(Đã dịch) Cả Nhà Giấu Diếm Ta Tu Tiên - Chương 392: Không nghĩ tới tìm ngài hai vị, cuối cùng vẫn cần nhờ huyền học a (2)
Dư Thiếu Khánh suýt chút nữa bật cười, vội nói: "Chuyện này nhất định có liên quan đến Nhị thúc tổ!"
Nhị thúc tổ vẫn chưa yên tâm, nghi ngờ hỏi: "Tu tiên giới vốn không thiếu những cơ duyên quỷ dị, ngươi xác định... không hề đụng chạm gì đến nó?"
Dư Thiếu Khánh chỉ lên trời thề: "Cơ duyên lớn nhất của Thiếu Khánh, chính là có Nhị thúc tổ!"
"Này..." Nhị thúc tổ cảm thán, "Đứng lên đi."
Hai người khập khiễng đứng sóng vai.
Trong lòng họ trăm mối ngổn ngang.
Càng nghĩ càng thêm kích động.
"Chỉ có thể nói, họa ấy ắt có phúc ẩn chứa..."
"Nhị thúc tổ, mọi chuyện đều có triển vọng rồi!"
"Đúng vậy, vị công tử kia mà mọi người bàn tán, lai lịch thật sự quá lớn, không dám tưởng tượng!"
"Chắc chắn là công tử nhà họ Từ, ít nhất cũng là thiên kiêu dòng thứ!"
"Ngươi tầm nhìn nông cạn quá, với dáng vẻ này, chắc chắn phải là dòng chính."
"Nhị thúc tổ, con không cầu gì nhiều, chỉ cầu hai điều. Một là cho kẻ đã hãm hại con phải sống dở chết dở, hai là trở về Âu Tương phái, nhất định phải khiến Thẩm Thanh Vân được thể diện!"
Song Hùng lòng tràn đầy chí khí, liền bắt tay vào sắp xếp.
"Đã là người một nhà, quan hệ ắt hẳn phải thân mật," Nhị thúc tổ nghiêm giọng dặn dò, "nhưng thân thiết thì thân thiết, tuyệt đối không được nịnh nọt xun xoe, phải đối đãi chân thành."
Dư Thiếu Khánh có chút khẩn trương, nghe vậy liền liên tục gật đầu.
"Nhị thúc tổ yên tâm, con... Con sẽ tìm hiểu tình hình trước đã."
Đang nói, trong ngõ nhỏ yên tĩnh, mơ hồ có tiếng cười nói vọng lại.
"Thẩm công tử, bên này, bên này!"
Từ Thịnh vừa nói dứt lời, liền khom lưng vội vã chạy ra đón.
Chưa kịp để Thẩm Thanh Vân gọi Nhị thúc tổ, không chỉ Từ Thiệu Dương đã đến, mà cả Hàn Phục cũng đã có mặt để tham gia náo nhiệt.
"Không thể không nói, Nhị thúc tổ của ta quả là có cảnh giới cao thâm," Hàn Phục quan sát xung quanh, khen ngợi, "Giữa chốn ồn ào mà vẫn giữ được sự thanh tịnh, thật tuyệt vời!"
Câu nói ấy càng khiến Thẩm Thanh Vân nhớ về một người cháu ngoại khác của ông ngoại mình.
Từ Thiệu Dương thì thầm lặng quan sát Thẩm Thanh Vân.
"Giữa hai hàng lông mày đều toát lên vẻ tương tư, trong mắt còn ánh lên niềm khao khát, e rằng là nhớ nhung đến phát bệnh mất thôi..."
Thẩm công tử quả là hiếu thuận! Từ Thiệu Dương cũng có chút cảm động, trong lòng cũng rất hài lòng với sự sắp xếp lần này của Từ Thịnh.
Thấy Từ Thịnh tiến tới, hắn khẽ ho rồi nhíu mày.
"Hô hoán gì mà ầm ĩ thế, làm phiền Nhị thúc tổ rồi thì ngươi gánh nổi trách nhiệm không?" Từ Thịnh vội vàng xin lỗi: "Thẩm công tử tha lỗi..."
