(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 246 : Xấu hổ
Phải chăng vừa rồi nàng đã bàn về chủ đề "Tháp Sky Tree" làm cho Yukishiro Haruka không vui?
Hay là nàng đã nói nặng lời rồi?
Hay là nàng đã làm Haruka chán ghét rồi?
Những nỗi lo không đâu bỗng chốc thi nhau ập đến.
Ngực Fujiwara Yukio như bị đè nén nặng trĩu, từng đợt nóng từ trong dạ dày trào lên, tựa như đang thiêu đốt thực quản.
Nàng lúc này mới nhớ ra mình vẫn chưa ăn bữa tối.
Vừa đói vừa mệt, nàng vốn chẳng màng đến bản thân, nhưng đột nhiên lại thấy mình tội lỗi tày trời, vì đã khiến người duy nhất quan tâm mình cũng tức giận bỏ đi.
Fujiwara Yukio vốn dĩ kiên cường, giờ lại đang vùi mình trong chăn.
Nàng khó có thể tin mình cũng có lúc sợ hãi như vậy, bóng tối xung quanh quả thật làm nàng kinh sợ, giống như một lần nữa trở lại thành đứa bé ngày xưa.
Fujiwara Yukio dùng chăn trùm kín đầu, chỉ hé mắt nhìn xuyên qua bóng tối. Nàng căn bản không dám duỗi tay duỗi chân, sợ bị tia sáng vô hình xẻ đứt.
Trong lòng nàng không ngừng mong ngóng Yukishiro Haruka trở về, thế nhưng lại có một tiếng nói vang lên: Yukishiro Haruka sẽ không trở về nữa đâu.
Bởi vì nàng rất bị người chán ghét, không có ai ưa thích nàng cả.
Mẹ của nàng không thích nàng, tỷ tỷ cũng cãi vã với nàng, mối quan hệ giữa nàng và muội muội cũng chẳng tốt đẹp gì.
Người hầu trong nhà đều tránh né nàng, bản thân nàng cũng lánh xa bất kỳ ai trong gia tộc Fujiwara, ngay cả thân thích cũng chẳng hòa thuận.
Giờ đây ngay cả Yukishiro Haruka, người duy nhất quan tâm nàng, cũng vì hành động của nàng mà tức giận bỏ đi rồi.
Fujiwara Yukio đột nhiên cảm thấy mình thật sự thất bại.
Nàng vốn dĩ sẽ không nảy sinh ý nghĩ thất bại như vậy, nhưng hôm nay là tang lễ của mẫu thân, quá đỗi bi thương lại chịu gió lạnh suốt buổi chiều, rồi lại dầm mưa đến mức đầu óc mơ hồ. Sự yếu ớt vốn ẩn giấu sâu trong lòng, dường như chỉ chờ một chút cơ hội, mà trong đêm nay đã hoàn toàn bùng phát.
Fujiwara Yukio kiên cường vào đêm nay đã biến mất, thay vào đó là một nàng yếu ớt và mẫn cảm.
Trong lòng nàng hết lần này đến lần khác phủ nhận bản thân, thậm chí còn nảy sinh ý nghĩ dứt khoát giao phó cuộc đời mình cho người khác.
Fujiwara Yukio thu mình trong bóng đêm, vào thời khắc này vô cùng khao khát ánh sáng xuất hiện, thậm chí nàng có thể trả bất cứ giá nào.
Thế nhưng, trong bóng tối chẳng có gì thay đổi cả.
Trái tim nàng cứ chìm dần, ngay khi hoàn toàn chùng xuống tận cùng, liền nghe thấy tiếng cửa lạch c���ch một tiếng, rồi mở ra.
Đèn hành lang rọi vào, mờ ảo hiện ra bóng dáng của Yukishiro Haruka.
"Haruka?"
Chính Fujiwara Yukio cũng cảm nhận được sự run rẩy trong lời nói mình, mũi nàng không khỏi cay xè. Nàng vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, lại có một loại xúc động muốn òa khóc, khiến nàng có chút bối rối. Có lẽ Fujiwara Yukio kiên cường vẫn chưa hoàn toàn biến mất, duy trì chút kiêu hãnh yếu ớt đến buồn cười, nàng cố nén lại vị chua xót.
"Yukio."
Giọng nói của Yukishiro Haruka làm nàng phần nào yên tâm, rất nhiều câu hỏi vốn chất chứa trong lòng cũng đều quên bẵng.
Hắn một tay cầm bát, một tay khuấy thìa, nhẹ nhàng thổi bớt hơi nóng trong bát, rồi chậm rãi đi đến, "Ta tìm mãi hơn nửa ngày, mới thấy thuốc cảm dưới gầm TV. Nước còn nóng, mau uống đi."
Fujiwara Yukio ngẩn người, mặt đỏ bừng, thấy buồn cười vì những suy nghĩ vừa rồi của bản thân.
Yukishiro Haruka đã đưa thìa thuốc đến bên miệng nàng, nhưng nàng chần chừ không chịu uống. Trong lòng hắn thắc mắc sao Fujiwara Yukio đêm nay lại kỳ lạ vậy, vô thức dùng giọng dỗ dành tr�� con mà nói: "Ngoan, nghe lời, mau uống đi."
Fujiwara Yukio nghe được hai chữ "Nghe lời", những suy nghĩ vừa rồi vẫn chưa hoàn toàn tan biến, tay chân nàng rõ ràng đều mềm nhũn ra, ngoan ngoãn há miệng uống thuốc, lại có một cảm giác thỏa mãn lạ lùng.
