Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cả Nhà Giấu Diếm Ta Tu Tiên - Chương 47: Người này trí như đồng tử, sẽ chỉ vuốt mông ngựa

Vì Thẩm Thanh Vân có thân phận đặc biệt ở Cấm Võ Ti, cuộc gặp mặt diễn ra tại phòng khách chính của Lưu phủ. Lưu Năng, phụ thân của Lưu Miện, một viên quan thuộc Lại bộ, cũng đã ra mặt gặp Thẩm Thanh Vân. Thẩm Thanh Vân cảm nhận được sự thiếu kiên nhẫn của Lưu Miện. Sự thiếu kiên nhẫn ấy không đến từ khoảng cách mười mấy năm không gặp, mà là sự áp đặt tự nhiên của đẳng cấp. Thẩm Thanh Vân cũng không mấy để tâm. Hắn chỉ khơi gợi vài ba câu chuyện hồi ức thuở nhỏ. Thấy Lưu Miện không có hứng thú, hắn liền đổi đề tài, mở đầu bằng việc bày tỏ lòng kính ngưỡng đối với các tu tiên giả, rồi tiếp tục kể về những hiểm nguy trên con đường tu tiên...

"Người đời thường chỉ ngưỡng mộ Lưu huynh có tiên duyên, nào hay biết con đường tu tiên hiểm nguy đến nhường nào." Thẩm Thanh Vân thở dài, tiếp tục nói hươu nói vượn. "Chỉ riêng việc Lưu huynh đã kiên trì tu tiên hơn mười năm, điều đó thôi, bất cứ ai trong chúng ta cũng chẳng làm nổi." Câu nói ấy đã chạm đến lòng Lưu Miện. Mới năm tuổi, hắn đã phải rời nhà. Mất đến nửa năm mới đến được tiên tông. Nhưng thứ đón đợi hắn không phải tiên cảnh trong mộng, mà là thế giới mạnh được yếu thua, lừa lọc dối trá. Đặc biệt là linh căn của hắn không quá xuất chúng, không được hưởng bất kỳ ưu đãi nào, mà chỉ trở thành đối tượng bị những kẻ được ưu ái ức hiếp. Sống mà lúc nào cũng nơm nớp lo sợ. Nỗi lo lắng thường trực ấy đã kéo dài suốt mười ba năm. Những lời tâm tình ấy đã khiến Lưu Miện cuối cùng cũng tìm lại được chút tình cảm thuở nhỏ, hắn nhìn thẳng vào Thẩm Thanh Vân.

"Vào được Cấm Võ Ti, ngươi cũng coi như làm rạng danh liệt tổ liệt tông Thẩm gia, làm tốt lắm." Thẩm Thanh Vân ngượng ngùng nói: "Kiếm miếng cơm ăn thôi mà, điều ta muốn làm nhất... Nói ra có lẽ Lưu huynh không tin, nhưng hồi đó lúc đưa huynh đi, ta đã từng muốn đánh ngất huynh rồi tự mình đi thay." "Ha ha ha ha..." Lưu Miện không kìm được bật cười phá lên, vẻ hờ hờ hững của tiên nhân cũng tan biến. Phải mất một lúc lâu mới bình tĩnh lại, hắn chỉ vào Thẩm Thanh Vân: "May mà giờ ngươi đã chấp nhận thực tại, không còn muốn tu tiên nữa." "Hiện tại thì thỉnh thoảng vẫn còn muốn đấy chứ." "Ha ha ha ha..." Sau hai tiếng cười lớn, không khí phòng khách chính trở nên thoải mái hơn nhiều. Thẩm Thanh Vân biết điểm dừng. Dù trong lòng có ngàn vạn mong muốn, đây là lần đầu đến thăm nên hắn không tiện mở lời. Hắn chỉ hỏi một câu: "Không biết lần này Lưu huynh về thăm nhà, đ���i khái sẽ ở lại bao lâu?"

