bên cạnh ba người Âu Dương Vạn Niên.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch được trau chuốt tỉ mỉ này.