Nghe giọng Âu Dương mang vẻ hài hước, Đồ Vân đang bị dán chặt lên tường như một bức tranh, trong lòng trào dâng nỗi giận. Điều đầu tiên khiến nàng phẫn nộ là thái độ bất kính và lời lẽ khinh bạc của Âu Dương đối với bậc trưởng bối. Điều khiến nàng cảm thấy khuất nhục hơn cả là bản thân mình đường đường là trưởng bối, lại bị một tiểu bối áp chế đến không chút sức kháng cự. Tất cả những điều đó khiến Đồ Vân, nhìn Âu Dương đang đút tay vào ống tay áo đứng bên dưới, cảm thấy ghét bỏ vô cùng.

Nhưng giờ đây, thân phận nàng chẳng khác gì miếng thịt trên thớt, mặc cho Âu Dương định đoạt. Đồ Vân đành phải lấy Hồ Vân ra để uy hiếp, trừng mắt nhìn Âu Dương hung hãn nói: "Ngươi chẳng lẽ không biết Hồ Vân có quan hệ thế nào với ta sao?"

Nghe những lời đó của Đồ Vân, Âu Dương gật đầu, hiển nhiên nói: "Điều này hiển nhiên rồi. Ngài là người đầu tiên cho hắn cảm nhận được sự ấm áp khi đặt chân đến thế giới này. Chữ trên mộ bia cũng nói, lão già nhà ta vẫn luôn coi ngài như mẹ mà đối đãi!"

Nghe Âu Dương thừa nhận, Đồ Vân cười lạnh châm chọc: "Đây chính là cách ngươi đối xử với mẫu thân của sư phụ ngươi sao?"

Âu Dương nhìn Đồ Vân, rồi lại nhìn con chín đuôi trắng đang cụp tai cúi đầu, ngay sau đó cười nói: "Ta đương nhiên kính trọng mẫu thân sư phụ ta, nhưng người ta kính trọng không phải là các ngươi!"

Đồ Vân tức giận nói: "Ta chính là Đồ Vân! Ta tự tay nuôi lớn sư phụ ngươi, ngươi đang nói nhảm nhí gì vậy!"

Âu Dương mắt cười nhìn Đồ Vân trước mặt nói: "Không, ngươi không phải. Ngươi chẳng qua chỉ là tàn niệm do vị sư tổ kia lưu lại mà thôi. Ngươi là tàn niệm, nàng cũng là tàn niệm! Thậm chí Đồ Đồ cũng vậy!"

"Ngươi đang nói cái gì? Tàn niệm? Tất cả những điều này đều là Hồ Vân làm để ta sống lại! Mau buông ta ra! Để ta ra gặp Hồ Vân!" Đồ Vân càng thêm chán ghét Âu Dương đầy mồm nói láo trước mặt, thằng nhóc này đúng là đổi trắng thay đen!

Âu Dương lại ung dung đi tới trước mộ bia, nhìn những dòng chữ do Hồ Vân tự tay viết trên đó, cười một tiếng, rồi lười biếng búng tay một cái.

Khối chân nguyên mênh mông lập tức biến mất, rút về lại trong cơ thể hắn. Khi chân nguyên trở lại đan điền, sắc mặt Âu Dương lại tái đi.

Thân thể hắn không tự chủ được mà loạng choạng, một tay vịn vào mộ bia thở dốc một hơi. Ngay khoảnh khắc tay hắn chạm vào mộ bia, Âu Dương đã hiểu được tâm ý của Hồ Vân, tự nhiên cũng chẳng còn mấy phần tôn kính với Đồ Vân trước mắt.

Âu Dương nhìn Đồ Vân vừa được tự do, thậm chí đang chuẩn bị ra tay lần nữa, giơ tay chỉ vào cây đại thụ cạnh mộ bia, nhẹ giọng nói: "Ngài còn nhớ cây cổ thụ này sao?"

Đồ Vân vừa được tự do trở lại, bất chợt nghe Âu Dương nói những lời này, trên mặt thoáng nét kinh ngạc. Khi nhìn về phía đại thụ, không hiểu sao nàng lại cảm thấy có chút quen thuộc.

Ký ức giống như đập vỡ bờ mà trào ra. Khi còn bé, Hồ Vân thích nhất là leo lên cây cổ thụ này, hướng về phương xa mà ngóng trông.

Mà bản thân nàng, sợ Hồ Vân yếu ớt lại gặp phải bất trắc gì, nên luôn ở bên cạnh để trông chừng.

Mặc dù sau khi được nàng nhặt về, trí nhớ Hồ Vân có phần hồi phục, nhưng lúc đó Hồ Vân vẫn còn chút u mê, chẳng qua là trong miệng vẫn thường thốt ra những lời kỳ quặc, hỏi những câu hỏi khiến người ta dở khóc dở cười.

Ví dụ: Vì sao ta không phải hồ ly?

Vì sao mọi người đều sống trong hang động dưới lòng đất mà không sống trong những chiếc hộp khổng lồ?

Vì sao mọi người có thể bay thẳng lên trời để đi đường, mà không phải ngồi trong những chiếc hộp sắt?

Đá vì sao có thể truyền tin, mà không phải dùng những chiếc hộp nhỏ?

Ở đây vì sao không có hộp nhỏ, làm sao ta lên mạng được?