"Muốn lôi kéo mình sao?" Lưu Miện trong lòng trùng xuống, nhớ lại lời dặn dò của Vương trưởng lão. Hắn khẽ nói: "Lần này ta chỉ tiện đường ghé qua, đại khái dăm ba tháng là phải rời đi." "Con đường tu tiên cần tranh thủ từng khoảnh khắc, vậy mà Lưu huynh lại dừng chân dăm ba tháng. Tấm lòng hiếu thảo này của Lưu huynh thật hiếm có trên đời." Lưu Miện thở dài: "Người đời có sinh tử, tình cảm không luân hồi, nếu ông trời cho ta thêm một cơ hội, mười ba năm trước, ta nguyện ý nhường tiên duyên này cho ngươi." "Nhường cho ta ư, e rằng ngay cả tiên sư cũng không đồng ý." Thẩm Thanh Vân cười khổ, "Ta vốn không có linh căn." "Ha ha, thì ra ngươi cũng biết điểm đó." Lưu Miện dò xét Thẩm Thanh Vân: "Đã vào Cấm Võ Ti, chẳng lẽ ngươi đã bắt đầu luyện thể rồi sao?" "Chưa được hai tháng đâu." Thẩm Thanh Vân cười nói, "Có lẽ Lưu huynh hiểu lầm, ta làm việc ở luật bộ, phụ trách các công vụ về văn thư." "Thì ra là vậy." Lưu Miện giật mình, rồi nhàn nhạt giáo huấn: "Đã lựa chọn Cấm Võ Ti, thì nên tiếp tục kiên trì. Ta thấy khí huyết ngươi vẫn chưa ổn định, hai tháng này e rằng đã lãng phí vô ích rồi, không tốt chút nào." "Lưu huynh dạy phải." Thẩm Thanh Vân thành khẩn nhận lỗi, đoạn tò mò hỏi: "Không biết Lưu huynh mười mấy năm nay..."

Vẻ mặt Lưu Miện khẽ biến đổi, hắn thở dài: "Đúng như lời ngươi nói, tiên đồ dài dằng dặc, ngu huynh khổ tu hơn mười năm, đến nay cũng chỉ đạt Luyện Khí tầng ba, thật đáng hổ thẹn." Thẩm Thanh Vân kinh ngạc nói: "Tầng ba sao? Tương đương với Thai Biến của luyện thể!" (Nếu không phải biết ngươi bất học vô thuật, ta đã nghĩ ngươi đang giễu cợt ta rồi.) Lưu Miện im lặng, cũng lười giải thích thêm, đứng dậy nói: "Sau này có thời gian rảnh, hãy thường xuyên đến trò chuyện." Thẩm Thanh Vân cũng đứng dậy cười nói: "Ta chắc chắn sẽ thường xuyên qua lại, chỉ e Lưu huynh phiền chán." "Chúng ta là bằng hữu cũ, nói chi đến chuyện phiền chán." Sau khi tiễn Thẩm Thanh Vân, Lưu Miện lại gặp Vương trưởng lão. "Người này có khí thế, không giống người thường chút nào." Vương trưởng lão có vẻ hồ nghi. Lưu Miện cung kính đáp: "Vương trưởng lão tinh mắt, người này tuy là phàm nhân, nhưng tổ phụ lại là phú hộ giàu có nhất Tần Vũ." "Phú hộ giàu có nhất sao?" Vương trưởng lão nghĩ nghĩ rồi lắc đầu, nói: "Đúng là đồ công tử bột nhà ngươi." "Vậy lần sau ta sẽ đuổi hắn đi." "Cũng không cần vội." Vương trưởng lão trầm ngâm nói, "Tông môn đang trùng kiến, hao tổn nhiều của cải. Vả lại, thấy hắn hướng tới tiên đồ, có thể để hắn giúp việc cho ta."

