Đến buổi chiều, Momosawa Ai dạy dỗ Yukishiro Haruka về lễ nghi. Nàng gật đầu hài lòng, nói: “Thiếu gia học rất nhanh, nhưng lễ nghi không thể một sớm một chiều mà thành, phải kiên trì bền bỉ duy trì, dần dần thành thói quen mới được.”

Yukishiro Haruka chân thành đáp: “Sau này ta sẽ lưu tâm hơn.”

Momosawa Ai đi đến sau lưng cậu, khẽ chạm vào lưng cậu, nói: “Lưng thiếu gia cũng đã thẳng lên không ít.”

Yukishiro Haruka nói: “Ta tự mình đã để tâm, có ý thức giữ thẳng lưng.”

“Như vậy rất tốt, đợi sau khi thành thói quen, lưng sẽ không còn khom nữa.” Momosawa Ai nói.

Lúc này, cửa khẽ vang lên tiếng gõ.

Giọng Momosawa Ai trầm xuống, hỏi: “Ai đó?”

“Là ta.” Ngoài cửa, Murakami Suzune đáp.

Momosawa Ai im lặng, cung kính lùi sang một bên, để Yukishiro Haruka lên tiếng: “Vào đi.”

Murakami Suzune đẩy cửa bước vào, tay ôm chú mèo cam tên Ryoshu, cúi đầu chào: “Thiếu gia buổi chiều tốt lành.”

“Tốt.” Yukishiro Haruka gật đầu. “Lát nữa cô sẽ dạy ta sao?”

“Đúng vậy.” Murakami Suzune ngoảnh nhìn Momosawa Ai. “Quản gia, ngài đã dạy xong chưa?”

Momosawa Ai không thèm liếc nhìn nàng, thấp giọng nói với Yukishiro Haruka: “Thiếu gia, ta xin phép đi trước.”

“Vâng, cô cứ đi đi.”

Momosawa Ai bước chân ưu nhã, tiêu chuẩn rời phòng, lướt qua vai Murakami Suzune, nhưng ánh mắt chẳng hề dừng lại trên người nàng.

Murakami Suzune có chút không tự nhiên, dẫu vậy cũng thấu hiểu tính cách của Momosawa Ai. Yukishiro Haruka luôn được hưởng sự đối đãi đặc biệt của Momosawa Ai, nên cậu rất ít khi nhận ra thái độ thật của nàng đối với người khác. Ngoại trừ Phu nhân Tím, hắn và tiểu thư ra, Momosawa Ai từ sâu trong cốt cách toát ra vẻ lạnh lùng, xa cách vạn dặm.

Yukishiro Haruka mỉm cười, trêu chọc Ryoshu trong lòng Murakami Suzune vài lần, gọi: “Ryoshu, Ryoshu.”

Ryoshu ngáp một cái, cọ cọ người vài cái, như muốn tìm một chỗ nằm thoải mái trong lòng Murakami Suzune để tiếp tục ngủ gật.

Murakami Suzune dịu dàng nói: “Thiếu gia xin chớ trách, Ryoshu luôn luôn là tính nết lười biếng như vậy.” Nhưng chưa dứt lời, khi Yukishiro Haruka dang rộng hai tay, gọi thêm một tiếng Ryoshu nữa, chú mèo cam nhỏ kia lập tức nhảy vào lòng Yukishiro Haruka, kêu meo một tiếng, cúi đầu, ngoan ngoãn nằm gọn trong vòng tay cậu.

Murakami Suzune tấm tắc kinh ngạc nói: “Ryoshu chẳng nghe lời ai, không ngờ lại nghe lời thiếu gia đến vậy. Rõ ràng ngài và Ryoshu cũng chưa gặp nhau mấy lần.”

“Có lẽ ta và nó tương đối có duyên phận chăng.” Yukishiro Haruka vuốt đầu nhỏ Ryoshu, vừa cười vừa nói: “Đúng không, Ryoshu?”

“Meo.” Ryoshu thấp giọng kêu.

Yukishiro Haruka cười mấy tiếng, hỏi Murakami Suzune: “Chúng ta học ở đây, hay đổi sang chỗ khác?”

“Đi thư phòng cạnh bên, tài liệu giảng dạy ta đều đã chuẩn bị xong rồi.”

Hai người đi vào thư phòng cạnh bên.

Murakami Suzune đã dọn dẹp chỉnh trang nơi này, gần cửa sổ đặt một cái bục giảng đơn sơ, và một tấm bảng đen.

Murakami Suzune nói: “Ta biết thiếu gia là chương trình học trung học cơ sở, nhưng ta không rõ trình độ của ngài ra sao. Ta sẽ phát bài thi các môn cho ngài làm thử một chút, đến lúc đó nhìn thành tích, sẽ cơ bản nắm rõ trình độ của ngài.”

“Vậy cứ làm thử đi.” Yukishiro Haruka đặt Ryoshu lên ghế bên cạnh, cậu ngồi ở một chiếc ghế khác. Trên bàn là một chồng sách giáo khoa trung học cơ sở, hộp bút bên cạnh được mở sẵn, bên trong có bút chì, tẩy, bút máy, thước kẻ, compa cùng các dụng cụ học tập khác.

