Ngọc Lan đại lục?

Tứ đại chung cực chiến sĩ?

Gia tộc Baruch?

Những từ ngữ này lập tức khiến Dư Dương nhớ đến một bộ tiểu thuyết huyền ảo phương Tây anh từng đọc ở "Kiếp trước" —

Bàn Long!

Cuốn sách đó có thể nói là đỉnh cao của dòng huyền ảo phương Tây, vào thời kỳ bùng nổ của văn học mạng năm ấy, vậy mà giữa rừng đại thần vẫn xông ra được một con đường máu, thống trị vô số bảng xếp hạng!

Dư Dương cũng cầm lên một cuốn sách.

Chỉ là, nội dung trong sách, toàn bộ viết bằng tiếng Anh!

Anh tuy hiểu chút tiếng Anh, thậm chí có thể giao tiếp đơn giản với người khác, thế nhưng bắt anh đọc tiểu thuyết tiếng Anh... thì thật quá làm khó anh rồi.

Ngược lại là Kỷ Tiểu Nam.

Thằng cha này vậy mà đọc vanh vách bằng tiếng Anh.

Anh ta đọc vài đoạn, rồi dịch sang tiếng Hán nói một lượt, sau đó liếc nhìn bìa sách, nói: "Bàn Long? Cuốn tiểu thuyết này tôi hình như có nghe nói qua, bên Mỹ rất nổi tiếng, là do một tác giả người Mỹ tên Tomato thời xưa viết. Nghe nói chiến sĩ và pháp sư trong sách giống hệt hệ thống tu luyện hiện tại của Mỹ, thậm chí có người nói vị tác giả Tomato kia có lẽ đã từng là một cường giả ma võ song tu vĩ đại."

Sách Mỹ?

Tác giả là Tomato?

Dư Dương đầu tiên sững sờ, rất nhanh liền hiểu ra...

Tomato, chẳng phải có nghĩa là cà chua sao?

Anh cười nói: "Mấy ông Mỹ này đúng là giỏi tự tâng bốc. Cuốn Bàn Long này tôi từng thấy trong một cuốn tiểu thuyết của thời xưa, tác giả là người Đại Hạ chúng ta, tên thật là Chu Hồng Chí, bút danh là Ngã Cật Tây Hồng Thị."

"Thật hay giả?"

Kỷ Tiểu Nam nghe mà ngớ người ra, kinh ngạc nói: "Vậy cuốn sách này làm sao lại chạy sang Mỹ được?"

"Sao tôi biết được?"

Dư Dương nhớ lại một tin tức anh từng thấy trên mạng khi đọc tiểu thuyết ở "Kiếp trước", rồi nói tiếp: "Nghe nói vào thời kỳ lịch sử cũ, Đại Hạ có một trang web tiểu thuyết, Ngã Cật Tây Hồng Thị chính là tác giả Bạch Kim của trang này... Trang web đó để mở rộng kinh doanh đã lập một chi nhánh ở nước ngoài, đồng thời đưa một phần tiểu thuyết của mình lên chi nhánh đó để bán."

"Mà cuốn Bàn Long này chính là một trong những tiểu thuyết hot nhất năm đó. Tôi từng thấy một tin đồn thú vị, nghe nói có người nước ngoài vì đọc Bàn Long mà thậm chí bỏ được nghiện thuốc lá."

Dư Dương hứng thú cất toàn bộ bộ "Bàn Long" đi, chuẩn bị về sẽ tìm người dịch cho mình, sau đó đặt mua thêm.

"Đúng rồi, đoàn thăm hỏi của Mỹ lần này bị tiêu diệt toàn bộ, bên Mỹ chắc chắn sẽ truy cứu, anh đã nghĩ kỹ cách đối phó chưa?"

"Cứ làm theo lời anh nói, đổ hết tội lên đầu thế lực tà ác thôi."

Kỷ Tiểu Nam cười nói: "Lát nữa tôi sẽ bảo Giang Bắc tổ chức một buổi họp báo, cứ nói hai người bạn Mỹ James và Selina cùng đoàn đội đi khu hoang dã để rèn luyện, kết quả bị thế lực tà ác vây giết, mất mạng nơi hoang dã. Tiện thể triệu tập thêm một buổi họp báo nữa, mắng thế lực tà ác vài câu, làm ra vẻ tang tóc."