"Ha ha, Nhị thúc tổ là người rất tốt, không có nhỏ mọn như vậy đâu..." Thẩm Thanh Vân cắt đứt dòng suy nghĩ, vội vàng hỏi: "Người đâu rồi?"
Từ Thịnh bước lên phía trước dẫn đường.
"Thẩm công tử, chính là căn nhà này."
Thẩm Thanh Vân trên dưới quan sát, khen ngợi: "Căn nhà đẹp đẽ thế này, sợ là không dưới vạn viên Linh Thạch đâu nhỉ?"
Giá trị chỉ một cánh cửa thôi sao! Từ Thiệu Dương không dám phản bác, cười nói: "Chứng tỏ Nhị thúc tổ của ta không chỉ có giá trị bản thân lớn, mà còn biết hưởng thụ."
Nhắc đến giá trị bản thân lớn, Thẩm Thanh Vân lần đầu tiên nhận ra mình thật nghèo.
"Cái đó..." Hắn ngượng ngùng nói, "Quận Sử đại nhân, ngài có thể cho ta mượn chút Linh Thạch được không?"
Từ Thiệu Dương còn đang định hỏi, thì Hàn Phục đã "ba ba ba" móc ra ba túi Linh Thạch.
"Mượn ư? Thẩm Ca nói thế là đánh vào mặt ta rồi," Hàn Phục đau lòng nói, "cứ l���y mà dùng, không đủ ta sẽ dâng thêm!"
Tiếc quá, mất cả cơ hội tốt!
Từ Thiệu Dương hối hận đến mức muốn t·ự s·át.
"Nhất định phải trả, nhất định phải trả."
Thẩm Thanh Vân cảm kích nhận lấy Túi Trữ Vật, rồi nhìn về phía cổng viện.
Từ Thịnh thấy thế, bước lên phía trước khẽ gõ, ngọt ngào gọi: "Nhị thúc tổ, Nhị thúc tổ, là con đây..."
Giang Lục vốn im lặng nãy giờ, nay có chút không nhịn được.
Đó đâu phải Nhị thúc tổ của Thẩm Sư Đệ!
Từ Thịnh thì còn đỡ...
"Một tên Quận Sử, một tên Đô đốc Hàn, hai người các ngươi làm sao có thể nói ra miệng được?"
Cách đó không xa, các Tiên tu xung quanh cũng sắp mù mắt đến nơi.
"Thịnh Gia sao lại hèn mọn đến thế?"
"Hóa ra không phải cải tà quy chính, cũng chẳng phải chúng ta không có tư cách để gọi ngài ấy là gia..."
"Mà là, Thịnh Gia tự mình thấy mình không còn là 'gia' nữa ư?"
...
Cánh cửa mở ra.
Song Hùng tuy chân khập khiễng, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc họ đứng nghiêm.
Từ Thịnh nhìn mà ngẩn người.
"Mới chỉ chốc lát sau khi cánh cửa đóng lại, hai người họ đã thay đổi khí chất rồi sao?"
Quả nhiên!
Sự sợ hãi vừa nãy hoàn toàn là giả vờ! Từ Thịnh thầm may mắn, đang định mở miệng...
Nhìn thấy gương mặt của Thẩm Thanh Vân, Song Hùng liền quỳ sụp xuống.
Và cứ thế khóc không ngừng.
"Hu hu hu..."
Đây là vui mừng đến phát khóc ư? Từ Thịnh thầm nghĩ.
Nghi lễ gì mà quái lạ thế này... Hay là chúng ta cũng nên làm theo? Từ Thiệu Dương và Hàn Phục nhìn nhau.
"Ha ha, Nhị thúc tổ, Dư Đạo Hữu, nhân sinh nơi nào chẳng tương phùng... Ôi chao, đang làm gì thế này, mau mau đứng dậy đi chứ..."
Thời khắc này, Dư thị Song Hùng yếu ớt đến mức không ai đỡ nổi.
