(Đã dịch) Các Sư Đệ Cũng Là Đại Lão Vậy Ta Chỉ Có Thể Bật Hack - Chương 260: Nại Hà sơn
“Không phải thanh sam?”
Âu Dương và Tuệ Trí đứng phía sau đồng thời khựng lại, nhưng không ai nói thêm lời nào.
Việc không mặc thanh sam không có nghĩa là Âu Dương và người đó không liên quan gì đến nhau. Chỉ dựa vào trang phục mà phán đoán thì quá là thiển cận, thế nhưng vị đại đạo sĩ kia lại có thể tùy tay ban cho con cá nheo cóc này năng lực “Thôn phệ.” Điều này lại có vẻ vô cùng mâu thuẫn với Âu Dương.
Dù vậy, Âu Dương gần như đã đoán được thân phận của hai người họ. Mục đích Âu Dương đến Cửu U lần này chính là để giải quyết chuyện hữu tính vô danh của bản thân. Dù là con đường mà sư phụ mình đã chỉ dẫn, hay bài vấn tâm vừa ban tặng, tất cả đều nhằm giải quyết vấn đề hữu tính vô danh này của cậu. Mà sư phụ, cũng là người xuyên việt, hẳn phải có kinh nghiệm tương tự như cậu. Nếu Hồ Vân đã có thể hóa giải nan đề này, vậy chứng tỏ anh ta đã từng đến đây.
Một đại đạo sĩ, một tiểu đạo sĩ.
Âu Dương mỉm cười, nhìn về phía cá nheo cóc và nhẹ giọng hỏi: “Tiểu đạo sĩ kia có phải mặc đạo bào màu xám không?”
Cá nheo cóc hơi sửng sốt, rồi ngẫm nghĩ một lát và đáp: “Đúng là như vậy đóa!”
“Sư huynh lại có thể đoán ra được! Xem ra sư huynh quả nhiên có liên quan đến vị đại năng thông thiên kia! Sư huynh thật là cao thâm mạt trắc!” Tuệ Trí đứng phía sau thầm cảm thán trong lòng.
Trong lòng Âu Dương cũng có phán đoán, tiểu đạo sĩ kia rất có thể chính là Hồ Vân thời còn trẻ. Vậy nên, vị đại đạo sĩ kia rất có thể chính là sư phụ của Hồ Vân năm xưa, cũng là Chưởng giáo đời trước của Thanh Vân Tông! Còn việc bản thân có xuyên không thành vị chưởng giáo này hay không, Âu Dương cũng không cần quá lo lắng. Bởi vì chỉ cần cậu giải quyết được vấn đề hữu tính vô danh của mình, đáp án sẽ tự nhiên sáng tỏ!
Âu Dương lại hỏi: “Đi qua Hoàng Tuyền Lộ, nhìn thấy hoa bỉ ngạn, rồi qua sông Vong Xuyên, tiếp theo là gì?”
Cá nheo cóc liền đáp: “Là một vùng Sơn Oa! Tên là Nại Hà Sơn Oa!”
“Ồ? Nại Hà sơn là gì?” Âu Dương hỏi.
Cá nheo cóc giải thích: “Đại lão, thần hồn khi đến Cửu U, đầu tiên sẽ đi qua Hoàng Tuyền Lộ, sau đó bị hoa bỉ ngạn hấp thu hết thất tình lục dục, rồi được dòng Vong Xuyên gột rửa nhân quả, để có thể đi đến Nại Hà sơn này.”
“Những ngọn núi cao ngất không biết bao nhiêu, dựng đứng hiểm trở, trên đỉnh có mây, tên là Tâm! Phàm những thần hồn nào đã gột sạch nhân quả, mất đi thất tình lục dục sẽ leo lên Nại Hà sơn này, từ đám mây Tâm trên đỉnh núi kéo xuống một khối, cưỡi mây bay đến Cực Lạc chi địa!” Cá nheo cóc thao thao bất tuyệt, không còn tiếng “oa” nào, lời lẽ rõ ràng rành mạch.
“Cực Lạc chi địa rốt cuộc là nơi nào?” Âu Dương truy vấn.
Câu hỏi này lại làm khó cá nheo cóc, nó ngập ngừng đáp: “Đại lão à, không phải tôi không nói đâu, mà là tôi thật sự không biết đóa!” Mặc dù là Vong Xuyên chi chủ, nhưng nó dường như bị một loại pháp tắc nào đó kiềm giữ, không thể dễ dàng rời khỏi khu vực sông Vong Xuyên. Vì vậy, nó chỉ có thể nhìn từ xa ngọn núi khổng lồ kia, nơi vô số thần hồn đang trèo lên đỉnh, vô số kẻ khác thì ngã xuống, hồn phi phách tán. Cũng có vô số thần hồn cưỡi mây bay đi!
Âu Dương nghi ngờ nhìn cá nheo cóc trước mặt, giơ sợi dây gai trong tay lên, tự nhủ: "Chuyện nghiêm trọng vậy sao? Hay là mình nên rút nó ra!"
Đại bạch củ cải bên cạnh lập tức giải thích: “Đại lão, Vong Xuyên chi chủ không hề lừa ngài đâu, điều này tôi có thể làm chứng! Giống như tôi ở phía trước sông Vong Xuyên, cũng chỉ biết chút ít về dòng sông này, còn về Nại Hà sơn phía sau sông Vong Xuyên thì hoàn toàn mù tịt.”
