Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiểu Thư Môn Thỉnh Tự Trọng - Chương 388 : Về nhà

"Leng keng."

Tiếng chuông cửa vang lên một cách không đúng lúc.

"Nghĩa mẫu, con đi mở cửa."

"Ừm."

Giọng Koizumi Shina tràn đầy vẻ miễn cưỡng.

Yukishiro Haruka chỉnh lại cổ áo, thầm hỏi sáng sớm thế này ai lại đến?

Hắn nhìn qua mắt mèo, Segawa Sei đứng thẳng tắp bên ngoài cửa. Làn da màu lúa mạch khiến thần sắc nàng càng thêm nghiêm nghị.

"Thì ra là bảo tiêu của nghĩa mẫu."

Yukishiro Haruka mở cửa, Segawa Sei chậm rãi bước vào.

Koizumi Shina nghe thấy động tĩnh, từ trong bếp đi ra, giật mình nhận ra: "Thì ra là tiểu Sei."

Segawa Sei gật đầu không chút cảm xúc, ánh mắt lướt qua làn da hồng hào của Koizumi Shina, thắc mắc sao mấy ngày không gặp mà Koizumi Shina lại trở nên rạng rỡ đến vậy?

Vẻ mặt u sầu trước kia đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một nét đẹp nhẹ nhõm và điềm tĩnh.

Dù sao Segawa Sei cũng chỉ là bảo tiêu, không có quyền can thiệp vào chuyện riêng của chủ nhân, cũng chẳng chút hứng thú nào với đời sống cá nhân của họ. Giọng nữ lạnh lùng vang lên từ cổ họng: "Koizumi lão tiên sinh có rất nhiều công việc phải giải quyết, không thể đích thân đến cáo biệt, mong Haruka thiếu gia không trách."

"Sao có thể chứ?" Yukishiro Haruka cười nói, "Xin cô giúp con chuyển lời cảm tạ đến lão tiên sinh."

"Được." Segawa Sei đáp gọn lỏn, "Koizumi phu nhân, ngài muốn đưa Haruka thiếu gia về ngay bây giờ không?"

"Không cần vội vậy chứ." Koizumi Shina thì thầm. Vốn nàng muốn giữ Yukishiro Haruka ở lại đến tối rồi mới đưa về.

"Nghĩa mẫu, đường xá cũng xa xôi, về sớm một chút cũng tốt ạ." Yukishiro Haruka nói.

"Đồ nhóc hư." Koizumi Shina trách yêu, "Con muốn về nhà thăm mẹ ruột con, rồi quên mất người mẹ này đúng không?"

"Không có ạ." Yukishiro Haruka nhẹ nhàng nói, "Tin con đi." Hắn liên tục thay đổi cách xưng hô: "Nghĩa mẫu, mẹ, Shina."

Koizumi Shina trong lòng ngứa ngáy, sẵng giọng: "Đồ nhóc hư, ai cho con gọi tên ta?" Yukishiro Haruka cười trêu: "Nghĩa mẫu chẳng phải cũng từng gọi đủ loại tên con sao?"

Koizumi Shina đỏ mặt, nhớ lại những cảnh tượng trong bảy ngày qua, khẽ cúi mặt diễm lệ xuống.

Nụ cười trên môi Yukishiro Haruka tắt dần, tưởng rằng nghĩa mẫu đang quyến luyến hắn, liền an ủi: "Nghĩa mẫu, sau khi con về nhà, thỉnh thoảng con sẽ đến thăm ngài."

Koizumi Shina vẫn buồn rầu không vui.

Yukishiro Haruka vội vàng nói: "Nghĩa mẫu, con không lừa ngài đâu."

"Ta biết con không lừa ta, nhưng Haruka à, con chỉ mới đến nhà ta một lần thôi mà Tím phu nhân đã có chút không hài lòng rồi. Nếu con thỉnh thoảng lại đến nhà ta, e rằng nàng sẽ không cho phép con đến nữa."

"Mẹ con không hẹp hòi như vậy đâu."

Yukishiro Haruka dở khóc dở cười, cho rằng Koizumi Shina vẫn còn hiểu lầm về Tím phu nhân.

Không hiểu vì sao, bất kể Tím phu nhân có dung mạo diễm lệ áp đảo quần phương, tuyệt mỹ xuất trần đến mấy, ấn tượng đầu tiên của mọi người về nàng vẫn luôn là gia chủ Fujiwara gia cao quý lạnh lùng.

Ngay cả người trong gia tộc Fujiwara cũng nghĩ như vậy, bao gồm Fujiwara Kiyo và Fujiwara Yukio. Người trước thì vừa yêu vừa sợ mẹ, người sau lại tràn đầy thất vọng về chị gái. Chỉ có Yukishiro Haruka và Momosawa Ai mới hiểu Tím phu nhân yêu thương người thân đến nhường nào.

"Cái đồ nhóc này, còn bảo vệ mẹ con nữa chứ." Koizumi Shina giả vờ không vui.

Yukishiro Haruka đáp: "Nếu có ai nói xấu nghĩa mẫu, con cũng sẽ bảo vệ ngài như vậy."

Koizumi Shina cười ngọt ngào, nói: "Ta cũng không nói xấu mẹ con, chẳng qua con là con của nàng, nên nàng không dùng những thủ đoạn đó với con. Con không biết người bên ngoài sợ Tím phu nhân đến mức nào đâu." Nói đến đây, nàng khẽ nhíu mày, lại lo lắng sẽ không gặp được Yukishiro Haruka nữa.

