Một đoàn người đông đảo tiến bước trên nền tuyết trắng xóa mênh mông. Gió bấc thổi thấu xương lạnh buốt, dù cho đoàn thú nhân chỉ mới ở lãnh địa Báo tộc chưa đầy nửa canh giờ, nhưng họ đã bắt đầu nhớ nhung sự ấm áp ở đó.

Đi được một lúc lâu, Barry khẽ mở mắt nhìn về phía trước rồi đột ngột cất tiếng hỏi đầy nghi hoặc:

"Đây là đường đến lãnh địa Hồ tộc sao?"

Paul không hề giải thích, chỉ mỉm cười, tiếp tục dẫn mọi người đi về phía trước.

Đi thêm gần nửa giờ nữa, đám thú nhân thì đột nhiên trông thấy, không một chút báo hiệu, giữa vùng tuyết trắng mênh mông hiện ra một ốc đảo.

Tựa như một tia hy vọng chợt lóe giữa nơi hoang vu, khiến đôi mắt của mọi thú nhân đều sáng rực lên.

"Sao ta lại có cảm giác nơi đó là lãnh địa Hồ tộc nhỉ?"

Một thú nhân hơi khó tin thấp giọng nói, nhưng rõ ràng, những thú nhân khác đã khinh thường ý kiến này.

"Không thể nào! Chỉ dựa vào cái Hồ tộc bé nhỏ, yếu ớt kia làm sao có thể sở hữu được một vùng đất đai phì nhiêu như vậy!"

Trong thâm tâm họ, ngay cả bộ tộc mình còn chưa có được, thì cái Hồ tộc yếu ớt kia càng không xứng đáng có.

Thế nhưng, khi Paul dẫn mọi người từng bước tiến gần hơn, họ kinh hãi nhận ra, đó thực sự là lãnh địa của Hồ tộc. Sự thật này khiến tất cả thú nhân nhất thời không thể nào chấp nhận.

Vừa nghĩ tới khoảng thời gian này họ phải chịu đựng đói khát, mà trong mắt họ, Hồ tộc vô cùng yếu ớt lại đang sống trong cảnh ăn ngon uống say, điều này còn khiến họ khó chịu hơn cả bị giết.

"Cái Hồ tộc đáng ghét này, lẽ ra lão tử phải diệt chúng từ trước rồi, biến lãnh địa của chúng thành của mình!"

Barry ánh mắt âm u, cắn răng nghiến lợi nói.

"Ha ha, đến lúc này, hẳn mọi người đã tin tôi rồi chứ? Ngay cả Hồ tộc yếu ớt như vậy cũng có thể khiến lãnh địa của mình trở nên tràn đầy sức sống đến thế, vậy các vị còn gì để nghi ngờ nữa?"

Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn đố kỵ của mọi người, Paul cười nói.

Nghe hắn vừa nói như thế, lại thêm cảnh tượng trước mắt, nhóm thú nhân này không thể không tin, trên mặt đều xuất hiện vẻ xao động. Nếu thật sự có thể biến đổi lãnh địa của bộ tộc mình thành ra thế này như lời Paul nói, thì ai còn muốn mang theo cả gia đình rời bỏ nơi mình đã sinh sống vạn năm để đến nương nhờ kẻ khác nữa?

"Hừ hừ, Paul huynh đệ, quen biết huynh nhiều năm như vậy, ta biết huynh tuyệt đối sẽ không lừa dối chúng ta!"

Đến lúc này, tất cả thú nhân đã tin lời Paul đến bảy tám phần. Thủ lĩnh Trư tộc hăm hở là người đầu tiên tiến đến trước mặt Paul, nói một cách vô cùng thân thiện.

Các thủ lĩnh thú nhân khác cũng vội vã đến bắt chuyện với Paul.

"Ha ha ha, có được Paul huynh đệ tài năng như vậy, thật là một sự may mắn lớn lao của Thú tộc chúng ta!"

"Nếu như huynh thật sự có th��� cải tạo lãnh địa của chúng ta thành ra thế này, vậy huynh tuyệt đối là người thứ hai sau Thú Tổ lập được công lớn cho Thú tộc chúng ta, tất cả thú nhân này sẽ ghi nhớ công ơn huynh!"

"Không dám không dám, mọi người nói thế thật là quá lời rồi! Tôi cũng chỉ là muốn cho Thú tộc chúng ta từ nay về sau thoát khỏi cảnh lạnh lẽo và đói khát mà thôi."

Nhìn Paul ung dung nói chuyện ở phía trước, Barry đứng một bên lạnh lùng quan sát, luôn cảm thấy chuyện này có điều gì đó bất thường.

Chỉ dựa vào hắn, một thủ lĩnh Báo tộc, mà có thể biến nơi đã băng giá suốt vạn năm thành tràn đầy sức sống sao?

E rằng ngay cả Thú Tổ phục sinh cũng không làm được.

Barry nheo mắt lại, đột nhiên mở miệng cắt ngang cuộc trò chuyện sôi nổi của mọi người.

