(Đã dịch) Các Sư Đệ Cũng Là Đại Lão Vậy Ta Chỉ Có Thể Bật Hack - Chương 532: Cho nên bản thân ghét nhất ứng phó nữ nhân!
Lời tỏ tình thẳng thắn ấy khiến Âu Dương đứng hình, không biết phải ứng phó ra sao, cũng chẳng thể tìm được lý do từ chối.
Cánh hoa bay lả tả như mưa, khung cảnh ấy cứ như thể một cuộc gặp gỡ định mệnh của cặp đôi nam nữ chính trong truyện ngôn tình. Trong khi thiếu nữ váy ngắn vẫn bình thản, chàng thiếu niên áo xanh ngược lại có vẻ lúng túng, tay chân kh��ng biết để đâu cho phải.
Lời bày tỏ bất ngờ từ Tô Linh Nhi đã trực tiếp đánh gục, khiến Âu Dương ngớ người. Âu Dương, người vốn quen với việc tính toán những nước cờ lớn nhỏ trên bàn cờ thiên địa, nay lại bất ngờ đối mặt với tình yêu, bỗng trở nên lúng túng không biết phải làm sao.
Một mối tình tu tiên ngọt ngào, ai mà chẳng khao khát? Huống hồ Tô Linh Nhi ngay trước mắt, quả thực không có lý do gì để Âu Dương từ chối. Dù là về dung mạo hay thiên tư, Tô Linh Nhi lúc này đều là đệ nhất, một thiếu nữ xuất chúng.
Không có lý do gì để từ chối, nhưng cũng chẳng có lý do nào để chấp nhận. Bởi cả những trọng trách Âu Dương đang gánh vác, lẫn vấn đề tuổi thọ chí mạng của bản thân. Với thiên tư của Tô Linh Nhi, nàng nhất định có thể trở thành đại tu sĩ, sống ngàn vạn năm không thành vấn đề. Thế nhưng bản thân hắn hiện tại chỉ mới Trúc Cơ kỳ, tuổi thọ tính ra chỉ vỏn vẹn vài ngày là cùng. Bản thân hắn đứng trước Tô Linh Nhi, chẳng khác nào một con phù du chỉ sống được một ngày.
Âu Dương không hề thiếu tình c��m, thậm chí có thể nói là rất dạt dào. Hắn không giống như một số nam chính trong tiểu thuyết ngôn tình dở hơi kiếp trước, luôn tỏ vẻ không hay biết gì trước tấm chân tình của cô gái. Thế nhưng, dù xét từ bất kỳ phương diện nào, hắn cũng không thể đưa ra bất cứ lời hứa hẹn nào cho thiếu nữ trước mặt.
Trách ai đây? Trách thì trách bản thân trước đây vì muốn thử nghiệm tài cưa cẩm, mà đã trót trêu chọc Tô Linh Nhi chăng? Mặc dù Âu Dương chẳng làm gì quá đáng, nhưng đúng thật là đã phụ tấm chân tình của thiếu nữ trước mắt.
Nhớ lại chuyện này, Âu Dương không thể không thừa nhận, mình đích thị là một tên khốn nạn không hơn không kém! Thật đáng ghét! Âu Dương không nhịn được thầm mắng mình là một tên khốn kiếp. Hắn nhìn thiếu nữ trước mắt, nhưng nhất thời chẳng biết nên nói gì.
"Thật xin lỗi?"
Một câu "xin lỗi" nhẹ nhàng, liệu có thể chấm dứt tấm chân tình mà Tô Linh Nhi dành cho mình? Nếu bản thân thật sự nghĩ như vậy, thì hắn còn là một tên khốn kiếp hơn thế nữa.
"Vậy mình thích Tô Linh Nhi sao?"
