Chúng Lạc Thành.

Nhóm Liễu Cao Thăng vừa đi vừa ngắm nhìn, những tiếng kinh ngạc không ngừng vang lên.

"Đúng là biết cách chơi thật đó..."

"Đúng như cái tên, chẳng lẽ chẳng cần ăn cơm sao?"

"Thoạt nhìn, đây quả thực là một vương triều thế tục, ấy thế mà thời gian trôi qua..."

...

Hai anh em Thác Bạt nhìn kỹ một lát, bỏ qua đủ loại trò giải trí trên đường phố. Dù làm ra vẻ vô tình, nhưng thực chất lại cố ý tìm những nơi mà giới chơi bời cao cấp thường lui tới.

Chẳng bao lâu sau, họ đã có thu hoạch, nhưng cũng không khỏi nghi hoặc.

"Kỹ Nữ Quán?"

"Ca, có phải viết sai chữ rồi không?"

Thác Bạt Thiên còn chưa kịp lên tiếng, Ma Y đã liếc nhìn tên quán, trầm giọng nói: "Cái này ta biết, chữ này bên cạnh có bộ nữ, Thác Bạt Tiệm, ngươi ngay cả chữ này cũng không nhận ra, còn xứng đáng với những cô nương kia sao?"

Có hai vị đại lão ngũ cảnh ở bên cạnh, một người trong số đó lại là bậc nữ trung hào kiệt, khiến hai anh em Thác Bạt bị Ma Y làm cho đỏ mặt tía tai, chỉ muốn kiếm một cái lỗ để chui xuống.

Liễu Cao Thăng và Đỗ Khuê thì giữ vẻ mặt không biểu cảm, nhưng trong lòng thì suýt nữa đã cười phá lên.

"Tuyệt đối là trả đũa!"

"Ma Y đúng là học thói xấu rồi... Chuyện gì đã khiến hắn thay đổi lớn đến vậy?"

"Sợ là từ khi học 'thằng nghệ' mà ra."

Cái thứ này còn có thể thay đổi nhân tính sao?

Liễu Cao Thăng giật mình kinh hãi, đang định hỏi rõ nguyên do, khóe mắt chợt thấy một đám người đang vây quanh một sợi dây thừng.

"Quý vị có tiền xin ủng hộ tiền bạc, có lòng xin ủng hộ tinh thần. Gia học uyên thâm, khổ luyện hai mươi năm, từ hôm nay xin được biểu diễn..."

Giữa đám đông, một người đang xoay vòng sợi dây thừng trong tay và gào lớn.

"Tiền bạc của ai rơi trên mặt đất thế này?"

Đám đông vây xem quay đầu lại, nhìn Liễu Cao Thăng đang hô lớn, rồi cúi xuống nhìn những đồng bạc vụn trên đất, cuối cùng lại quay đầu tiếp tục xem biểu diễn dây thừng.

Đỗ Khuê và những người khác nhìn về phía Liễu Cao Thăng.

"Tiền rơi cũng không nhặt, chẳng lẽ là quân tử Thẩm Ca sao?"

Liễu Cao Thăng lẩm bẩm chửi rủa, đang định cúi lưng nhặt bạc...

Ma Y không những đã nhặt xong rồi, mà lưng cũng đã đứng thẳng lên, trầm giọng nói: "Ta sẽ mở đường."

Hai cánh tay đưa xuống, gạt ra, đám đông liền tản ra một lối đi.

Mọi người nối đuôi nhau bước vào, vừa hay nhìn thấy người nghệ nhân đang dùng sợi dây thừng trong tay buộc vào người cô gái đang ngồi trên ghế.

Luật Bộ và những người khác trợn mắt há hốc mồm.

"Ôi trời, đây có phải là..."

"Chẳng lẽ Thẩm Ca thật sự từng đến chỗ này sao?"

"Người đời lưu danh, Thẩm Ca lại lưu lại cái trò này..."

"Chư vị, đây chính là Tiên Hoàng Truyền Thừa!"

"Thác Bạt Tiệm, câu này mà ngươi cũng tin, ngươi đúng là một thiên tài của mẹ rồi..."

...

Đám người bên cạnh vừa chửi thầm vừa nhìn.

Cô bé mười lăm mười sáu tuổi, dáng người... thì phẳng lì.

Thác Bạt Tiệm liếc mắt một cái liền mất hứng thú, thẳng thừng nói: "Không nắm bắt được tinh túy."

Quả nhiên.

