Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cả Nhà Giấu Diếm Ta Tu Tiên - Chương 52: Đưa gà đại ca dừng bước, ta có việc thỉnh giáo

"Thẩm ~~~ ca ~~~!"

Nghe thấy thế, Thẩm Thanh Vân đang định rời đi bỗng giật mình. Giọng điệu này lả lướt, nghe còn quanh co hơn cả đường đời kiếp trước của hắn. Liễu huynh vừa mới ăn mật ong, giờ lại nhai lại rồi sao?

"Liễu huynh, có chuyện gì sao?"

Liễu Cao Thăng cười hì hì đáp: "Đêm nay đi không, ta vẫn có thể giúp ngươi một tay đấy."

"Đêm nay không đi."

"Vì sao?"

Thẩm Thanh Vân cười nói: "Chốn đó ngày nào mà chẳng có."

Liễu Cao Thăng thấp giọng bảo: "Rèn sắt phải rèn lúc còn nóng chứ, ngươi muốn cùng loại người đó thiết lập quan hệ, một lần thì làm sao... A, ta hiểu rồi, Thẩm ca lo cho thân thể ta à? Ta đây thân là Chú Thể ngọc cảnh, hoàn toàn không cần lo lắng đâu."

"Không cần đâu," Thẩm Thanh Vân bất đắc dĩ đáp, "Tính cách của Lưu huynh thì ta hiểu rõ, một lần là đủ rồi, thêm nữa lại thành ra quấy rầy hắn."

"Thế thì, được thôi." Liễu Cao Thăng hơi thất vọng.

Thẩm Thanh Vân dường như nhận ra điều gì, bèn dò hỏi: "Hay là đợi xong chuyện này, ta lại mời riêng ngươi đi?"

"Trò cười, ta là hạng người đó sao?" Liễu Cao Thăng cười nhạo, sau đó thở dài, "Không có ý đồ gì khác đâu, chỉ là muốn giúp ngươi thôi."

Thẩm Thanh Vân vui vẻ: "Lòng nhiệt tình của Liễu huynh, ta đã sớm rõ."

"Anh em ta nói mấy lời này làm gì?" Liễu Cao Thăng đổi đề tài, "Nói ra thật xấu hổ, cùng làm việc hai tháng, ta còn chưa đến thỉnh an bá phụ bá mẫu, đêm nay thì sao?"

"Tối nay ta phải huấn Chân Cẩu Cổ."

"Tối mai?"

"Liễu huynh, ngươi lại..."

"Chẳng qua là muốn bày tỏ chút lòng kính trọng với bá phụ mẫu thôi," Liễu Cao Thăng nghiêm mặt đáp, "rất đơn thuần đấy."

"Hay là đến nhà ta đi?" Lữ Bất Nhàn xuất hiện, phá vỡ bầu không khí, "Trừ chuyện cưới xin, mẹ ta mong nhất là được gặp đồng nghiệp của ta đấy."

Cứ như thể ai đi sẽ thay ngươi chịu chết vậy.

Liễu Cao Thăng trong lòng chợt lóe ý nghĩ: "Được thôi, ta sẽ cùng Thẩm ca đến bái phỏng nhà Lữ đô sự."

"Tiểu Thẩm phải huấn Chân Cẩu Cổ."

Hóa ra huấn Chân Cẩu Cổ lại quan trọng hơn cả việc về nhà an ủi mẹ ngươi ư?

Liễu Cao Thăng tức đến đau cả bụng, chỉ muốn chạy ngay vào nhà xí.

"Không được, phải nhịn thêm chút nữa, chuyện này vẫn còn đường hòa giải."

Hắn im lặng chờ đợi cơ hội.

Thẩm Thanh Vân chợt nhớ ra một chuyện: "À Lữ ca, ngày mai ta muốn xin nghỉ một chút."

"Có chuyện gì thế?"

"Nhà hàng xóm có việc hỷ, ta phải đến một chuyến."

"Cưới xin à?"

"À, ừm."

"Vậy thì nhất định phải đi rồi."

"Đa tạ Lữ ca."

"Việc nhỏ ấy mà."

Liễu Cao Thăng nhìn chằm chằm như chó ngốc.

"Còn có vương pháp nữa không chứ! Hắn, hắn vậy mà lại còn xin nghỉ được ư?"

Không thể nhịn được nữa! Tuyệt đối không thể nhịn được nữa!

Ngay sau đó, hắn quay đầu lao thẳng vào nhà xí. Tiếng sấm cuồn cuộn vang lên, như thể tố cáo sự bất công trong nhân thế.

Thẩm phủ.

