(Đã dịch) Chương 46 : Thân nhân
"Ngươi đã vẽ gì lên mặt ta thế?" Thấy Fujiwara Kiyo cứ nhìn chằm chằm mình, Yukishiro Haruka ngỡ nàng đang nhìn vết vẽ bậy trên mặt hắn. Trong lòng không khỏi dấy lên sự tò mò, hắn định bước tới bàn trang điểm để soi gương. Nhưng vừa đứng dậy, hắn đã bị đôi tay nhỏ bé của nàng nắm chặt lại. "Ngươi định ��i đâu?"
"Ta đi soi gương xem rốt cuộc nàng đã vẽ gì lên mặt ta."
Nghe vậy, Fujiwara Kiyo liền luống cuống cả lên. Nếu Yukishiro Haruka soi gương, hắn sẽ biết nàng đang lừa dối. Nàng vội vàng nói: "Ngươi... ngươi đừng nhìn có được không?"
"Vì sao?" Yukishiro Haruka khó hiểu sờ lên mặt mình, bắt đầu nghi ngờ Fujiwara Kiyo căn bản chẳng vẽ gì cả.
Fujiwara Kiyo sợ bị hắn phát hiện, bèn giả vờ lạnh lùng, hung dữ nói: "Ta đã bảo ngươi đừng đi thì đừng đi!" Nhưng rồi nàng lại sợ Yukishiro Haruka hiểu lầm mình, giọng nói vội vàng dịu lại: "Ta vẽ hơi xấu, không muốn cho ngươi xem đâu."
Yukishiro Haruka chỉ thấy Nhị tiểu thư vô cùng đáng yêu, hắn đoán Fujiwara Kiyo đang cố dọa mình. Bởi vậy, hắn cố ý trêu nàng: "Rốt cuộc là vẽ xấu đến mức nào?"
"Rất xấu, rất rất xấu!" Fujiwara Kiyo thấy Yukishiro Haruka không nhịn được cười, mặt nàng lập tức nóng bừng. "Nói tóm lại, xấu y như ngươi vậy."
"Vậy thì ta càng phải đi xem."
Yukishiro Haruka vừa nói xong đã muốn đứng dậy. Fujiwara Kiyo liền luống cuống đứng lên kéo hắn lại, nàng thấp giọng nói: "Ta gọi ngươi là ca ca có được không? Ngươi cứ ngồi yên đây, đừng đi soi gương nữa."
Yukishiro Haruka thấy nàng đôi mắt láo liên, mặt đỏ bừng, vô cùng đáng yêu. Hắn không khỏi thấy lòng dâng lên chút yêu chiều, bèn chậm rãi ngồi xuống: "Được, ta sẽ ngồi xuống."
Fujiwara Kiyo cũng ngồi xuống theo, mông nàng cứ nhấp nhổm không yên trên ga trải giường. Một lúc lâu sau, nàng mới nói: "Thật ra ngươi cũng đâu có xấu đến vậy."
Yukishiro Haruka còn ngỡ nàng suy nghĩ lâu như vậy là để nói điều gì quan trọng. Chẳng ngờ lại là câu này, hắn không khỏi bật cười. "Vậy chứng tỏ Nhị tiểu thư đây cũng vẽ không tệ chút nào chứ?"
Fujiwara Kiyo nghe xong, trong lòng như nai con chạy loạn. Thế nhưng, cách xưng hô "Nhị tiểu thư" lại làm tan đi phần vui sướng ấy, tạo nên một tầng ngăn cách nhàn nhạt giữa hai người.
Vốn dĩ nàng muốn nói thẳng với Yukishiro Haruka rằng mình đang đùa hắn. Nhưng cách xưng hô xa lạ ấy lại khiến lòng nàng bỗng thấy buồn bực. Nàng liền nói: "Nhị tiểu thư gì chứ, ta là tỷ tỷ của ngươi!"
Yukishiro Haruka ngẩn ng��ời ra. Cá nhân hắn vốn quen dùng từ ngữ lễ phép. Chưa từng nghĩ, Fujiwara Kiyo lại phản ứng mạnh đến thế.