Yukishiro Haruka đút hết thuốc cho nàng, rồi đỡ Fujiwara Yukio chậm rãi nằm xuống.
Chẳng biết là tác dụng tâm lý, hay do thuốc đã phát huy công hiệu, cảm giác cả người dễ chịu hơn không ít, nước ấm vào bụng, cơn trào ngược dạ dày cũng đã lắng xuống.
Yukishiro Haruka định dọn dẹp quần áo, rồi lặng lẽ rời đi, nhưng lại bị Fujiwara Yukio gọi lại.
"Có chuyện gì vậy?" Yukishiro Haruka kinh ngạc hỏi.
Fujiwara Yukio e lệ, khẽ nói: "Ở lại đây." Yukishiro Haruka ngẩn người, rồi lập tức hiểu ra. Fujiwara Yukio hiện đang bị bệnh, nếu mình rời đi, lỡ nàng lại có chỗ nào không khỏe thì chẳng phải sẽ hỏng việc sao?
Fujiwara Yukio vốn ghét người hầu, xem ra những chuyện phiền toái này chỉ có thể do chính hắn tự mình xử lý.
Yukishiro Haruka cười nói: "Được, ta sẽ ở lại."
Fujiwara Yukio thở phào nhẹ nhõm, nhưng lại thấy Yukishiro Haruka cúi đầu thu dọn đống quần áo bẩn, vẫn như sắp rời đi, nàng lập tức sốt ruột nói: "Ngươi muốn đi đâu?"
Yukishiro Haruka đáp: "Ta đem quần áo bẩn ném vào máy giặt, sau đó ra sô pha phòng khách ngủ một giấc."
Fujiwara Yukio nói: "Cứ... cứ ở lại phòng ta."
Yukishiro Haruka ngẩn người, Fujiwara Yukio vội vàng giải thích: "Vạn nhất ta có chuyện gì, ta dậy không nổi. Ngươi lại ở dưới lầu, ta gọi ngươi không nghe thấy thì sao?"
Yukishiro Haruka ngẫm nghĩ thấy cũng phải, nói: "Được, ta sẽ ở lại đây. Ta trước tiên đem quần áo bẩn ném vào trong máy giặt đã." Fujiwara Yukio còn nói: "Cứ ném quần áo ra hành lang là được rồi."
Yukishiro Haruka kinh ngạc liếc nhìn Fujiwara Yukio, chẳng lẽ nàng bị bệnh, lá gan cũng nhỏ lại rồi sao? Hắn tự nhiên sẽ không hỏi "Ngươi có phải sợ tối không" cái loại vấn đề ngu xuẩn này. Hắn đem quần áo ném ra hành lang, tắt hết đèn bên ngoài, rồi trở lại gian phòng.
Hắn đặc biệt cẩn thận, còn bật ngọn đèn nhỏ đầu giường lên, cười nói: "Ta ở đây."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Fujiwara Yukio ửng đỏ, nàng khẽ "ừm" một tiếng, an tâm nằm xuống giường.
Đèn đầu giường là ngọn đèn nhỏ màu cam dịu nhẹ, không hề ảnh hưởng đến giấc ngủ.
Fujiwara Yukio lén lút liếc sang bên cạnh, Yukishiro Haruka cũng đã mệt mỏi rồi, ngồi trên ghế, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Mặt nàng đột nhiên lại đỏ lên, bởi vì cái ghế này vừa rồi là dùng để kê chân cho nàng, cũng không biết Yukishiro Haruka có lau dọn chưa.
Rõ ràng đầu óc mơ màng, nhưng Fujiwara Yukio lại bất ngờ không ngủ được. Nàng rất muốn mở miệng hỏi Yukishiro Haruka đã ngủ chưa, nhưng lại nhịn xuống, sợ làm hắn thức giấc.
Fujiwara Yukio cố sức nằm nghiêng người, hướng vừa vặn có thể nhìn thấy Yukishiro Haruka, yên lòng, dần dần nhắm mắt lại.
Nàng ngủ say cho đến quá nửa đêm, bị cơn buồn tiểu làm cho tỉnh giấc.
Fujiwara Yukio lén lút nhìn Yukishiro Haruka vẫn còn nhắm mắt, nàng cọ hai chân vào nhau, định bụng cố chịu đến sáng mai.
Nhưng qua thêm vài phút đồng hồ, cơn buồn tiểu chẳng những không biến mất, mà trái lại càng thêm khó nhịn.
Fujiwara Yukio hết cách, đành phải thấp giọng gọi: "Haruka?" Yukishiro Haruka lập tức mở mắt, hỏi: "Làm sao vậy?"
Fujiwara Yukio chú ý tới vẻ mệt mỏi trên khuôn mặt Yukishiro Haruka, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác ấm áp: "Hắn vì lo cho ta mà không dám ngủ, chẳng qua chỉ là nhắm mắt nghỉ ngơi mà thôi."
Thế nhưng bụng dưới chướng căng, làm mặt nàng càng lúc càng đỏ bừng, thật sự không tiện nói thẳng: "Đỡ ta dậy."
Yukishiro Haruka ngược lại đoán ra: "Muốn đi vệ sinh?"
"Ừm..." Fujiwara Yukio thật sự không nhịn được nữa, mặt đỏ bừng đến tận mang tai.
Yukishiro Haruka tiến đến vén chăn ra, đỡ Fujiwara Yukio đứng lên. Nghỉ ngơi gần nửa buổi tối, nàng vẫn yếu ớt, vô lực, ngay cả sức để đi vệ sinh cũng không có.
Đây là thành quả của quá trình dịch thuật độc quyền, kính mời quý độc giả thưởng thức tại truyen.free.