(Đã dịch) Các Sư Đệ Cũng Là Đại Lão Vậy Ta Chỉ Có Thể Bật Hack - Chương 155: Lăng Phong xuất quan
Âu Dương nhìn Bạch Phi Vũ trước mặt, hiền hậu như một người cha già, nhưng không hề hay biết rằng Trần Trường Sinh bên cạnh đã thất thần từ lâu. Trần Trường Sinh lúc này toàn bộ tâm trí đều dồn vào khôi lỗi vừa được tạo ra, bởi lẽ, kẻ ở bên cạnh hắn chính là Lăng Phong – người mà đại sư huynh đã dặn dò mình phải đề phòng! Lăng Phong và Trần Trường Sinh vừa bế quan xong thì cùng lúc xuất hiện trong đại điện Thanh Vân Phong. Động Hư Tử nhìn hai người trước mặt, ánh mắt lộ vẻ phức tạp: một người là đệ tử thân truyền của mình, còn người kia là Thánh tử của Thanh Vân Thánh Địa. Ấy vậy mà chẳng ai trong số họ khiến y bớt lo được. Nhớ lại cảnh Âu Dương giằng co với Lăng Phong ngày đó, Động Hư Tử cảm thấy tâm lực kiệt quệ. Mấy năm nay, những đệ tử y thu nhận chẳng có ai khiến y bận tâm ít đi. Chỉ mong Âu Dương có thể mang về cho y một đệ tử tốt. "Hai con tìm hiểu Thanh Vân bí bảo, có thu hoạch gì không?" Động Hư Tử nhìn hai người đang ngồi xếp bằng trong đại điện và hỏi. Lăng Phong cung kính đứng dậy hành lễ, đáp: "Đệ tử thu hoạch rất lớn, vẫn còn cần thêm một chút thời gian để tiêu hóa!" Trần Trường Sinh từ bên cạnh cũng đứng dậy, nói: "Đệ tử cũng như Lăng sư huynh, cảm ngộ rất sâu sắc!" Hai người đã quan tưởng Thanh Vân bí bảo được một thời gian, dù quang đoàn khổng lồ kia vẫn chưa hiện rõ hình dáng. Nhưng trên quang đoàn ấy, lưu chuyển đạo vận mà vô số đại tu sĩ của Thanh Vân tông đã lưu lại từ thuở khai tông lập phái. Chỉ riêng vô số đạo vận phức tạp ấy thôi, cũng đủ cho hai người nghiền ngẫm trong một thời gian rất dài. Hai người không phải hạng phế vật nghe đạo liền ngủ gật, nên đương nhiên đã có được rất nhiều thu hoạch. Ở kiếp trước, Trần Trường Sinh vốn có tư chất bình thường, ngay cả đến khi chết cũng chưa từng được thấy Thanh Vân bí bảo. Vậy mà giờ đây, chỉ riêng đạo vận trên bí bảo này, ngay cả với Trần Trường Sinh ở kiếp trước – người đã bước chân vào Độ Kiếp kỳ – thì đây cũng là một trải nghiệm ngộ đạo hiếm có! Động Hư Tử liếc nhìn hai người, ánh mắt dừng lại trên người Lăng Phong giây lát, rồi bình thản nói: "Nếu đã vậy, hai con cứ về cẩn thận tiêu hóa những gì đã thu hoạch lần này đi!" Trần Trường Sinh và Lăng Phong cúi người vâng lời, ngay lập tức rời khỏi đại điện. Hai người cùng nhau đi trên Thanh Vân Phong. Lăng Phong sắc mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng lại dấy lên một chút gợn sóng. Từ ngữ khí và sự dao động cảm xúc của Động Hư Tử vừa rồi, Lăng Phong có thể cảm nhận rõ ràng rằng Động Hư Tử vẫn còn cảnh giác với m��nh. Nói cách khác, cho dù mình đã lập lời thề Thiên Đạo, Âu Dương vẫn không từ bỏ sự hoài nghi. Xem ra cần phải tính toán một phen! May mà lần này mình đã tìm được bí mật của Ma tộc, về việc chúng không tiếc để Thánh tử của mình ẩn mình vào Thanh Vân Tông! Trong tay mình lại có thêm một lá bài tẩy rồi! Trần Trường Sinh nhìn sắc mặt bình tĩnh của