Ở một phía khác, trong bộ tộc Hổ Nhân.

Dù các lãnh địa Thú Nhân đều chỉ còn lại sự lạnh lẽo và cằn cỗi vĩnh viễn không đổi, nhưng xét trong số các chủng tộc mạnh nhất của Thú Nhân tộc như Hổ Nhân, bộ lạc của họ vẫn phồn vinh và hùng vĩ hơn hẳn.

Phóng tầm mắt nhìn ra, tất cả nhà cửa đều được xây từ nham thạch cứng cáp, và trên đường phố, những Hổ Nhân đều có vóc dáng vô cùng hùng tráng.

Dù mùa đông giá rét đến sớm khiến ngay cả tộc Hổ Nhân mạnh mẽ cũng mang vẻ lo âu trên mặt, nhưng so với nét tuyệt vọng hằn sâu trên gương mặt của các chủng tộc nhỏ yếu khác, thì họ vẫn còn khá hơn rất nhiều.

Lúc này, tất cả Hổ Nhân đều vô thức hay hữu ý hướng ánh mắt về phía trụ sở của tộc trưởng.

Một Hổ Nhân nhíu mày, hơi lo lắng nói:

"Thủ lĩnh Sư Nhân tộc Blake sao lại đến đây? Chẳng lẽ là muốn cùng thủ lĩnh chúng ta bàn bạc về việc phát động chiến tranh với nhân loại năm nay?"

Một Hổ Nhân khác vội đáp:

"Không đời nào! Những năm trước, chiến tranh với nhân loại ít nhất cũng phải đợi thêm vài tháng nữa, năm nay sao lại sớm thế được?"

Hổ Nhân đầu tiên lên tiếng bất đắc dĩ lắc đầu.

"Mùa đông giá rét năm nay đến sớm như vậy, đối với Thú Nhân tộc chúng ta mà nói, quả đúng là họa vô đơn chí."

"Cũng may Hổ Nhân tộc chúng ta là mạnh nhất, hàng năm thu được nhiều thức ăn nhất, nên trong thời gian ngắn chưa phải lo lắng về lương thực."

"Thế nhưng, cứ tiếp tục thế này cũng chẳng phải cách. Nhiều nhất là một tháng nữa thôi, lương thực của chúng ta e rằng cũng sẽ cạn kiệt, chứ đừng nói đến các tộc quần khác, hiện tại có lẽ đã xuất hiện tình trạng chết đói rồi."

"Ta phỏng chừng tình hình của Sư Nhân tộc cũng chẳng khá hơn chúng ta là bao, chính vì thế, Blake mới đến đây để cùng thủ lĩnh chúng ta thương nghị về việc sớm phát động chiến tranh với nhân loại."

Nghe lời đồng bạn nói, một Hổ Nhân khác không khỏi thở dài.

"Haiz... Mỗi lần đại chiến đều cướp đi vô số sinh mạng Thú Nhân chúng ta, e rằng năm nay cũng không ngoại lệ."

Đồng bạn hắn hừ lạnh một tiếng.

"Sợ gì chứ? Dù sao cũng có đám Hồ Nhân kia làm bia đỡ đạn, đi tiên phong cho chúng ta. Chỉ cần năm nay cướp được đủ thức ăn, những tộc yếu kém kia có chết bao nhiêu cũng chẳng sao."

Nói đến đây, hai Hổ Nhân nhìn nhau cười, vui mừng vì mình là Hổ Nhân đường đường chứ không phải Hồ Nhân yếu ớt.

Trong căn nhà đá rộng lớn, một ngọn lửa bập bùng cháy, xua đi mọi sự lạnh lẽo trong gian nhà.

Ở chính giữa căn phòng, hai sinh vật khổng lồ không tưởng nổi đang ngồi trên ghế. Dù chỉ ngồi, thân hình của họ vẫn cao tới bốn, năm mét; khó mà tưởng tượng được khi họ đứng thẳng sẽ trông khủng khiếp đến mức nào.

Chiếc ghế đá vốn kiên cố giờ dường như không chịu nổi trọng lượng của hai sinh vật này, phát ra những tiếng kẽo kẹt như g��o thét.

Dù đều mang hình thể giống người, một sinh vật lại có chiếc đầu hổ dữ tợn, còn sinh vật kia thì mang chiếc đầu sư tử đầy khủng bố.

Cả hai chỉ ngồi đó thôi, đã toát ra một luồng khí tức hung tàn khiến người ta rợn gáy.

Nếu lúc này trong phòng có một nhân loại, chắc chắn sẽ sợ đến ngất xỉu tại chỗ.

"Ha ha ha, Blake huynh đệ đường xa tới đây, mau nếm thử cà phê ta cướp được từ một quý tộc nhân loại từ rất nhiều năm trước."

Tộc trưởng Hổ Nhân tộc Hardy, người có một vết sẹo dữ tợn trên mắt, chỉ vào chiếc nồi sắt lớn đựng thứ chất lỏng đen sì không ngừng sủi bọt trước mặt, hào sảng nói với Blake.

