Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cả Nhà Giấu Diếm Ta Tu Tiên - chương 1: lộ ra Tần Võ lập quốc trước, đốt rẫy gieo hạt, cùng thú tranh mệnh Man Hoang thời đại.

Đoạn đầu tái hiện thời kỳ man hoang trước khi Tần Võ lập quốc, khi người dân còn đốt rẫy gieo hạt, tranh giành sự sống với dã thú.

Có tượng băng tái hiện cảnh người ta hân hoan giơ cao xác dã thú. Cũng có những tượng băng mô tả cảnh tàn chi vương vãi khắp nơi, đã mất đi sự sống.

Chỉ hai mươi bước đầu tiên, các tông chủ đã nhận ra rằng bộ lạc nhỏ dưới sự lãnh đạo của nhà Tần này không phải là nơi được thiên mệnh định sẵn. Sở dĩ họ tồn tại được đến ngày nay là nhờ vào sự phấn đấu không ngừng nghỉ.

Ba mươi bước tiếp theo. Tần Võ Thái Tổ xuất thế. Người đã khai sáng ra hệ thống luyện thể. Đồng thời, trải qua bao phen sinh tử, ông đã lĩnh ngộ được phương pháp truyền thừa, từ đó mở rộng và tiến tới lập quốc.

“Thật là một cách giới thiệu độc đáo,” Ngưu Đại Duy khẽ lan tỏa thần thức, cảm thán nói. “Hai mươi dặm Băng Thành này đã âm thầm kể lại câu chuyện về Tần Võ. Sự chân thành trong đó có thể thấy rõ qua từng chi tiết.”

Cách thức này khiến ngay cả bốn vị tông chủ cũng không tìm ra được điểm nào đáng để phàn nàn. Đôi khi, sức mạnh của sự im lặng lại mạnh mẽ và thấm sâu vào lòng người hơn cả.

Khi đi qua một phần ba quãng đường hai mươi dặm Băng Thành, các tông chủ như thể vừa đi qua dòng chảy thời gian hơn bốn trăm năm. Trong mắt họ, người Tần Võ ngày càng trở nên mạnh mẽ, và những con mãnh thú mà họ vật lộn cũng đã trở thành Linh thú cấp m��t, cấp hai, thậm chí cấp ba.

“Từ thời Tần Võ Thái Tổ, trong hơn hai trăm năm, đã đưa một con đường tu luyện hoàn toàn mới đạt tới cảnh giới Tam Cảnh,” Phong Thu không khỏi cảm thán. “Nếu nói không có chút thiên mệnh nào thì thật khó mà tin nổi.”

Thu Bi nghe vậy mỉm cười nói: “Việc Thái Tổ được cao nhân chỉ điểm, ắt hẳn chỉ là một phần nhỏ trong đó.”

“Ha ha, nhưng dù sao cũng là sự thật,” Ngưu Đại Duy cười nói. “Lịch sử ngàn năm trước mà còn nổi bật đến thế này thì đúng là hiếm có.”

Phong Thu có chút hứng thú nói: “Ngàn năm đối với chúng ta mà nói chẳng thấm vào đâu, Ngưu tông chủ, trong ký ức của ngài liệu có ai liên quan đến con đường luyện thể này không?”

Ngưu Đại Duy trầm ngâm: “Mạch khí huyết, đi ngược lại với linh khí thiên địa, chuyên tu bản thân... Người có thể chỉ điểm nhà Tần khai sáng con đường này ắt hẳn là một vị đại năng. Lão phu hổ thẹn, không biết người đó là ai.”

“Trong ký ức của ta thì lại có chuyện này…” Phong Thu nhớ lại nói. “Ngàn năm trước, xung quanh đây từng xuất hiện dị tượng thiên địa, giống như trời đất biến thành lò luyện, tôi rèn một thanh tiên kiếm…”

Mấy vị tông chủ khẽ nhíu mày: “Tiên kiếm? Chẳng lẽ là một vị Kiếm tu đại năng nào đó?”

“Ha ha, ai dám nói chắc được chứ,” Phong Thu cười ha hả. “Chỉ là thời gian tương tự nên ta tiện nhắc đến mà thôi.”

Thu Bi nhẹ giọng nói: “Kiếm tu có thể chất mạnh hơn so với tu sĩ bình thường, họ không đi theo con đường khí huyết mà là dùng Kiếm Nguyên nhập thể.”

