"Nhị tiểu thư cùng Momosawa tiểu thư, thành tích của hai vị đều nằm trong nhóm mười người xuất sắc nhất." Fujiwara Kino mỉm cười nói. Nàng vốn là người khéo léo chu đáo, không trực tiếp nói rõ ai cao hơn ai, e ngại làm phật lòng một trong hai vị.

Fujiwara Kiyo khẽ đáp lời: "Haruka xếp hạng bao nhiêu? Chẳng lẽ là hạng nhất?" Yukishiro Haruka lại không cho rằng mình là hạng nhất. Chàng tự biết đạo lý "trời cao còn có trời cao hơn, người giỏi còn có người tài hơn".

Fujiwara Kino có chút do dự, nói: "Haruka thiếu gia xếp thứ hai, cũng chỉ kém người đứng đầu một chút mà thôi." Fujiwara Kiyo trêu chọc: "Haruka, hóa ra ngươi cũng có lúc không phải hạng nhất ư." Yukishiro Haruka dở khóc dở cười đáp: "Ta cũng là người phàm, chung quy không thể lần nào cũng đứng đầu được."

Fujiwara Kino thấy các vị thiếu gia, tiểu thư cười nói vui vẻ, hồn nhiên không để tâm, bèn lặng lẽ thở phào một hơi, sợ rằng sẽ làm các vị phật lòng.

Nàng suy tư một chút rồi nói: "Người đứng đầu danh sách, có lẽ ngài vẫn nhận biết đấy." Fujiwara Kiyo cười hỏi: "Cũng là người của Fujiwara gia sao?" Yukishiro Haruka nổi lên một tia hiếu kỳ, cất tiếng hỏi: "Là ai vậy?"

Fujiwara Kino đáp: "Nàng là con gái của Ichijo phu nhân, tên gọi Ichijo Ikuko. Chắc hẳn các vị thiếu gia, tiểu thư đều biết mặt."

"Thì ra là nàng ấy." Fujiwara Kiyo bất ngờ nói, "Không ngờ Ichijo Ikuko thành tích lại xuất sắc đến thế."

Yukishiro Haruka cũng có đôi phần kinh ngạc, song chàng cũng không để tâm quá mức, chỉ chú ý một chút, xem ra Ichijo Ikuko cũng sẽ cùng lớp với bọn họ.

"Đây là tòa nhà truyền tin, đây là thư viện, còn đây chính là tòa nhà giảng dạy..." Fujiwara Kino lần lượt giới thiệu các kiến trúc trong trường học cho Yukishiro Haruka. Một mạch đi vào thao trường, nàng nói: "Thiếu gia, phía trước chính là tòa nhà giảng dạy rồi, ta không tiện cùng các vị đi vào."

"Được, cô cứ đi lo công việc của mình." Yukishiro Haruka tự nhiên hiểu rõ nàng sợ học sinh xì xào bàn tán. Dù sao, vị hiệu trưởng này quả thực quá mức dễ bị người đời dò xét, mà chàng cũng mong muốn ba năm trung học của mình có thể trôi qua một cách kín đáo.

Yukishiro Haruka, Fujiwara Kiyo, Momosawa Sakuya ba người bỏ lại vị hiệu trưởng, vượt qua từng dãy vườn hoa, tiến đến thang lầu.

Yukishiro Haruka đã sớm biết rõ, lớp của bọn họ nằm tại phòng học đầu tiên ở lầu ba.

Thang lầu tuy không quá chật chội, song vẫn có từng tốp học sinh hai ba người rảo bước đi lên. Yukishiro Haruka không cản lối bọn họ, cùng Fujiwara Kiyo, Momosawa Sakuya kề sát nhau, vòng qua khúc quanh tầng lầu, đi đến lối vào hành lang.

Hôm nay là một ngày nắng rực rỡ, ánh mặt trời chói chang chiếu xuống lan can hành lang, rạng rỡ đến mức khiến người ta phải nheo mắt.

Yukishiro Haruka khẽ nheo mắt, chợt phát giác một nữ sinh cách đó không xa trông đặc biệt quen mắt, liền bản năng gọi lớn: "Saki?"

Thiếu nữ kia hai tay nắm chặt quai cặp sách, mái tóc dài đen nhánh xinh đẹp. Nghe thấy tiếng gọi của Yukishiro Haruka từ phía sau, nàng bản năng run rẩy thân mình, chậm rãi xoay người lại. Trên gương mặt hiện lên vẻ vừa e lệ vừa mừng rỡ, song lại chậm chạp không thốt nên lời.

"Nàng là ai?" Fujiwara Kiyo không vui hỏi, ánh mắt lướt qua dung nhan xinh đẹp của Hojo Saki.

"Nàng là cháu gái của Fujiwara Hitomi, trước đây từng ngồi cùng bàn với ta."

"À, cháu gái của Hitomi à." Khi nhắc đến tên Fujiwara Hitomi, Fujiwara Kiyo có thái độ có phần khinh thường, "Nàng tên Saki? Fujiwara Saki sao?"

"Hojo Saki." Yukishiro Haruka dẫn theo Fujiwara Kiyo, Momosawa Sakuya đi đến, hỏi Hojo Saki: "Ngươi c��ng học lớp A sao?"

Hojo Saki lắc đầu, lén lút liếc nhìn Fujiwara Kiyo, cảm thấy nàng xinh đẹp tuyệt trần. Rồi lại liếc Momosawa Sakuya, nhan sắc cũng chói lọi rạng ngời. Trong khoảnh khắc, nàng không phân biệt được ai là vị Nhị tiểu thư trong lời đồn, không khỏi cảm thấy tự ti, cho rằng mình chẳng khác nào một chú vịt con xấu xí.

