Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Các Đại Lão Tỷ Tỷ Lấy Lại Nhân Vật Chính? Ta Bị Ép Vô Địch - Chương 430: Gul'dan rầu rỉ

"Hừ hừ, Gul'dan, những thứ đó thật sự là ta cho ngươi miễn phí ư! Bây giờ đồ ăn quý giá đến nhường nào, ngươi chẳng lẽ không biết sao? Huống chi lại là màn thầu hiếm có như thế, ngươi thật sự không ngại trở mặt không quen biết ư?"

Tộc trưởng Trư Nhân tộc hừ lạnh hai tiếng rồi nói.

"Là tên nhân loại này hứa sẽ miễn phí đưa cho chúng ta, chứ đâu phải ta há miệng đ��i đâu!"

Gul'dan mặt đỏ tía tai tranh luận.

Lúc này, Paul cũng đứng ra phụ họa lời nói của hắn.

"Ngươi còn không biết xấu hổ mà nói sao? Nếu đã quyết tâm không quy thuận chủ nhân, ngươi hoàn toàn có thể không nhận ân huệ của người. Đằng này lại ăn của chủ nhân, hưởng ân huệ của người rồi mà ngược lại còn không chịu quy phục, ngươi đúng là muốn làm kỹ nữ mà không muốn lập đền thờ đây mà!"

"Ngươi... ngươi..."

Gul'dan nghe vậy lập tức tức đến đỏ bừng mặt mũi, nghiến răng ken két nhưng chẳng thốt nổi một lời. Nếu là trước đây, hắn nhất quyết sẽ không nhận ân huệ của Tô Minh, để tránh mang tiếng ăn của người rồi thì khó lòng mở miệng. Chỉ là vừa rồi hắn tận mắt chứng kiến con gái mình bị đói đến ngất đi, khi đó hắn chẳng màng đến chuyện gì khác, chỉ có thể chấp nhận những chiếc màn thầu Tô Minh đã cho.

Bởi vậy, hắn bây giờ hoàn toàn không thể phản bác lời của Paul, đã nhận ân huệ của người ta rồi thì đừng có ở đây mà giả vờ thanh cao.

Thấy Gul'dan đã tức đến đỏ bừng mặt, không thốt nên lời, Tô Minh mới vờ như không quan tâm mà lên tiếng.

"Gul'dan tộc trưởng không cần bận tâm. Một khi ta đã nói là cho các ngươi vô điều kiện, thì đó chính là vô điều kiện. Chỉ là chút màn thầu nhỏ bé thôi, những thủ hạ của ta đây ngày nào mà chẳng ăn hơn vạn chiếc bánh bao. Ta nào có thể dùng chuyện nhỏ nhặt này để ép buộc ngươi."

Khi nói, Tô Minh cố ý nhấn mạnh cụm từ "hơn vạn chiếc bánh bao". Quả nhiên, nghe Tô Minh nói vậy, đám Ngưu Đầu nhân lập tức kinh ngạc đến mức mắt muốn trợn lồi ra.

"Bọn họ mỗi ngày đều có thể ăn màn thầu ư? Thật hay sao!"

Một Ngưu Đầu nhân nuốt nước miếng ực một cái, trên mặt tràn đầy khao khát.

"Nếu như ta mỗi ngày đều có thể ăn màn thầu nóng hổi này, coi như phải chết cũng đáng!"

Cô bé ban nãy bị đói đến ngất đi, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn Tô Minh, rồi ngây thơ nói với Gul'dan:

"Cha, con cũng muốn mỗi ngày đều được ăn màn thầu nóng hổi."

Gul'dan lúc này cũng hoàn toàn không thể tin được, đặc biệt là sau khi nghe con gái mình nói vậy, lòng hắn càng quặn thắt, trên khuôn mặt thô kệch hiện lên vẻ buồn rầu.

Paul đầu óc linh hoạt, sao lại không hiểu ý đồ của Tô Minh, liền vội vàng vờ như vô tình, nói thêm:

"Chủ nhân, ân huệ lớn nhất ngài dành cho chúng ta không phải đồ ăn, mà là đã thay đổi hoàn cảnh tàn khốc đã giày vò chúng ta vạn năm qua. Trước khi ngài đến, thế giới của chúng ta chỉ có sự lạnh lẽo và hoang vu. Ngài đã cho chúng ta thấy những khu rừng, ngài đã dạy chúng ta cách trồng lương thực. Khi ta nhìn thấy lãnh địa của chúng ta từ một vùng hoang vu khô cằn trở thành nơi cây cối xanh tươi, rợp bóng mát, ta đã biết ngài chính là chủ nhân mà ta muốn đi theo cả đời!"

"Cái gì? Có rừng rậm, còn có thể trồng lương thực?"

Lời của Paul lập tức gây ra một làn sóng chấn động lớn trong đám Ngưu Đầu nhân. Trong suy nghĩ của họ, khung cảnh Paul miêu tả quả thực chỉ là lời nói viển vông, dù nằm mơ cũng chẳng dám mơ một giấc mơ đẹp đẽ như thế.

"Chẳng lẽ tên nhân loại này trước đây nói đều là thật? Thật sự có thể biến lãnh địa của chúng ta thành bốn mùa như xuân, còn có thể trồng ra lương thực ư?"