“Thu thượng nhân nói chí phải,” Phong Thu cười cười, rồi nhìn những di tích Băng Thành thời Tần Võ Thái Tông mà cảm thán. “Hơn nữa, để đạt được Tứ Cảnh thì không chỉ dựa vào sự chỉ điểm của cao nhân nữa rồi.”

Bốn vị tông chủ cuối cùng cũng tìm được điểm chung, vội vàng cười nói: “Đúng như tòa Băng Thành này đã nói cho chúng ta biết, Tần Võ có được ngày hôm nay, con đường luyện thể có được lúc này, tất cả đều nhờ vào sự tự mình phấn đấu.”

Các tông chủ nghe vậy, mỉm cười gật đầu, rồi tiếp tục tiến bước.

Trương môn chủ của Tiên Bình Sơn không nói xen vào, nhưng cũng không hề sốt ruột. Trong khi các vị đại lão đàm luận những chuyện cao siêu, ông chỉ tập trung cảm nhận sự phát triển của Tần Võ.

“Kỳ thực, nếu nhìn từ một góc độ khác…” Thấy các vị đại lão nhìn mình, Trương môn chủ thì thầm nói. “Trong ngàn năm, một người bình thường gánh vác cả gia đình, dẫn dắt mọi người, trải qua sinh tử để sáng lập một tông môn, và còn phát triển đến cảnh giới Ngũ Cảnh…”

Lời còn chưa dứt, nhưng cũng đủ khiến sắc mặt các tông chủ biến đổi. Quy Khư Môn, ngay từ đầu đã được một vị đại lão Ngũ Cảnh khai lập. Phát triển hơn vạn năm, cho đến nay môn chủ vẫn chỉ ở cảnh giới Ngũ Cảnh. Thú Tông có lịch sử lâu đời hơn nữa, nhưng phát triển đến nay, trong tông môn cũng chỉ có vỏn vẹn hai vị Ngũ Cảnh. Năm đại tông môn thì càng thảm hại hơn. Nếu không phải Thu Bi đột nhiên đột phá Ngũ Cảnh, thì ngay cả Tần Võ cũng không sánh bằng. Sự phát triển ngàn năm của Tần Võ, nếu đặt trong giới tu tiên, lập tức sẽ khiến thiên địa phải kinh động.

“Trương môn chủ quả là một lời nói khiến người trong mộng bừng tỉnh!” Phong Thu không khỏi cảm khái một tiếng, giờ đây khi lại cảm nhận Băng Thành, trong lòng tự nhiên dấy lên sự kính phục.

Khi đến nơi quốc táng của Thái Tông, các tông chủ càng ngừng chân, cúi mình tỏ lòng tưởng nhớ.

Bảy tám dặm đường cuối cùng của Băng Thành, các vị đại lão nhìn càng thêm cẩn thận. Đây là phần lịch sử thuộc về Tần Mặc Củ. Qua tiếp xúc với chợ Mạc Điền, Phong Thu vốn cho rằng mình đã hiểu biết kha khá về Tần Quốc chủ đương nhiệm. Thế nhưng, việc Tần Mặc Củ một mình truy kích Từ Bảo Nhi vào Sở Hán Tiên Triều đã hoàn toàn lật đổ mọi nhận định của ông.

“Tần Quốc chủ à Tần Quốc chủ, ngươi suýt chút nữa đã khiến ta phải choáng váng rồi…”

Trong lịch sử cận đại của Tần Võ, không khí pháp luật trở nên mạnh mẽ hơn. Băng Thành tái hiện lại một cách chân thực, không hề cố gắng che đậy những điều xấu xa. Giai đoạn đầu, khi luật pháp còn chưa đủ nghiêm khắc, những biến động từ sự kiện Bá Vương Phá Trận đã rung chuyển và tác động mạnh mẽ, tất cả đều được phơi bày trước mắt các tông chủ. Đồng thời, những điều được phơi bày cũng cho thấy triều đình Tần Võ không ngừng sửa đổi và hoàn thiện luật pháp.

Trương môn chủ không ngừng gật đầu: “Trên đời không có chuyện gì thập toàn thập mỹ, nhưng con người lại có thể có một tấm lòng vẹn toàn.”

