(Đã dịch) Cả Nước Đối Kháng Dị Giới Xâm Lấn: Bắt Đầu Nộp Lên Một Khỏa Tinh Cầu (Cử Quốc Đối Kháng Dị Giới Nhập Xâm: Khai Cục Thượng Giao Nhất Khỏa Tinh cầu) - Chương 539 : Cổ lão mê tín tư tưởng
Vừa dứt lời, ánh mắt bén nhọn của Trác Nghiêu lướt qua kẻ bịt mặt, khiến người mặc áo đen rùng mình, vội vã lui ra ngoài. Trước khi đi, hắn còn gỡ miếng vải bịt miệng cho kẻ kia.
Viên lão nhìn theo kẻ bịt mặt rời đi, rồi cảm tạ Trác Nghiêu.
"Đa tạ Trác thiếu tá, nếu không phải có ngài, hắn đã sớm bắt ta đi rồi."
"Thực tình mà nói, chuyện hơn năm mươi năm trước, ta không dám nghĩ lại, mỗi ngày đều gặp ác mộng."
Trác Nghiêu gật đầu, không giấu giếm thêm nữa mà đi thẳng vào vấn đề.
"Viên lão, năm mươi năm trước ngài từng ở phòng nghiên cứu Ngộ Nhật, đúng không?"
"Ha ha, sao ngươi lại hiểu rõ ta đến vậy? Hơn năm mươi năm nay ta vẫn luôn ẩn mình, ai ngờ ta sắp chết rồi mà vẫn bị người ta phát hiện."
Trên mặt Viên lão lộ ra một nét chua chát.
"Viên lão, ngài thiên phú hơn người, ta một lần nữa ngỏ lời mời ngài, hy vọng ngài có thể ở Hiên Viên Thành nhìn thấy tâm nguyện lớn nhất đời mình."
Trác Nghiêu cười đầy thâm ý, nói: "Chúng ta có thể phá vỡ giới hạn của Tạo Vật Chủ!"
"Điều đó có ý nghĩa gì đây!"
Cả người Viên lão chấn động, ánh mắt nhìn Trác Nghiêu tràn đầy kinh hãi. Đối với những lời Trác Nghiêu nói, ông tin, bởi đối phương không thể nào lừa gạt ông, cũng không có ý nghĩa gì để làm vậy. Nhưng giới hạn mà Tạo Vật Chủ đặt ra lại khiến tất cả mọi người lâm vào cảnh khốn cùng, bọn họ làm sao có thể làm được chứ...
"Vậy ngài định làm gì?"
Viên lão nói một cách không chắc chắn, giọng nói hơi run rẩy.
"Tu tiên." Trác Nghiêu nhẹ nhàng thốt ra hai chữ.
Trác Nghiêu mỉm cười, kể lại mọi chuyện đã xảy ra. Viên lão khẽ giật mình, chợt ngửa mặt lên trời cười phá lên.
"Ha ha, ta hiểu rồi, không cần nói nhiều, có những chuyện chúng ta không làm được thì cũng đừng bận tâm."
Viên lão cho rằng Trác Nghiêu đang trêu đùa mình, cái gì mà tu tiên giả, đều là những thứ chỉ có trong phim truyền hình cổ trang, chẳng có chút hiện thực nào.
"Viên lão, chúng ta đang nói thật lòng, đợi ngài trở về, chúng ta sẽ cho ngài hay."
Trác Nghiêu còn chưa kịp nói gì thì đã bị Viên lão khoát tay.
"Ha ha, ta hiểu, ta hiểu, chỉ là lão phu tuổi đã cao, không còn hứng thú nghiên cứu thêm nữa."
"Trác trung tá, Bành thượng úy, hy vọng chúng ta có thể gặp lại."
Ánh mắt Viên lão lướt qua Trác Nghiêu và Bành Thiên Hà, rồi ông định trở về phòng thu dọn đồ đạc một chút. Trác Nghiêu nhìn theo bóng lưng người kia rời đi, đột nhiên lên tiếng.
"Viên lão, ngài thật sự cho rằng mình có thể trốn thoát sao! Nếu vậy, tại sao ngài lại muốn đưa chúng ta đến thế giới này?"
"Nếu ngài thật sự muốn trốn tránh, cũng sẽ không ở trước mặt chúng tôi nói về trí tuệ nhân tạo. Hiện tại ngài chủ động nói ra, chính là vì ngài vẫn còn bận tâm."
Viên lão dừng bước lại, đôi mắt đờ đẫn mất đi thần thái, những ký ức quá khứ lần lượt hiện lên trước mắt ông. Thời trẻ, ông là một bác sĩ nội khoa kiệt xuất, tận tâm nghiên cứu để tạo ra linh đan diệu dược có thể nhanh chóng chữa trị bệnh tật. Từ đó về sau, ông chìm đắm vào việc trở thành một Sáng Thế Thần, cho dù ở phòng thí nghiệm Ngộ Không, ông vẫn tiếp tục nghiên cứu của mình.
Năm đó, ông gặp một thanh niên tên Hoàng Hải Ba, khi ấy, ông không kìm được muốn thử nghiệm một chút. Nỗ lực của ông đã có hiệu quả, Hoàng Hải Ba thông minh hơn trước rất nhiều, tốc độ hồi phục cũng nhanh hơn, cả người trông trẻ trung hơn. Nhưng rồi, vị thanh niên này dần trở nên kiêu ngạo, tràn đầy hùng tâm tráng chí, khiến ông cảm thấy hành động của mình đi ngược lại với dự tính ban đầu.