"Vậy là lớp nào?"

"Lớp B."

Hojo Saki ngượng ngùng đáp, kỳ thực nàng cũng có cơ hội vào lớp A. Chẳng qua Fujiwara Hitomi đã nhờ hiệu trưởng sắp xếp cho nàng vào lớp B, nói rằng Nhị tiểu thư cũng muốn theo học ở Ninomiya và nhất định phải học cùng lớp với Yukishiro Haruka.

Nhị tiểu thư tuy có dung mạo diễm lệ, nhưng tính cách lại vô cùng khó ưa. Nếu Hojo Saki ở quá gần Yukishiro Haruka, nhất định sẽ khiến nàng chán ghét, đến lúc ấy cái lợi chẳng bõ cái hại.

"Vậy cũng rất gần, ngay sát vách thôi." Yukishiro Haruka nói.

Fujiwara Kiyo có chút mất hứng, bèn nói: "Haruka, chúng ta mau vào thôi." Nàng đối với Hojo Saki không có bất kỳ cái nhìn nào đặc biệt, coi nàng như một người qua đường. Từ khi nghe Hojo Saki là cháu gái của Fujiwara Hitomi, nàng liền mang trong lòng sự khinh thường đối với nàng, cho rằng nàng hoàn toàn không có chút uy hiếp nào.

Yukishiro Haruka lại hàn huyên vài câu, hiểu rõ Hojo Saki ngại giao thiệp, liền không giữ nàng ở hành lang trò chuyện nữa, cùng Fujiwara Kiyo, Momosawa Sakuya tiến vào phòng học lớp A.

Hojo Saki há miệng, nhưng cũng không nói được lời nào, lần đầu tiên trong đời nàng cảm thấy chán ghét tính cách mềm yếu của mình đến vậy.

Yukishiro Haruka cũng không hay biết những suy nghĩ ẩn giấu trong lòng nàng. Ba người từ phía trước tiến vào. Không khí trong lớp tương đối yên tĩnh, mỗi người đều tùy ý chọn chỗ ngồi, khẽ nói chuyện, đang làm quen với nhau.

"Bái kiến Kiyo đại nhân, chúc ngài buổi sáng an lành. Sakuya cũng vậy."

Đột nhiên, hai tiểu nữ sinh với vẻ ngoài đáng yêu, từ vị trí gần cửa sổ đứng lên, vội vàng chạy đến chào hỏi.

Yukishiro Haruka nhìn sắc mặt của các nàng, rõ ràng thấy chút nịnh bợ, bèn khẽ hỏi: "Các nàng là ai?"

"Là những tùy tùng của ta tại trường Thánh Nữ trung học, không ngờ các nàng cũng thi đậu vào đây." Fujiwara Kiyo hạ giọng, lộ ra nụ cười động lòng người, đáp: "Chào buổi sáng."

Momosawa Sakuya đối với người ngoài có tính cách đặc biệt lãnh đạm, thậm chí không đáp một tiếng. Thế nhưng hai tùy tùng lại lộ ra nụ cười "quả nhiên là vậy", nói: "Sakuya vẫn lạnh nhạt như xưa."

Hai vị nữ sinh đáng yêu này, ánh mắt rơi vào người Yukishiro Haruka, hỏi: "Vị này chính là..."

Trừ vài vị có quyền cao chức trọng hoặc là người trong gia tộc Fujiwara, những người khác căn bản chưa từng gặp Yukishiro Haruka. Phần lớn người chỉ nghe nói Tím phu nhân có một con riêng, dung mạo hoàn toàn kế thừa từ mẫu thân, nhưng thực sự trông như thế nào thì vẫn luôn không ai biết.

Yukishiro Haruka đang định mở miệng, Fujiwara Kiyo liền ôm lấy cánh tay chàng. Tâm tư vừa chuyển, ý muốn trêu đùa nổi lên, nàng nói: "Hắn là bạn trai của ta, tên là Yukishiro Haruka."

Hai vị nữ sinh kia giật mình, các bạn cùng lớp đều nhao nhao quay sang nhìn. Nữ sinh có dáng người nhỏ nhắn hơn trong hai người nói: "Thật hay giả vậy? Kiyo đại nhân ngài đã có bạn trai rồi sao?!"

Fujiwara Kiyo tựa sát vào cánh tay Yukishiro Haruka, hỏi ngược lại: "Không được sao?"

"Không đúng không đúng, ta không phải ý này, Kiyo đại nhân ngài đã hiểu lầm rồi." Nữ sinh nhỏ nhắn kia vội vàng giải thích, ánh mắt không kìm được mà rơi vào người Yukishiro Haruka, nhịp tim rõ ràng mơ hồ nhanh hơn nửa nhịp, nàng thầm nghĩ: "Nếu hắn thật sự là bạn trai của Kiyo đại nhân, vậy thì thật tuyệt vời."

Một nữ sinh đáng yêu khác buộc hai bím tóc, có chút hoài nghi liếc nhìn Yukishiro Haruka, mơ hồ cảm thấy tên chàng có chút quen tai. Bề ngoài giống như con riêng trong truyền thuyết, lẽ nào người khác đều gọi chàng là Haruka thiếu gia?

Kính mong quý vị độc giả sẽ tìm thấy trọn vẹn bản dịch này chỉ tại truyen.free.