(Đã dịch) Các Ngươi Luyện Võ Ta Đọc Sách - Chương 201: Tần Thủy Hoàng sống lại?
"Uống trà?" Dư Dương cười lạnh. Tên khốn kiếp này nhìn đã không có ý tốt! Mà cái thứ quỷ quái "Ngũ Hành thế giới" này nhìn cũng không đơn giản, lỡ đâu mình đi vào bị chúng giết thì sao?
"Xin lỗi, ta đột nhiên nhớ ra ở nhà còn có chút chuyện cần giải quyết... Để lần sau vậy!" Dư Dương để lại một câu rồi Nguyên Thần lóe sáng, biến mất trong chớp mắt.
"Đáng chết!" Thân ảnh cao lớn kia phát ra một tiếng gào thét, âm thanh truyền khắp địa tâm thế giới, chấn động đến cả những "vòng xoáy ánh sáng màu" nhỏ hơn cũng rung chuyển.
Thế nhưng, hắn dường như bị một loại hạn chế nào đó. Ngay cả hư ảnh chiếu ra cũng không thể rời khỏi "vòng xoáy ánh sáng màu" quá xa.
Nổi trận lôi đình một lát trong vô vọng, thân ảnh cao lớn kia lóe lên rồi thoáng cái đã lùi vào "vòng xoáy ánh sáng màu".
Phía sau "vòng xoáy ánh sáng màu" là một thế giới rộng lớn. Khác với thế giới hoang tàn, tĩnh mịch mà Dư Dương từng khám phá trước đó, "Ngũ Hành thế giới" này lại tràn đầy sinh cơ: núi non trùng điệp, cây cổ thụ che trời, sông lớn cuồn cuộn. Thậm chí trong núi rừng còn sinh sống rất nhiều dã thú, yêu thú. Trên trời treo một vầng mặt trời, ánh sáng rực rỡ chói lọi, tựa hồ được tạo nên từ một loại pháp bảo nào đó.
Diện tích đất đai của cả thế giới này gấp mười mấy lần so với thế giới mà Dư Dương từng khám phá; hoàn toàn không thể sánh với một tỉnh nhỏ của Đại Hạ thời "lịch cũ", mà sánh ngang với một vài tiểu quốc gia.
Tại trung tâm thế giới này, có một tòa thành trì hùng vĩ, xung quanh thành còn rải rác một vài hương trấn, thôn xóm. Trong lòng thành. Ngũ Hành Cung. Hỏa Hành Điện.
Một nam tử đang khoanh chân nhắm mắt đột nhiên mở bừng mắt, trong mắt hắn hiện lên vẻ không thể tin nổi, lẩm bẩm: "Tại sao có thể như vậy?"
"Nguyên Thần cảnh?" "Mà lại... ít nhất cũng là Nguyên Thần cảnh viên mãn, nếu không làm sao có thể dựa vào Nguyên Thần mà xâm nhập được nơi đây!" "Dựa theo tiên đoán, Thiên Mệnh nhân vốn phải xuất thế sau ba mươi năm... Cho dù tiên đoán có biến cố, Thiên Mệnh nhân xuất thế sớm, nhưng nếu bản tọa không nhớ nhầm, hắn vượt qua bốn chín tiểu thiên kiếp, chẳng phải là chuyện hơn ba tháng trước sao?"
Chỉ hơn ba tháng, từ Kim Đan cảnh đạt đến Nguyên Thần cảnh viên mãn sao? Ngay cả Hỏa Hành Chân Quân với tuổi thọ lâu đời và kiến thức rộng rãi cũng cảm thấy có chút hoang đường!
Trừ phi... vị "Thiên Mệnh nhân" kia là một vị đại năng chuyển thế!
"Có lẽ chỉ có như thế mới có thể hợp lý!" "Nhưng nếu là như vậy, e rằng thời cơ xuất thế và mọi sự an bài đều sẽ có sự biến hóa!"
Hỏa Hành Chân Quân rời khỏi "Hỏa Hành Điện", lập tức liên lạc bốn vị Chân Quân còn lại của Ngũ Hành thế giới!
Năm vị Chân Quân này, từng tung hoành nhân gian, thời Tiên Tần cũng được xem là những cao thủ lừng danh một phương, tất cả đều đã vượt qua chín lần lôi kiếp, tu thành "đạo quả giới hạn cuối cùng"... tức cái gọi là "Đại Thừa kỳ", cách cảnh giới "thành tiên" chỉ còn một bước!