Viên lão quay đầu nhìn về phía Trác Nghiêu.
"Mười hai năm trước, một chiếc phi thuyền trí tuệ nhân tạo rơi xuống cạnh ta, ta chạy đến xem xét, đó là một cỗ người máy đang kêu cứu."
"Mặc dù nó là máy móc, nhưng lại nói chuyện không khác gì người bình thường, tựa như có một thân thể bằng sắt thép."
"Ta kéo hắn từ con đường tử vong trở về, giúp hắn sửa chữa đơn giản một chút, tiện thể trò chuyện với hắn vài câu."
"Hắn nói, kỹ thuật của họ dù ở trên một mảnh đất hoang vu, nhưng hồn phách của họ lại được an trí trong Thiên quốc."
"Bởi vì thần hồn của họ đều ở trong thế giới Cực Lạc, họ có được tuổi thọ vĩnh hằng, thoát ly khỏi hình thái sinh vật nguyên bản, có được sinh mệnh lực vĩnh hằng, đồng thời họ còn muốn đưa tất cả người Địa Cầu vào Thiên quốc. Vì thế, họ mới đến đây, chuẩn bị xây dựng một cứ điểm tại đây."
Những lời Viên lão nói khiến tất cả mọi người đều sững sờ, ông nhìn chằm chằm Trác Nghiêu, trầm mặc vài giây, lúc này mới lên tiếng.
"Lúc ấy ta đã cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, trên đời nào có cái gì Thiên quốc, nào có cái gì Thần Thánh Chi Chủ, cái thứ tư tưởng mê tín cổ hủ đó thực sự khó mà chấp nhận được."
"Thế là, ta liền tranh cãi ầm ĩ với hắn, nói làm gì có Thần linh, cũng làm gì có Thiên quốc. Hồn phách của bọn họ chính là cơ sở dữ liệu trên đám mây, và Chủ Thần của họ, rất có thể chỉ là một siêu máy tính, chủ nhân của họ chính là một siêu máy tính. Tất cả mọi thứ của họ đều bị siêu máy tính này điều khiển."
"Và ta lại nói với hắn, chỉ có thân thể bằng xương bằng thịt mới có thể giúp hắn sống sót."
"Dưới lời khuyên của ta, cuối cùng hắn vẫn chọn rời đi."
"Hơn nữa, ta đối với loại trí tuệ nhân tạo sắp hủy diệt toàn bộ Địa Cầu này, cũng căm thù đến tận xương tủy."
Trác Nghiêu nghe vậy, hỏi ngược lại một câu.
"Nói như vậy, ngài muốn cho chúng ta biết sự tồn tại của trí tuệ nhân tạo, sau đó tiêu diệt chúng sao?"
Viên lão lên tiếng.
"Đúng vậy, ta cảm nhận được, thực lực của các ngươi rất mạnh."
Trác Nghiêu mỉm cười.
Viên lão tiếp tục nói, trong giọng nói tràn đầy mong đợi.
"Nếu như các ngươi bằng lòng, ta có thể giúp các ngươi. Cỗ người máy tên Rénald vừa rồi được ta cứu, trước khi rời đi đã giao thiết bị liên lạc cho ta, các ngươi có thể dùng nó để trò chuyện với hắn."
Viên lão tiếp tục nói.
"Rénald cũng tương tự như ta, hắn cảm thấy chỉ có thân thể bằng xương bằng thịt mới là sinh vật chân chính, nếu không hắn cũng chỉ là một linh kiện nhỏ trong bộ não máy móc. Hắn căm ghét vị đại năng kia vô cùng, hắn muốn đoạt lại bản nguyên chi hồn của mình."
Nhìn Trác Nghiêu rời đi, Viên lão chỉ cảm thấy tảng đá lớn đè nặng trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống, cả người thở phào nhẹ nhõm.
"Cuối cùng cũng được giải thoát, cái thân già này của ta, cũng nên ra đi rồi."
Viên lão nở một nụ cười, liếc nhìn đám ong đang bay lượn quanh ông. Ông đã thu dọn xong hành lý, đeo một cái túi vải lớn. Viên lão còn đặc biệt liếc nhìn, bên trong chứa một bình dược vật không rõ tên.
"Ta sẽ không để ngươi làm vậy."
Viên lão đặt lọ dược thủy vào ba lô, rồi rời đi.
...
Ở một phía khác, Trác Nghiêu thì lấy ra nửa bức ảnh còn lại, trên đó là một thanh niên đầy vẻ rạng rỡ, dung mạo có vài phần giống Viên lão. Trác Nghiêu cười khẽ một tiếng, tiện tay ném bức ảnh này sang một bên, sau đó dời ánh mắt sang chiếc máy liên lạc kỳ lạ kia. Đó là một vật thể hình mũi khoan tròn, phía trên có một lỗ, cũng không biết là thiết bị liên lạc loại gì.
Bành Thiên Hà đột nhiên lên tiếng.
"Trác đoàn trưởng, chuyến này cuối cùng cũng không uổng công, đây đều là những thứ chúng ta cần."
"Đúng vậy, như vậy, chúng ta giao lưu với nền công nghệ cao cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều, đến lúc đó sẽ không cần đến người máy Wels nữa."
Trác Nghiêu giơ chiếc máy liên lạc trên tay lên, hai người trong vô thức đã rời khỏi khu rừng, đi về phía xa.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, xin không sao chép dưới mọi hình thức.