Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 352 : Xe buýt

Yukishiro Haruka ấp úng nói: "Cứ coi là vậy đi."

"Thật không hiểu nổi cậu, chỉ là thức đêm thôi mà, sao lại không dám thừa nhận." Maedo Shuichi ngáp một cái thật dài, "Chơi game suốt đêm thì có gì lạ đâu."

Yukishiro Haruka khẽ cười.

Chơi game?

Ừm, có lẽ cũng có thể nói như vậy.

Ngay lúc Yukishiro Haruka cùng Maedo Shuichi trò chuyện, bạn cùng lớp hầu như đều đã đến đông đủ.

Thầy giáo chủ nhiệm vừa đúng lúc chuông reo thì bước vào, đi lên bục giảng, bắt đầu dặn dò những điều cần lưu ý.

"Đến nơi rồi, tuyệt đối không được chạy lung tung..."

Thầy chủ nhiệm không ngừng lặp đi lặp lại những nội dung đã nói từ hôm qua.

Yukishiro Haruka nghe mà hơi buồn ngủ, liền chuyển ánh mắt sang phía cửa sổ.

Nắng sớm không quá gay gắt, ánh nắng nhẹ nhàng chiếu xuống bàn học, nhuộm một màu vàng nhạt.

Hắn chợt chú ý thấy một con chim sẻ, đậu trên hàng rào ngoài cửa sổ, thân chim lại có màu xanh da trời, mỏ cong xuống, trông không giống những con chim khác cho lắm.

Chẳng lẽ là một giống quý hiếm nào đó?

Yukishiro Haruka thầm suy đoán.

"Có thể xuống dưới chờ xe rồi!" Thầy chủ nhiệm vỗ vỗ bục giảng, cuối cùng cũng ngừng luyên thuyên.

Bạn cùng lớp hò reo hớn hở, dưới sự cho phép của thầy giáo, từng người một chạy ùa ra khỏi lớp.

Yukishiro Haruka hơi tiếc, con chim kia đã bị tiếng động dọa bay mất rồi.

Hắn đành phải đeo ba lô lên, đi theo sau các bạn học xuống lầu.

Mọi người chờ đợi ở bãi cỏ sân trường.

Không chỉ có lớp họ, mà còn có ba lớp khác cũng đang đợi ở một bên. Mọi người đều xếp hàng theo vị trí ngồi trong lớp.

Mặt trời càng lên cao, ánh nắng bao phủ cả bãi cỏ, lớp học vốn đã hơi ồn ào, nay càng trở nên náo động hơn.

Yukishiro Haruka có thể thấy các nữ sinh xung quanh, không thì dùng tay hoặc sách che nắng, hoặc là lấy một cái ô che cho bốn năm nữ sinh, hoặc đội mũ chống nắng.

Còn các nam sinh thì chẳng bận tâm, vẫn ồn ào inh ỏi ở một bên.

Đợi khoảng chừng 20 phút, xe buýt cuối cùng cũng đến.

Học sinh lần lượt lên xe, hơi lạnh bên trong khiến người ta thở phào nhẹ nhõm.

Đây là xe buýt tham quan, bên trong vô cùng rộng rãi, sạch sẽ không một hạt bụi.

Yukishiro Haruka ngồi ở hàng ghế phía trước, xe vừa mới lăn bánh, đã có không ít nam sinh, nữ sinh bắt đầu ăn vặt.

Hắn không thích đồ ăn vặt và đồ uống, chỉ là lấy từ trong ba lô ra bình nước, rót một chút để uống, không giống những người khác bỏ đầy đồ ăn vặt trong ba lô. Trong ba lô của hắn chỉ có một hai túi bánh mì, là để lót dạ.

Lúc này, một nữ sinh thắt nơ bướm, cười tươi lấy từ trong ba lô ra một túi dâu tây nhỏ, hỏi: "Bạn Yukishiro, cậu có muốn ăn dâu tây không?"

Yukishiro Haruka mơ hồ nhận ra, không ít nam sinh, nữ sinh đang lén nhìn.

Hắn không bận tâm đến những điều này, một mặt lấy từ trong ba lô ra cuốn "Tôi là mèo" của Natsume Soseki, vừa định từ chối cô nữ sinh đó.

Nhưng cô nữ sinh đó đang dùng ánh mắt mong chờ nhìn hắn, trông như thể nếu hắn không nhận thì sẽ khóc ngay lập tức.

Yukishiro Haruka không còn cách nào khác, đành phải nhận lấy và nói: "Vậy được rồi." Cô nữ sinh đó liền nín khóc mỉm cười, hớn hở chạy tới, nhét hai trái dâu tây vào tay hắn.

"Rửa rồi đó." Cô nữ sinh cười nói.

Yukishiro Haruka đành cầm một trái lên nếm thử, nói thật là hơi chua, nhưng hắn vẫn cười và nói: "Rất ngọt." Cô nữ sinh đó vui vẻ vô cùng.

Maedo Shuichi ngồi bên cạnh Yukishiro Haruka, tay vẫn đang thao tác máy chơi game, há miệng nói lớn: "Haruka-kun, tớ cũng muốn."