Cứ như thể trước đây hắn vẫn luôn sống trong một chiếc hộp vậy, nên có vẻ sợ hãi cuộc sống giữa thiên nhiên rộng lớn.

Nàng chưa bao giờ phiền lòng mà luôn giải thích cho hắn những lẽ thường cơ bản của thế giới này.

Hai bóng dáng một lớn một nhỏ luôn ở trên cây đại thụ này, cứ ngồi xuống là hết cả ngày.

Hồi ức dừng lại, Đồ Vân lạnh lùng nhìn Âu Dương nói: "Ngươi rốt cuộc biết bao nhiêu về những chuyện từng xảy ra với Hồ Vân?"

Âu Dương lắc đầu, nhẹ giọng nói: "Xem ra ngài quả thực đã nhớ lại rất nhiều chuyện. Dù ta không rõ lắm, nhưng xin ngài thử nghĩ xem, lần cuối cùng hai người ngài ở dưới gốc cây này là khi nào."

Đồ Vân nghe Âu Dương nói vậy, lật tìm khắp ký ức của mình, lại ngạc nhiên phát hiện, những kỷ niệm nàng và Hồ Vân ở dưới gốc cây này gần như đều là những mảnh ký ức vụn vặt.

Mà dù có lục lọi thế nào cũng chỉ là hình dáng Hồ Vân lúc nhỏ.

Âu Dương cười một tiếng, cúi người, ngón tay chỉ vào trên mộ phần.

Hai bóng người nhỏ bé từ trong bùn đất chậm rãi đứng lên, như làn khói vụt chạy lên cây.

Hai bức tượng đất nhỏ ngồi trên cây, ngắm nhìn phương xa, đột nhiên giọng Hồ Vân vang lên:

"Ngài phải đi địa phương nào?"

Giọng nói quen thuộc khiến Đồ Vân đờ đẫn tại chỗ, vô số ký ức bắt đầu được xâu chuỗi, cuối cùng dừng lại trên khuôn mặt Hồ Vân đã trưởng thành.

Khuôn mặt quen thuộc ấy lại tràn đầy thấp thỏm nhìn nàng, vẻ muốn nói lại thôi, hiện rõ sự bồn chồn, bất an.

"Ngài sẽ còn trở lại sao?"

"Có lẽ sẽ, có lẽ cũng sẽ không!"

"Nếu là một đi không trở lại, thì thật sự là một đi không trở lại sao?"

"Nếu là một đi không trở lại, vậy liền một đi không trở lại!"

Ánh mắt Hồ Vân trở nên ảm đạm, một hồi lâu sau mới nhẹ nhàng nói: "Ngài có nguyện vọng gì sao?"

Đồ Vân trong bộ váy trắng nhìn Hồ Vân đang lo lắng cho mình, cười vô cùng ôn nhu. Giống như một đứa con đã trưởng thành muốn báo đáp cha mẹ, nàng cũng vui vẻ tiếp nhận thiện ý của đứa con.

Mắt Đồ Vân cười cong thành trăng khuyết, nàng khẽ nói: "Nếu quả thật có thể, ta thật muốn tháo bỏ trách nhiệm Đồ Vân, thậm chí không cần mang danh chín đuôi, chỉ là một tiểu hồ ly, sống vô ưu vô lo giữa trời đất!"

. . .

Ký ức dừng lại vào khoảnh khắc này, đôi mắt Đồ Vân đỏ bừng ngấn lệ.

Thì ra mỗi lời nàng nói, Hồ Vân đều khắc ghi trong lòng.

Trong không gian như mơ, cỏ xanh biếc trải dài, còn có thêm một người đang thút thít khóc.

Âu Dương tựa vào mộ bia, nhìn Đồ Vân đang nức nở không thành tiếng trước mặt, trong mắt hắn cũng thoáng qua vẻ đau thương.

Lão già nhà mình đúng là sống quá khổ sở.

Ngơ ngác đặt chân đến thế giới này, người thân cận nhất lại vì đại nghĩa mà hi sinh. Hồ Vân lại tự nguyện gánh vác trách nhiệm của người đã hi sinh, vẫn luôn mang nặng gánh mà tiến về phía trước.

Thậm chí còn sắp đặt mọi thứ cho đến tận bây giờ, chỉ vì muốn người thân cận nhất của mình có thể sống cuộc đời mà nàng ấy hằng mong muốn!

Đồ Vân ngồi sụp xuống đất, thút thít khóc.

Âu Dương thở dài. Ai cũng nói phụ nữ làm bằng nước, lời này quả không sai chút nào, khóc lóc ỉ ôi khiến người ta phiền lòng!

Hắn dùng ngón tay làm dao, xé một mảnh vải từ ống tay áo, tiến đến trước mặt Đồ Vân, đưa mảnh vải trong tay cho nàng.

Đồ Vân nhận lấy mảnh vải, nàng đang khóc đến mặt mũi tèm lem, loạng choạng lau mặt. Đôi mắt vốn linh động trở nên mờ mịt, trông như một mỹ nhân ngây dại.

Âu Dương nhìn đôi mắt ấy, khẽ nói:

"Con hồ ly trắng ở đây, Đồ Đồ cũng ở đây, ngài cũng ở đây. Việc ngài lựa chọn thân phận nào để trở về với thực tại, thực ra quyền lựa chọn vẫn nằm trong tay ngài, không phải sao?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.