Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Các Ngươi Đều Truy Nữ Chính? Nữ Ma Đầu Kia Ta Cưới Đi - Chương 04: Ngũ hoàng tử

"Điện hạ, Ngũ hoàng tử điện hạ cầu kiến, nói là tới chúc mừng." Người gác cổng phụ trách truyền lời một mạch chạy chậm vào phủ. "Chúc mừng? Hay là trực tiếp đến đòi tiền đây?" Thẩm Diệc An lắc đầu cười một tiếng. Trong Thiên Võ thành, từ Hoàng đế cho đến kẻ ăn mày, ai mà không biết tính tình Ngũ hoàng tử Thẩm Đằng Phong hắn? "Đưa hắn đến gặp bổn vương." "Vâng, điện hạ." Thẩm Diệc An ra khỏi phòng, phân phó người phục vụ đi chuẩn bị chút trà bánh, rồi một mình đi đến đình nghỉ mát. Thẩm Đằng Phong... Gã này lại là nhân vật nam chính thứ hai trong nguyên tác. Đừng thấy hắn là một tên hoàn khố chính hiệu, nhưng chỉ riêng khả năng tự nhiên xoay sở giữa các hoàng tử và đại thần đã không phải người thường nào cũng có được.

"Lục đệ!!!" Chân còn chưa bước vào sân, Thẩm Đằng Phong đã gân cổ gọi ầm lên. Người gác cổng phía trước vội vã bước vài bước nhưng vẫn bị bóng dáng đỏ rực phía sau vượt qua. Thẩm Diệc An đứng dậy cười nói: "Ngũ ca, ngọn gió nào đưa huynh đến đây vậy?" "Ha ha ha ha, ngũ ca đây không phải đến chúc mừng đệ sao!" "Khi nào đại hôn vậy? Để ngũ ca đến uống chút rượu mừng, dính dính hỉ khí." Thẩm Đằng Phong tùy tiện cười nói. Thẩm Diệc An cố ý liếc nhìn đôi tay trống không của Thẩm Đằng Phong. Đến chúc mừng mà tay không ư? Thẩm Đằng Phong có chút lúng túng xoa xoa tay vào quần áo: "Lục đệ cũng biết phụ hoàng toàn cắt xén bổng lộc của ta, gần đây ngại vì ví tiền trống rỗng, đợi lục đệ đại hôn, ta nhất định sẽ bù đắp, hắc hắc." "Ngũ ca có thể đến chúc mừng, lục đệ đã rất vui rồi, tình huynh đệ cần gì phải dùng những vật phàm tục ấy để chứng minh?" Thẩm Diệc An cười nhạt một tiếng. "Là... Lục đệ nói có lý!" Câu nói ấy ngược lại khiến Thẩm Đằng Phong càng thêm lúng túng. Hắn vốn dĩ định đến đào... à không... là vay tiền mà. "Ngũ ca mời ngồi, gần đây trong thành Hoa Hương Trai lại mới ra chút điểm tâm, vừa vặn có thể cùng ngũ ca thưởng thức." Thẩm Đằng Phong nhìn những món bánh ngọt tinh xảo trên bàn đá, tặc lưỡi nói: "Lục đệ sống có vẻ sung túc hơn ngũ ca nhiều a!" "Những món điểm tâm này chẳng phải trị giá đến trăm lượng bạc ròng sao?!" Từ ngày nổi tiếng, bánh ngọt Hoa Hương Trai lập tức trở thành món đồ được giới thượng lưu Thiên Võ thành săn đón, mỗi ngày gần như cung không đủ cầu, càng không nói đến những sản phẩm mới, giá cả gần như bị đẩy lên mức cắt cổ! "Ngũ ca nói đùa, lục đệ may mắn được một vị cao nhân quen biết ông chủ Hoa Hương Trai, nên được miễn phí một chút thôi." "Cao nhân? Lục đệ, đệ có vẻ giao thiệp rộng thật đấy!" "Vị cao nhân đó ngũ ca cũng biết mà." Thẩm Đằng Phong bưng chén trà, trừng to mắt hiếu kỳ hỏi: "Ai vậy?" "Phụ hoàng." "Phốc!" Thẩm Đằng Phong vừa nghiêng đầu đưa chén trà vào miệng đã phun ra toàn bộ. Điểm tâm Hoa Hương Trai rất được các phi tần trong cung yêu thích, mỗi ngày trong cung đều phái người đi lấy hàng, hoàng gia chính là khách hàng quan trọng nhất của Hoa Hương Trai. "A? Phụ hoàng ban cho ư?" Thẩm Đằng Phong lộ vẻ mặt như gặp quỷ. "Ngũ ca không sao chứ?" Thẩm Diệc An chớp chớp mắt, vẻ mặt ngây thơ. "Đều... có phần sao?" "Đều có chứ, hôm qua phụ hoàng phái người đưa tới." "Quản gia nói là một vị công công áo đỏ dẫn đội, phía sau đi theo một chiếc xe ngựa, trên xe toàn là điểm tâm gói ghém cẩn thận." Thẩm Đằng Phong dùng tay đè chặt ngực, đột nhiên tim đau nhói. Theo lý mà nói, hắn ở trong cung, lẽ ra phải là người đầu tiên nhận được điểm tâm, vậy mà một mẩu cũng chẳng có! Phụ hoàng chẳng lẽ không chào đón hắn đến vậy sao? Hay là đã quên mất hắn rồi.