Yukishiro Haruka hiểu rằng không thể giải thích rõ ràng với Koizumi Shina. Thấy nàng vẫn buồn rầu, hắn đoán được nàng đang lo lắng điều gì, liền buồn cười nói: "Nghĩa mẫu, ngài đến nhà con không được sao?"

"Đúng vậy, ta đến tìm Haruka không được sao!" Koizumi Shina chợt nhận ra mình đã tự chui vào ngõ cụt. Tại sao cứ phải đợi Haruka đến tìm nàng, mà nàng không thể tự mình đến tìm Haruka?

"Ta là nghĩa mẫu của Haruka, thường xuyên đến thăm Haruka, Tím phu nhân cũng không thể nói gì được."

Koizumi Shina chợt nghĩ đến Momosawa Ai cũng đứng về phía nàng. Momosawa Ai được xem như nửa chủ nhân của gia tộc Fujiwara, mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều do nàng xử lý, có quản gia hỗ trợ nên tự nhiên không có sơ hở nào.

Nghĩ đến đây, Koizumi Shina lén nhìn Yukishiro Haruka một cái, lại càng thấy hắn mọi mặt đều tốt. Bảy ngày qua, hắn đã dùng đủ mọi cách để chiều chuộng nàng, khiến nàng lúc khóc lúc cười. Nào có người phụ nữ nào ch���ng cự được chứ? E rằng chỉ hai ba năm nữa thôi, còn có người phụ nữ nào không yêu hắn sao?

Koizumi Shina cảm khái trong lòng, nhưng không hề ghen tị. Được ở bên Yukishiro Haruka là nàng đã không còn mong cầu gì nữa. Điều kỳ lạ hơn là khi biết cả Momosawa Ai cũng bị đứa nhóc này chinh phục, nàng lại có một cảm giác tự hào vi diệu, giống như một bậc phụ huynh biết con mình rất xuất sắc.

"Koizumi phu nhân, bây giờ có đưa Haruka thiếu gia về không? Hay đợi thêm một chút?" Segawa Sei bình thản hỏi.

Koizumi Shina lúc này mới nhớ ra mình đã bỏ quên Segawa Sei một lúc lâu, lúng túng nói: "Vậy thì đưa Haruka về bây giờ đi."

Nàng quay đầu lại, chợt nhớ ra: "Haruka, hành lý chắc vẫn chưa thu dọn đúng không? Ta đi giúp con thu dọn ngay bây giờ."

"Không cần ạ." Yukishiro Haruka mỉm cười nói: "Nghĩa mẫu, con đã thu dọn xong từ hôm qua rồi."

"Ồ?"

Koizumi Shina thầm xấu hổ. Rõ ràng mình là nghĩa mẫu của Haruka, nhưng lại không làm tròn trách nhiệm của một người mẹ. Mấy ngày nay nàng chỉ lo hưởng thụ, ngay cả hành lý của Yukishiro Haruka cũng không thu dọn, v���n là hắn tự mình thu dọn xong từ sớm.

"Nghĩa mẫu, con vĩnh viễn là con của ngài, nhưng có một số việc con vẫn phải tự mình làm, tránh cho ngài nuông chiều con quá." Yukishiro Haruka nói đùa.

Koizumi Shina nghe câu "Con vĩnh viễn là con của ngài" kia, lòng không khỏi ấm lên, nghĩ thầm: "Haruka đứa nhỏ này thật khéo hiểu lòng người, ngay cả những tâm tư nhỏ nhặt của ta nó cũng biết."

"Nghĩa mẫu, ngài chờ con một chút ở đây nhé."

Yukishiro Haruka quay về phòng ngủ lấy hành lý, đeo ba lô lên lưng, rồi cùng Koizumi Shina và Segawa Sei đi xuống lầu.

Bên ngoài trời đã tạnh mưa, thời tiết tối tăm mờ mịt, thỉnh thoảng có một làn gió mát thổi qua.

Trời vừa không có nắng, lại không mưa, vào tháng Bảy mùa hè, loại thời tiết mát mẻ này quả thực là của hiếm, khó mà cầu được.

Mặt đất vẫn còn hơi ẩm ướt, đèn đường bên cạnh vẫn sáng.

Segawa Sei ngồi ở ghế lái, Yukishiro Haruka và Koizumi Shina ngồi phía sau, nhỏ giọng tâm sự.

Segawa Sei lờ mờ nghe thấy tiếng hai người nói chuyện.

Nàng liếc nhìn kính chiếu hậu phía trên, không biết có phải ảo giác hay không, làn da màu lúa mạch khỏe mạnh trên người nàng, mơ hồ nổi lên một vệt đỏ ửng khó có thể nhận ra.

Đôi chân thon dài của Segawa Sei không có đủ chỗ để trong khoang lái chật hẹp.

Nàng điều chỉnh dây an toàn, nghi ngờ có phải mình thắt quá chặt không, khiến hô hấp cũng trở nên khó khăn.

Segawa Sei nhân lúc điều chỉnh kính chiếu hậu, lén lút liếc nhìn hai người phía sau, rồi kéo cửa sổ xuống. Từng đợt gió mát tạt vào mặt, khiến nàng dễ chịu hơn không ít.

Nàng buông chân ly hợp, chiếc xe từ từ lăn bánh ra khỏi tầng hầm. Theo từng cú rung lắc nhẹ, nàng đạp ga, sang số hai. Chiếc sedan màu đen lướt đi trên con phố phủ đầy mây trời, thẳng tiến về phía gia tộc Fujiwara.

Bản dịch chương truyện này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free