Rất nhanh, năm vị Chân Quân tề tựu. Sau khi Hỏa Hành Chân Quân kể hết những gì mình đã thấy và phỏng đoán, Thủy Hành Chân Quân lại nhíu mày nói: "Có khi nào... ngươi nhìn nhầm không?"
"Thiên Mệnh nhân kia, nếu thật là đại năng chuyển thế, làm sao lại xuất thế sớm như vậy?" "Chỉ hơn ba tháng?" "Kim Đan cảnh đạt đến Nguyên Thần cảnh viên mãn... Cho dù là Thiên Mệnh nhân, con của khí vận, cũng khó có thể làm được điều đó chứ?"
Vốn dĩ như nước với lửa, Thủy Hành Chân Quân và Hỏa Hành Chân Quân từ trước vốn đã thích gây sự với nhau. Giờ phút này nghe Thủy Hành Chân Quân nói vậy, Hỏa Hành Chân Quân lông mày nhướn lên, tính nóng nảy lập tức bùng lên, tức giận nói: "Lão Thủy, ngươi nói gì vậy, bây giờ tu sĩ còn lưu lại nhân gian, đều ở trong địa tâm cả rồi, kẻ có thể lang thang ở ngoại giới, ngoại trừ Thiên Mệnh nhân kia thì còn ai vào đây?"
"Có khi nào... có người từ Tiên Vực trở về không?" Thủy Hành Chân Quân cười ha hả nói: "Lão Hỏa, ta chỉ bày tỏ quan điểm của mình mà thôi, không cần tức giận chứ?"
Ba vị Chân Quân còn lại nhâm nhi trà, nhẫn nại chờ hai người tranh luận gần xong mới mở miệng nói: "Việc này không hề tầm thường chút nào. Thiên Mệnh nhân kia vốn là quân cờ được rất nhiều đại năng bố trí, hắn thuận theo thời thế mà sinh, tu luyện nhanh hơn tu sĩ bình thường cũng là hợp tình hợp lý... Chư vị, nếu hắn thật sự đã Nguyên Thần viên mãn, thì e rằng Hợp Đạo, độ kiếp cũng chẳng còn xa xôi là bao!"
"Ngũ Hành thế giới của chúng ta, ẩn thế mấy ngàn năm nay, lần này xuất thế, có đoạt được tiên duyên hay không, năm huynh đệ chúng ta liệu có thể nhất cử thành tiên hay không, tất cả đều trông vào lần này thôi..."
...
Đối với những gì đang diễn ra bên trong "Ngũ Hành thế giới", Dư Dương hoàn toàn không hay biết.
Ngay lúc này, Nguyên Thần của hắn đã trở về Lăng Vân động, nhập vào nhục thân.
"Dư Dương ca ca, ca ca về rồi sao?" Long mạch chi linh vẫn luôn ngồi bên cạnh Dư Dương, thấy Nguyên Thần của Dư Dương trở về, vội vàng hỏi: "Trong địa tâm, rốt cuộc đã xảy ra biến cố gì?"
Dư Dương nhìn về phía Long mạch chi linh, kể lại tất cả những gì mình đã chứng kiến.
"Có tiểu thế giới khô héo rồi sao?" Long mạch chi linh hơi kinh ngạc, nói: "Tiểu thế giới như vậy, tất nhiên không yếu kém. Trong đó thiên địa chi đạo tuân theo vận chuyển của đại đạo, sinh sôi không ngừng, làm sao lại khô héo? Chẳng lẽ gặp phải cường địch, bị kẻ địch nào đó hút cạn sinh cơ sao? Lẽ nào biến cố mà ta cảm nhận được chính là do nguyên nhân này mà ra?"
"Không thể nào?" Dư Dương nói: "Dựa vào cảnh tượng trong tiểu thế giới kia mà phán đoán, e rằng tiểu thế giới đó đã khô héo hơn ngàn năm rồi... Còn về những thế giới khác, ta không dám tiếp tục thăm dò, lỡ đâu trong những thế giới đó có cường giả cổ xưa đang ngủ say, ta e sẽ gặp rắc rối!"
Điểm này, cũng không phải là không có căn cứ.
Ít nhất thì Dư Dương cũng cảm nhận được ác ý từ sự tồn tại của kẻ trong Ngũ Hành thế giới kia. Hắn ta vậy mà lại dụ mình đi uống trà? Cái này thì có khác gì dụ dỗ tiểu cô nương ăn kẹo que chứ? Cái Ngũ Hành thế giới n��y, rõ ràng không phải thứ tốt lành gì!