“Trương môn chủ nói rất đúng,” Ngưu Đại Duy cười nói. “Nếu đặt vào giới tu tiên, nhà Tần không biết sẽ lập được bao nhiêu công đức to lớn.”

Hai chữ công đức, thật huyền ảo khó lường. Trong lịch sử giới tu tiên, không thiếu những người truy cầu công đức, nhưng người có thể thành công thì vạn người khó được một. Thậm chí, phần lớn những người có dụng ý khó dò, không những không kiếm được công đức, ngược lại còn hại bản thân đến mức con đường tu luyện bị đoạn tuyệt.

“Mấu chốt là ở tấm lòng có thành kính hay không,” Thu Bi nhàn nhạt nói. “Nhà Tần phấn đấu vì con dân được sống tốt đẹp hơn, trong mắt họ không hề có hai chữ công đức, nhưng chính những việc họ làm lại đang thực hiện tốt nhất ý nghĩa của hai chữ ấy.”

Các tông chủ nghe vậy, đều gật đầu tán thành.

Chặng cuối cùng của Băng Thành, chỉ còn một dặm. Bước chân của các vị đại lão chậm dần. Bắt đầu từ đây, Tần Võ đã có những tiếp xúc đầu tiên với giới tu tiên. Nơi đây có những mô hình La Ngọ, Mạc Điền được thu nhỏ vô số lần; có tu sĩ bay lượn trên trời; có Linh chu lướt trên không… Cũng có cảnh Từ Châu Thành, Thiên Khiển Thành đổ nát; bách tính Tần Võ vô tội bỏ mạng; và người Luyện Thể Sĩ Tứ Cảnh hy sinh ngay trước mặt con trẻ… Còn có tám cái đầu người trông như thật.

Các vị đại lão biến sắc.

“Chư vị có lẽ còn chưa biết,” Phong Thu nhẹ giọng nói. “Khi Tần Quốc chủ đang ở chợ Mạc Điền, Từ Bảo Nhi, Chiến thần Bắc Châu Sở Hán, đã lén lút tấn công nơi đây, lạm sát vô số người vô tội rồi bỏ trốn. Hắn còn để lại chín vị đại tu Tứ Cảnh với ý đồ trắng trợn đồ sát hoàng phòng Tần Võ ngay trong ngày hôm nay.”

Ngưu Đại Duy nhíu mày hừ lạnh: “Đường đường là Sở Hán, sao lại bỉ ổi đến vậy!”

Bốn vị tông chủ liếc nhìn nhau, mồ hôi lạnh toát ra trên trán. Những đại tu Tứ Cảnh mà Từ Bảo Nhi mang theo, chắc chắn phải lợi hại hơn hẳn bọn họ. Giờ đây tám cái đầu kia lại đang bày ra trước mắt…

“Chưa nói đến việc Tần Võ đã phải tổn thất bao nhiêu, nhưng việc có thể làm được loại chuyện này… cho thấy Tần Võ thật sự rất phi thường.”

Trương môn chủ hổ thẹn nói: “Sau đó ta mới biết chuyện này, tiếc rằng môn phái ta lúc đó chỉ còn lại một vị trưởng lão Tam Cảnh, dù ngày ấy có lòng muốn tương trợ, nhưng quả thực…”

Kết cục của Tam Cảnh khi đối đầu với Ngũ Cảnh, ai cũng có thể đoán được.

“Tiên Bình Sơn có tấm lòng này, đủ để chúng ta kính nể.” Phong Thu chưa nói dứt lời, đã chắp tay vái Trương môn chủ.

Lão già này quả thật không tầm thường! Bốn vị tông chủ đánh giá Trương môn chủ, ánh mắt thêm phần coi trọng.

Thu Bi quan sát những cái đầu người xong, nghi ngờ hỏi: “Nhưng đây có phải là thủ đoạn của Tần Quốc chủ không?”

Phong Thu lắc đầu: “Lúc đó, Tần Quốc chủ đã ra ngoài truy sát Từ Bảo Nhi, đến nay vẫn chưa về.”

Các tông chủ nghe vậy gật đầu, đi hết một dặm cuối cùng, ra khỏi thành, rồi dừng bước. Ngay trước mặt họ là một tấm bia.

