(Đã dịch) Các Ngươi Luyện Võ Ta Đọc Sách - Chương 9: Thiên Vương Cái Địa Hổ, bảo tháp trấn Hà yêu!
Cửu Châu Võ Quán.
Sảnh tu luyện.
Phía trước máy đo lực quyền.
Lưu Long siết chặt nắm đấm, dồn hết sức lực tung một cú đấm!
Ầm!
Máy đo lực quyền rung lên, một dãy số hiện ra chớp nhoáng rồi dừng lại ở mức "283kg".
Anh ta lại liên tiếp tung ra hai cú đấm nữa!
279kg!
288kg!
Lau đi vệt mồ hôi trên trán, Lưu Long không nén được nụ cười, nói: "Lão Kỷ, anh nói kỹ xảo phát lực này quả nhiên hữu dụng, lực quyền của tôi đã tăng thêm gần 50kg!"
"Lực quyền của tôi cũng tăng gần 50kg."
Một bên, Điền Vĩ nói: "Chỉ là tôi nắm giữ kỹ xảo phát lực này còn chưa thuần thục, không thể phát huy hết sức mỗi lần được... Lão Kỷ, anh thử xem sao?"
"Thôi, tôi bỏ qua."
Kỷ Tiểu Nam lắc đầu, nói: "Thực lực của tôi, tự tôi nắm rõ rồi, đo cũng vô ích... Đúng rồi, Dư Dương đâu rồi? Cậu ta chẳng phải bảo ra ngoài một lát rồi quay lại sao? Thế mà đã hơn một giờ rồi, vẫn chưa thấy bóng dáng đâu?"
Đúng lúc này, mấy người mặc quần áo tập luyện, đến sảnh huấn luyện, đi ngang qua máy đo lực quyền.
"Mấy người đã nghe tin gì chưa? Ở sảnh khảo hạch bên kia, có một tên tà giáo đồ của Hắc Thiên tông lén lút trà trộn vào, hắn ta cùng đường chống trả, định đồ sát những người tham gia khảo hạch, nhưng cuối cùng lại bị một thanh niên tham gia khảo hạch võ giả đánh chết ngay tại chỗ. Nghe nói thanh niên đó là sinh viên của Khoa Văn, Đại học Tây Bắc..."
"Cái gì?"
"Tên tà giáo đồ Hắc Thiên t��ng đó gan to quá vậy? Dám chạy đến tận Cửu Châu Võ Quán sao? Chẳng phải muốn chết à?"
"Những tên tà giáo đồ đã gia nhập thế lực tà ác này sớm đã bị tẩy não rồi, chúng còn biết sợ chết sao?"
"Cũng đúng..."
"Khoan đã, anh vừa nói người đánh chết tên tà giáo đồ Hắc Thiên tông đó là sinh viên Khoa Văn, Đại học Tây Bắc... chứ không phải Khoa Võ Đạo sao?"
Mấy người đi xa dần.
Tiếng nói chuyện nhỏ dần, rồi mất hẳn.
Ba người phòng 403 nhìn nhau.
Lưu Long đột nhiên nói: "Các cậu nói liệu có khi nào..."
"Không thể nào, sao lại thế được?"
Điền Vĩ: "Làm sao có thể là Dư Dương chứ..."
Ngược lại Kỷ Tiểu Nam, anh ta lại nhìn chằm chằm bóng lưng những người kia đang rời đi, như có điều suy nghĩ.
...
"Quán chủ, mọi việc đã điều tra rõ ràng."
Trong văn phòng của Quán chủ Cửu Châu Võ Quán, một phần tài liệu cùng cuốn "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" của Dư Dương đang nằm trên bàn trà.
Vị võ giả trung niên với khí tức trầm ổn báo cáo: "Kẻ bị đánh chết kia, đích thực là dư nghiệt của Hắc Thiên tông, điểm này mấy người có mặt trong sảnh khảo hạch đều có thể làm chứng... Còn về phần thanh niên tên Dư Dương đó..."
Nói đến đây.
Vị võ giả trung niên khựng lại một chút, rồi nói: "Tuy rằng chính cậu ta đã giết tên dư nghiệt Hắc Thiên tông kia, nhưng rốt cuộc cậu ta có phải tà giáo đồ của Hắc Thiên tông hay không... tạm thời vẫn chưa thể xác định, dù sao cậu ta đã đối đáp đúng mật ngữ của Hắc Thiên tông!"