Bất quá, chuyến đi địa tâm lần này của Dư Dương cũng không phải là hoàn toàn không có thu hoạch nào. Hắn có suy đoán... có lẽ là do những tiểu thế giới bị phong tỏa kia gần đây cũng bắt đầu được giải phong, chuẩn bị cho "hai lần khôi phục", nên Long mạch chi linh mới có thể phát giác ra chút dị thường.
Rời khỏi Lăng Vân động, Dư Dương lại đi một chuyến Thái Bạch sơn.
"Chủ nhân!" Lão Hoàng lập tức từ trong núi rừng đi ra, phục xuống dưới chân Dư Dương, cung kính hành lễ.
Nó đạt được thần cách Dư Dương ban cho, lại tu hành [Minh Tưởng Pháp] giờ đã đạt đến cấp độ Thánh Vực trung giai. Nhờ có "thần cách", mỗi giây mỗi phút, sự cảm ngộ về "huyền ảo pháp tắc hệ Hỏa" của nó đều đang tăng lên, cách cảnh giới thành thần không còn quá xa!
Dư Dương hơi kinh ngạc. Vợ của nhân vật chính trong tiểu thuyết "Bàn Long" khi nhận được thần cách của Beirut ban tặng cũng phải mất gần mười năm mới thành thần! Hơn nữa, vợ của nhân vật chính từng là một ma pháp sư thiên tài. Lão Hoàng lại là một con hổ, không hề có căn cơ ma pháp sư nào, sao tốc độ luyện hóa thần cách lại nhanh đến thế?
"Nhanh ư?" Lão Hoàng ngồi xổm xuống đất. Nó dùng chân trước gãi gãi chữ "Vương" trên trán, ngơ ngác nói: "Chủ nhân, ta cũng không rõ là tình huống gì... Khi ta ở An thành, tốc độ luyện hóa thần cách đúng là rất chậm, nhưng vừa đến Tần Lĩnh, đã cảm thấy tốc độ nhanh hơn rất nhiều. Huyền ảo ẩn chứa trong thần cách, chỉ cần hơi tham ngộ liền hiểu ra."
"Mà mấy ngày gần đây, tốc độ tham ngộ huyền ảo của ta càng lúc càng nhanh, chừng nửa tháng nữa là ta có thể thành thần rồi... A?" Nó còn chưa nói dứt câu, đột nhiên thân hổ run lên. Khí tức trên người nó vậy mà lại từ cấp độ "Thánh Vực trung giai" trong nháy mắt bước vào cấp độ "Thánh Vực cao giai".
Dư Dương: "..." Lão Hoàng nhún nhún vai hổ, nói: "Ta còn tưởng phải mất hai ba ngày nữa mới có thể bước vào Thánh Vực cao giai chứ, không ngờ lại đột nhiên thành công. Xem ra không cần đến nửa tháng, nhiều nhất mười ngày là ta có thể thành thần rồi."
Dư Dương nhíu nhíu mày. Hắn nhìn quanh, trong lòng dấy lên suy đoán... Nguyên nhân Lão Hoàng luyện hóa thần cách nhanh như vậy, có lẽ là do nó đang ở trong Thái Bạch sơn!
Thái Bạch sơn này là trung tâm của Tần Lĩnh, là đường phân chia nam bắc của đại địa Thanh Vân, có vị trí địa lý cực kỳ đặc thù. Mà Lão Hoàng hiện tại lại là "Hung Thú Vương Giả" của Tần Lĩnh, ít nhiều cũng nhiễm chút long mạch chi khí và số mệnh của Tần Lĩnh.
Thứ này huyền diệu khôn lường, mắt thường không thấy được, tay không chạm tới được, nhưng lại có hiệu quả thần kỳ.
Nghĩ thông suốt điểm này xong, Dư Dương không khỏi nở nụ cười, nói: "Đã như vậy, ngươi toàn lực luyện hóa thần cách... Đợi ngươi thành thần, ta sẽ cho ngươi một kinh hỉ!"
Trong tay Dư Dương, không ít thần cách Trung Vị hệ Hỏa. Đọc "Bàn Long" thì bạo ra một cái. Đánh chết vị Trung Vị Thần ở Hùng Sơn, bạo ra một cái. Ngoài ra, Colrose, tứ đương gia của Lạc Cơ sơn mạch, cũng bạo ra một thần cách Trung Vị hệ Hỏa.