Tấm bia cao mười trượng, rộng sáu trượng, toàn thân màu đen sẫm. Ở phía trên, bảy chữ lớn được khắc bằng đao búa - “Tần Võ anh hùng bia kỷ niệm” - hiện rõ mồn một.

Tiếp ��ó là hàng trăm tên húy.

Các tông chủ phóng thần thức ra ngoài, cẩn thận chiêm ngưỡng, trong đầu cũng hiện lên hình ảnh Thiên Khiển bị tổn thương, chợt dấy lên cảm xúc mãnh liệt.

“Tu sĩ thường tiếc thân mình.” “Cho dù là trong chiến tranh diệt tông, người có thể cùng tông môn cùng tồn vong, được mấy ai?” “Thế nhưng các Luyện Thể Sĩ Tần Võ…” …

Ánh mắt các tông chủ dừng lại khá lâu trên ba chữ Lý Thiện Tồn. Thu Bi là người đầu tiên rời mắt khỏi ba chữ đó, tiếp tục nhìn xuống. Phía dưới lại là tám chữ lớn khiến thiên địa kinh sợ, quỷ thần phải khóc than, nét chữ sắc như đao, như đang tố cáo với trời đất!

“Tần Võ anh hùng, đời đời bất hủ!”

Cuối cùng, là một dòng chữ nhỏ hơn ——

“Để dân chúng được hưởng những tháng ngày bình yên, may mắn thay có những người đã gánh vác mà tiến bước!”

Một cảm xúc khó tả bắt đầu đánh thẳng vào lòng các tông chủ. Quay đầu nhìn lại hai mươi dặm lịch sử Tần Võ. Lại quay đầu nhìn tấm bia đen khắc tên trăm anh linh kia. Vương triều thế tục khao khát được liên kết với giới tu tiên này, hình tượng hiện lên sống động, khó hiểu đến lạ lùng.

Bảy vị tông chủ, không hẹn mà cùng cúi mình trước tấm bia. Ngay lúc cúi lạy này. Quốc vận chấn động vang vọng. Sinh ra một dải lụa sắc màu. Và bay lượn lên trời cao.

Các tông chủ kinh ngạc ngẩng đầu. “Quốc vận có cảm ứng?”

Biểu cảm của các tông chủ trở nên phức tạp. Quốc vận cảm động không chỉ chứng minh tất cả những gì họ đã chứng kiến là sự thật… Mà còn là sự đáp lại tấm lòng kính trọng của họ đối với các anh linh. Cũng như vui mừng chào đón họ.

Dải lụa sắc màu múa lượn mãi. Rồi từ từ hạ xuống mặt đất. Biến thành con đường lụa sắc màu. Một đầu ở dưới chân họ. Đầu còn lại kéo dài thẳng tới Thiên Khiển Thành.

“Ha ha ha ha,” Phong Thu cười lớn sảng khoái, quay mặt về phía Thiên Khiển mà vái chào. “Tần Võ dùng đại lễ đón chào, chúng ta vô cùng vinh hạnh!”

Mãi đến khi nghe thấy lời cảm tạ của các tông chủ, các quan lại đang đứng vòng ngoài Thiên Khiển Thành mới thở phào nhẹ nhõm. Nhưng họ cũng không khỏi nghi hoặc.

“Nghe thì có vẻ rất thành khẩn nhỉ?” “Nhưng rốt cuộc là đón tiếp thế nào vậy?” “Phía trước hình như có gì đâu, chỉ có mười tòa cột băng lớn…” “E là khách sáo chăng?” …

Triệu Mặc Khâu chăm chú nhìn một cái, rồi đi đến bên cạnh Hoắc Hưu.

“Xây dựng một tòa Băng Thành, kể lại trọn vẹn ngàn năm lịch sử Tần Võ,” Hoắc Hưu nhẹ giọng nói. “Đây là cách tự giới thiệu tốt nhất mà ta có thể tưởng tượng được.”

Hai người nhìn nhau.

“Bọn họ cũng không đến mức kích động như vậy nhỉ?” Triệu Mặc vẫn nghi hoặc.

Tần Mặc Nhiễm trầm tư nói: “Còn có một tòa bia, các tông chủ bái bia, quốc vận cảm ứng mà hồi đáp.”

Ngay lúc này…

Con đường lụa sắc màu kéo dài tới, bao trùm Đại đạo, thẳng tiến về Thiên Khiển.

