(Đã dịch) Các Ngươi Đều Truy Nữ Chính? Nữ Ma Đầu Kia Ta Cưới Đi - Chương 517: Thể hồ quán đỉnh
Bên ngoài.
Một nhóm người bao vây Lương Nguyên Minh, vội vàng hỏi: "Điện hạ đã nói gì với ngươi vậy?"
"Đúng đó, mau kể cho chúng ta nghe một chút đi."
"Ư..."
Lương Nguyên Minh nhìn vẻ mặt mong đợi của đám đông, bỗng chốc giận đến không nói nên lời, tức giận đáp: "Các ngươi muốn biết thì tự mình đi hỏi Điện hạ, hỏi ta làm gì?"
"Lương Nguyên Minh, ta muốn biết Điện hạ đã nói gì với ngươi."
Nghe vậy, Lương Nguyên Minh hơi nghiêng đầu, nhận ra đối phương chính là cấp trên trực tiếp của mình, Hồng Lư tự chính khanh Thời Đạo Khuynh.
"Thời đại nhân?"
Lương Nguyên Minh đành chịu, cấp trên đã đích thân lên tiếng thì mình cũng không thể giả câm giả điếc được, đành phải tường tận kể lại mọi chuyện vừa xảy ra trong phòng.
"Làm người, làm quan đều phải quang minh chính đại, phải làm gương tốt?"
Đám người nghe xong nhất thời có chút khó hiểu.
"Đây là răn dạy sao?" Có người nghi hoặc cất lời.
"Điện hạ còn giúp hắn vỗ bụi trên vai, chẳng lẽ có ý trọng dụng?" Một người khác bày tỏ suy nghĩ của mình.
"Là răn dạy, cũng là cảnh cáo."
Thời Đạo Khuynh tiến lên, cũng giúp Lương Nguyên Minh vỗ vỗ bụi trên vai, rồi nói: "Ý của Điện hạ là, chúng ta giống như lớp tro bụi ô trọc này, bình thường ẩn sâu, nhưng một khi bị ánh sáng phơi bày sẽ không còn chỗ nào để trốn tránh, sẽ lộ rõ ra. Trọng trách Đại Càn đã đặt lên vai Điện hạ, những lớp tro bụi như chúng ta đương nhiên sẽ bị quét sạch."
"Cái gì?!"
Lời vừa dứt, mọi người lập tức trợn tròn mắt. Chẳng phải rõ ràng là đang sỉ nhục họ sao?
Sau đó, Thời Đạo Khuynh tiếp lời: "Chư vị đồng liêu sở dĩ có thể đứng ở đây, là vì được hưởng giá ưu đãi dành cho quan viên, bỏ ra năm trăm lượng bạc để xem cờ. Có một số chuyện còn cần ta phải nói rõ sao?"
Lương Nguyên Minh và những người khác nhất thời lộ vẻ chột dạ.
"Hi vọng chư vị có thể tự mình suy xét kỹ lưỡng, làm gương tốt." Nói xong câu cuối cùng, Thời Đạo Khuynh phất tay áo, quay về phòng riêng của mình.
Để lại đám đông vẫn đứng im tại chỗ.
Với lời giải thích đó, mọi chuyện dường như đã sáng tỏ.
"Ực..."
Lương Nguyên Minh nuốt nước bọt mạnh, lưng ông ta ướt đẫm từ lúc nào không hay, căng thẳng nói: "Ý của Điện hạ, nếu là răn dạy, là cảnh cáo, vậy... vậy ta có còn cơ hội để sửa đổi không?"
Lời này như gáo nước lạnh tạt vào đầu, khiến mọi người bừng tỉnh.
Đúng vậy! Nếu thực sự muốn xử lý Lương Nguyên Minh, việc gì phải phí lời? Cứ giao thẳng cho Vũ Vệ ti điều tra chẳng phải tiện hơn sao? Chẳng phải rõ ràng là đang cho cơ hội sao? Căn phòng này quả nhiên không uổng công thuê!
Họ cũng cảm thấy may mắn, vì hôm nay có mặt ở đây để biết được thông tin quan trọng này.
