(Đã dịch) Các Ngươi Luyện Võ Ta Đọc Sách - Chương 60:: Quá Khứ Di Đà Kinh, Chư Thiên Sinh Tử Luân!
"Dư Dương, mày nói lão Kỷ này, có phải gặp chuyện gì rồi không?"
"Chẳng hạn như mắc phải bệnh nan y gì đó... không muốn cho bọn mình biết, nên mới dùng cái cớ này?"
"Cũng có khả năng đó. Hay là chúng ta dành chút thời gian, đến nhà hắn xem sao?"
"Nhà lão Kỷ ở Hạ Thành đúng không? Tao nghe nói cha mẹ hắn mất cả hai, là trẻ mồ côi, lớn lên trong viện phúc lợi..."
Điền Vĩ và Lưu Long, người một lời người một câu, cứ thế đoán già đoán non.
Riêng Dư Dương thì khác.
Mặt anh lộ rõ vẻ trầm tư.
Kỷ Tiểu Nam cho người ta cảm giác vô cùng thần bí, lại biết không ít chuyện.
Có lẽ...
Hắn nói là sự thật đâu?
"Tu tiên... Tu tiên..."
"Giáo sư Từ nói, bây giờ Đại Hạ cũng không có pháp môn tu đạo hoàn chỉnh, chẳng lẽ Kỷ Tiểu Nam lại có?"
Lưu Long cầm chai bia lên, đứng dậy nói: "Thôi được rồi, đừng nghĩ mấy chuyện vớ vẩn đó nữa. Dư Dương đã thành võ giả, với tu vi Tứ Phẩm cảnh, một kiếm phản công giết chết bốn sát thủ Tứ Phẩm của Hắc Thiên tông, danh tiếng vang khắp An thành. Bây giờ lại còn mua nhà, có thể nói là công thành danh toại rồi. Hôm nay ba anh em mình không say không về nhé, nào, cạn một ly!"
Đã bảo là không say không về.
Nhưng chưa uống hết năm két bia, Lưu Long và Điền Vĩ đã gục ngã.
Còn Dư Dương thì vẫn tỉnh táo như không có chuyện gì.
Anh thanh toán hóa đơn, gọi một chiếc xe, đưa Điền Vĩ và Lưu Long về khu tập thể, vẫn còn cảm thấy chưa thỏa mãn lắm.
"Đáng tiếc..."
"Hai thằng cha này tửu lượng kém quá, mỗi người một két bia đã gục rồi. Mình còn muốn thử xem liệu 'ngàn chén không say' của mình có đúng là ngàn chén không say thật không chứ..."
Trở lại biệt thự.
Đêm đã khuya.
Dư Dương vừa mới mở đèn lên...
Sưu!
Tiểu Thanh Xà hóa thành một đạo kiếm quang, vút một cái bay tới.
Nó nháy mắt đã chui vào cổ áo Dư Dương, mang theo tiếng khóc thút thít hỏi: "Dư Dương... anh đi đâu vậy?"
"Sao giờ mới về?"
"Anh có biết không, vừa rồi nguy hiểm đến mức nào?"
"Rắn gia đây suýt chút nữa là bị người ta bắt đi mổ xẻ nghiên cứu rồi..."
Tiểu Thanh Xà run lẩy bẩy.
Dư Dương giật mình, bắt Tiểu Thanh Xà ra khỏi cổ áo, hỏi: "Tình huống thế nào?"
Tiểu Thanh Xà nói: "Anh đi không bao lâu sau, một người đàn ông đeo mặt nạ đã lật qua cửa sổ lẻn vào. Hắn đi dạo một vòng trong nhà rồi vừa mới rời đi... Hắn cũng không trộm đồ đạc gì... Vậy thì chắc chắn là nhắm vào ta rồi. Lúc đó ta sợ đến tè ra quần, phải giấu trong giày của anh, không dám hó hé tiếng nào..."
Đeo mặt nạ?
Không phải là vị võ đạo tông sư kia sao?
Lòng cảnh giác của Dư Dương lập tức dâng cao, anh bắt đ��u cẩn thận dò xét kỹ càng trong phòng.
Nhưng mà, anh cũng mới chuyển vào biệt thự hôm nay.
Anh chưa quen thuộc bố cục mọi thứ trong biệt thự, nên cũng không cách nào xác định vị khách không mời đó có động vào thứ gì hay không!