Đám người Tần Võ đều trợn mắt há hốc mồm.

“Đây cũng là quốc vận vui mừng chào đón khách quý,” Tần Mặc Nhiễm mũi hơi cay cay. “Nếu Bệ Hạ còn tại vị, trọng lễ của Người cũng không thể hơn thế này đâu.”

Hoắc Hưu vốn hơi căng thẳng trong lòng, giờ phút này cuối cùng cũng thả lỏng, thậm chí còn thoáng muốn bật cười.

“Lão phu cũng là lo hão rồi…”

Nghi thức đón tiếp do Thẩm Thanh Vân tổ chức, dù cho chỉ dừng lại ở đây, cũng đủ để thể hiện sự chân thành của Tần Võ, đủ để khiến các tông chủ vô cùng hài lòng.

“E rằng chính hắn cũng không ngờ rằng lại kinh động đến quốc vận hiển hóa ra…”

Nghĩ vậy, ông ta quay đầu nhìn lên, không thấy Thẩm Thanh Vân đâu.

“Xong việc liền phủi áo ra đi, haizzz…”

Thầm than một tiếng, Hoắc Hưu quay đầu lại, nheo mắt nhìn về phía xa.

Mười tòa pho tượng, có thể thấy được lờ mờ. Sáu người Liễu Cao Thăng đứng dưới chân pho tượng, chờ truyền âm.

“Có thể bắt đầu rồi!”

Tần Mặc Nhiễm truyền âm đến, sáu người cùng lúc đẩy song chưởng, ấn vào bệ pho tượng. Giữa tiếng nổ vang, lớp tuyết áo khoác bên ngoài tượng băng nhanh chóng rơi xuống. Đợi mười tòa tượng băng cao trăm trượng trút bỏ lớp tuyết phủ…

Mặt trời cũng từ đám mây nhô đầu ra, ức vạn tia sáng rực rỡ, chiếu sáng mười tòa pho tượng.

Tần Hoàng Tần Mặc C���. Môn chủ Quy Khư Môn, Phong Thu. Tông chủ Thú Tông, Ngưu Đại Duy. Ngạ Lang Lang Vương. Tông chủ Mộc Tú Tông, Thu Bi. Tông chủ Thực Thiết Tông, Lưu Mang. … Môn chủ Tiên Bình Sơn, Trương Dịch.

Mười bức tượng điêu khắc, đứng vây quanh hồ, ngũ quan sinh động, biểu cảm sống động như thật, ánh mắt thân mật, như thể đang vui mừng vì cuộc hội ngộ này.

Thấy cảnh này, Phong Thu hít sâu một hơi, khen ngợi: “Ý tưởng hay, tâm tư tốt, thủ bút cũng thật tài tình!”

“Lão phu đã bái phỏng qua rất nhiều tông môn,” Ngưu Đại Duy cảm khái nói. “Nhưng chỉ có vùng đất Tần Võ này mới khiến lão phu cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.”

Thu Bi ngơ ngẩn nhìn pho tượng đá của mình, không nói một lời. Bốn vị tông chủ cảm động khôn xiết, liếc nhìn nhau, trong lòng phức tạp khôn nguôi.

“Lấy ơn báo oán sao…” “Nhớ lại đủ mọi chuyện hôm qua, thật đáng hổ thẹn.” …

Trương môn chủ cũng đang lau nước mắt rồi. Ông biết Thẩm Thanh Vân được đặc sứ Thượng Tông coi trọng.

“Nhưng Tần Võ lại không biết rằng ta đã biết chuyện Thẩm Thanh Vân được đặc sứ Thượng Tông coi trọng…”

Nhưng Tần Võ đã làm thế nào? Họ không chỉ để Tiên Bình Sơn được đặt ngang hàng với hai tông môn Ngũ Cảnh khác, còn chia cho một phần mười lợi tức từ mỏ khoáng sản hơi thở đất.

“Bây giờ thậm chí còn để lão phu được đặt ngang hàng cùng các tông chủ ngay tại đây!” Ông hận không thể tự vả vào mặt mình một bạt tai! “Mẹ kiếp, thiết lập trụ sở làm gì, trực tiếp gia nhập vào chẳng phải tốt hơn sao?!”

