(Đã dịch) Các Đại Lão Tỷ Tỷ Lấy Lại Nhân Vật Chính? Ta Bị Ép Vô Địch - Chương 83: Một già một trẻ hai cái hồ ly
Ha ha ha, lại đến!
Sợ một chén rượu chưa đủ sức hạ gục vị chuẩn Tông Sư võ đạo bát phẩm này, Tô Minh lại liên tiếp mời Viên Sách thêm hai chén.
Còn Viên Sách, tự cho rằng đã nắm chắc con át chủ bài Tô Minh giả dạng Chu Hiên, nên chẳng hề từ chối, cũng lần lượt đưa thêm hai chén rượu vào bụng.
Một già một trẻ, hai con hồ ly đều mang nặng tâm tư riêng, nhưng mặt ngoài vẫn cười nói vô cùng thoải mái.
Sau khi làm thêm hai chén rượu nữa, sắc mặt cả hai đều ửng hồng. Viên Sách cười ha ha, nhiệt tình hẳn lên.
"Công tử cứ như ngày nào cũng uống rượu giao đấu vậy, tửu lượng này lão phu cũng phải chào thua."
Trước lời trêu chọc của Viên Sách, Tô Minh chỉ khẽ nhếch mép, chẳng hề để tâm.
"Gừng càng già càng cay, tửu lượng nhỏ nhoi của tiểu tử này sao sánh được với Viên khách khanh."
"Thôi nào, đừng mãi uống rượu, dùng bữa đi, dùng bữa."
Viên Sách tuy gật đầu hưởng ứng, nhưng lại không hề có ý định động đũa, cứ như thể vẫn đang đợi Tô Minh ăn trước.
Hắn biết, trên giang hồ có không ít loại độc cần phải được pha trộn vài thứ lại mới phát tác.
Mặc dù hắn cảm thấy Chu Hiên trước mặt mình chưa đủ mưu mô đến mức đó, nhưng vẫn cứ cẩn thận là hơn.
"Viên khách khanh vẫn không yên lòng về ta đấy à!"
Tô Minh giả vờ bất đắc dĩ lắc đầu, cầm đũa gắp từng món ăn trên bàn nếm thử một miếng, rồi mới nhìn Viên Sách bằng ánh mắt đầy ẩn ý.
"Chẳng lẽ mình đã th��t sự trách lầm tiểu tử này?"
Chờ một lát, thấy Tô Minh chẳng hề hấn gì, Viên Sách không khỏi bắt đầu hoài nghi có phải mình đã suy nghĩ quá nhiều rồi không.
"Ha ha, công tử nói vậy, lão phu sao dám hoài nghi người chứ!"
Mặc dù nói vậy, nhưng hắn vẫn giữ lại chút cảnh giác cuối cùng. Theo đúng thứ tự Tô Minh đã gắp, Viên Sách lần lượt nếm thử từng miếng, rồi nhanh chóng điều động chân khí trong cơ thể để dò xét. Chỉ đến khi xác định rượu và thức ăn quả thực không có độc, hắn mới hoàn toàn yên lòng.
"Xem ra mình thật sự đã nghĩ quá nhiều rồi, tiểu tử này đúng là lương tâm đã quay đầu."
Con hư biết nghĩ lại quý hơn vàng, Viên Sách nghĩ đến việc mình lại đi hoài nghi công tử nhà mình như thế, trong lòng lập tức dâng lên một tia áy náy.
Từ trong ngực lấy ra một cuốn sách cổ được đóng chỉ cẩn thận, Viên Sách vô cùng trân trọng đưa cho Tô Minh.
"Công tử, nói ra thật hổ thẹn, lão phu cứ khăng khăng cho rằng ngươi ghi hận trong lòng, muốn hạ độc ám hại ta. Giờ xem ra, quả thực là lão phu lấy bụng tiểu nhân đo lòng qu��n tử rồi."
"Công tử ngài vừa nói muốn tập võ, quyển bí tịch này là lão phu trước kia vô tình có được. Tuy không phải thượng phẩm, nhưng để ngài gây dựng nền tảng vững chắc thì tuyệt đối không thành vấn đề."
"Vậy Chu Hiên ta xin cảm ơn Viên khách khanh ngay tại đây!"
Trên mặt Tô Minh lộ vẻ vô cùng cảm kích, thận trọng nhận lấy quyển bí tịch rồi cất vào trong ngực.
"Viên khách khanh, chén này ta mời ngài!"
Uống thêm ba chén rượu, nếm qua vài món ngon, hai vò rượu ngon đã vơi gần hết. Trong phòng, cả hai rõ ràng đều đã hơi quá chén.
Mắt Tô Minh lờ đờ, gương mặt ửng hồng, lớn tiếng gọi ra ngoài phòng:
"Người đâu, đỡ Viên khách khanh về phòng nghỉ ngơi!"
Một nha hoàn vẫn đứng chờ ngoài cửa nghe tiếng liền vội vã đi vào phòng, đỡ Viên Sách dậy.
Trước khi đi, Viên Sách nặng nề vỗ vỗ vai Tô Minh.
"Chu Hiên, cái tuổi của lão phu đây cũng có thể làm ông nội của ngươi rồi, hôm nay lão phu mạn phép tự xưng là trưởng bối."
"Con hư biết nghĩ lại quý hơn vàng, ngươi tốt lắm! Tốt lắm! Chờ lão gia trở về nhìn thấy ngươi thế này chắc hẳn cũng sẽ mừng lắm!"