"Paul huynh đệ, nói nhiều như vậy nhưng huynh vẫn chưa cho chúng ta biết rốt cuộc là dùng biện pháp gì mới có thể cải tạo lãnh địa của chúng ta thành ra thế này?"

Paul cười ha ha.

"Ha ha, Barry huynh đệ đừng có gấp, phương pháp cải tạo lãnh địa nằm ngay trong làng Hồ tộc, chờ tôi dẫn các vị vào trong rồi các vị sẽ rõ."

"Trong làng Hồ tộc ư?"

Tất cả mọi người lần nữa lộ ra vẻ mặt nghi hoặc, quả thực không thể tin phương pháp thần kỳ đến khó lường như vậy lại có liên quan đến Hồ tộc yếu ớt.

Thế nhưng, nhìn thấy Paul đã tiếp tục tiến lên trước, họ đành nén lại sự nghi ngờ trong lòng, đi theo Paul tiếp tục bước tới.

"A, ta xem ngươi còn có thể giở trò gì!"

Barry hừ lạnh một tiếng trong lòng, rồi mới dẫn theo nhóm tộc nhân phía sau đi theo.

Trong làng Hồ tộc, ánh nắng rực rỡ, những cơn gió nhẹ ấm áp không những không khiến người ta cảm thấy lạnh lẽo mà ngược lại còn thấy toàn thân khoan khoái.

Tô Minh nằm trên chiếc ghế gỗ đu do chính tay mình đóng, sau lưng Norma đang dùng đôi tay ngọc ngà xoa bóp vai cho hắn, trông thật thư thái.

Nghe được lời của Malz, Tô Minh bấy giờ mới từ từ mở mắt, khóe môi khẽ cong lên.

"Thả bọn họ vào đi."

"Được, chủ nhân!"

Malz cung kính đáp lời, rồi mới lần nữa lui xuống.

"Công tử, người rốt cuộc là có ý định làm gì?"

Nhìn Tô Minh với vẻ mặt nh�� thể mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay, Norma cuối cùng không kìm được sự tò mò trong lòng, cất tiếng hỏi.

Thật ra ban đầu nàng cũng muốn gọi Tô Minh là chủ nhân, nhưng Tô Minh cảm thấy cách xưng hô đó quá xa cách, bảo Norma cứ gọi tên mình là được.

Thế nhưng, bất kể Tô Minh nói thế nào, Norma đều kiên quyết không đồng ý, nói rằng Tô Minh là đại ân nhân của Hồ tộc, tuyệt đối không thể bất kính với Tô Minh.

Cuối cùng song phương nhường nhau một bước, bởi vậy mới gọi Tô Minh là công tử.

Nghe được Norma hỏi, Tô Minh cũng chẳng có gì phải giấu giếm, cười và giải thích:

"Ta cần khiến tất cả bộ lạc thú nhân quy phục."

"Nhưng loài người và thú nhân chinh chiến bấy nhiêu năm vẫn không thể đánh bại Thú tộc, cho thấy rằng các ngươi không thể bị chinh phục bằng vũ lực."

Nghe được lời nói này, Norma vô thức gật đầu.

Nàng là một thành viên của Thú tộc, tự nhiên hiểu rõ truyền thống của Thú tộc: có thể bị đánh bại, nhưng tuyệt đối sẽ không bị khuất phục.

Nếu thật sự có một ngày thiết kỵ của nhân loại đặt chân lên mảnh đất này, dù cho có giết sạch toàn bộ thú nhân ở đây, cũng sẽ không có một thú nhân nào chịu đầu hàng.

Đây cũng là lý do vì sao Thú tộc, dù bị dồn đến vùng đất cằn cỗi này vạn năm, vẫn không chịu quy phục loài người.

Nếu như không phải Tô Minh liên tục cứu giúp Hồ tộc, đồng thời dùng hành động thực tế giúp Hồ tộc và Báo tộc thoát khỏi đói khát và lạnh lẽo, thì họ, dù cận kề cái chết, cũng sẽ không quy phục Tô Minh, một kẻ nhân loại.

Nhìn thấy Norma hết sức tán đồng, Tô Minh mỉm cười rồi nói tiếp:

"Vậy nên, ta biết muốn chinh phục các bộ tộc thú nhân khác tuyệt đối không thể sử dụng võ lực, mà cần cho họ thấy được lợi ích thực sự."

"Tục ngữ có câu 'Không lo ít, chỉ lo không đều.' Trước đây, môi trường sống của tất cả thú nhân đều cằn cỗi như nhau, nên sẽ không có thú nhân nào cảm thấy bất công."

"Thế nhưng hiện tại, sau khi đã chứng kiến sự biến đổi của lãnh địa Báo tộc và Hồ tộc các ngươi, còn có ai nguyện ý trở lại cái vùng đất khỉ ho cò gáy của họ, để lại đi chịu đựng sự tàn phá của cái lạnh và đói khát nữa?"

"Chỉ cần có một tộc chịu quy phục, thì các tộc quần khác sẽ lần lượt nối gót quy phục ta."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ không thể sao chép tùy tiện, thuộc về truyen.free.