Murakami Suzune nói: “Vậy trước tiên hãy bắt đầu làm thử môn toán nhé.” Ryoshu dưới chân Yukishiro Haruka ngáp một cái, cậu ấy ra hiệu không vấn đề gì.

Murakami Suzune từ trên bục giảng cầm một bài thi phát cho Yukishiro Haruka. Cậu cầm một tờ giấy nháp lót dưới bài thi, viết tên, rồi bắt đầu làm bài.

Vì chăm sóc Yukishiro Tomoe, chương trình học của Yukishiro Haruka bị trì hoãn rất nhiều. Đến gia tộc Fujiwara cũng đã được một tháng, cậu chưa hề chạm đến sách giáo khoa. Vừa nhận bài thi, trong lòng cậu không khỏi có chút bất an, sợ mình cái gì cũng không biết, e rằng sẽ có chút lúng túng.

Thế nhưng, khi Yukishiro Haruka thực sự bắt tay vào làm bài, cậu không thấy bài thi khó khăn. Cậu ngẩng đầu nhìn Murakami Suzune, trong lòng lập tức hiểu rõ, chắc hẳn Suzune sợ cậu lâu ngày không ôn bài, nên ra đề phía trước đơn giản một chút, e rằng các đề sau sẽ khó hơn.

Yukishiro Haruka làm rất nhanh, chưa đầy vài phút, đã làm đến câu trắc nghiệm thứ bảy. Đang định tiếp tục làm thì cửa đột ngột mở ra, Fujiwara Kiyo dẫn Momosawa Sakuya bước vào. Nàng hỏi: “Haruka, anh vẫn chưa học xong sao?”

Murakami Suzune đặt ngón tay lên môi, khẽ nói: “Xuỵt, Nhị tiểu thư, thiếu gia đang làm bài thi, lát nữa hãy đến tìm thiếu gia.” Nói xong, nàng định mời Fujiwara Kiyo ra ngoài.

Fujiwara Kiyo hoàn toàn không để ý đến nàng, cau mày hỏi: “Còn bao lâu nữa vậy, Haruka?”

Yukishiro Haruka bất đắc dĩ nói: “Ta vừa mới làm được một lát, e rằng phải mất khoảng một giờ, mới có thể hoàn thành.”

Fujiwara Kiyo bất mãn thốt lên: “A, còn lâu như vậy sao? Hay là mai làm tiếp đi, chơi với ta một chút. Ngày mai ta phải đến trường rồi, mai anh làm bài thi cũng chẳng sao đâu.”

Murakami Suzune là người tính tình hiền lành, dịu dàng nói: “Hay là thế này nhé, thiếu gia cứ đi chơi trước, chờ đến tối, hẵng đến làm bài thi, dù sao ta cũng rảnh rỗi.”

Fujiwara Kiyo vẫn chưa hài lòng, nói: “Buổi tối Haruka cũng phải ở bên ta, mai làm tiếp đi.”

“Cái này…” Murakami Suzune muốn nói lại thôi.

Yukishiro Haruka nghĩ bụng, Suzune quả thực không hợp làm cô giáo, tính cách mềm yếu như vậy, thật khó lòng dạy dỗ học sinh nên người.

Cậu nói: “Hay là lát nữa hẵng chơi với em, ta cứ làm xong bài thi này đã.”

Fujiwara Kiyo nghe Yukishiro Haruka nói vậy, cũng không làm nũng nữa, khẽ nói: “Vậy ta ngồi ở bên cạnh chờ anh.”

“Sakuya, em cũng ngồi xuống đi.” Fujiwara Kiyo ngồi xuống ở một vị trí không xa. Momosawa Sakuya khẽ thở dài, rồi cũng ngồi xuống.

Murakami Suzune hiện lên vẻ áy náy trên mặt khi nhìn Yukishiro Haruka. Cậu lắc đầu, ra hiệu không sao cả. Đang định tiếp tục làm bài thì vừa ngoảnh đầu lại, đã nhìn thấy Fujiwara Kiyo đang buồn chán, cứ nhìn chằm chằm vào mặt cậu.

Yukishiro Haruka nói: “Nếu không, hai em cũng làm bài thi cùng ta đi.”

“A, thi cử sao?” Fujiwara Kiyo ghét nhất chính là làm bài thi.

Momosawa Sakuya lại có ý nghĩ khác. Thành tích của nàng không tệ, có ý muốn thể hiện mình trước mặt Yukishiro Haruka. Nàng từng lén lút hỏi thăm mẫu thân về tình hình của Yukishiro Haruka, hiểu rõ thiếu gia này tuy thông minh, nhưng từ nhỏ hoàn cảnh gia đình không tốt, trường học càng tệ hơn.

Nàng dùng ánh mắt như nhìn côn trùng, cố ý dùng giọng điệu khinh thường nói: “Ta sợ làm tổn thương lòng tự tin của thiếu gia.”

“Sakuya.” Fujiwara Kiyo bất mãn khi nàng dùng ngữ khí như vậy nói chuyện với Yukishiro Haruka. Chỉ có điều nàng là tỷ muội tốt của mình, không nỡ trách mắng, nếu là nữ bộc khác, chắc chắn đã cho biết tay rồi.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.