"Ha ha!"

Dư Dương cười nói: "Như vậy cũng tốt, âm mưu của Crystal quá lớn, lúc này cô ta dù thế nào cũng sẽ nhẫn nhịn, chọc tức bọn chúng một phen cũng hay."

Hai người vừa uống rượu vừa ăn Lỗ Xuyến, Dư Dương lại hỏi về tình hình của những "Siêu năng Giác Tỉnh giả" kia.

Kỷ Tiểu Nam là người ra đời tại "căn cứ dưới lòng đất" sau chiến tranh hạt nhân.

Anh 9 tuổi thì Địa Cầu mới bắt đầu linh khí khôi phục.

Anh ta đã tận mắt chứng kiến vị "Siêu năng Giác Tỉnh giả" đầu tiên ra đời.

"Nhằm vào các Giác Tỉnh giả, Cửu Châu võ quán và Lôi Đình võ quán từng thành l���p một ban nghiên cứu siêu năng... Căn cứ nghiên cứu cho thấy, cái gọi là thức tỉnh, kỳ thực chính là khi con người nhận được một loại kích thích từ bên ngoài, dưới những điều kiện đặc biệt nhất định, có thể mở khóa gen tiềm ẩn trong cơ thể, phóng thích ra sức mạnh cường đại!"

"Chỉ là loại lực lượng này lại đang tiêu hao tiềm lực và sinh mệnh lực của chính bản thân người đó... Vì vậy, thông thường, Giác Tỉnh giả càng mạnh thì tuổi thọ càng ngắn."

Dư Dương hỏi: "Truyền thừa pháp sư của Mỹ, đối với Giác Tỉnh giả thật sự có hiệu quả sao?"

"Hẳn là hữu dụng."

Kỷ Tiểu Nam nói: "Pháp sư có phân chia nguyên tố, ban nghiên cứu siêu năng từng bí mật bắt vài pháp sư để nghiên cứu, phát hiện những pháp sư này sở dĩ nắm giữ những thuộc tính ma pháp khác nhau, cũng là vì họ đã mở khóa những gen tiềm ẩn khác nhau... Đáng tiếc hiệp hội pháp sư giữ truyền thừa quá kỹ, căn bản không có cách nào có được."

Dư Dương cười cười, cũng không có nói gì.

Truyền thừa pháp sư?

Rất nhanh liền có.

Hai người ăn Lỗ Xuyến đ���n hơn bốn giờ sáng, lúc này mới ai nấy về nhà.

Dư Dương trở lại khách sạn, cũng không nghỉ ngơi, mà là đọc sách.

Trận chiến với James hôm nay khiến anh nhận ra rằng...

Bản thân anh so với cao thủ đỉnh cao thật sự, vẫn còn một khoảng cách nhất định!

Hiện giờ Đại Hạ, nhìn như gió êm sóng lặng, kỳ thực sóng gió đang nổi... Trong lòng Dư Dương, cảm thấy vô cùng cấp bách!

"Bốn tháng..."

"Còn hai tháng thời gian..."

Dư Dương phán đoán một chút.

Hai tháng...

Cũng không phải là ngắn.

Nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, anh tu luyện đến "Kim Đan cảnh" không quá khó, "Nguyên Anh cảnh" cũng có hy vọng.

Hiện tại vấn đề duy nhất, chính là tu luyện "Đạo thuật".

Kỳ thực nền tảng của Dư Dương đã sớm đầy đủ.

Anh tu luyện 【 Quá Khứ Di Đà Kinh 】 nên thần hồn vốn đã cường đại, cứng cỏi, vả lại còn lần lượt luyện hóa mười ý niệm của Tứ kiếp Quỷ Tiên, hấp thu chín giọt Địa Nhũ tinh hoa...