Nói xong câu đó, Viên Sách mới lảo đảo theo sự đỡ đần của nha hoàn về lại phòng mình.
Nhìn Viên Sách hoàn toàn rời khỏi viện, men say trên mặt Tô Minh tức khắc tan biến. Hắn khẽ nheo mắt, nở một nụ cười u ám.
"Ha ha, lão già không chết tiệt này, còn cẩn thận đấy chứ, đáng tiếc tối nay ngươi vẫn phải chết!"
Hắn lấy quyển bí tịch Viên Sách vừa tặng ra, chẳng thèm nhìn lấy một lần, liền dùng ngọn nến trên bàn thiêu đốt nó.
Ngọn lửa bùng cháy dữ dội trong tay, lúc sáng lúc tối soi rọi khuôn mặt Tô Minh, tạo nên một vẻ quỷ dị khó tả.
Viên Sách trở về phòng, chờ nha hoàn rời đi, đôi mắt đang lờ đờ vì say của hắn bỗng trở lại vẻ tỉnh táo.
Từ trong phòng lấy ra một chiếc chậu đồng, hắn vận nội công, nôn sạch toàn bộ thịt cá rượu chè tối nay đã ăn vào.
Mặc dù hắn đã tin rằng vị công tử nhà họ Chu kia quả thực đã hối cải, nhưng không hiểu vì sao, đáy lòng hắn vẫn luôn cảm thấy mơ hồ bất an.
Mà cái cảm giác bất an này đã từng nhiều lần cứu mạng hắn, khiến hắn không thể nào xem nhẹ. Vì vậy, cuối cùng hắn vẫn quyết định cẩn trọng là hơn.
Chờ nôn sạch sẽ một bụng dơ bẩn, Viên Sách mới yên tâm nằm dài trên giường, ngủ ngáy khò khò.
Nửa đêm canh ba, Tô Minh trên giường chợt mở mắt. Trong đôi mắt lạnh lùng của hắn, phảng phất có một tia sáng lạnh lóe lên.
Hắn lấy ra Tam Thi Linh trong ngực, nhẹ nhàng lay động. Trong khung cảnh tối tăm này, tiếng chuông không hề êm tai chút nào, ngược lại càng thêm phần âm u, tựa như tiếng chuông chiêu hồn vọng ra từ địa ngục.
Cùng lúc đó, trong căn phòng nơi Viên Sách đang ở, Viên Sách vốn đang nằm ngủ ngáy o o chợt mở bừng mắt. Vẻ mặt hắn không có dấu hiệu báo trước mà bắt đầu vặn vẹo, những hạt mồ hôi to như hạt đậu không ngừng lăn dài trên trán.
Lúc này, hắn chỉ cảm thấy toàn thân trên dưới như có ngàn vạn con kiến đang gặm nhấm huyết nhục và nội tạng, khiến hắn đau đớn muốn chết.
Hắn nghiến chặt răng, muốn vận công ngăn chặn cơn đau nhức kịch liệt trong cơ thể, nhưng rất nhanh đã tuyệt vọng nhận ra rằng hoàn toàn vô dụng.
Nhìn thấy cái chậu dơ bẩn vẫn còn đặt trước cửa sổ, hắn đột nhiên hiểu ra điều gì đó, ánh mắt lập tức bộc phát ra vẻ oán độc mãnh liệt.
"Chu Hiên, quả nhiên ngươi đã hạ độc vào rượu và thức ăn, lão phu muốn giết... Phốc..."
Mặt trời lên cao, toàn bộ Chu phủ đã bắt đầu rộn ràng công việc. Đặc biệt, nha hoàn hầu hạ Viên Sách nhìn cánh cửa phòng đóng chặt mà không khỏi sinh lòng nghi hoặc.
Vị Viên khách khanh địa vị rất cao trong Chu gia này, mọi ngày đều kiên trì dậy sớm luyện quyền, vậy mà hôm nay đã muộn thế này rồi mà vẫn không thấy động tĩnh gì?
Nha hoàn cho rằng có lẽ do hôm qua Viên khách khanh đã uống quá chén với công tử nhà mình, nên cũng không dám làm phiền.
Mãi cho đến gần trưa, khi phát hiện Viên Sách vẫn chưa thức dậy, nha hoàn mới cảm thấy có chút không ổn.
"Viên khách khanh, ngài đã dậy chưa ạ?"
Nàng khẽ gõ cửa, chờ một lát vẫn không thấy động tĩnh trong phòng. Nha hoàn cắn răng, đẩy cửa bước vào.
Một giây sau, nàng trông thấy Viên Sách nằm trên giường, toàn thân đã biến thành màu đen kịt, đôi mắt trống rỗng như mắt cá chết trợn trừng, một vẻ chết không nhắm mắt.
"Công tử! Công tử! Không ổn rồi!"
Tô Minh vừa mới thức dậy, quần áo chỉnh tề, thì gặp quản gia hốt hoảng chạy vào, theo sau là Thân Ấu Lăng – người đã nhiều ngày không xuất hiện.
"Hiên Nhi, con không sao chứ!"
Thân Ấu Lăng vừa bước vào phòng Tô Minh đã vội vàng đánh giá hắn từ trên xuống dưới, xác định y không sao mới thở phào nhẹ nhõm.
Thấy vị "Nhị nương" này của mình rốt cuộc chịu xuất hiện, Tô Minh khẽ nhếch mày, nở một nụ cười hài hước.
"Nhị nương vội vàng đến thế, lẽ nào muốn tìm con sao?"
Mọi quyền lợi dịch thuật cho đoạn văn này đều thuộc về truyen.free.