Thẩm Thanh Vân giúp đỡ hai lần cũng không đỡ được, đành dứt khoát kẹp mỗi người một nách.
"Nơi đất khách quê người gặp lại cố tri, không ngờ Nhị thúc tổ và Dư Đạo Hữu lại nhớ ta đến vậy..."
Một lát sau.
Trong sảnh, hương thơm ngào ngạt khắp bốn phía.
Bảy người ngồi xuống.
Hàn Phục và Từ Thiệu Dương ngồi kẹp lấy Nhị thúc tổ.
Thẩm Thanh Vân và Từ Thịnh ngồi k��p lấy Dư Thiếu Khánh.
Giang Lục đứng ngoài quan sát.
"Nhân tiện, Nhị thúc tổ và Dư Đạo Hữu sao lại đến Bắc Châu vậy?" Thẩm Thanh Vân mở lời hàn huyên, "Biết thế, chúng ta đã cùng đi rồi."
Song Hùng nghe vậy, vô thức nhìn nhau, trao đổi ánh mắt ngắn ngủi.
"Nhị thúc tổ, đây, đây chính là Thẩm Thanh Vân..."
"Thiếu Khánh à, đây, đây chính là kẻ đồ sát nửa Âu Tương phái!"
Hắn còn hỏi chúng ta vì sao đến Bắc Châu ư?
Chết tiệt, cơ thể mình lại mềm nhũn ra không ít.
May mà đang được người ta kẹp chặt.
Nhị thúc tổ khó khăn lắm mới nặn ra được nụ cười: "Công, công tử..."
"Nhị thúc tổ còn khách khí như vậy ư," Thẩm Thanh Vân cười nói, "cứ gọi ta là Thẩm Thanh Vân được rồi."
"À, à, Thẩm, Thẩm Thanh Vân... Con, chúng con thuần túy là vì tĩnh lâu sinh động thôi, nếu ngài không hài lòng, con, chúng con xin phép về ngay..."
"Nhìn trí nhớ của ta kìa," Thẩm Thanh Vân vỗ đầu một cái, "Quên cả giới thiệu cho các ngươi rồi, vị này là Từ Thiệu Dương Từ đại nhân, Quận Sử của Quận Phủ Bắc Châu, vị này là Hàn Phục, Đô đốc Thái úy phủ của Tiên Triều, vị này là công tử nhà họ Từ, Từ Thịnh..."
Song Hùng như bị sét đánh.
Ba người kia thụ sủng nhược kinh.
Từ Thiệu Dương: "Không dám nhận, Nhị thúc tổ, ngài cứ gọi con là Dương Dương được rồi."
Hàn Phục: "Ha ha, đô đốc gì chứ, cùng lắm cũng chỉ là tiểu đệ của Thẩm công tử thôi."
Từ Thịnh cũng muốn quỳ xuống: "Ngay cả cha mẹ ruột cũng không đối tốt với con bằng Thẩm Ca."
Song Hùng đều sắp bị dọa chết.
Rốt cuộc thì vị Thẩm công tử này có lai lịch thế nào vậy?
Các ngươi vẫn nên để chúng ta quỳ mà nói chuyện đi! Thẩm Thanh Vân lại giới thiệu cho ba người kia.
"Vị này chính là Dư Thiếu Khánh, đã giúp ta hai lần vội vàng, vị này chính là Nhị thúc tổ của Dư Đạo Hữu, cũng là Chấp sự của Âu Tương phái, đã giúp ta đại ân, tuy ta và họ quen biết chưa lâu... nhưng duyên phận ấy, thật sự không thể tả."
Hóa ra đây không phải Nhị thúc tổ của Thẩm Ca sao? Ba người kia cũng là những kẻ tinh ranh.
Biểu cảm chỉ biến đổi trong chớp mắt.
Nhưng còn không nhanh bằng Giang Lục, người vẫn đang chuẩn bị.
"Tuyệt vời, khoảnh khắc này được ghi lại, quả là kinh điển!"
Giang Lục cầm Lưu Ảnh Thạch trong tay, cảm giác thành tựu dâng trào.