"Quán chủ ngài cũng biết đấy, câu mật ngữ này, ngay cả Cửu Châu Võ Quán chúng ta cũng phải tốn không ít công sức mới có thể biết được."
Quán chủ Cửu Châu Võ Quán thì đang nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính.
Trên màn hình máy tính đang chiếu lại sự việc xảy ra trong sảnh khảo hạch.
Ông ta xem hết một lượt đoạn giám sát, rồi lại xem lần thứ hai.
Khi Dư Dương nhảy bổ vào đánh tới tấp gã thanh niên líu lo không ngừng kia, ông ta nhấn nút tạm dừng, chỉ vào màn hình hỏi: "Hai người này vì sao lại động thủ?"
Vì thiết bị giám sát ở khá xa, nên chỉ có thể nhìn thấy hình ảnh, không nghe được âm thanh.
"Gã thanh niên kia tên là Phong Thiếu Vũ, là con trai của Hắc Bạch Song Kiếm, tôi đã hỏi rồi, cậu ta cũng không biết vì sao Dư Dương lại ra tay với mình... Thế nhưng căn cứ phán đoán của mấy người khác đang chờ khảo hạch, dường như là Phong Thiếu Vũ đã nói lảm nhảm quá nhiều, chọc giận Dư Dương..."
Hắc Bạch Song Kiếm là một đôi vợ chồng cực kỳ nổi danh ở An Thành.
Kiếm "Đen" tên là Phong Cao Viễn, là một võ giả Bát phẩm!
Kiếm "Trắng" tên là Hạng Mộc Lan, là một võ giả Thất phẩm, Quán chủ Cửu Châu Võ Quán đương nhiên biết rõ cặp vợ chồng này.
Quán chủ Cửu Châu Võ Quán An Thành tiếp tục xem đoạn giám sát.
Ông ta xem đi xem lại mấy lần đoạn video 3 giây ghi lại cảnh Dư Dương một quyền đánh chết tên dư nghiệt Hắc Thiên tông kia, rồi lại hỏi: "Dư Dương này, thật sự là sinh viên Khoa Văn sao? Cú đấm này của cậu ta, thời cơ ra quyền vô cùng xảo quyệt, vừa vặn né tránh được đòn tấn công bằng dao găm... Hơn nữa một quyền có thể đánh chết một võ giả Nhị phẩm, thực lực này ít nhất cũng phải Tam phẩm cảnh!"
Ông ta cầm lấy tài liệu trên bàn, xem xét.
"Dư Dương."
"Dư Dương, sinh viên năm nhất Khoa Văn, Đại học Tây Bắc, 19 tuổi."
"Cha mẹ là công nhân đường sắt... 13 năm trước, trong lúc bảo trì đường ray, họ đã gặp phải hung thú tấn công và bỏ mạng?"
"Dư Dương sống cùng ông nội từ năm 6 tuổi... Ông nội cậu ta từng là một võ giả, bị thương trong lúc săn giết hung thú ở khu hoang dã, mất một cánh tay, và qua đời 3 năm trước?"
Phần tài liệu này vô cùng chi tiết.
Sau khi xem xong, Quán chủ Cửu Châu Võ Quán An Thành cười nói: "Mới 19 tuổi đã có thực lực này, vậy mà lại thi trượt kỳ thi võ khảo đại học... Thật thú vị, đi, theo tôi đến gặp Dư Dương này một lần."
Ra khỏi phòng làm việc, hai người đến "Tòa nhà Y tế" của Cửu Châu Võ Quán, tại một phòng bệnh, gặp được Dư Dương đang hôn mê.
Vị võ giả trung niên tiến lên, bắt mạch cho Dư Dương.
Anh ta sắc mặt kinh ngạc, nói: "Nội thương thật nặng... Ngũ tạng lục phủ của cậu ta đều chịu tổn thương ở một mức độ nhất định, hơn nữa vết thương lại có phần tương tự với kẻ dư nghiệt Hắc Thiên tông đã b��� cậu ta đánh chết... A?"
Nhưng vào lúc này.
Dư Dương chậm rãi mở hai mắt ra.
Thấy có người đang "bắt" cổ tay mình, cậu ta giật mình mạnh, vội vàng bật dậy khỏi giường, rút tay về thật nhanh.
Nhưng mà...
Hành động này lại làm liên lụy nội thương, khiến cậu ta không kìm được mà phun ra một ngụm máu.