Lưu Miện do dự nói: "Vương trưởng lão, hắn biết mình không có linh căn mà." "Vậy ngươi cũng nên biết điều này." Vương trưởng lão nhàn nhạt liếc nhìn Lưu Miện, "Trên người ngươi có nhiều chuyện như vậy, ngươi nói gì, hắn còn có thể đi nghiệm chứng sao?" "Đệ tử đã hiểu." "Mặt khác, bất kể hắn có phải là kẻ lòng dạ khó lường hay không, ngươi cũng có thể nhân cơ hội này mà tính toán." "Mời trưởng lão chỉ rõ." "Nói bóng nói gió, tìm hiểu tình hình Cấm Võ Ti." Lưu Miện từ tận đáy lòng sợ hãi Cấm Võ Ti. Lại thêm nhị sư huynh Tuần Nham tung tích không rõ, hắn chần chừ nói: "Bên đệ mới thăm dò qua, lại sợ đánh rắn động cỏ." "Ngươi thăm dò mới chỉ là qua loa thôi, là để ta nhìn thấy." Vương trưởng lão thản nhiên nói, "Yên tâm đi, người này trí tuệ như trẻ con, chỉ biết nịnh hót, sẽ không đề phòng ngươi đâu." Lưu Miện kinh hãi vâng lời: "Đệ tử tuân mệnh."

Tại Thẩm phủ, Thẩm Thanh Vân không tu hành ngay. Hắn ngồi bên bàn trầm tư, không còn vẻ thản nhiên thường ngày. Lưu Miện đã mang lại cho hắn một cảm giác không mấy tốt đẹp. "Tâm tính kiêu căng, đối xử với cha cũng vậy, không giống một chuyến về thăm nhà." "Luyện Khí tầng ba, tu vi bình thường, ở vị trí chót vót, cũng có thể là đang giấu mình." "Lông mày u ám, không phải có tâm sự thì cũng là cuộc sống không như ý." "Ánh mắt chợt lóe hàn quang, muốn giấu cũng không giấu được, sát khí còn mạnh hơn cả Liêm Chiến." "Rất cẩn thận, chỉ cần thị nữ đi qua ngoài phòng, hắn đều sẽ quét mắt nhìn một lượt." "Một lời đùa liền bật cười, có lẽ lòng dạ không sâu, hoặc cũng có thể là, dễ cười?" "Đề cập đến Cấm Võ Ti ba lần, nhưng lại rụt rè, có phải hắn đang tò mò về Cấm Võ Ti không?" "Gặp mặt gần nửa canh giờ, hắn vô thức quay đầu lại tám lần." "Người đứng phía sau, chắc hẳn là tiền bối tông môn của hắn. Chẳng lẽ nói chuyện phiếm với bằng hữu cũ cũng cần cẩn thận đến vậy sao? Hay là..." "Ta hỏi hắn dừng lại bao lâu, hắn nheo mắt." Tóm lại, kết lu���n là —— Lưu Miện không vì bước chân vào tiên đồ mà trở nên tiên khí bồng bềnh. Ngược lại, còn tục hơn cả người thường, lại lúc nào cũng cảnh giác mọi thứ. "Ai, Tu Tiên Giới, thật sự có thể thay đổi một con người." Thẩm Thanh Vân khẽ thở dài cảm khái. Sau đó thu lại những suy nghĩ miên man, bắt đầu tu hành.

Sáng hôm sau, trời còn chưa sáng hẳn, hắn đã rời giường. "Thiếu gia, dậy sớm thế ạ?" "Ừm, ăn một mình thì còn đỡ, chứ đi với Liễu huynh là y như rằng đói bụng." Giờ Dần ba khắc, Thẩm Thanh Vân và Liễu Cao Thăng cùng lúc đến Bảo Tàng tiểu điếm. Giành được cái bàn cuối cùng, hai người ngồi đối diện nhau, nhìn chằm chằm. Trong lòng cả hai đều thầm nghĩ —— lẽ nào hắn cũng nghĩ, ở cạnh ta sẽ bị đói bụng sao? "Liễu huynh, chúng ta quả thực tâm đầu ý hợp." "Đừng nói nữa, để ta cười sảng một khắc đồng hồ đã!" Những công nhân trấn bộ đang ngồi ở các bàn khác, đều nhìn nhau khó hiểu. "Chẳng phải giành bàn lớn thôi sao, hắn cười cái gì chứ?" "Hai hôm trước có lòng tốt mời hắn cùng ngồi, hắn còn từ chối, thật khó hiểu." "Thằng nhóc này đúng là có chỗ dựa, giờ vẫn còn chơi chung với Thẩm Thanh Vân được." "Nói lời vô ích làm gì, tranh thủ ăn nhanh rồi đi bái Thiên Bi thôi." Thẩm Thanh Vân liếc nhìn những người đang bái Thiên Bi, rồi bắt đầu ăn như gió cuốn. "Ngươi gọi món gì thế?" Liễu Cao Thăng rướn cổ nhìn bốn bát mì trước mặt Thẩm Thanh Vân. "Mì cay Thành Đô, mì cắt dao, mì lạnh, mì nước ngọt." "Cái món mì nước ngọt này..." "Chỉ có một sợi thôi, mà siêu cay." "Trong từ điển của ta không có chữ "cay" đâu, tiểu nhị, một bát mì nước ngọt! Thêm thật nhiều ớt!"