Tiểu Thanh Xà đi theo sau Dư Dương, kêu lên: "Dư Dương, anh không cần tìm đâu, hắn đã rời đi một giờ trước rồi!"
Dư Dương đến bên cửa sổ, kéo cửa sổ nhìn ra ngoài, nhưng bên ngoài mờ mịt một màu, cũng không phát hiện được gì cả.
Trong khu biệt thự này, các gia đình đều không phú thì quý, nghe nói có bảy tám vị võ đạo tông sư sinh sống...
Chắc hẳn là vị đó sẽ không ở lại khu biệt thự này quá lâu đâu.
Tâm trạng vui vẻ "thăng quan" ban đầu, giờ đã bị phá hỏng tan tành.
"Đáng ghét!"
"Đường đường là võ đạo tông sư, lại lén lút như vậy, chẳng ra thể thống gì. Làm sao xứng với danh xưng Tông sư chứ?"
Dư Dương cắn răng.
Trong lòng thầm mắng một tiếng.
Với thực lực hiện tại của mình, chính diện đối đầu với một võ đạo tông sư Thất Phẩm bình thường thì dù không đánh lại cũng có thể chạy thoát. Dù sao đây là trong căn cứ thị, một người ở Thất Phẩm cảnh cũng không thể làm mưa làm gió được.
Thế nhưng là...
Nếu vị võ đạo tông sư Thất Phẩm này ẩn mình trong bóng tối, lại không đối đầu trực diện với mình, vậy thì sẽ rất phiền phức.
"Nếu hắn nhân lúc mình ngủ... bất ngờ giáng một đao, chẳng phải mình sẽ quá oan uổng sao?"
Dư Dương trong lòng cảm khái: "May mắn là mình bình thường không ngủ..."
"Thì dù hắn có muốn đánh lén cũng chẳng có cơ hội này!"
Anh cầm lấy Tiểu Thanh Xà, nói: "Tiểu Thanh, mày ra ngoài cửa canh gác đi. Mày có thể hình nhỏ, lại có thể thu liễm khí tức, người khác căn bản không thể phát hiện ra đâu. Khi nào có người tới gần, mày lập tức nhắc nhở tao!"
Cái thằng nhát gan này, nào dám làm cái chuyện nguy hiểm này?
Nó lắc đầu như trống bỏi.
Nghe Dư Dương nói ngày mai sẽ mua cho nó 10 cân thịt nướng, lúc này nó mới mắt sáng rực lên, nói: "Không được, ta muốn 20 cân... Không, tối thiểu phải 30 cân... Hơn nữa còn phải là thịt Lợn Rừng Lông Sắt..."
Nó đi đến cổng biệt thự, chui vào bụi cây rậm rạp nhất, lập tức ẩn giấu khí tức.
Đừng nói ban đêm, ngay cả ban ngày có người đi ngang qua bên cạnh cũng không thể phát hiện ra nó.
"Không tệ không tệ, cái đồ chó này cuối cùng cũng có chút tác dụng rồi!"
Dư Dương vui mừng gật đầu.
Có Tiểu Thanh Xà canh gác, Dư Dương an tâm không ít.
Anh trở lại ghế sofa, lấy quyển du ký của Lý Bạch ra xem trước hai lần, sau đó lại đọc "Ỷ Thiên Đồ Long Ký".
"Nàng thiếu nữ bước vào phòng, nhất thời cả sảnh đường như bừng sáng, chỉ thấy nàng dung mạo rạng rỡ, xinh đẹp không gì sánh được..."
"Triệu Mẫn nói: "Ta muốn hỏi Tiểu Chiêu cô nương, những thuật kỳ môn bát quái, âm dương ngũ hành đó là ai dạy? Cô tuổi còn trẻ, mà sao lại học được bản lĩnh kỳ lạ này?""
"Tiểu Chiêu nói: "Đây là công phu gia truyền của ta, không đáng để quận chúa nương nương phải cười.""
"Nhân vật Tiểu Chiêu này được xây dựng quá thành công, còn thú vị hơn cả Triệu Mẫn, Chu Chỉ Nhược, Chu Nhi nhiều!"
Dư Dương nhìn đến đây, không kìm được mà cảm thán không thôi.