Đôi đồng tử màu đỏ của Fujiwara Kiyo vẫn không rời khỏi hắn. Nàng nói: "Mẹ ta đã nhận ngươi làm con rồi, chúng ta là người một nhà, không thể xa lạ như vậy được. Ta lại lớn hơn ngươi mấy tháng, ngươi phải gọi ta là tỷ tỷ."
Ánh mắt của Fujiwara Kiyo khiến Yukishiro Haruka liên tưởng đ��n Tím phu nhân, mang một vẻ bá đạo chân thật, đáng tin. Nhưng nhìn kỹ hơn, bên trong lại ẩn chứa sự ngây thơ, lãng mạn và thuần khiết.
Yukishiro Haruka không biết Tím phu nhân có thật sự coi hắn là con cái hay không. Thế nhưng, Fujiwara Kiyo lại là một thiếu nữ dễ dàng nhìn thấu, nàng thật sự xem Yukishiro Haruka như người thân của mình.
Yukishiro Haruka chưa từng được hưởng thụ tình thân ngoài tình thương của mẹ (mà tình thương của mẹ cũng ngày càng ít ỏi). Bởi vậy, hắn đặc biệt trân trọng tình cảm. Thấy Fujiwara Kiyo không chút giả dối xem hắn như người thân, hắn không khỏi cảm thấy nơi mềm mại nhất trong lòng mình bị chạm đến.
Mặc dù trong mắt hắn, một vài cử chỉ của Fujiwara Kiyo vẫn lộ vẻ ngây thơ. Song, hắn vẫn chân thành gọi một tiếng: "Tỷ tỷ."
Yukishiro Haruka ngược lại không có phản ứng quá mức. Mặt Fujiwara Kiyo lại đỏ bừng, đỏ lan tận đến vành tai, ngay cả chiếc cổ mịn màng trắng tuyết cũng nhuốm một mảng hồng nhạt. Nàng liền vội quay người sang một bên, để lại tấm lưng cho Yukishiro Haruka. Trong lòng không ngừng gào thét: "Thật xấu hổ, thật xấu hổ, thật xấu hổ."
Fujiwara Kiyo không rõ mình đang ngượng ngùng hay vui sướng. Rõ ràng chỉ là một tiếng "tỷ tỷ" thôi mà, sao phản ứng của nàng lại mãnh liệt đến thế?
Nàng không ngừng vò vò ống tay áo, khiến lớp lụa nhăn nhúm như tờ giấy bị vo. Nếu Sakuya ở đây, Fujiwara Kiyo chắc chắn sẽ kéo tay nàng, vui vẻ xoay vòng vòng.
Dù Yukishiro Haruka thông minh đến mấy, cũng khó lòng đoán được suy nghĩ trong lòng thiếu nữ. Hắn không khỏi hỏi: "Nàng làm sao thế?"
Fujiwara Kiyo quay đầu lại, ánh mắt nhìn Yukishiro Haruka đã thay đổi, có thể mơ hồ nhận ra vài tia thân mật. "Không có gì."
Nàng thực sự quá vui sướng, lại nảy sinh ý muốn trêu chọc Yukishiro Haruka. Không phải là trò đùa ác ý, mà là sự đùa giỡn thân mật giữa những người thân trong nhà.
Nàng nói: "Ngươi cứ ngồi yên ở đây, đừng đi soi gương. Ta đi lấy khăn mặt lau sạch mặt cho ngươi."
Fujiwara Kiyo ngây thơ lãng mạn, chỉ cảm thấy Yukishiro Haruka tuổi còn nhỏ hơn mình, không thông minh bằng nàng. Hắn vẫn chưa khám phá ra lời nói dối của nàng.
Yukishiro Haruka không khỏi bật cười, nhưng vẫn phối hợp ngồi yên trên giường.
Trong phòng ngủ có phòng tắm, các vật dụng rửa mặt đã được nữ bộc chuẩn bị sẵn từ sớm.