Hơn nữa, trong khoảng thời gian này, anh lại từ « Dương Thần » rút ra mấy lần "Quá Khứ Di Đà Kinh +1". Riêng về cường đ��� thần hồn mà nói, có lẽ cũng đã tiếp cận cảnh giới Lôi Kiếp Quỷ Tiên hai lần!

Nhưng là, anh lại không cách nào đánh vỡ sinh tử bình chướng!

Lần lượt giết không ít cao thủ Hắc Thiên tông, diệt Tà Thần hóa thân cùng một đám cao tầng của Hắc Liên giáo, quả thực khiến Dư Dương "Ý niệm thông suốt" không ít. Thế nhưng Dư Dương lại cảm thấy... Bản thân anh cách việc phá vỡ sinh tử bình chướng, ngưng kết đạo chi thánh thai, tu thành Quỷ Tiên chi cảnh, vẫn cứ thiếu một chút như vậy.

"Bây giờ, Hắc Liên giáo đã bị hủy diệt, năm đại thế lực tà ác còn lại đều nhao nhao rút về hang ổ... Muốn tiêu diệt bọn chúng cũng rất khó."

Dư Dương phân hóa thần hồn, đồng thời đọc hai cuốn sách « Ỷ Thiên Đồ Long Ký » và « Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện », thầm nghĩ: "Tâm thái của chính mình cũng có vấn đề... Luôn lo lắng các thế lực tà ác sẽ đánh lén, ám sát, hãm hại mình... Mình nên giữ tâm thái bình thản, dùng một trái tim tĩnh lặng để đọc sách tu luyện, có lẽ vô tri vô giác mà liền có thể tu thành Quỷ Tiên."

"Đinh!"

"Đọc Ỷ Thiên Đồ Long Ký, thu hoạch được võ học: Cửu Dương Thần Công +1."

"Đinh!"

"Đọc Ỷ Thiên Đồ Long Ký, thu hoạch được võ học: Thất Thương Quyền +1."

Dư Dương đem Ỷ Thiên Đồ Long Ký thu hồi, lại đổi sang « Thiên Long Bát Bộ ».

Rất nhanh.

Trời đã sáng.

Vương Đằng sớm rời giường, ra sân tập võ.

Dư Dương thì gọi điện thoại cho Từ giáo sư, hỏi: "Thầy Từ, thầy có quen người giỏi tiếng Anh không? Trình độ phải cao, kiểu như có thể dịch một cuốn tiểu thuyết tiếng Anh sang tiếng Hán ấy."

Từ giáo sư gần đây đang mặn nồng với Bạch giáo sư.

Hai người ở khu căn cứ Giang Nam khi đi hai người, khi về một cặp. Có người nhìn thấy họ cùng nhau đến hiện trường giải đấu võ đạo xem thi đấu, có người còn chứng kiến họ cùng nhau ngắm trăng, thậm chí có người thấy họ vào khách sạn tình yêu.

Hẹn gặp Từ giáo sư xong, Dư Dương rửa mặt xong liền ra ngoài đi gặp.

Khi anh nhìn thấy Từ giáo sư, phát hiện vóc dáng thầy vậy mà gầy đi mấy phần.

Thế nhưng sự gầy gò này chẳng những không khiến thầy trông già nua, ngược lại cả người trông tinh thần phấn chấn, tinh khí thần cũng tốt hơn nhiều so với trước đó.

"A?"

Dư Dương chỉ lướt mắt qua, liền kinh ngạc nói: "Thầy Từ, Khí Hải của thầy đã chữa trị xong rồi sao? Hơn nữa đạo thuật của thầy, tựa hồ đã tu luyện tới Nhật Du cảnh rồi?"

Đạo thuật của Từ giáo sư tiến bộ nhanh chóng, điểm này Dư Dương sớm đã đoán trước.

Trong « Dương Thần » từng miêu tả rằng, một số Đại Nho nghiên cứu học vấn, những chư tử thời Thượng Cổ, trong ngày thường chỉ đọc sách dưỡng tính, không tu luyện đạo thuật, nhưng khi tích lũy đến một cấp độ nhất định, thậm chí có thể khiến thần hồn lột xác, nhất cử vượt qua bảy lần lôi kiếp, trở thành cao thủ cấp bậc Tạo Vật Chủ!