Nhớ lại những ngày đầu qua lại với Tô Linh Nhi, hắn không thể phủ nhận, khi ở bên vị sư muội này, bản thân luôn cảm thấy một sự thoải mái khó tả. Mọi trò đùa đều có thể thốt ra, mọi chuyện đều có thể tâm sự, thậm chí nàng còn táo bạo hơn cả hắn.
Âu Dương vốn là người tùy tiện, thích cười đùa, giờ đây đối mặt với lời tỏ tình mạnh mẽ của Tô Linh Nhi, lại ngây người ra như một tên ngốc. Hắn ấp úng mãi một hồi lâu, cũng chẳng nói được câu nào ra hồn.
"Phì!" Tô Linh Nhi nhìn Âu Dương ngây ngốc đứng đó, không nhịn được bật cười.
"Sư muội, ta... ừm... cái đó..." Âu Dương ấp úng, muốn nói điều gì đó nhưng lại chẳng biết mở lời ra sao.
Tô Linh Nhi lại tiêu sái lùi về sau một bước, nhìn Âu Dương trước mặt, đôi mắt trong veo lấp lánh ý cười, nàng cất tiếng nói: "Việc ta thích sư huynh là chuyện của ta, không liên quan đến sư huynh. Chỉ là hôm nay ta muốn nói ra mà thôi!"
Nói xong, nàng không đợi Âu Dương mở lời, liền xoay người rời đi, bóng dáng tiêu sái đến lạ. Giữa làn mưa hoa bay lả tả khắp trời, bóng lưng thiếu nữ xoay người bước đi trông thật mạnh mẽ và cuốn hút. Ngay cả Âu Dương nhìn theo bóng lưng Tô Linh Nhi, cũng bất giác cảm thấy bị vẻ đẹp và khí chất ấy thu hút.
"Ta thích ngươi, không liên quan gì đến ngươi!"
Trong khi đó, Tô Linh Nhi, người đã quay lưng bước đi, trên mặt lại nở một nụ cười. Nàng siết chặt chiếc túi tiền tự tay thêu tặng Âu Dương, thầm thì trong lòng: "Ít nhất chàng đã biết tâm ý của ta, và dù chưa mở lời, chàng cũng đang băn khoăn, phải không?"
Ân tình của mỹ nhân là thứ khó lòng đáp đền nhất. Nhất là khi bản thân không từ chối cũng không chấp thuận, cứ thế lơ lửng giữa không trung. Rõ ràng là đã thở phào nhẹ nhõm, nhưng trong lòng lại có một nỗi bứt rứt không biết xả vào đâu.
Hắn chỉ còn cách xoay người đi về phía đỉnh Ngọc Nữ phong, trong đầu ngổn ngang trăm mối tơ vò.
"Cô gái này là đệ tử của ngươi trên đỉnh núi sao? Tính cách thật thẳng thắn và quả cảm!" Tông chủ Bồng Lai Tiên Sơn, Mộ Vân Ca, nhìn hình ảnh Âu Dương đang lắc đầu đi trên đường núi được phản chiếu như gương trước mắt, rồi quay sang hỏi Tô Tiểu Thất bên cạnh.
"Đương nhiên là đệ tử thân truyền của ta!" Tô Tiểu Thất nhìn Tô Linh Nhi, ánh mắt lộ vẻ phức tạp khó tả, thậm chí còn có một tia an ủi.
"Không biết tự trọng, đáng lẽ nên phế bỏ tu vi, đuổi ra khỏi sơn môn!" Phó Sơn chủ Bồng Lai Tiên Sơn, Mộ Vân Hải, mặt không cảm xúc nói.
Nghe Mộ Vân Hải nói vậy, Tô Tiểu Thất đứng cạnh lập tức không vui, vặn lại: "Thanh Vân Tông ta quản giáo đệ tử thế nào, từ khi nào đến lượt Bồng Lai Tiên Sơn các ngươi lên tiếng?"