Yukishiro Haruka quả thật bị giọng điệu của hắn làm cho rùng mình, liền ngắt cuống xanh trên đỉnh dâu tây, cứng rắn nhét nó vào miệng Maedo Shuichi.

"Phì phì phì."

Maedo Shuichi mặt mũi đau khổ, vừa nhả ra vừa kêu lên: "Cậu cho tớ ăn cái gì vậy!"

Yukishiro Haruka mỉm cười, nhét thêm một trái dâu tây khác cho hắn.

Maedo Shuichi nhai dâu tây, ấp úng nói: "Cái này còn tạm được." Nhưng rất nhanh, hắn nhăn nhó mặt mũi, nói: "Dâu tây này sao mà chua thế, thật khó ăn." Lời còn chưa dứt, hắn mơ hồ nhận ra ánh mắt, ngẩng đầu lên thì thấy cô nữ sinh thắt nơ bướm kia đang trừng mắt nhìn hắn.

"Vốn dĩ không phải cho cậu ăn." Cô nữ sinh giận dỗi nói.

Maedo Shuichi dường như khiến các nữ sinh đồng loạt khó chịu, ai nấy đều dùng vẻ mặt bất mãn trừng mắt nhìn hắn.

Maedo Shuichi rụt đầu lại, lập tức cúi đầu xuống, chột dạ nhìn chằm chằm vào máy chơi game của mình.

Yukishiro Haruka lắc đầu, cầm lấy sách bắt đầu đọc.

Xe buýt tham quan rời khỏi thành phố, tốc độ dần chậm lại, là để thuận tiện cho các học sinh ngắm cảnh bên ngoài qua cửa sổ.

Yukishiro Haruka cũng không có hứng thú với những thứ này, hơi lạnh thổi tới, xe buýt nhẹ nhàng lắc lư, hắn không nhịn được ngáp một cái.

Đêm qua một đêm không ngủ, sự mệt mỏi dần ùa đến.

Theo tốc độ này, chắc phải đến chiều mới có thể đến Itsuku-shima.

Yukishiro Haruka dứt khoát buông sách xuống, tìm một tư thế thoải mái, nhắm mắt lại. Hắn vẫn còn lờ mờ nghe thấy Maedo Shuichi cùng Kikou bên cạnh nói chuyện to tiếng.

Hắn thật sự rất buồn ngủ, mặc kệ tiếng ồn xung quanh, nặng nề nhắm mắt lại.

Cô nữ sinh thắt nơ bướm ngồi đối diện chú ý thấy khuôn mặt đang say ngủ của Yukishiro Haruka, hơi ngẩn người ra, phải là cô bạn bên cạnh đẩy tay nàng, nàng mới giật mình tỉnh lại.

"Nhìn mê mẩn thế à?" Cô bạn bên cạnh trêu chọc.

Cô nữ sinh thắt nơ bướm cười nói: "Cậu dám nói cậu không nhìn sao?" Cô bạn cười nói: "Tớ dám nói tớ có nhìn." Hai nữ sinh trêu chọc nhau.

Thậm chí, một người còn lén lút lấy điện thoại, nhắm thẳng vào khuôn mặt tuấn tú của Yukishiro Haruka, chụp một tấm ảnh. Ánh đèn flash rọi vào mặt Yukishiro Haruka, hắn khẽ run mí mắt, mơ mơ màng màng mở mắt ra, nhìn về phía đối diện.

Chính ánh nhìn này khiến các nữ sinh đối diện đều quên cả thở. Đợi đến khi Yukishiro Haruka nhắm mắt lại, lần nữa chìm vào giấc ngủ, đám nữ sinh này mới bàng hoàng lấy lại tinh thần.

Có nữ sinh hạ giọng hỏi: "Vừa rồi ai chụp được thế?" Các nữ sinh đều lắc đầu, không khỏi kinh ngạc trước cảnh tượng vừa rồi.

...

...

Xe buýt tham quan vượt qua đường hầm dài, đó chính là Itsuku-shima.

Đến khi họ đến Itsuku-shima, đã là 1 giờ chiều.

Xe buýt tham quan đỗ ở lối vào một con đường đá.

Con đường đá dài này, gọi là "Nhị Mộc Bản", nghe đồn Y Thủy đại thần từng đi chân trần qua con đường này.

Để tỏ lòng tôn kính với thần linh, mọi người không cho phép xe cộ đi vào, cho nên các học sinh chỉ có thể đi bộ qua con đường đá này.

Xe buýt tham quan đỗ ở một vị trí khá râm mát, các học sinh lần lượt xuống xe.

Trời nóng như đổ lửa, những phiến đá phía trước dường như đều muốn bị nướng chín.

Yukishiro Haruka lau mồ hôi trên trán, không ít học sinh đều đang kêu nóng, thắc mắc vì sao không thể ở lại trong xe buýt có điều hòa thêm một lúc.

Maedo Shuichi nóng đến mức thở hổn hển liên tục, có nam sinh trêu chọc nói: "Maedo, cậu xem nó có giống cậu không?"

Maedo Shuichi nhìn theo ánh mắt, xa xa có một con chó vàng đang nằm bò ra ở cửa ra vào một cửa hàng, lè lưỡi, thở hồng hộc không ngừng.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free