Sau khi hai bên chào hỏi, bầu không khí trong sảnh có chút ngượng ngùng.
"Thế này thì không được rồi..."
Thẩm Thanh Vân trực tiếp móc ra hai túi Linh Thạch, định đưa cho... ai đây nhỉ? "Nhị thúc tổ đã giúp ta lừa được một nửa Trưởng lão của Âu Tương phái, cộng thêm cả một vị Chưởng giáo dự bị..."
"Dư Đạo Hữu tuy chỉ dẫn theo một đám đệ tử, nhưng ở Chúng Lạc Thành cũng đã giúp ta không ít..."
Mỗi người một túi vậy.
"Chỉ cần ta nguyện ý hứa nhiều, sợ gì không đạt được điều mong muốn?"
Thẩm Thanh Vân đưa Linh Thạch ra, nhưng cũng hiểu rõ quy tắc, rằng không cần hứa hẹn gì, hai người họ cũng sẽ giúp mình toại nguyện! Song Hùng tiếp nhận Linh Thạch, ký ức bi thảm ùa về, khiến lông tơ dựng ngược.
"Thế này là chê chúng ta... vẫn còn sống sao?"
Ba người Hàn Phục thấy thế, nhìn nhau một cái.
"Cái này... tính là lễ gặp mặt sao?"
"Một túi một ngàn vạn Linh Thạch đấy!"
"Thẩm công tử ra tay, xưa nay đều đáng sợ..."
...
"Hả?" Thẩm Thanh Vân lúc này mới nhận ra chân Song Hùng bị gãy, liền nhíu mày hỏi: "Chuyện này là sao vậy?"
Từ Thiệu Dương giật mình, nào dám để Song Hùng lên tiếng.
"Bẩm Thẩm công tử, chuyện này hạ quan đã nắm rõ," hắn bi phẫn nói, "có thể nói là thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, tình tiết vô cùng ác liệt..."
Dư Thiếu Khánh vốn dĩ không có can đảm mở miệng.
Nghe Từ Thiệu Dương nói xong, hắn chỉ cảm thấy sự thật rõ ràng rành mạch, chứng cứ xác thực trăm phần trăm, chỉ là... chả lẽ mình không phải nhân vật chính sao?
"Vậy làm sao có thể nhẫn nhịn được!"
Nếu không phải cực hận tên khốn kiếp kia, ta tuyệt sẽ không nói chuyện này với Thẩm công tử! "Khụ, Thẩm... Thẩm Đạo Hữu, ta bị người ta hãm hại đến nông nỗi này..."
Thẩm Thanh Vân lấy làm lạ hỏi: "Ai vậy?"
"Cụ thể thì không tiện nói," Dư Thiếu Khánh nhắm mắt, nước mắt tuôn như suối, nghiến răng chửi rủa: "Lần đầu thì thôi đi, nhưng lần thứ hai... trên đầu hắn mọc thêm hai c��i sừng!"
Thẩm Thanh Vân môi mím chặt, mũi phập phồng.
"Hu hu hu, đơn giản là không phải người mà, ta chỉ nhìn hắn một cái, hắn liền mở miệng hãm hại..."
Thẩm Thanh Vân nghe không nổi nữa.
"Liễu huynh quả thực là, người ta đã giúp ân tình lớn đến thế..."
Chẳng nói thêm gì! Hắn lại đưa cho Dư Đạo Hữu một túi Linh Thạch nữa, rồi đứng dậy nói: "Với tu dưỡng của Nhị thúc tổ và Dư Đạo Hữu, chuyện này..."
Từ Thiệu Dương vội nói: "Hạ quan chắc chắn sẽ đòi lại công bằng."
"Chuyện này đa phần là hiểu lầm thôi," Thẩm Thanh Vân cười nói, "Trên đời này, làm gì có kẻ nào kỳ lạ đến mức như vậy chứ, đúng không?"
Thẩm Ca đã nói chắc như đinh đóng cột rồi...