Khí thế của Mộ Vân Hải lập tức yếu đi một phần. Nàng nhìn Âu Dương trong gương, không khỏi nghiến răng nghiến lợi. "Thằng nhóc này có gì tốt mà lại thu hút nhiều cô gái đến vậy?"
Ý nghĩ chợt lóe lên, trong đầu nàng bỗng xuất hiện một ý tưởng kỳ lạ: "Nếu mình nhận cô thiếu nữ tên Tô Linh Nhi kia làm đồ đệ, chẳng phải mình sẽ có cớ để tiếp cận và tán tỉnh nàng sao? Vị trí Phó Tông chủ Bồng Lai Tiên Sơn, dù sao cũng hấp dẫn hơn chức Phong chủ Ngọc Nữ phong của Thanh Vân Tông nhiều chứ?"
Ý tưởng kỳ lạ này vừa nảy ra trong ��ầu Mộ Vân Hải, lập tức khiến nàng hai mắt sáng rỡ, quay sang nhìn Tô Tiểu Thất cười một cách đầy ẩn ý. Khiến Tô Tiểu Thất bật cười một cách khó hiểu.
Khi thấy Âu Dương bước vào chính điện Ngọc Nữ phong, Mộ Vân Ca vội vàng phất tay, tấm gương dõi theo kia lập tức biến mất không dấu vết. Âu Dương cũng vừa lúc đẩy cửa chính điện bước vào.
"Thằng nhóc ngươi không biết gõ cửa sao? Hồ Vân dạy quy củ cho ngươi kiểu gì vậy?" Tô Tiểu Thất chỉ tay vào Âu Dương trách mắng, nhưng lời trách cứ này lại pha lẫn vẻ cưng chiều.
Điều đó lại khiến Âu Dương bị mắng một cách khó hiểu. Hắn chỉ đẩy cửa thôi mà, sao lại chọc giận vị sư nương này chứ? Dù trong lòng khó hiểu, Âu Dương vẫn thành thật cung kính hành lễ với ba vị đại tu sĩ đang đứng trước mặt mình: "Sư nương tốt! Sư nương tốt! Tiểu sư mẫu tốt!"
"Sao ngươi lại hành lễ với nàng trước? Không hành lễ với ta trước sao?"
"Dựa vào đâu mà phải hành lễ với ngươi trước? Đương nhiên là phải hành lễ với ta trước!"
"Đừng gọi ta là tiểu sư mẫu!"
"Đồ Đồ đâu? Vì sao không cùng ngươi trở lại?"
"Thằng nhóc ngươi về mấy ngày rồi, giờ mới chịu nhớ ra mình còn có các trưởng bối sao?"
"Ta mới không phải tiểu sư mẫu của ngươi!"
"Thằng nhóc nhà ngươi đúng là một khúc gỗ!"
...
Ba người phụ nữ cứ thế làm thành một cái chợ, ồn ào hơn cả tám trăm con vịt, ríu rít nói khiến Âu Dương ngơ ngác nhìn. Dường như họ đã nói rất nhiều điều chỉ trong vài câu, nhưng Âu Dương lại chẳng hiểu gì cả. Họ cứ như trút cơn mưa đậu lên đầu hắn, nói mãi đến cuối cùng, Âu Dương vẫn không tài nào hiểu nổi rốt cuộc ba người phụ nữ này đang nói chuyện gì.
Đầu Âu Dương như muốn nổ tung, y hệt con khỉ bị Đường Tăng đọc Khẩn Cô chú, hắn ôm đầu la lớn: "Đừng nói nữa! Phiền chết đi được!"
Lời vừa dứt, hai vành tai hắn liền lập tức bị hai bàn tay trắng nõn véo lấy.
"Thế nên hắn ghét nhất là phải đối phó với phụ nữ!"
...
Mỗi một nhân vật phụ đều muốn có một lời giải đáp, phải không? Thằng nhóc này đúng là một tên đào hoa chính hiệu.
Bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả truyen.free.