"Món cà phê này ta quý đến mức bao năm nay không nỡ uống, hôm nay có ngươi tới ta mới đành lòng mang ra đãi đó!"

Tộc trưởng Sư Nhân tộc nhíu mày, có chút kinh ngạc.

"Ồ, đây là cà phê ư!"

"Ta nghe nói thứ này chỉ có các quý tộc nhân loại mới được uống, không ngờ Hardy huynh đây lại có nhiều đến vậy, hôm nay ta đúng là có lộc ăn rồi!"

Ngay sau đó, một thị nữ Hổ Nhân tộc thận trọng dùng gáo múc cà phê từ nồi sắt lớn ra, rót đầy vào hai chiếc ly trước mặt họ.

Hardy và Blake mỗi người cầm lấy ly trước mặt, ra vẻ học theo cách thưởng thức của nhân loại, nhấp một ngụm, rồi nhắm mắt lại như đang cảm nhận hương vị cà phê.

Động tác ra vẻ trang trọng này của họ hiển nhiên là đã tốn không ít công sức để học, thoạt nhìn cũng có phần quý tộc, chỉ tiếc khi kết hợp với hình thể khổng lồ và vẻ ngoài dữ tợn của họ thì lại trông có vẻ kệch cỡm, dở dở ương ương.

Cà phê vừa vào cổ họng, một vị đắng chát không gì sánh bằng lập tức bùng nổ trong miệng họ, đắng đến mức họ suýt phun ra.

Thế nhưng, để không mất mặt trước đối thủ cũ, hai vị thủ lĩnh của Sư Nhân tộc và Hổ Nhân tộc, hai đại chủng tộc đường đường, cứ thế giả vờ vô cùng hưởng thụ.

"Ừm, đồ tốt!"

"Cà phê này đắng mà lại ngọt nhẹ, hương thơm vô cùng thuần khiết, quả thực khiến người ta dư vị khó quên!"

"Hôm nay được uống loại cà phê thuần túy như vậy, chuyến đi này quả không uổng phí!"

Blake vắt óc học theo cách khen ngợi của nhân loại, tỏ vẻ vô cùng hưởng thụ.

Thấy vậy, Hardy như gặp được tri kỷ, vội vàng kích động nói:

"Quả nhiên Blake huynh đệ cùng ta có chung sở thích! Đã thích uống thì cứ uống thêm đi!"

Nói rồi, hắn bảo thị nữ lại rót đầy một ly cà phê cho Blake.

Thấy vậy, mắt Blake co giật liên hồi, vội vàng khoát tay.

"Hardy huynh, không cần đâu!"

"Món ngon không nên quá nhiều, thứ trân quý như vậy chỉ thích hợp để tỉ mỉ thưởng thức, uống nhiều sẽ thành lãng phí."

Trong lòng Hardy thầm cười lạnh, nhưng biết nhiệm vụ chính hôm nay không phải để đấu khẩu với Blake, bèn không ép nữa, vẫy tay ra hiệu cho thị nữ lui xuống.

Khi thị nữ vừa đi khỏi, bầu không khí vốn hòa hoãn trong căn phòng chợt trở nên căng thẳng, nụ cười trên mặt cả hai cũng từ từ tắt đi.

Blake trầm giọng nói với Hardy:

"Hôm nay ta đến đây vì chuyện gì, chắc hẳn Hardy huynh cũng đã rõ."

Hardy gật đầu.

"Tất nhiên là rõ."

"Năm nay chẳng hiểu sao mùa đông giá rét lại đến sớm như vậy. Đa số bộ tộc hiện giờ lương thực đã cạn kiệt, ngay cả thức ăn của hai tộc chúng ta cũng không cầm cự được bao lâu nữa."

"Nếu thực sự không phát động chiến tranh với nhân loại, e rằng rất nhiều Thú Nhân sẽ không thể chịu nổi mùa đông giá rét năm nay."

Blake cũng gật đầu tán thành.

"Đúng vậy, năm nay nhất định phải sớm phát động chiến tranh với nhân loại, bằng không Thú Nhân tộc chúng ta thật sự có thể sẽ bị diệt vong trên mảnh đại lục này."

Hai vị thủ lĩnh của hai chủng tộc mạnh nhất Thú Nhân tộc rất nhanh đạt được sự đồng thuận, lên kế hoạch tập hợp tất cả Thú Nhân để sau năm ngày sẽ tấn công các thành trì của nhân loại nhằm cướp đoạt đủ lương thực.

Sau khi tiễn Blake, Hardy liền gọi tâm phúc của mình vào, trầm giọng nói:

"Vỏ Sò, ta và Blake đã đạt được thỏa thuận, sau năm ngày nữa sẽ tuyên chiến với nhân loại."

"Ngươi hãy mang theo người đi thông báo tin này cho tất cả bộ tộc, nói rằng nhất định phải trong vòng năm ngày tập hợp tất cả thanh niên trai tráng của tộc mình đến đây tham gia chiến đấu, bằng không năm nay sẽ tuyệt đối không chia cho bọn chúng một chút chiến lợi phẩm nào!"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm, thuộc về truyen.free.