Hàn Phục cười nói: "Ta lấy danh dự Hàn Gia ra làm chứng, tuyệt đối là hiểu lầm."
Từ Thiệu Dương nghiêm mặt nói: "Thẩm công tử yên tâm, tiếp theo đây hạ quan cũng sẽ không ca hát nữa, tất cả tinh lực đều sẽ dồn vào việc điều tra làm sáng tỏ hiểu lầm này!"
Thẩm Thanh Vân cười gật đầu, sau khi nói chuyện với Song Hùng về chuyện thương hội, liền đứng dậy cáo từ, nét mặt hớn hở rời đi.
"Đại nhân, Bệ hạ, không ngờ muốn tìm được hai vị, cuối cùng vẫn phải nhờ đến huyền học à..."
Giang Lục cuối cùng rời đi, đã đến cửa rồi, mới nhớ lại lời Thẩm Sư Đệ nói lúc xuất phát.
"Thôi được, có tin thì có, không tin thì không!"
Tại cửa ra vào, hắn nhẹ nhàng đặt xuống một túi Trữ Vật, rồi mỉm cười khách khí với Song Hùng trong sảnh, đoạn rời đi.
Thẳng đến đêm khuya.
Song Hùng mới tỉnh khỏi cơn mộng ảo.
"Sợ là một giấc mơ..."
Nhị thúc tổ khẽ thở dài, nhưng lại cảm thấy trong tay nặng trĩu.
Cúi đầu nhìn, là một túi Trữ Vật.
Dùng thần thức kiểm tra, hắn thống khổ nhắm nghiền hai mắt.
"Lần trước, vẫn chỉ là một trăm vạn..."
Thế này có phải là muốn chúng ta lật đổ Sở Hán Tiên Triều không?
Ông ta mở mắt, nhìn về phía Dư Thiếu Khánh.
"Chỗ ngươi, bao nhiêu?"
Dư Thiếu Khánh đờ đẫn đưa thần thức ra, khóe miệng cũng bắt đầu rỉ máu.
"Nhị thúc tổ, đều, đều của ngài..."
Nhị thúc tổ cười khổ: "Ta nên khen ngươi có mắt nhìn, hay nên khen ngươi có ý chí cầu sinh đây?"
"Nhị thúc tổ, nếu không thì, con, con đi Dĩnh Đô đây?"
Lời lẽ thoái thác này nghe thật đáng sợ!
Ta vừa mới nghĩ đến chuyện có phải là muốn chúng ta lật đổ Sở Hán Tiên Triều không!
Nhị thúc tổ tức giận đứng lên, nhưng bỗng nhiên lại mất hết sức lực, thất thần nhìn ra ngoài phòng.
Ông ta hoàn hồn, cũng chỉ có thể chấp nhận số mệnh.
"Làm, làm việc cho hắn, ít nhất, ít nhất còn có thể sống sót..."
Nhưng lần này trở lại, ta còn có thể lừa ai ra nữa đây?
Đang định ngồi xuống, phát hiện cổng viện không đóng, Nhị thúc tổ thở dài thườn thượt, một chân nhảy ra.
Dưới ánh trăng, hắn thấy trước cửa cô đơn lẻ loi một túi Trữ Vật, lại còn chói mắt lạ thường.
Phá bỏ phòng ngự, cứ đơn giản như vậy.
Mẹ nó chứ! Ai lại vứt túi Trữ Vật lung tung thế này, đúng là đứa con hoang không cha không mẹ, đồ súc sinh... Trời đất ơi, bốn trăm chín mươi sáu viên sao? Lẻ cả linh cả nữa, khốn khiếp...
Kỹ Nữ Các.
Chết tiệt!
Giang Lục đang ngồi xếp bằng tĩnh tu, bỗng nhiên hắt hơi ba cái liền.
Hắn nhíu mày suy tư, khóe miệng dần dần nhếch lên.
"Chuyện gì đã nhớ mãi không quên, ắt sẽ có tiếng vang vọng lại. Thẩm Sư Đệ quả không lừa ta!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi thuộc về họ.