Mặc dù người nghệ nhân đã buộc Quy Giáp Phược giống đến tám phần, nhưng hiệu ứng thị giác sau khi buộc thì giảm đi rất nhiều.

Đám đông vây xem lập tức tản đi.

Cô bé mím môi lại, vành mắt đã đỏ hoe.

"Thật muốn mượn cô nương một bộ Hộ Đồn Giáp để làm nổi bật thêm đường nét..."

Liễu Cao Thăng vuốt ve cái cằm, nhìn về phía Ma Y, người đã nhận được truyền thừa.

Ma Y ngẫm nghĩ: "Thủ pháp không đúng."

Người nghệ nhân đang ủ rũ cúi đầu, nghe vậy liền bật cười, quay đầu lại dò xét Ma Y.

"Ngươi làm được thì lên đi?"

Ma Y nhìn về phía Đỗ Khuê, ánh mắt mang ý hỏi ý kiến.

Đỗ Khuê khẽ giật mình, sắc mặt bắt đầu tối sầm lại.

"Khụ khụ khục..." Liễu Cao Thăng lấy tiếng ho khan để che đi nụ cười đang chực trào ra, nghiêm giọng nói với người nghệ nhân: "Trả lời vài câu hỏi, ta sẽ dạy ngươi."

Người nghệ nhân cười lạnh: "Ta gia học uyên thâm, ngươi mà dạy được sao?"

"Ngươi cũng là một nhân tài."

Liễu Cao Thăng chỉ tay về phía người nghệ nhân, ngón tay khẽ run, sợi dây thừng liền như sống lại, bay lên quấn quanh người nghệ nhân, vài vòng...

Quy Giáp Phược không những hoàn mỹ hiện ra, mà còn mạnh mẽ làm nổi bật hai "chiếc bánh bao lớn" trên người nghệ nhân.

Người nghệ nhân cúi đầu nhìn một cái, liền biết mình đã gặp cao nhân, 'bịch' một tiếng quỳ sụp xuống đất.

"Cao nhân ở trên, vãn bối tìm kiếm Nguyệt Dư của ngài bấy lâu, nay cuối cùng cũng được gặp chân thân của cao nhân. Kính xin cao nhân xét thấy tấm lòng thành của vãn bối, thu vãn bối làm đồ đệ..."

Cái này không liền đến rồi sao?

Liễu Cao Thăng chắp tay hờ hững nói: "Nguyệt Dư? Sao ta lại không nhớ rõ nhỉ?"

"Xin mạn phép bẩm báo cao nhân, trước đây khi ngài còn là Nguyệt Dư, ngài đã hiến nghệ trước cổng thành, vãn bối khi đó ở ngay bên cạnh..."

Cửa thành hiến nghệ?

Mấy người đưa mắt nhìn nhau, không tài nào hiểu nổi Thẩm Ca đã trải qua chuyện gì.

Liễu Cao Thăng cười lạnh nói: "Toàn là lời xằng bậy, ngươi ngay cả ta là ai cũng không biết..."

"Biết chứ, biết chứ," người nghệ nhân vội vàng nói, "ta xem qua danh sách, tên của cao nhân là Lã Bất Nhàn!"

Phốc! Mấy người lập tức bật cười phun ra.

"Không cần hỏi!"

"Nhất định là Thẩm Ca không thể nghi ngờ!"

"Mối quan hệ giữa Thẩm Ca và Lã Kinh Lịch, thật sự là không hề tầm thường chút nào..."

"Lã Kinh Lịch chưa từng bước chân ra khỏi nhà, ấy vậy mà trong giới tu tiên, khắp nơi đều là truyền thuyết về hắn!"

"Nhưng chuyện này... Về rồi có nên nói cho Lã Kinh Lịch biết không?"

"Nói đi, chẳng phải sẽ châm ngòi quan hệ giữa hai người họ sao, có gì mà không dám nói!"

...

Thác Bạt Tiệm xoa mũi một cái, không dám nói tiếp nữa.

Gió Thu Không Tốt và Thu Bi cũng thấy choáng váng.

Mãi một lúc sau mới hoàn hồn.

"Nhìn không hiểu, nhưng dường như cũng đã hiểu ra phần nào." Gió Thu Không Tốt trong bụng đầy những lời muốn nói mà chẳng biết mở lời thế nào, nhìn về phía Thu Bi, cười nói: "Ít nhất thì hành tung của tiểu hữu cũng đã có thể xác định được rồi."