Từ giáo sư so với loại Đại Nho, chư tử kia khẳng định không bằng.

Nhưng ông nghiên cứu "văn hóa lịch sử cũ" ba mươi năm, công phu tu thân dưỡng tính kỳ thực không kém chút nào. Thậm chí Dư Dương cảm thấy, Từ giáo sư có thể trong thời gian ngắn, liền có thể khu vật, Hiển Hình Phụ Thể, thậm chí phân hóa thần hồn, Âm Thần đại thành, tu thành Quỷ Tiên cũng có thể!

Điều khiến Dư Dương kinh ngạc chính là, Từ giáo sư thế mà... Khí Hải đã chữa trị xong?

Điều này nói rõ, ông đã luyện thành Dịch Cân Kinh.

Mấu chốt là...

Theo Dư Dương biết, thầy ấy trong khoảng thời gian này vẫn bận "tình yêu xế bóng" mà... Thế này làm sao luyện thành được?

"Trư��c đây tôi ngày đêm tu luyện Dịch Cân Kinh, nhưng mãi không thể nhập môn."

Từ giáo sư nghe vậy đắc ý nói: "Kỳ lạ là, gần đây tâm trí tôi cũng không đặt nặng vào Dịch Cân Kinh, vài ngày trước chỉ là thấy mệt mỏi nên muốn vận động gân cốt một chút, lại không ngờ vậy mà đã luyện thành Dịch Cân Kinh, chữa trị Khí Hải!"

Dư Dương nói một tiếng "Chúc mừng" hỏi: "Thầy Từ, thầy luyện thành Dịch Cân Kinh về sau, cảm giác thế nào?"

Từ giáo sư nghĩ nghĩ, chân thành nói: "Cảm giác rất tốt, thể lực dồi dào, không còn dễ mệt mỏi như trước nữa, hơn nữa hồi phục cũng nhanh, một đêm..."

Ông ta tựa hồ ý thức được mình lỡ lời, lập tức đổi giọng, nói: "Cậu bảo tôi tìm người giỏi tiếng Anh, tôi đã bảo lão Bạch đi liên hệ rồi, người đó lập tức đến ngay."

Ước chừng 20 phút sau.

Bạch giáo sư dẫn theo một nữ tử da trắng xinh đẹp tới.

Nữ tử này khoảng chừng ba mươi tuổi, ngoài dáng người đầy đặn, tướng mạo khá ổn ra, những chỗ khác thì bình thường không có gì nổi bật, chỉ là một người bình thường.

Nàng là nhân viên phòng nghiên cứu của Bạch giáo sư, họ Trương, tên Trương Mạn Lệ.

"Trương tiểu thư cô tốt."

Bắt tay xong, Dư Dương đi thẳng vào vấn đề, nói: "Tôi tìm cô đến là muốn nhờ cô dịch giúp tôi ít tài liệu."

"Không có vấn đề."

Trương Mạn Lệ cười nói.

Dư Dương trực tiếp lấy toàn bộ bộ « Bàn Long » ra, nói: "Cuốn tiểu thuyết này là một người bạn Mỹ của tôi tặng, nhưng tôi không đọc hiểu tiếng Anh cho lắm, tôi muốn phiền cô dịch giúp tôi."

Khóe miệng Trương Mạn Lệ khẽ giật giật.

Cuốn tiểu thuyết « Bàn Long » này tổng cộng có 3,33 triệu chữ, được đóng thành 15 cuốn sách.

Chất đống trên mặt bàn, cao hơn một thước.

Dư Dương nói: "Trương tiểu thư nếu như cảm thấy lượng công việc lớn thì có thể tìm người cùng dịch... Trên người tôi không có quá nhiều tiền mặt..."

Nói.

Anh vung tay lên.

Trên mặt bàn liền xuất hiện mấy cọc tiền mặt cao hơn cả chồng sách, anh nói: "Đây là một trăm vạn... coi như thù lao tạm ứng. Tôi chỉ có một yêu cầu, dịch nhất định phải chuẩn xác... Và phải càng nhanh càng tốt!"

Nội dung này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.