Âu Dương vẫn không tin, tiện tay túm lấy cá nheo cóc và hỏi: “Nếu đã vậy, trước kia ở Vong Xuyên này còn có những Vong Xuyên chi chủ nào khác sao?”
Cá nheo cóc gật đầu và nói: “Trước khi tôi ăn con Lại Bì Xà kia, nó mới là Vong Xuyên chi chủ.”
Nhắc đến con Lại Bì Xà mà mình đã nuốt chửng, da trên người cá nheo cóc bỗng nhiên thay đổi sắc mặt, dù nó đã nằm gọn trong bụng. Con cá nheo cóc này vẫn còn cực kỳ oán hận con Lại Bì Xà kia. Nghe giống như một bộ tiểu thuyết "lịch hiểm ký" dài kỳ về chú cóc kiên cường.
Âu Dương buông cá nheo cóc ra, lật áo bào, sợi dây gai trong tay cuộn gọn vào cánh tay. Âu Dương nhìn về phía bờ sông Vong Xuyên xa tít tắp, nơi mắt thường không thể thấy điểm cuối, rồi nói: “Đi thôi, vẫn phải sang bờ bên kia xem, rốt cuộc có gì đang chờ chúng ta! Nại Hà sơn ư? Sao lại có điều không biết được chứ?”
Tuệ Trí tụng một tiếng Phật hiệu dài, rồi cất lời: “Dù là núi đao biển lửa, Tuệ Trí cũng nguyện cùng sư huynh đi một chuyến!”
Trong lòng Tuệ Trí, sau khi Âu Dương dùng sức mạnh của mình giúp y trọng tạo Kim Thân Phật môn, y đã xác nhận cơ duyên của mình nằm ở vị sư huynh này. Cùng với việc bản thân lang thang vô định đến Cửu U, giờ đây, phương hướng để y truy tìm chỉ có duy nhất Âu Dương trước mắt!
Âu Dương bước đến bờ sông, ngắm nhìn dòng Vong Xuyên trước mặt, rồi đột nhiên quay sang hỏi cá nheo cóc: “Trước đây vị đại đạo sĩ kia chỉ vung tay một cái là có thể khiến Vong Xuyên đoạn lưu sao?”
Cá nheo cóc nghiêm túc gật đầu: “Đúng vậy đóa, năng lực thông thiên của vị ấy, giờ đây tôi thật khó mà sánh kịp!”
“Nhưng quả là thô bạo, dù không chém giết sinh linh, nhưng chém cả hoa cỏ cũng là điều không nên!” Âu Dương cười nói.
“Nghe nói Tổ sư Phật môn từng có một tuyệt kỹ tên là Nhất Vi Độ Giang phải không?” Âu Dương nhìn về phía Tuệ Trí hỏi.
Tuệ Trí chắp tay trước ngực, nhẹ nhàng đáp: “Nhất Vi Độ Giang chính là thuật pháp do Đạt Ma tổ sư Phật môn chúng ta sáng tạo, trong chớp mắt có thể đi ba ngàn dặm, là một trong số ít những thuật pháp hiếm có bậc nhất!”
Âu Dương vung vẩy sợi dây gai trong tay, nói: “Vậy hôm nay chúng ta sẽ dùng dây thừng qua sông vậy!”
Vừa dứt lời, sợi dây gai trong tay như hiểu ý Âu Dương, tức thì kéo dài ra, bay về phía bờ bên kia. Một lúc lâu sau, một đầu dây thừng từ bờ bên kia bay trở lại, rồi lần nữa rơi vào tay Âu Dương. Như thể nó đã cuốn chặt lấy thứ gì đó ở phía xa, giờ đây hai đầu dây thừng nằm gọn trong tay Âu Dương.
“Đại lão, nơi đó không phải nơi tôi được phép đến!” Đại bạch củ cải đang quỳ dưới đất cung kính nhìn Âu Dương nói.
Thân là kẻ canh giữ một phương, nó không thể dễ dàng rời bỏ vị trí. Nếu cưỡng ép rời đi, chắc chắn sẽ có kẻ khác lên thay!
Âu Dương liếc nhìn Đại bạch củ cải, rồi lập tức quay sang Tuệ Trí. Tuệ Trí ngầm hiểu, gật đầu với Âu Dương. Âu Dương bèn cất tiếng: “Vậy thì tạm biệt vậy!”
Đại bạch củ cải như được giải thoát, thân hình vốn tròn trịa nhanh chóng khô héo, chỉ còn lại vài sợi rễ nâng đỡ một đóa hoa bỉ ngạn. Những cảm xúc vui sướng mà nó đã hấp thụ nay hóa thành những đốm kim quang li ti bay về phía Âu Dương. Đóa hoa bỉ ngạn khẽ cúi mình chào hai người, rồi lập tức hóa thành một đốm hồng quang bay về phía biển hoa bỉ ngạn ban đầu.
Biểu cảm của Âu Dương cũng dần chuyển từ vẻ lạnh lùng sắc sảo sang dáng vẻ tếu táo, bông đùa. Âu Dương tặc lưỡi, có chút ngập ngừng tự nhủ:
“Chà, mình còn tự nhủ là dáng vẻ lúc nãy của mình trông cũng ngầu phết đấy chứ!”
Mọi quyền nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và xin độc giả vui lòng chỉ theo dõi tại trang chính thức.