Thu Bi khẽ gật đầu, thản nhiên nói: "Tiếp theo, chúng ta sẽ đi nghe ngóng... hành tung của Lã Bất Nhàn."

Chẳng phải manh mối đã có sẵn rồi sao?

Thác Bạt Tiệm hai mắt sáng rực lên, nhìn về phía người nghệ nhân, quát hỏi: "Lã Bất Nhàn hiện giờ đang ở đâu?"

Liễu Cao Thăng nghe vậy, đầu đang gật gù được một nửa thì chợt dừng lại, xoay người nhìn về phía Thác Bạt Tiệm.

"Ngại quá, ngại quá," Thác Bạt Thiên kéo em trai ra sau lưng, "quên chưa khóa mồm thằng bé lại rồi."

Liễu Cao Thăng nhìn về phía người nghệ nhân với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, khẽ ho một tiếng rồi nói: "Đã biết là ta, vậy ta kiểm tra ngươi một chút, có biết ta đã đi những đâu, làm những chuyện gì không?"

"A..." Người nghệ nhân ngớ người ra, biểu lộ càng thêm cung kính: "Lã Sư đa tài đa nghệ, ngoại trừ 'thằng nghệ', còn có một kỹ năng vang danh khắp Thiên Ngu, tên là 'khoa mục ba'!"

Khoa mục ba? Con mẹ nó chứ, đến nghe còn chưa từng nghe qua!

"Thẩm Ca vẫn còn giấu diếm ta đấy, hừ..."

Liễu Cao Thăng bĩu môi, nhướng nhướng cằm: "Làm ta xem nào."

Người nghệ nhân mặt đỏ ửng lên, hổ thẹn nói: "Ta thiên tư ngu dốt, 'thằng nghệ' thì ta còn làm được, nhưng cái 'khoa mục ba' này... Bất quá ta biết có thể xem nó ở đâu!"

Một khắc đồng hồ sau đó.

Kỹ Nữ Quán.

Hai anh em Thác Bạt chưa làm chuyện gì mà đã thấy trong lòng chột dạ không thôi.

Liễu Cao Thăng trong lòng hơi ngứa ngáy, nghĩ đến Nguyệt Nguyệt ở nhà, liền lập tức trấn tĩnh lại, mắng: "Ngươi là một tên ẻo lả, sao dám làm hỏng danh tiếng của ta?"

Người nghệ nhân đều bị mắng cho ngớ người ra.

Đỗ Khuê giải thích nói: "Sư thúc ta... Lã Sư, tuyệt đối sẽ không đến những nơi như thế này."

Người nghệ nhân hai mắt trợn tròn.

"Không, không phải chứ, Chúng Lạc Thành đều đang đồn rằng, Lã Sư ngài và các Kỹ Nữ, mối quan hệ ấy không hề bình thường!"

Hoắc! Luật Bộ và những người khác kinh ngạc đến há hốc mồm.

"Thẩm Ca đã buông thả bản thân rồi sao?"

"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào..."

...

Thu Bi nhíu mày, thản nhiên nói: "Quan hệ thế nào?"

Người nghệ nhân vội vàng trả lời: "Quan hệ thầy trò ạ, Lã Sư, là ngài tự tay dạy 'khoa mục ba' cho các Kỹ Nữ ở đây."

"Đi vào." Thu Bi là người đầu tiên bước vào quán.

Quán thanh lịch, không hề có vẻ phong trần.

Với ấn tượng ban đầu như vậy, tâm trạng của Thu Bi tốt lên không ít.

Một lát sau, một nữ quản sự của Kỹ Nữ Quán xuất hiện. Khi nàng vừa nhíu mày, thì người nghệ nhân liền bước lên phía trước lặng lẽ giải thích.

"Ngươi là Lã Sư?" Nữ quản sự nhìn về phía Liễu Cao Thăng, ánh mắt như cười như không.

Liễu Cao Thăng thản nhiên nói: "Sư huynh đồng môn Lữ... Ca đã đi trước một bước, chúng ta đặc biệt đến tìm kiếm."

Nữ quản sự quét mắt nhìn đám người, đặc biệt chú ý đến Thu Bi đang đứng phía sau, lúc này mới cười nói: "Thì ra là thế, tiếc là chư vị đến không đúng lúc, Lã Sư đã theo các Kỹ Nữ đi tới Tiên Triều rồi."

Mấy người nhìn chăm chú, chợt bừng tỉnh.

Phiên bản chuyển ngữ này, với tâm huyết của truyen.free, được trình bày một cách trọn v���n và độc đáo nhất.