Tiếp đó, Thẩm Đằng Phong tựa như muốn báo thù, tức tối há to miệng ăn ngấu nghiến điểm tâm, giữa chừng còn bị nghẹn mấy lần. Không thể không nói, điểm tâm Hoa Hương Trai quả thực rất ngon! Ngọt trong miệng, mà đau trong lòng! "Nếu ngũ ca thích đến vậy, trong phủ còn không ít, lục đệ một mình cũng không thể ăn hết, huynh cứ mang về hết đi!" "Ô ô ô, lục đệ, đệ đối xử với ngũ ca thật tốt." Thẩm Đằng Phong lau khóe miệng, cảm động nói. "Lục đệ yên tâm, trong lòng đệ có ngũ ca, sau này có chuyện gì cứ tìm ngũ ca, ngũ ca nhất định sẽ giúp đệ!" Nói suông xong xuôi, Thẩm Đằng Phong vừa ợ một cái, mang theo một bọc lớn điểm tâm, thảnh thơi rời khỏi vương phủ. Đi ngang qua sòng bạc, nghe thấy tiếng hò reo "mua định bán rời" vang vọng, Thẩm Đằng Phong bỗng nhiên bừng tỉnh. Hắn đi Sở vương phủ không phải để vay tiền sao? Sao lại mang mỗi phần điểm tâm này ra ngoài rồi! Chết tiệt! Mình bị thằng Lục lừa rồi! Không được không được, mình phải tìm kẻ xui xẻo để tiếp chiêu mới được. "Ai ai ai! Vị huynh đài này, ta thấy ngươi tuấn tú lịch sự, ta đây có bọc điểm tâm Hoa Hương Trai mới ra, năm trăm lượng bạc bán ngươi, mua không ăn thiệt thòi, mua không mắc lừa!" Tên thanh niên cẩm y ngọc phục kia lộ vẻ mặt ngây ngốc, hất tay Thẩm Đằng Phong ra: "Ngươi bị bệnh à! Ở đâu ra thằng thần kinh thế này!" "Ba!" Thẩm Đằng Phong nghe vậy nhếch miệng cười một tiếng, lập tức giáng cho một cái tát, lộ ra kim lệnh bài của mình, cười gằn nói: "Tiểu tử, thấy rõ ngươi vừa mắng ai không? Nhục mạ hoàng tộc thì hậu quả... hắc hắc hắc..." "Bổn cung hỏi ngươi lại lần nữa, năm trăm lượng, có mua hay không..." "Ngươi... Ngươi là Ngũ hoàng tử điện hạ?!" Thanh niên che lấy khuôn mặt sưng đỏ, vẻ mặt như ăn phải thứ gì đó. "Vừa rồi ngươi mắng ta... Hiểu chưa?" Tên thanh niên sắp khóc, không hiểu sao mình lại xui xẻo đến vậy, đi đường cũng có thể gặp phải cái đại sát tinh này: "Điện hạ, ta toàn thân trên dưới chỉ có hai trăm lượng ngân phiếu thôi..." "Không sao, bổn cung thích kết giao bằng hữu, hôm nay liền kết giao với ngươi người bạn này." "Đi, bổn cung muốn cùng ngươi, người bạn mới này, hảo hảo nói chuyện tâm tình ~ " Thẩm Đằng Phong tiến lên nắm lấy vai thanh niên, cười càng thêm biến thái. Cứ tưởng là mấy con tôm tép, không ngờ lại là một con dê béo, hắc hắc hắc.