Nói gì đến tâm lý may mắn chứ, may mắn khỉ gì!
Ngụy Lăng đó vốn là tể phụ đương triều, bao năm tận tụy vì Bệ hạ, vì Đại Càn, là một đại công thần chân chính, nói mất là mất, liên lụy cả Ngụy gia bị xét nhà, lưu đày. Đến cả Mộ Dung gia cũng bị vạ lây, nghe nói phải tổn hại nguyên khí lớn mới giữ được bình an. Những người như họ, dẫu có gộp lại cũng chẳng đáng gì so với hai nhà đó.
Thay đổi!
Nhất định phải thay đổi!
Từ giờ trở đi, làm người, làm quan, đều phải quang minh chính đại, phải làm gương tốt, tận tụy vì dân, vì nước, tuyệt đối không tham ô, nhận hối lộ!
Việc điều tra tham nhũng này còn phiền phức hơn cả xét nhà nhiều. Nếu điều tra đến cùng, e rằng quan lại Thiên Võ thành chẳng mấy ai trong sạch. Cũng không biết lão gia tử cuối cùng sẽ xử lý thế nào.
Dù sao việc này cũng không đến lượt ông ta lo lắng. Nói ai bận rộn thì chắc chắn là Tiêu Tương rồi, ai bảo nàng là Bạch Hổ trong Tứ Tượng của Vũ Vệ ti cơ chứ. Điều tra tham nhũng thì Vũ Vệ ti đúng là chuyên nghiệp.
Trong phòng, Thẩm Diệc An ngừng suy nghĩ, ngồi cạnh Diệp Li Yên cười hỏi: "Diệp gia gia đã ra trận rồi sao?"
"Đến rồi, đến rồi, đang ngồi ở kia kìa." Diệp Li Yên vui vẻ vươn ngón tay, chỉ cho Thẩm Diệc An vị trí.
Chỗ họ ngồi là vị trí lầu ba, vừa vặn có thể quan sát toàn bộ sân thi đấu.
Sân thi đấu vốn là quảng trường nơi trước đây tổ chức đấu giá hội. Các tuyển thủ thi đấu được chia thành từng cặp, bên cạnh mỗi cặp có một trọng tài. Xa hơn một chút là đài chủ trì, Thẩm Đằng Phong và những người khác đang ngồi trên đó, phụ trách thống kê và giám sát.
Để tránh xảy ra gian lận, các tuyển thủ đều phải đeo mặt nạ, ngẫu nhiên bốc thăm nhận biển số, và dựa vào biển số đó để tìm vị trí thi đấu của mình.
Diệp Thiên Sách dù có đeo mặt nạ, nhưng vừa ra sân đã bị Diệp Li Yên nhận ra ngay lập tức. Chỉ riêng tư thế đi đường này thôi, ở Thiên Võ thành, ngoài gia gia của cô bé ra, dường như chẳng có ai khác.
Cùng lúc tất cả tuyển thủ đã ra sân hoàn tất, một tiếng chiêng vang dội đến nhức óc vang lên, trận đấu chính thức bắt đầu. Trận đấu áp dụng thể thức ba ván hai thắng đơn giản nhất, mỗi khi kết thúc một ván, hai bên sẽ đổi màu quân cờ.
Trận đấu diễn ra sôi nổi, thỉnh thoảng có cặp đấu kết thúc. Cặp nhanh nhất, từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc, còn chưa hết một chén trà. Thẩm Diệc An còn nghi ngờ đối phương đến đây chỉ để "ăn chực" thôi, bởi vì tất cả hoa quả và đồ uống được chuẩn bị cho tuyển thủ đều không còn một mống, bị họ mang đi hết.
"Thế nào, hồi hộp rồi sao?" Thẩm Diệc An quay đầu cười hỏi.
"Không hồi hộp."
Diệp Li Yên lắc đầu, mắt không rời nhìn xuống dưới.
Thẩm Diệc An cúi đầu nhìn cái tay nhỏ đang nắm chặt đùi mình, nhất thời vừa buồn cười vừa bất lực. Cũng may anh có da thịt dày một chút, chứ không thì cái bóp mạnh này chắc đau điếng người.