Lăng Phong, dùng phương pháp thần hồn tinh thông nhất của mình, vẫn không nhìn ra được Lăng Phong trước mắt rốt cuộc có điểm gì dị thường. Thân thể và thần hồn phù hợp hoàn hảo với nhau, nhìn thế nào cũng không giống một kẻ đoạt xá! Ngay cả Ma Quân Bách Biến Tổ Uyên – kẻ đoạt xá gần như hoàn hảo, danh tiếng lẫy lừng ở hậu thế – cũng không tài nào sánh được với Lăng Phong trước mắt! "Thế nhưng ma tu mà đại sư huynh gặp phải ở nhân gian, rốt cuộc là chuyện đoạt xá như thế nào?" Tuy chưa tìm ra manh mối, vẫn cứ phải chuẩn bị hai phương án! Trần Trường Sinh vừa định thầm ra tay với Lăng Phong trước mắt. Bỗng nhiên Lăng Phong quay đầu nhìn về phía Trần Trường Sinh, hỏi: "Trần sư đệ, ta muốn xuống núi làm một số chuyện, ngươi có muốn đi cùng ta không?" Đối mặt với lời mời đột ngột của Lăng Phong, Trần Trường Sinh trong phút chốc có chút trở tay không kịp. Nhưng nghĩ đến việc đại sư huynh đã sắp xếp mình theo dõi Lăng Phong, Trần Trường Sinh không chút nghĩ ngợi, lập tức đáp lời: "Nếu đã là Lăng sư huynh mời, Trường Sinh tự nhiên không dám từ chối!" Trần Trường Sinh cũng không lo lắng Lăng Phong sẽ ra tay với mình, cùng lắm thì tự bạo một khôi lỗi là xong. Lăng Phong nhìn Trần Trường Sinh bỗng nhiên nở nụ cười, nhìn cảnh núi Thanh Vân Phong, ung dung hỏi: "Trần sư đệ, ngươi nói xem, người tu tiên chúng ta, vì sao lại bị chia thành ba bảy đẳng cấp chỉ vì tư chất?" Trần Trường Sinh bị vấn đề của Lăng Phong khiến khó xử, trong một thoáng không biết trả lời thế nào. Căn cốt của người tu hành là do trời định, tu sĩ có tư chất càng tốt thì tốc độ tu luyện càng nhanh, tốc độ cảm ngộ đạo cũng càng nhanh. Còn người có căn cốt kém, tốc độ tu luyện sẽ rất chậm, hơn nữa việc cảm ngộ đạo lại càng gian nan. Đương nhiên không loại trừ một số tu sĩ có đại nghị lực, đại quyết tâm; tuy tư chất không tốt, nhưng vẫn bước lên hàng ngũ cường giả đỉnh cao! Thậm chí còn chói mắt hơn cả những thiên tài thực thụ! Trần Trường Sinh suy nghĩ một lát rồi nói: "Tuy rằng mỗi người mỗi khác, nhưng Đại Đạo chí công, mỗi người đều có cơ duyên của mình. Chẳng phải nhân gian có câu nói: 'Ba phần thiên định, bảy phần do nỗ lực của bản thân!'" Lăng Phong nhẹ gật đầu, tựa hồ tán thành lời Trần Trường Sinh nói, thở dài một tiếng: "Đúng vậy, mỗi người đều có kỳ ngộ của riêng mình, nhưng vì sao mọi người lại không thể cùng đứng ở vạch xuất phát, cạnh tranh một cách công bằng đây?" Trần Trường Sinh bị vấn đề của Lăng Phong khiến nghẹn lời. Vấn đề này đã khiến vô số người từng nhìn trời thở dài, chửi rủa Thiên Đạo bất công. Nhưng ngoài những lời mắng chửi thẳng thừng và vài câu oán giận ra, cũng chẳng có tác dụng gì. Lăng Phong xoay người nhìn Trần Trường Sinh, chân thành nói: "Ta có một ý nghĩ, là một ý nghĩ chợt nảy sinh trong lúc ta quan tưởng Thanh Vân bí bảo. Nếu như ta nói ra, có lẽ Trần sư đệ sẽ thấy ta ấu trĩ." Trần Trường Sinh lắc đầu, cũng nghiêm túc nói: "Lăng sư huynh, đạo của mỗi người đều bất đồng, nhưng đạo của mỗi người cũng