Dù đã đi qua Thiên Kiếp Hồ. Các tông chủ vẫn thỉnh thoảng ngoái nhìn lại những pho tượng. Mười bức tượng điêu khắc, không chỉ đại diện cho tình hữu nghị giữa các bên, mà còn vô hình chung kéo các mối liên hệ giữa họ lại gần nhau hơn một bậc. Giờ phút này, không ai cảm thấy Tần Võ có dụng tâm khó lường, chỉ cảm thấy họ đã làm quá tốt.

Rời khỏi Thiên Kiếp Hồ năm dặm. Dọc hai bên con đường lụa sắc màu, người người đông đúc. Có cả nam lẫn nữ. Tay cầm những dải lụa sắc màu. Ánh mắt tràn đầy chờ đợi. Thấy bóng người xuất hiện ở cuối con đường, đám người đang t��nh lặng lập tức sôi nổi hẳn lên.

“Hoan nghênh, hoan nghênh, nhiệt liệt hoan nghênh!”

Thấy cảnh này, dù là Phong Thu cũng nuốt nước miếng cái ực, nghiêng mặt qua cười khổ nói: “E là phải có đến mười vạn người.”

“Đông người thì có gì đâu,” Ngưu Đại Duy vừa mỉm cười gật đầu với đám đông, vừa truyền âm nói, “loại nhiệt huyết này, thật không sao chịu nổi!”

Nhiệt huyết của phàm nhân, chân thành tha thiết lại thuần phác, họ thật sự đang hoan nghênh khách quý đến nơi đây làm khách. Lưu Mang lại có chút không hiểu.

“Đừng nói, thật sự không phải giả, nhưng Sở Hán Tiên Triều đã từng tới gây sự, vậy tại sao họ vẫn hoan nghênh những tu sĩ như chúng ta đến vậy?”

Phong Thu cười nói: “Thiên Khiển có một Tiên Thị, Lưu tông chủ muốn tìm đáp án, nó ở ngay tại đó.”

Đi qua mười dặm đường với đám đông chào đón dọc con đường lụa sắc màu. Lại là một đội ngũ chào đón của những đứa trẻ chân thật và đáng yêu hơn. Khuôn mặt nhỏ của đám trẻ con lạnh cóng đến hồng hào, đôi mắt to ẩn chứa tình cảm như lửa.

“Hoan nghênh, hoan nghênh, nhiệt liệt hoan nghênh…”

Giọng nói non nớt, trực tiếp khiến Thu Bi phải phá vỡ vẻ ngoài lạnh lùng. Nàng giơ hai tay lên, linh lực cuồn cuộn hóa thành hơi ấm, bao bọc lấy từng đứa trẻ. Đồng thời, nàng cười nói: “Nói cho đại tỷ tỷ nghe, ai đã bày ra cái chủ ý ngốc nghếch này, để các cháu ra đón tiếp thế?”

“Đại tỷ tỷ, chúng cháu nói cho cô, cô có đánh đòn hắn không?” “Đánh!” “Là cha cháu!” “Là sư phụ cháu!” “Là nương cháu!” “Là cái lão chuyên bắt nạt Ngưu Nhị Oa ở bên cạnh!” …

Các tông chủ nghe vậy, liền ha ha cười lớn. Thu Bi cũng bật cười không ngớt: “Đứa nào đứa nấy còn thông minh hơn cả ma quỷ, ngày thường ai bắt nạt các cháu, các cháu liền đổ tội cho người đó ư? Đại tỷ tỷ cũng không ngốc đâu nhé!”

“Đại tỷ tỷ thật xinh đẹp!” “Đại tỷ tỷ, cậu ấy mới mười tám tuổi, chưa vợ…” “Cậu của cô không lợi hại bằng chú hai của cháu đâu!” “Cậu ấy dám ăn phân!” “Chú hai của cháu dám ăn tận hai cân!” …

Các tông chủ còn chưa kịp tận hưởng mấy tr�� trẻ con, đã vội vàng rời đi dưới “công kích” của sự chân thật, thiện lương và đáng yêu này. Thấy Thu Bi giận dỗi, các tông chủ không dám lên tiếng. Phong Thu cười nói: “Lời trẻ con vô tư, Thu thượng nhân chớ để ý.”