"Số 19, thắng!"
Mười chín chính là số của Diệp Thiên Sách. Theo tiếng hô của trọng tài, lòng Diệp Li Yên đang hồi hộp rốt cục cũng nhẹ nhõm, cô bé vui vẻ nói: "Tốt quá, gia gia thắng rồi!"
"Ừm! Diệp gia gia quả là rất lợi hại!"
Thẩm Diệc An từng trải nghiệm trình độ chơi cờ tướng của lão gia tử, trong vòng loại này, chỉ cần không gặp phải những cao thủ như Phù Sinh, về cơ bản sẽ không gặp áp lực gì. Anh đề nghị: "Lát nữa còn phải đăng ký thành tích, chúng ta ra đài chủ trì chờ Diệp gia gia đi."
Nhân tiện ra đó gặp Thẩm Đằng Phong, để cảm ơn sự giúp đỡ của huynh ấy.
"Dạ vâng ~" Diệp Li Yên nhu thuận lên tiếng.
Đoàn người rời khỏi phòng, nhanh chóng đi đến khu vực đài chủ trì. Thấy người đến, cấm quân dọc đường căn bản không dám ngăn cản, để họ đi thẳng một mạch.
"Ối! Lục đệ, đệ muội, hai người sao lại đến đây?"
Thẩm Đằng Phong chú ý tới đoàn người vội vàng đứng dậy đi nghênh đón.
"Trận đấu sắp kết thúc rồi, chúng ta đến đây đợi Diệp gia gia."
"Ngũ ca, chuyện phòng ốc đa tạ huynh." Thẩm Diệc An thành thật bày tỏ.
"Diệp tướng quân cũng tham gia sao?" Thẩm Đằng Phong đầu tiên là kinh ngạc một chút, ngay sau đó gãi gãi đầu cười nói: "Haiz, chút chuyện nhỏ này có gì mà khách sáo. Vả lại, không phải ta không trả tiền, mà là Lương Nguyên Minh đó nhất quyết phải trả lại tiền cho đệ."
Thẩm Diệc An không giấu giếm nói: "Ta biết rồi. Ta đã trả lại tiền cho hắn, còn bù thêm tiền phòng cho hắn nữa."
"Suýt nữa quên mất."
Nhắc đến chuyện này, Thẩm Đằng Phong vỗ trán một cái, lấy ra năm trăm lượng bạc mà Lương Nguyên Minh đã đưa cho mình.
"Đây là?"
Thẩm Diệc An nghi ngờ hỏi: "Đây cũng là Lương Nguyên Minh đưa ư?"
"Đúng vậy, hắn cố ý bảo ta trước mặt đệ nói tốt cho hắn. Ban đầu ta định nhận, nhưng cảm thấy không ổn lắm, vẫn muốn trả lại cho hắn. Kết quả là vì mãi chú ý bên này nên ta quên mất."
Nói xong, Thẩm Đằng Phong vẫy tay gọi một người, bảo người đó mang ngân phiếu này đưa cho Lương Nguyên Minh. Đối phương dù không còn phòng Thiên tự, nhưng phòng Địa tự mà hắn thuê thì rất dễ tìm.
"Ngũ ca, huynh hôm nay thực sự khiến đệ phải nhìn bằng con mắt khác." Thẩm Diệc An hai mắt sáng lên, điều này khác hẳn với Thẩm Đằng Phong mà anh vẫn biết, khiến anh rất ngạc nhiên.
"Khụ khụ, nói khẽ thôi."
Thẩm Đằng Phong ho khan hai tiếng, rất tự hào nói: "Lục đệ, ta trước đây chẳng phải đã nói rồi sao, thời nay không giống ngày xưa nữa. Ta, Thẩm Đằng Phong, sớm đã thoát thai hoán cốt!"
Thẩm Diệc An giơ ngón tay cái tán thưởng: "Lợi hại."
"Ha ha ha ha ha."
Thẩm Đằng Phong bị khen đến mức mặt đỏ ửng, ngay sau đó hai huynh đệ nhìn nhau rồi cùng bật cười.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của đội ngũ biên tập tận tâm tại truyen.free, kính gửi đến quý độc giả.