"Ta cảm thấy hẳn là thật, nếu không thì đám thú nhân đi theo hắn kia dựa vào đâu mà khăng khăng một mực đi theo hắn chứ?"

"Thật tốt, không phải chịu lạnh, mỗi ngày còn có màn thầu ăn no nê, bao giờ ta mới có thể trải qua cuộc sống như vậy đây."

"..."

Thân thể Gul'dan thì đã hoàn toàn cứng đờ tại chỗ, miệng há hốc, yết hầu lên xuống, tựa như có lời gì mắc kẹt trong cổ họng, chẳng thể nào thốt ra.

Mà Tô Minh cứ như không hề nhìn thấy vẻ mặt của hắn, thở dài một tiếng rồi vờ như thất vọng tiếp lời:

"A... Đã Gul'dan tộc trưởng kiên quyết không chịu quy phục ta, vậy ta cũng không miễn cưỡng nữa. Đã như vậy, vậy chúng ta trước hết cáo từ."

Chắp tay với Gul'dan, Tô Minh không chút do dự quay người rời đi.

Thấy chủ nhân mình đã đi, đám thú nhân đã quy phục hắn cũng lũ lượt đi theo, rời đi, chỉ để lại Gul'dan ngây người tại chỗ với vẻ mặt sầu não.

"Tộc trưởng...."

Thấy tên nhân loại này thật sự muốn đi, đám Ngưu Đầu nhân lập tức có chút kinh hoảng. Sau khi đã nếm thử hương vị thơm ngon của màn thầu, làm sao bọn họ còn có thể cam lòng quay trở lại cuộc sống đói khát như trước? Không ít Ngưu Đầu nhân trong lòng đã lay động, đồng thời bắt đầu khuyên nhủ Gul'dan.

"Tộc trưởng, ngươi còn do dự gì nữa? Nếu như bọn họ thật sự bỏ đi, chúng ta chỉ có thể cam chịu chờ chết đói!"

"Đúng vậy, Tộc trưởng. Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn nhìn thấy tất cả chúng ta bị chết đói mòn mỏi ư?"

Cứ việc tộc nhân đều đang không ngừng thuyết phục, nhưng Gul'dan vẫn không thể vượt qua rào cản trong lòng mình.

"Hãy kiên trì thêm mấy ngày, ta tin tưởng Hổ Nhân tộc và Sư Nhân tộc sẽ không trơ mắt nhìn chúng ta chết đói đâu! Ta phỏng chừng chiến tranh với nhân loại năm nay sẽ sớm nổ ra, các ngươi hãy tin ta mà kiên trì thêm mấy ngày!"

Cuối cùng có người không kìm được cảm xúc của mình, vô cùng bi phẫn thốt lên:

"Tộc trưởng, trước mắt có cơ hội tốt như vậy tại sao còn muốn trông chờ vào việc cướp bóc đồ ăn của nhân loại, bao nhiêu năm nay chúng ta đã mất đi bao nhiêu tộc nhân, ngươi đã quên rồi ư! Hơn nữa, hơn nửa số đồ ăn c��ớp được hàng năm đều bị Sư Nhân tộc và Hổ Nhân tộc chiếm lấy, phần chúng ta được chia thì ít ỏi đến đáng thương, tại sao chúng ta còn phải bán mạng vì bọn chúng chứ?!"

Những Ngưu Đầu nhân khác cũng bất bình phụ họa theo.

"Đúng vậy, chúng ta hàng năm bỏ ra công sức và nhận lại chẳng hề tương xứng, tại sao còn muốn hi sinh sinh mệnh mình để cướp đoạt chút đồ ăn đáng thương này? So với việc tiếp tục đi theo Hổ Nhân tộc và Sư Nhân tộc, ta thà đi theo tên nhân loại này còn hơn, ít nhất hắn có thể cho ta ăn màn thầu đến no căng bụng!"

Âm thanh của đám Ngưu Đầu nhân rất lớn, mỗi lời đều rõ mồn một truyền vào tai Tô Minh. Nhưng Tô Minh cứ như không hề hay biết gì, bước chân không ngừng, tiếp tục đi ra cửa thôn.

"Khoan đã... Chờ một chút!"

Đúng lúc này, Gul'dan cuối cùng cũng cất tiếng gọi.

Tô Minh dừng bước, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười khó nhận thấy, rồi từ từ quay đầu lại.

"Gul'dan tộc trưởng, là thay đổi ý nghĩ ư?"

Gul'dan trừng mắt nhìn chằm chằm Tô Minh, trong mắt hằn lên những tia máu, rồi từng chữ từng câu hỏi:

"Nhân loại, nếu như Ngưu Đầu nhân nhất tộc ta thật sự thần phục ngươi, ngươi thật sự có thể đúng như ngươi đã hứa, khiến cả bộ tộc ta từ nay về sau áo cơm không lo ư?"

Tô Minh không vội trả lời ngay, mà chỉ chỉ vào những thú nhân sau lưng mình, rồi mới cất lời.

"Tất cả thú nhân ở đây cũng từng có thắc mắc giống như ngươi, ta tin rằng câu trả lời của họ còn đáng tin hơn ta nhiều."

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free