Trò chuyện với mẫu thân xong về hôn sự của Nhị Lang Hoàng phủ đối diện, Thẩm Thanh Vân mang theo Chân Cẩu Cổ trở về tiểu viện. Lấy ra "Pháp huấn chó gia truyền của Lưu Chính" đọc qua hai lượt, hắn không khỏi nhíu mày.

"Cần hơn chục loại dược liệu, kết hợp thêm máu chủ nhân, chọn ngày rằm hàng tháng, dưới ánh trăng tròn cho chó ăn vào..."

Quá trình huấn chó mở đầu này, cần phải kéo dài chừng hai năm.

"Sau đó lại chia thành năm giai đoạn, mỗi giai đoạn cũng không cần dược liệu, nhưng chủ nhân và chó phải cùng uống máu mãnh thú, cùng ăn cùng ngủ?"

Chỉ cần nghĩ đến cảnh huấn chó này, Thẩm Thanh Vân đã muốn dành cho tiên tổ nhà họ Lưu một tràng pháo tay thật lớn. Không nói gì khác, riêng cái dũng khí cùng ăn cùng ngủ này đã là độc nhất vô nhị trên đời.

Chân Cẩu Cổ cũng liếc nhìn sách, nội tâm điên cuồng khinh bỉ. "Đây là nhập môn của thú tu nông cạn nhất ư, muốn ta đường đường một thân tôn quý... Trời ơi, chẳng lẽ thật sự sẽ dùng trên người ta sao?"

Chân Cẩu Cổ run lẩy bẩy.

"Phương pháp này phàm nhân không khống chế được, ta vẫn sẽ dùng cách khoa học để huấn chó."

Thẩm Thanh Vân đã có quyết định. Đặt cuốn pháp huấn chó xuống, hắn nhìn xuống Chân Cẩu Cổ.

"Chân Cẩu Cổ."

Chân Cẩu Cổ chớp chớp đôi mắt to.

Thẩm Thanh Vân cười khẽ: "Cũng có chút linh tính đấy, ngoe nguẩy cái đuôi xem nào."

Chân Cẩu Cổ vẫy đuôi.

"Thè lưỡi."

Chân Cẩu Cổ thè lưỡi.

"Cũng được đấy," Thẩm Thanh Vân mắt hơi híp lại, "Mở mắt phải, nhắm mắt trái, lưỡi thè sang phải, tay phải giơ lên, chân trái duỗi ngang, đuôi quấn một vòng xuôi rồi một vòng ngược..."

Chân Cẩu Cổ cứ như có thêm một người trong cơ thể vậy, mất kiểm soát xoay loạn.

"Biết ngay là ngươi làm không được mà." Thẩm Thanh Vân nghiêm mặt giáo huấn: "Nếu là trong giới chó, chút linh tính này của ngươi cũng coi như được, nhưng đây là nhân gian, ta chỉ muốn nói, ngươi phải luyện tập đi."

Nói xong rời đi. Để lại Chân Cẩu Cổ ngẩn người.

Cách đó không xa, Tiểu Hắc Gà và Hổ Nữu nhìn chăm chú cười lạnh.

"Cái này đúng là đầu thai sai chỗ."

"May mắn thay, ta chỉ là... gà."

Không lâu sau, Thẩm Thanh Vân mang theo một tảng thịt Quỳ Ngưu đi tới. Chân Cẩu Cổ ngước lên nhìn, rồi co cẳng... nhảy tót ra xa.

"Chạy gì mà chạy," Thẩm Thanh Vân hai bước đã đuổi kịp, tiện tay tóm lấy, "Ta huấn chó rất có nghề, làm tốt sẽ có thưởng, làm không tốt thì nhịn đói."

Chân Cẩu Cổ nghe vậy, nước mắt như suối tuôn. Đây đâu phải là lựa chọn! "Đây rõ ràng là bày ra hai con đường chết trước mặt ta mà!"

Ngày đầu tiên huấn chó, kết quả đương nhiên không mấy lý tưởng. Chân Cẩu Cổ sợ rằng làm xong mà ăn thịt Quỳ Ngưu, sẽ đạt thành "thành tựu chó bạc đầu tiễn chó non tóc đen". Lại sợ làm không tốt, bị động mà đạt thành "thành tựu chó bạc đầu tiễn chó non tóc đen". Đời này hắn chưa từng khó xử đến thế.

"Cũng chỉ tạm được thôi, hôm nay không có thưởng." Huấn luyện xong, Thẩm Thanh Vân đưa ra kết luận, vỗ vỗ đầu Chân Cẩu Cổ, rồi xách thịt rời đi.

Đêm đó. Lòng người khó ngủ.

Liễu phủ.