Ánh mắt cảnh giác, cậu ta quét qua hai người trước mặt, trầm giọng hỏi: "Hai người là ai?"
Vị võ giả trung niên thấy vậy cười nói: "Cậu đang trọng thương, đừng nên kích động, vị này là Liễu Quán chủ của Cửu Châu Võ Quán An Thành chúng tôi, còn tôi là Chu Thông."
"Liễu Quán chủ, Chu Tông sư?"
Dư Dương nhìn kỹ một lượt, lập tức xác định được thân phận của hai người trước mắt!
Liễu Vân Long, Quán chủ Cửu Châu Võ Quán An Thành, là một cao thủ tuyệt đỉnh Cửu phẩm trở lên, còn phụ tá của ông ta là Chu Thông, một Đại Tông Sư võ đạo Cửu phẩm. Ở An Thành, những người không biết họ thật sự là số ít, bởi vì hình ảnh của họ thường xuyên xuất hiện trên các bản tin TV và trên internet.
Những đại nhân vật như th�� này, tại sao lại đến thăm mình?
Dư Dương trong lòng khẽ động, cậu ta muốn xuống giường, nhưng lại nghe Liễu Vân Long nói: "Dư Dương, cậu đang bị thương, đừng cử động... Tôi đến đây chỉ muốn gặp mặt "tiểu anh hùng" đã một chưởng đánh chết tên dư nghiệt Hắc Thiên tông kia."
"Anh hùng?"
Dư Dương cười khổ nói: "Hai chữ này, tôi thật không dám nhận, Liễu Quán chủ và Chu Tông sư đã trấn thủ An Thành bao năm nay, hai vị mới thật sự là anh hùng."
"Chúng tôi đã già rồi, tương lai là của những người trẻ tuổi như các cậu."
Liễu Vân Long nhìn Dư Dương, cười hỏi: "Dư Dương, cậu làm thế nào mà biết được mật ngữ của Hắc Thiên tông?"
...
Dư Dương sững sờ!
Mật ngữ Hắc Thiên tông?
Thiên Vương Cái Địa Hổ, bảo tháp trấn Hà yêu...
Câu nói này đã quá quen thuộc, thời "kiếp trước", bất cứ ai cũng biết rõ mà?
Thế nhưng xét đến đây là thời "Tân lịch".
Là một thế giới mới trải qua chiến tranh hạt nhân và gần 300 năm chiến tranh tàn khốc với hung thú, nên nhiều nền văn hóa và khoa học kỹ thuật năm xưa đều đã biến mất trong cuộc chiến ấy...
Trầm ngâm vài giây.
Dư Dương nói: "Liễu Quán chủ, quả thật không dám giấu giếm... Tôi vốn là một học sinh khối văn, sở thích lớn nhất của tôi là đọc cổ tịch, nghiên cứu những thứ thuộc về lịch sử cũ... Câu nói này, tôi nhớ là mình đã thấy trong một cuốn tiểu thuyết cũ, dường như là tiếng lóng của giới thổ phỉ thời xã hội xưa, lịch sử cũ."
"Tiếng lóng?"
Liễu Vân Long nhíu mày.
Rõ ràng, người thời Tân lịch cũng không biết "tiếng lóng" là gì.
Để gột rửa nghi ngờ mình là "tà giáo đồ Hắc Thiên tông", Dư Dương đành phải nhẫn nại giải thích: "Tiếng lóng, là những từ ngữ bí hiểm, ẩn dụ mà các đoàn thể không thể hoạt động công khai trong xã hội dân gian thời xưa đặt ra, xuất phát từ nhu cầu giao tiếp và văn hóa tập tục của họ."
"Ví dụ như "Thiên Vương Cái Địa Hổ" này, đại khái có nghĩa là: Ngươi thật to gan, dám đến chọc giận tổ tông của ngươi sao?"
"Còn "Bảo tháp trấn Hà yêu" thì là: Nếu đúng như vậy, hãy để ta ngã chết trên núi, chết đuối dưới sông."
Nói đến đây, Dư Dương không nhịn được bật cười: "Xem ra người Hắc Thiên tông chắc là cũng chẳng được học hành gì, không có văn hóa gì cả, vậy mà lại dùng cái thứ tiếng lóng này làm mật ngữ đối đáp, đúng là buồn cười chết người!"
Văn bản đã qua chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.