Hôm nay, khi làm việc tại nha môn, Hoắc Hưu vẫn như cũ vắng mặt. Không khí ở Cấm Võ Ti càng thêm ngưng trọng, lại hiện ra vẻ ngoài lỏng lẻo nhưng bên trong chặt chẽ. Chuyện này cũng không khác mấy so với Liễu Cao Thăng, người vừa ăn mì nước ngọt thêm cay lại vừa cố tỏ ra lạnh nhạt. Dù sao cũng không thể không quan tâm, lúc này Thẩm Thanh Vân cũng không khỏi nảy sinh suy đoán. "Có thể khiến Cấm Võ Ti khẩn trương đến mức này, e rằng... có liên quan đến Tu Tiên Giới?" Trư���c khi tan ca, Lữ Bất Nhàn, với quầng thâm mắt như gấu mèo, cuối cùng cũng đưa ra ba mươi ba tờ chép giấy bát tự. "Lữ ca, cái này..." "Ta hiểu nhiều điểm này, làm phiền tiểu Thẩm nhé." Thẩm Thanh Vân ít nhiều cũng cảm thấy cạn lời. Không phải là hơi nhiều. Đây là sau khi đã loại bỏ hai mươi tờ trước đó, còn lại một tờ cũng không bỏ qua à. "Lữ ca đây là định khiêu chiến uy hiếp sao? À không, với cái thân thể của Lữ ca ta, thì không có uy hiếp nào hết!" Sau khi xem xét kỹ những tờ chép giấy, hắn một mình đến Bảo Tàng tiểu điếm ăn cơm. Ăn xong, hắn trở về phủ. Trên đường, hắn tình cờ gặp ba bốn người quen mặt. Đi xa một đoạn, hắn mới chợt nhận ra, mấy người đó đều là thống lĩnh của trấn bộ. "Chưa mặc quan phục, lại cải trang ăn mặc, bọn họ đi về hướng này là... Chẳng lẽ mình đoán đúng rồi sao?" Nhìn về phía ngõ Hoa Minh từ xa, Thẩm Thanh Vân trong lòng cảm thấy nặng nề. Trở về phủ, hắn cùng Vân Thiến Thiến hàn huyên một lát. Lại kể chuyện của Lữ Bất Nhàn, khiến Vân Thiến Thiến cười không ngớt. Trở về phòng, hắn tu hành một lúc, rồi rửa mặt lên giường. Nằm trên giường, hai tay gối đầu, hắn bắt đầu sắp xếp thông tin. "Cấm Võ Ti như đứng trước đại địch." "Những người ăn xong điểm tâm rồi đi bái Thiên Bi kia, là để đi Hồ Châu giải quyết công việc." "Lại còn có thống lĩnh mật thám ở ngõ Hoa Minh." "Ngõ Hoa Minh không có gì bất thường, ngoại trừ hai tu tiên giả đi cùng Lưu Miện." "Hồ Châu..." Thẩm Thanh Vân ngồi dậy, tìm thấy điểm đột phá. "Nếu biết Hồ Châu xảy ra chuyện gì, mọi việc hẳn sẽ rõ ràng."

Bản biên tập này, với sự trau chuốt từng câu chữ, thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free