Hắn bây giờ suy nghĩ là, mau chóng đem thần cách Trung Vị hệ Hỏa bạo ra khi đọc "Bàn Long" cho Lão Hoàng tiêu hóa hết, đến lúc đó liền có thể tiếp tục "bạo" thần cách từ trong sách...
Lỡ đâu bạo ra một Thượng Vị thần cách, bồi dưỡng được một vị Thượng Vị Thần, thì trước khi "hai lần khôi phục", chắc chắn sẽ có thể xông pha nhân gian rồi.
Mà Dư Dương còn có chút mong chờ... Lỡ đâu, từ trong "Bàn Long" có thể bạo ra Chủ Thần Cách thì sao?
Lão Hoàng tuân lệnh, chui vào trong núi rừng bắt đầu luyện hóa thần cách. Còn Dư Dương thì thoáng cái đã lách người đi, chuẩn bị trở về An thành.
Thế nhưng hắn vừa bay ra khỏi Tần Lĩnh, đột nhiên có một âm thanh từ phía sau truyền đến: "Dư tiên sinh, xin dừng bước!"
Câu nói này khiến Dư Dương trong nháy mắt liên tưởng đến một nhân vật nào đó cưỡi hắc báo, không khỏi rùng mình. Hắn quay người, lẩm bẩm mắng: "Ai vậy, mẹ kiếp, không thể nói chuyện đàng hoàng sao... Hả? Là ngươi?"
Khi nhìn rõ hình dạng của kẻ đến từ phía sau, Dư Dương trong lòng lại giật mình! Người này... hắn từng gặp! Trong nội lăng của Thủy Hoàng lăng, chính là hắn đã dẫn Âm Thần của mình và Kỷ Tiểu Nam đi gặp Từ Phúc! Hắn tự xưng là đệ tử của Từ Phúc, sau đó trong nội lăng của Thủy Hoàng lăng, lại hóa thành một pho tượng. Hôm nay vậy mà lại một lần nữa thức tỉnh, đi ra ngoại giới?
"Không đúng!" "Đây không phải nhục thân của hắn, mà là Nguyên Thần!" "Chín thước Nguyên Thần?" "Khoan đã..." "Nguyên Thần của hắn chỉ có chín thước, còn chưa đạt đến chín thước chín tấc chín phân viên mãn như của ta, vì sao ta lại cảm giác Nguyên Thần của hắn mạnh mẽ hơn Nguyên Thần của ta một chút... Lẽ nào tu vi của hắn đã vượt qua Nguyên Thần cảnh, đạt đến Hợp Đạo cảnh?"
Dựa theo ghi chép trong [Đại Phẩm Thiên Tiên Quyết], chín thước Nguyên Thần đã có thể được gọi là "Nguyên Thần cảnh viên mãn", và đã có thể chuẩn bị cho việc đột phá "Hợp Đạo cảnh".
Nguyên Thần "chín thước chín tấc chín phân" của mình phải nói là "Hoàn mỹ Nguyên Thần". Loại Nguyên Thần này cực kỳ khó đạt được, hoặc là cần có thiên tài địa bảo hỗ trợ tu luyện, hoặc là dựa vào chí bảo, Tiên Thiên đạo thể cùng các phương thức đặc biệt khác mới có thể tu luyện thành công.
Dư Dương sở dĩ có thể tu luyện ra Hoàn mỹ Nguyên Thần "chín thước chín tấc chín phân" là bởi vì hắn kiêm tu đạo pháp, bản chất thần hồn quá mạnh mà thành... Cho nên độ khó khi đột phá cũng theo đó mà lớn hơn một chút!
Trong lúc ý niệm lấp lóe, Dư Dương mở miệng hỏi: "Ngươi là đệ tử Từ Phúc? Ngươi làm sao lại ra khỏi trong lăng vậy?"
Nguyên Thần kia chính là một lão đạo sĩ trong bộ dạng Nguyên Thần. Hắn hướng về phía Dư Dương chắp tay, cung kính nói: "Dư Dương tiên sinh, thực không dám giấu giếm đâu... Lần này ta cưỡng ép xuất quan, là vì thay thế gia sư, thỉnh đạo hữu vào trong lăng một chuyến."
"Từ Phúc mời vào trong lăng sao?" Dư Dương đầu tiên sững sờ, sau đó cười nói: "Sư phụ ngươi đang làm trò gì vậy? Lần trước ta đi tìm hắn, hắn còn che đậy cả nội lăng Thủy Hoàng, bây giờ lại để ngươi cưỡng ép đi ra ngoài tìm ta? Chẳng lẽ trong Thủy Hoàng lăng, xảy ra biến cố gì?"