Fujiwara Kiyo từ trên giá, tùy tiện rút ra một chiếc khăn lông màu trắng. Nàng dùng nước nóng giặt hai lần, vắt khô đến mức không thể khô hơn được nữa rồi mới ra khỏi phòng tắm. Nàng thật lòng yêu mến Yukishiro Haruka, ngay cả khi rửa mặt cho chính mình cũng chưa từng cẩn thận đến thế.
Ngoài cửa sổ, trời đã tờ mờ sáng, nhưng ánh sáng vẫn còn lờ mờ. Yukishiro Haruka đang đợi, đã mở ngọn đèn nhỏ màu vỏ quýt ở đầu giường. Ánh sáng dịu nhẹ, không hề chói mắt.
Nghe thấy sau lưng có tiếng bước chân khẽ vang lên, Yukishiro Haruka quay đầu nhìn lại, thấy Fujiwara Kiyo chỉ choàng hờ một chiếc áo khoác đen, bên trong lộ ra bộ áo ngủ trắng mỏng manh, tay nàng cầm chiếc khăn lông.
Ánh đèn màu vỏ quýt chiếu lên làn da nàng. Chỉ thấy Fujiwara Kiyo thanh tú động lòng người, làn da trắng như tuyết giờ đây điểm một tầng ửng hồng nhàn nhạt.
Nếu để đám hạ nhân nhìn thấy bộ dạng nàng hiện giờ, chắc chắn sẽ kinh ngạc đến mức rớt cả hàm. Có khi nào bọn họ thấy nàng ngượng ngùng đến thế đâu. Đối với họ, dung mạo Fujiwara Kiyo tuy đẹp, nhưng chỉ có thể dùng hai từ "tàn bạo" và "lãnh khốc" để hình dung.
Fujiwara Kiyo gấp chiếc khăn mặt lại, nói: "Ngồi xuống đi, ta giúp ngươi lau sạch những dấu vết trên mặt."
Yukishiro Haruka ngồi yên đó nhìn nàng. Fujiwara Kiyo một chân quỳ trên giường, thân thể nghiêng về phía trước, tay cầm khăn mặt nhẹ nhàng lau mặt cho hắn.
Yukishiro Haruka chỉ cảm thấy chiếc khăn mặt ấm áp. Dưới ánh đèn quyến rũ, hắn không khỏi nghĩ vẩn vơ: Ngón tay của Fujiwara Kiyo ẩn dưới chiếc khăn, rốt cuộc là lạnh hay ấm?
Hắn rất nhanh liền có được câu trả lời.
Bàn tay kia của Fujiwara Kiyo, vốn đang để không, không nhịn được khẽ chạm vào khuôn mặt hắn. Mềm mại hơn cả chiếc khăn nóng.
Yukishiro Haruka giật mình, ngẩn ngơ nhìn gương mặt Fujiwara Kiyo. Ánh đèn màu vỏ quýt như một dòng chảy sền sệt đổ xuống, phảng phất muốn nhỏ giọt vào cái bóng dài lờ mờ kia.
Yukishiro Haruka không khỏi tiến lại gần hơn. Hắn có thể thấy rõ hàng mi dài cong vút, làn da sáng bóng óng ánh của nàng. Trong lòng hắn, một loại ham muốn khó tả không ngừng trỗi dậy.
Trong lòng hắn biết rõ không thể như vậy. Lời nói đến bên miệng lại trở nên ấp úng: "Tỷ tỷ, nàng bỏ khăn ra đi, lau gần xong rồi..."
Fujiwara Kiyo nghe thấy hai tiếng "Tỷ tỷ", cảm giác như có điều gì đó đang bùng lên trong lòng. Động tác lau chùi trong tay nàng không ngừng lại. Một chân khác cũng nhấc lên giường, nàng quỳ trước mặt Yukishiro Haruka để lau mặt cho hắn. Hơi thở nàng phả ra ẩm ướt: "Nào có gần xong, vẫn chưa đủ, vẫn chưa đủ..."
Những trang văn này, kết tinh từ bao tâm huyết, được gìn giữ trọn vẹn và độc quyền chỉ có tại truyen.free.