—————— "Môn Đô, ngươi đi một chuyến Hoa Hương Trai, lấy ít điểm tâm vừa ra lò, cả bánh ga-tô và một phần hoa quả nữa." Môn Đô hơi chần chừ hỏi: "Điện hạ, còn cần chuẩn bị gì khác không ạ?" Với sự chuẩn bị thế này, chẳng có gì ngạc nhiên khi Điện hạ sắp sửa đến Trấn Quốc Công phủ. "Không cần, đúng rồi." "Cầm cái này đi, đưa cho ông chủ Hoa Hương Trai xem, hắn sẽ biết phải làm thế nào." Thẩm Diệc An ném một khối hắc thiết lệnh bài vào tay Môn Đô. "Vâng, điện hạ!" Thẩm Diệc An khoanh chân ngồi sau bàn cờ, nhắm mắt lại. Thần thức vô hình của hắn không ngừng lan tỏa ra ngoài, cho đến khi chạm vào một bức tường vô hình kín mít mới thu hồi lại. "Vẫn còn kém một chút sao..." Nghe đồn, khi bước vào cảnh giới ấy, thần thức có thể thần du vạn dặm, thiên hạ rộng lớn chẳng qua chỉ trong một ý niệm. Cốt truyện nguyên tác giờ đây chỉ còn mang tính tham khảo, tương lai sẽ diễn biến ra sao đã là điều không thể biết trước. Cho dù là đối mặt với điều không biết, chỉ cần có đủ thực lực, cũng có thể không chút sợ hãi. "Ừm? Ẩn Vệ đã đi rồi, không ngờ người đến lại là ngươi, có biết đánh cờ không?" Thẩm Diệc An hơi kinh ngạc cười một tiếng. "Ẩn Vệ — Phù Sinh, gặp qua Sở vương điện hạ." Người đàn ông mặc nho bào đen kéo dài ống tay áo, chắp tay nói. Ẩn vệ là tổ chức tử sĩ do Thẩm Diệc An bồi dưỡng, có những kẻ hành khất được hắn bồi dưỡng từ nhỏ, cũng có những năng nhân dị sĩ được hắn chiêu mộ khi hành tẩu giang hồ. Quy mô không quá khổng lồ, nhưng đủ để bảo vệ những người hắn muốn bảo vệ. Không nói nhiều lời, Phù Sinh đã quỳ gối trước bàn cờ, cầm quân đen xuống. "Thú vị." Thẩm Diệc An cười khẽ, chậm rãi cầm một quân cờ trắng lên. "Cạch!" "Thiên Nguyên!"

Để độc giả có được trải nghiệm mượt mà nhất, bản chuyển ngữ này đã được truyen.free chỉnh sửa kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free