Kế hoạch "mây cao thăng" bước đầu của Liễu Cao Thăng, đã chết yểu từ trong trứng nước. "Ngay cả cha mẹ hắn còn chẳng gặp được, thì ta làm sao tìm được ngoại tổ phụ thất lạc nhiều năm của ta đây, ai..." Đoạn thở dài một hơi, hắn lại nghĩ đến chuyện Thẩm Thanh Vân xin nghỉ phép. "Người ta Lữ Bất Nhàn làm việc tầm mười năm, hết thảy chẳng có lấy mười ngày nghỉ, ngươi thì hay rồi, vừa được hai tháng đã xin... Phi, ta đúng là tiện mồm, sao lại đi đau lòng thay Lữ Bất Nhàn chứ."

Chắp tay vọng nguyệt. Liễu Cao Thăng lòng tràn đầy vết thương.

Bỗng nhiên, biểu cảm hắn đanh lại. "Hắn thăng tiến như diều gặp gió, ta lại không được thăng cấp, chẳng phải vì dưới Lữ Bất Nhàn chỉ có hai chúng ta sao?" Phát hiện đây là một mạch suy nghĩ rất hay, hắn bèn đi dạo trong viện để suy tư. "Rất có thể! Hắn làm tốt, khỏi cần so với ta cũng đủ khiến ta kém xa rồi, nhưng nếu có thêm người nữa..." Hắn đảo mắt nhanh như chớp, hắc hắc hắc...

Ngay sau đó, hắn phi nước đại về thư phòng, cầm bút viết sách, rồi đóng gói lại.

"Cát tỷ!"

"Nô tỳ có mặt, thiếu gia có gì phân phó ạ?"

"Với tốc độ nhanh nhất, mang cái này đến Ung Châu ngay trong đêm!"

Ra khỏi thư phòng. Lần nữa chắp tay vọng nguyệt. Liễu Cao Thăng liền tràn đầy mong đợi.

Hoắc Phủ.

Bên bờ ao nhỏ. Hoắc Hưu hiếm khi không nằm, chắp tay đứng đó, nhìn chằm chằm đàn cá mà xuất thần. "Vì ông ngoại, ngươi ngược lại làm được mọi thứ." Kết thúc trầm tư, hắn bùi ngùi thở dài. Ở chung hai tháng, hắn vốn tưởng Thẩm Thanh Vân là một đứa bé ngoan có EQ khá cao. Vạn vạn không ngờ tới sau khi Thanh Uyển Thủ Ô gặp tai kiếp, khiến Vân Phá Thiên có khả năng bị tu sĩ nhắm đến... Thẩm Thanh Vân hời hợt lộ ra răng nanh, khiến hắn cũng phải rùng mình. Nhưng thế cục thật sự có thể diễn biến theo ý muốn của ngươi, Thẩm Thanh Vân?

Nghĩ đến đây, Hoắc Hưu hỏi: "Lưu Miện đêm nay đi thật sao?"

Giữa chốn không người, tiếng đáp lại vang lên. "Bẩm thông chính, Lưu Miện vào giờ Thân ba khắc đã tiến vào Nghênh Xuân Lâu."

Đi thật ư? Tự tin đến vậy sao?

Hoắc Hưu suy nghĩ một lát rồi lại hỏi: "Biểu hiện của hắn thế nào?"

"Trông có vẻ rất tỉnh táo, nhưng mà..."

"Nói đi."

"Hắn đêm nay chọn người."

Hoắc Hưu nhíu mày: "Chọn thế nào?"

"Lớn hơn hắn hai tuổi."

Hoắc Hưu rơi vào trầm mặc.

Ngày hôm sau.

Gà còn chưa gáy, Thẩm Thanh Vân đã bị đánh thức. Nhưng hôm nay chỉ đành nhẫn nhịn. Thấy Hoàng phủ đối diện động tĩnh ngày càng lớn, hắn nổi hứng tò mò, mở cửa phủ ra xem náo nhiệt. Tiệc cưới còn chưa bắt đầu. Hiện tại vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị. Liên tục có các tiểu thương đã hẹn trước đến giao nguyên liệu nấu ăn tươi sống cần thiết cho yến tiệc. Theo lẽ thường không thể đi cửa chính, chắc hẳn là lối cửa sau đưa hàng đã bị tắc nghẽn hết cả rồi.

"Quả là gióng trống khua chiêng thật đấy."

Thẩm Thanh Vân cảm thán thành tiếng, đang định quay về phủ thì ánh mắt chợt thoáng qua...

"Ấy khoan đã, đại ca giao gà dừng bước, ta có chuyện muốn thỉnh giáo."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mời độc giả đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free