“Nói cứ như ta thật sự để ý vậy.” Thu Bi cạn lời, chợt cười khẽ nói: “Chỉ mười dặm đường này thôi cũng đủ thấy khả năng trị quốc của Tần Võ rồi.”

Nghi thức đón tiếp này, nhìn như triều đình ép buộc tổ chức, nhưng kỳ thực là do dân chúng tự nguyện. Ngưu Đại Duy rất tán thành: “Lòng dân có thể dùng, đây chính là cơ sở để Tần Võ đặt chân vào giới tu tiên.”

Bốn người Lưu Mang đang định gật đầu, trong lòng bỗng nhiên cả kinh, rồi toát mồ hôi lạnh.

“Đầu tiên là hai mươi dặm Băng Thành, kể về linh hồn Tần Võ…” “Sau đó mười pho tượng băng, gắn kết các bên tham gia hội nghị…” “Tiếp đó dân chúng hoan nghênh dọc đường, nói cho chúng ta biết người Tần Võ chân thành đến mức nào!” “Người chào đón chúng ta, tâm tư này quả thực có chút đáng sợ…” …

Bốn người nhìn nhau, cu��i cùng nhìn về phía Phong Thu.

“Phong Thu môn chủ, có một chuyện muốn thỉnh giáo.” “Cứ nói đừng ngại.” “Không biết Tần Võ lần này làm những việc này, là ai đã tổ chức?”

Phong Thu cười nói: “Cái này ta lại không rõ lắm… Ài, Hoắc đạo hữu đang ở ngay phía trước, các ngươi không ngại hỏi ông ấy xem.”

Các tông chủ vừa mới vào Thiên Khiển… Quốc vận hóa thành con đường lụa sắc màu, bay lên không trung. Bách quan ngước nhìn, không ngừng hâm mộ, không lâu sau lại nổi lên nghi ngờ.

“Không biến mất sao?” “Mà, mà còn bay đi nữa?”

Tần Mặc Nhiễm càng thêm hồ nghi, nhưng cũng không nghĩ quá nhiều, liền đi theo vào thành.

Linh chu của Thẩm Thanh Vân, cảnh giới Nhị Cảnh, đã đến vị trí cách Thiên Khiển Thành mười dặm về phía Tây.

“Công tử,” đại chưởng quỹ của Vân Thị Thương Hành, người đã chờ đợi một thời gian dài, chắp tay nói, “mọi việc đều đã sắp xếp ổn thỏa.”

Thẩm Thanh Vân chắp tay cảm tạ: “Làm phiền đại chưởng quỹ, các vị cứ về trước, ta tự lái xe là đủ rồi.”

Đưa mắt nhìn đám người thương hội rời đi, hắn quay về Linh chu, thấy tiểu di đã quấn kín ông ngoại như một cái tã lót, liền cười nói: “Ông ngoại, ra ngoài được chưa ạ?”

Vân Tịch cười mà như không cười dò xét Vân Phá Thiên. Vân Phá Thiên run rẩy cả người, bất đắc dĩ nói: “Cái thân già này của ta…”

“Tiểu di, quấn thêm hai lớp tã lót nữa!”

Vân Phá Thiên khoát tay đứng dậy, cười nói: “Phải biết, gừng càng già càng cay.”

“Ông ngoại, lời này ngài nói cháu không hiểu… chờ một chút, đây, đây là cái gì?”

“Cái này á,” Vân Phá Thiên móc ra mấy tấm phù triện, khẽ rung lên, “gọi là phù giữ ấm người.”

Thẩm Thanh Vân kinh ngạc: “Ngài lấy được từ đâu thế?” “Tiên Thị chứ đâu.” “Sao cháu chưa từng nghe qua thứ này bao giờ?”

Thẩm Thanh Vân nghi hoặc tiến lên, nhận lấy phù triện, dùng thần thức quan sát, lập tức liền tự nhận mình kiến thức nông cạn. Nghĩ nghĩ, hắn chạy ra Linh chu xé một tấm, chốc lát sau trở về.

“Ông ngoại, cái này không gọi là phù giữ ấm người.”

Vân Tịch và Vân Phá Thiên nhìn nhau. “Không gọi sao?” “Mư���i mấy vạn năm trước người ta đã gọi là phù giữ ấm người rồi mà.”