không nên bị cười nhạo!" Lăng Phong cười ha hả, xoay người đối mặt với phong cảnh Thanh Vân Phong, tiếng cười vang vọng khắp nơi. Ngừng tiếng cười, Lăng Phong với vẻ mặt kiên quyết nói với Trần Trường Sinh: "Trần sư đệ, ta muốn sáng tạo một thế giới người người như rồng, người người bình đẳng, và ta cũng sẽ phấn đấu quên mình vì mục tiêu này!" Thanh âm kiên quyết mà chân thành tha thiết, lúc này đây, Lăng Phong tựa như muốn khiêu chiến cái thế giới bất công này. Trong đại điện, Động Hư Tử thở dài một tiếng, nhưng vẻ mặt lại trở nên thoải mái. Mà Trần Trường Sinh nhìn Lăng Phong trong bộ đạo bào hoa lệ, trong lòng cũng cảm thấy một tia vui mừng. Việc mình sớm giết Tổ Uyên giờ đây lại trở thành một nghi vấn, nhưng Lăng Phong trước mắt lại bởi vì mình ra tay mà thay đổi vận mệnh. Mà nhìn thấy Lăng Phong lập ra nguyện vọng lớn như vậy, Trần Trường Sinh có một khoảnh khắc cảm thấy, việc mình không tiếc thay đổi dòng thời gian để chém giết Tổ Uyên, thật ra chưa hẳn đã là chuyện xấu. "Lăng sư huynh hoài bão lớn lao như vậy, Trường Sinh bội phục! Nguyện trăm ngàn năm sau, ta và ngươi sẽ gặp lại nhau trên đỉnh cao!" Trần Trường Sinh, sau khi được Lăng Phong rót cho một chén "canh gà" tinh thần, bái biệt Lăng Phong rồi rời đi. Lăng Phong với ánh mắt kỳ dị nhìn bóng lưng Trần Trường Sinh dần dần biến mất, im lặng không nói lời nào. Những gì mình vừa nói không hề có lời nói dối nào, bởi lẽ đó đích thực là điều mình muốn làm! Do đó, sự dối trá này căn bản không cần phải bị vạch trần. Một sư đệ mặc đạo bào màu xám đi ngang qua trước mặt Lăng Phong, thấy Lăng Phong trong bộ trang phục hoa lệ liền bĩu môi. "Chẳng phải là đệ tử thân truyền của chưởng môn sao? Có cần phải phô trương đến thế không? Đứng đây khoe khoang cái gì vậy?" Thanh âm vọng đến tai Lăng Phong. Lăng Phong khẽ cười, chân nguyên trong cơ thể khẽ động. Người sư đệ kia, bị một lực vô hình từ chân nguyên tác động, chỉ cảm thấy thân thể đột nhiên bay lên, rồi nhanh chóng ngã phịch về phía sau. Khi ánh mắt người sư đệ kia đối diện với đôi mắt của Lăng Phong, hắn rõ ràng cảm thấy một trận tim đập nhanh dồn dập. Đôi mắt kia giống như một đầm sâu, như muốn hoàn toàn hút lấy tâm thần của hắn. Lăng Phong nhìn người sư đệ vừa rồi nghị luận mình sau lưng, trong một thoáng vậy mà không nhớ nổi tên hắn là gì. "Ngươi có biết ta là sư huynh của ngươi không?" Lăng Phong bình tĩnh hỏi. "Dạ, biết ạ, Lăng sư huynh!" Người sư đệ kia nuốt nước miếng, có chút lấy lòng đáp. "Ngươi không cần biết ta là ai!" Lăng Phong nhìn thanh niên trước mặt, lắc đầu nói. Thanh niên vội vàng mở miệng giải thích: "Lăng sư huynh, ta không phải vậy, ta không có ý đó..." Không đợi thanh niên giải thích, Lăng Phong nói tiếp. Lời nói đó trực tiếp đẩy hắn vào vực sâu, giọng nói lạnh lùng vang lên khe khẽ: "Báng bổ đồng môn, tâm tính không trong sạch, trục xuất khỏi sơn môn!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, bạn có thể tìm thấy thêm các câu chuyện hấp dẫn khác tại đây.