Tiểu Chiêu chẳng những xinh đẹp, tâm địa lại lương thiện, mà còn thông minh lanh lợi, tinh thông k��� môn bát quái, thuật âm dương ngũ hành. Khinh công và võ học của nàng cũng không yếu, tại Lục Liễu Trang còn chỉ huy giáo chúng Minh Giáo ngăn cản quân Nguyên, càng thể hiện tài năng chỉ huy quân sự cực kỳ cao siêu của nàng. Nói nàng là nữ thần trong mộng của tất cả đàn ông cũng chưa đủ.
"Người ta vẫn nói trong sách tự có Nhan Như Ngọc..."
"Thế mà quyển sách nát này, mình đọc ít nhất bốn năm mươi lần rồi, cũng chẳng thấy "đánh ra" được Nhan Như Ngọc nào cả..."
Dư Dương oán thầm vài câu, quăng "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" sang một bên, lại lấy "Dương Thần" ra đọc.
Trải qua mấy ngày đọc thâu đêm suốt sáng, Dư Dương đã đọc xong hai lần "Dương Thần".
Hôm nay, là lần thứ ba.
Anh một hơi đọc mấy chục vạn chữ. Bên ngoài, màn đêm đã lùi dần, sắc trời cũng dần hửng sáng.
Dư Dương, người đã liên tục một tuần không ngủ, cảm thấy một cơn buồn ngủ ập tới, đang định nằm trên ghế sofa chợp mắt một lát thì đột nhiên...
Đinh!
Một tiếng vang giòn, vang lên trong đầu anh.
Ngay sau đó, trước mắt Dư Dương, chuỗi chữ nghĩa quen thuộc mà chỉ mình anh có thể thấy, chậm rãi hiện ra ——
Đọc Dương Thần, thu được đạo thuật: Quá Khứ Di Đà Kinh!
Đinh!
Đọc Dương Thần, thu được võ học: Chư Thiên Sinh Tử Luân!
Theo hai tiếng nhắc nhở vang lên.
Sau một khắc, trong óc Dư Dương, một lượng lớn thông tin tràn vào.
Anh nhắm mắt lại, tinh tế cảm thụ. Những thông tin tràn vào đó, lại chính là phương pháp tu luyện của đạo thuật 【 Quá Khứ Di Đà Kinh 】 và võ học 【 Chư Thiên Sinh Tử Luân 】.
Nửa ngày.
Dư Dương mở mắt.
Anh thở phào một hơi thật dài, trên mặt hiện lên vẻ kích động ——
"Trong tiểu thuyết Dương Thần, đạo thuật và võ học nhiều không kể xiết, tất cả các đại thế gia, thánh địa đều có tuyệt học truyền thừa riêng... Mà Quá Khứ Di Đà Kinh chính là một trong những đạo thuật cực kỳ cường đại, Chư Thiên Sinh Tử Luân thì là một trong những võ học cực kỳ cường đại... Vận khí mình tốt vậy sao, thế mà lại "đánh ra" được cả hai thứ cùng một lúc?"
Dư Dương vốn đang hơi ủ rũ, tinh thần phấn chấn hẳn lên.
Anh bình ổn lại tâm tình đang xao động, trước tiên, bắt đầu nghiên cứu 【 Quá Khứ Di Đà Kinh 】.
Trong "Dương Thần", 【 Quá Khứ Di Đà Kinh 】 cùng 【 Hiện Tại Như Lai Kinh 】 và 【 Vị Lai Vô Sinh Kinh 】 được hợp xưng là ba đại thần kinh, là tuyệt học của "Đại Thiền Tự", thánh địa đệ nhất thiên hạ một thời. Danh xưng ba kinh hợp nhất có thể thành tựu Dương Thần, thẳng đến Bỉ Ngạn.
Anh như nghe thấy...
Dư Dương "thấy" rằng, trong đầu mình, một pho Đại Phật màu vàng kim ngồi trong hư không, vô số nhật nguyệt tinh thần vây quanh pho Đại Phật, đem hào quang gia trì lên pho Đại Phật này.
Đại Phật hai mắt khép hờ, hai tay kết ấn, cho người ta cảm giác to lớn vô biên, nhưng lại không hề có cảm giác áp bách quá lớn, mà là toát ra một vẻ an tường.
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm này trên trang truyen.free, nơi biên tập viên đã dồn tâm huyết vào từng câu chữ.