Vân Phá Thiên nhìn về phía Thẩm Thanh Vân: “Thế thì gọi là gì?” Thẩm Thanh Vân cười nói: “Ấm Bảo Bảo.”

Vân Tịch bật cười đến chảy nước mắt. Vân Phá Thiên mặt già tối sầm lại.

“Ông ngoại đừng giận mà,” Thẩm Thanh Vân mặt dày nói. “Ai mà chẳng là bé con, ông ngoại bé con ngoan ngoãn, cháu dán cho ngài đây.”

Bảy tám tấm Ấm Bảo Bảo vừa dán lên người, Thẩm Thanh Vân cõng Vân Phá Thiên ra khỏi Linh chu. Đi được vài bước, liền lên xe ngựa. Xe ngựa được bao quanh bởi Viêm Diễm Trận, nhưng Vân Phá Thiên vẫn kịp thời toát ra một trán lấm tấm mồ hôi.

“Cha ta cũng thật sự là khổ cực…”

Vân Tịch nén cười lau mồ hôi. Vân Phá Thiên bên cạnh, vừa thoát khỏi cảnh bị “quấn tã”, vừa truyền âm thở dài: “Cái này vẫn chưa xong đâu.”

“Ai bảo cha đã chín mươi tuổi rồi?” Vân Tịch còn đang chờ châm chọc, bỗng nhiên khẽ giật mình: “Ôi chao, mười năm nữa là đại thọ trăm tuổi rồi, cha!”

“Nhanh đừng nói nữa!” Mồ hôi lạnh của Vân Phá Thi��n lại toát ra thêm một tầng.

Thẩm Thanh Vân tâm tình xao động, tay cầm dây cương đang định lay nhẹ, thì từ chân trời một con đường bay tới, “xẹt” một tiếng rơi xuống ngay trước mặt.

“Đây là…” Thẩm Thanh Vân mắt trợn tròn nhìn lên bầu trời.

Trong xe ngựa, hai cha con bị quốc vận “ban ơn” đến mức bó tay không biết nói gì. Vân Tịch cười nhạo: “Vừa mới sinh ra một tia linh trí đã vội bò lên cột rồi sao?”

“Cũng là làm phiền Thanh Vân thôi.” Vân Phá Thiên nhìn lên trời, xua đi linh trí của quốc vận.

Thẩm Thanh Vân nhìn xong trời, lại nhìn con đường…

“Hả? Lại, lại biến mất rồi?”

Cạn lời một chốc, hắn giật dây cương một cái, xe ngựa chậm rãi lái về phía Thiên Khiển Thành. Vừa mới vào thành, Vân Tịch đã nhô đầu ra.

Thẩm Thanh Vân sợ hết hồn: “Tiểu di, mau chui vào đi, Thiên Khiển tuyệt đối không có dượng nhỏ đâu!”

Ai nói không có? Vân Tịch khinh bỉ nhìn Thẩm Thanh Vân: “Đại cháu trai mau đi đón đại cô cháu đi, ta đến lái xe cho.”

“Đùa gì chứ,” Thẩm Thanh Vân nghiêm mặt nói. “Cháu lo xe ngựa có thể về đến nhà, nhưng tiểu di cháu thì giữa đường đã biến mất rồi!”

Vân Tịch cười đến hoa run rẩy, bỗng nhiên nhẹ nhàng thở dài.

“Ngay cả Thanh Vân cũng thấy ta xinh đẹp, vậy mà có mấy kẻ… lại làm như không thấy.”

Thẩm Thanh Vân trợn mắt há hốc mồm: “Còn có cái loại người như vậy ư? Tiểu di nói cho cháu biết là ai, cháu sẽ đánh hắn!”

“Khụ khụ!” Vân Phá Thiên nghe không nổi nữa: “Thanh Vân đi đi, ông ngoại cũng tiện đường xem Thiên Khiển.”

Cũng được.

“Dù sao xe ngựa đã được cải tạo, âm thầm còn có Ti Mã đại thúc hộ vệ…”

Mắt liếc ra sau lưng không xa, Thẩm Thanh Vân khẽ gật đầu, giao dây cương cho Vân Tịch, rồi xuống xe ngựa.

“Tiểu di, một đường cẩn thận nhé…” “Biết rồi!”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, xin quý bạn đọc trân trọng giá trị nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free