Lão đạo kia ấp úng, hình như có điều gì khó nói, không tiện mở lời. Dư Dương liền nói: "Thôi được, ngươi chỉ là kẻ chạy việc, ta làm khó ngươi cũng chẳng ích gì..."
Trong lúc nói chuyện, từ mi tâm của hắn, một luồng ý niệm bay ra, hóa thành một tôn Âm Thần, nói: "Được, ngươi dẫn đường đi."
Tôn Âm Thần này được hóa thành từ năm ngàn ý niệm, cho dù Từ Phúc có lòng mang ý đồ xấu, Dư Dương cũng sẽ không phải lo lắng... Đương nhiên. Từ Phúc hẳn là sẽ không ra tay với mình. Nếu không, sớm tại trước đó khi Âm Thần của mình và Kỷ Tiểu Nam thăm dò Thủy Hoàng lăng, hắn đã chẳng còn tồn tại rồi.
"Dư Dương đạo hữu, mời!" Nguyên Thần của lão đạo bay lên trước, dẫn "Âm Thần" do ý niệm của Dư Dương hóa thành lên trên Ly sơn.
Còn bản thể Dư Dương thì thân hình khẽ lóe, quay trở về An thành.
...
Trên không Ly sơn. Lão đạo kia hướng về khoảng không ôm quyền, nói: "Sư phụ, đệ tử đã mời được Dư tiên sinh."
Ong! Một đạo tinh quang bắn ra từ trong Ly sơn. Thanh âm của Từ Phúc truyền đến, bình tĩnh nói: "Dư tiên sinh, mời đến."
Dư Dương cùng lão đạo cùng nhau bước vào tinh quang. Một khắc sau, trời đất quay cuồng, không gian dường như cũng bắt đầu bóp méo, rồi lại khôi phục như bình thường, Dư Dương đã xuất hiện tại bên hồ nước nơi hắn từng xuất hiện lần trước.
Từ Phúc, vóc dáng hơi mập, người mặc một bộ đạo bào, cười tủm tỉm nói: "Dư tiên sinh, chúng ta lại gặp mặt."
"Từ Phúc tiền bối." Dư Dương ôm quyền, thi hành một lễ nghi giang hồ.
Từ Phúc dù sao cũng là tiền bối. Mặt khác, còn mạnh hơn mình rất nhiều... Ít nhất thì cảm giác áp bách trên người hắn mạnh hơn tên kia trong Ngũ Hành thế giới. Sau lưng nói gì không quan trọng, nhưng trước mặt thì vẫn nên tôn trọng một chút.
Từ Phúc lại nói: "Ngày đó không phải ta che đậy nội lăng, mà là có chút chuyện cần xử lý... Dư tiên sinh, thật ra hôm nay mời ngươi đến không phải là ta."
"Ừm?" Âm Thần do ý niệm của Dư Dương hóa thành, thân hình chấn động. Hắn đoán được điều gì đó, ngẩng phắt đầu lên, nhìn về phía đài vuông nằm ở trung tâm hồ nước kia.
Đài vuông phía trên, quan tài đồng vẫn như cũ nằm ngang ở đó. Theo ánh mắt của Dư Dương nhìn tới, "cạch cạch cạch"... Nắp quan tài đồng, chậm rãi mở ra.
Một tôn thân ảnh cao lớn từ trong đó ngồi dậy. Hắn mặc một bộ long bào màu đen, đầu đội một chiếc mũ miện bên ngoài đen, bên trong màu son. Phía trước và phía sau mũ miện, buông thõng từng chuỗi ngọc châu nhỏ. Hắn nhìn về phía Dư Dương, thanh âm uy nghiêm nói: "Dư tiên sinh, là quả nhân thỉnh ngươi!"
Ngọa tào! Ngọa tào! Ngọa tào! Dù là Dư Dương, đọc sách vạn quyển, tự nhận là một người có học thức mười phần, thế nhưng ngay khoảnh khắc này, trong lòng cũng chỉ có thể kêu lên mấy tiếng "Ngọa tào" mới có thể thể hiện hết sự chấn kinh trong lòng! Tần Thủy Hoàng... sống lại sao?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hi vọng những câu chữ này sẽ mang đến cho bạn niềm vui đọc truyện.