Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 369 : Nhân từ cha!

Ngươi chắc chắn chứ?

Giọng nói quen thuộc ấy kéo Lithorpe trở về khoảnh khắc trước đó, khi hắn cũng được hỏi câu tương tự. Khi ấy, hắn nhìn thấy sự thương xót trên gương mặt của người chủ nhân nọ.

Lúc bấy giờ, hắn không hiểu vì sao lại có sự thương xót đó.

Còn bây giờ...

Hắn đã hiểu.

Vận mệnh của hắn đã được định đoạt từ khoảnh khắc ấy.

Mà vị đại sư nhìn thấy vận mệnh của hắn đã... hết sức ngăn cản hắn!

Không sai!

Vị đại sư nhân từ ấy đã cố gắng ngăn cản hắn.

Nhưng hắn lại không nghe theo!

Hắn hối hận vô cùng!

Lithorpe nhỏ bé bật khóc.

Gào khóc trong hối hận!

Sau khi suy sụp, hắn tự mình chữa lành vết thương lòng!

"Hãy cứ khóc đi. Sau khi khóc xong, ngươi hãy nói cho ta biết ngươi muốn lựa chọn thế nào."

Giữa giọng nói ôn hòa ấy, Arthur ngồi xếp bằng bên cạnh Lithorpe đang bị trói buộc, để Lithorpe nhỏ bé có thể gục đầu vào lòng hắn mà khóc nức nở.

Trong tiếng khóc than, bàn tay Arthur nhẹ nhàng vuốt ve đỉnh đầu và tấm lưng của Lithorpe.

Sức mạnh [Hù dọa] lúc này lóe lên đến cực điểm.

Giống như ánh sáng giữa màn đêm, khiến hầm ngầm này như được thắp sáng.

Ít nhất, đối với Lithorpe nhỏ bé đang trong trạng thái tinh thần suy sụp cực độ, thì mọi thứ dường như là vậy.

Ban đầu, hắn gục vào lòng Arthur.

Sau đó, hắn phủ phục trước mặt Arthur.

Còn vẻ mặt Arthur từ đầu đến cuối vẫn ôn hòa, đôi mắt tràn đầy thương xót.

Ba bốn phút sau, tiếng khóc dần lắng xuống.

Lithorpe ngẩng đầu lên, nhìn về phía Arthur trước mặt.

"Đại sư, ta nên làm gì?"

Lithorpe cung kính hỏi.

"Tất cả đều phụ thuộc vào ngươi.

Nếu ngươi chọn cái chết, ta sẽ dẫn dắt linh hồn ngươi đi vào Vùng Đất Của Kẻ Chết.

Nếu ngươi chọn sống, ta sẽ cùng ngươi vượt qua cửa ải khó khăn này."

Arthur cúi đầu nhìn Lithorpe, nụ cười nơi khóe miệng càng lúc càng nhu hòa.

Nụ cười ấy dường như ẩn chứa sức mạnh vô tận, khiến Lithorpe giờ phút này cảm nhận được... một chỗ dựa.

Hắn có nơi để nương tựa.

Hắn không còn cô độc.

Hắn có người để thổ lộ tâm tình.

Hắn có người để tìm kiếm sự che chở.

Có được những điều này, tro tàn trong lòng làm sao còn có thể lựa chọn cái chết?

"Ta muốn sống, Đại sư!"

Lithorpe nói.

Tuy nhiên, khoảnh khắc lời nói ấy vang lên, đôi mắt Lithorpe lại xuất hiện sự mê mang — nếu hắn còn sống, hắn sẽ phải đối mặt với cha mình... không, là Lithorpe.

Lithorpe sẽ sớm trở lại cùng với 'đao phủ' của hắn.

Hắn cần đối mặt với bọn họ.

Hắn phải đối mặt với bọn họ như thế nào đây?

Trong lúc suy nghĩ, từng cơn đau đớn từ sâu thẳm trong đầu lan tỏa ra, Lithorpe 'a' một tiếng, kêu thảm rồi ngã xuống đất.

Đau đớn!

Nỗi đau không gì sánh bằng!

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, nỗi đau liền tan biến.

Bởi vì bàn tay ấm áp ấy lại một lần nữa đặt trên đỉnh đầu hắn.

Lithorpe vô thức ngẩng đầu.

Trong cơn hoảng hốt, người trẻ tuổi này dường như thấy một bóng hình ngồi uy nghi trên ngai vàng giữa những đám mây, với ánh mắt thương xót nhìn xuống chúng sinh.

Không tự chủ được, Lithorpe lại một lần nữa cẩn thận, từng chút một quỳ rạp xuống trước người ấy —

"Đại sư!"

Arthur nhìn dáng vẻ của Lithorpe, biết rõ người trẻ tuổi này có lẽ đã nửa điên nửa dại.

Chỉ trong một đêm, không chỉ người cha mà hắn yêu quý hóa thành kẻ thù, mà chính hắn còn tự tay kết liễu 'người cha' ấy.

Bất cứ ai rơi vào hoàn cảnh này cũng đều sẽ suy sụp tinh thần.

Mà vì bản năng tự bảo vệ, để có thể sống sót, Lithorpe với tinh thần đã suy sụp cần một nơi để gửi gắm niềm tin.

Và sự xuất hiện của Arthur đã trở thành điểm tựa tinh thần đó.

Điều này, Arthur đã đoán trước được.

Nhưng Arthur lại không thể ngờ rằng Lithorpe kia lại điên cuồng và biến thái đến mức độ này.

Với tư cách người ngoài cuộc chứng kiến tất cả, Arthur có thể khẳng định, Lithorpe cũng thuộc loại phần tử cực đoan.

Sở hữu thân phận quý tộc, đối phương rõ ràng có thể dễ dàng giải quyết người quản gia của mình, nhưng vì muốn tận hưởng sự trả thù một cách hả hê hơn, hắn lại chọn cách nhẫn nhịn suốt hai mươi năm.

Tâm tính như vậy, thật đáng sợ.

Sự vặn vẹo này càng khiến người ta rợn tóc gáy.

Cho nên...

Lithorpe phải chết!

Trong lòng thầm nghĩ, Arthur rút ra một sợi tóc.

"Cạch!"

Trong ngữ điệu Đồ Phục rõ ràng, sợi tóc kia như sống dậy, toàn bộ xiềng xích trên người Lithorpe đều được mở ra. Nhưng Arthur không gỡ bỏ chúng, thậm chí còn đưa miếng giẻ rách trước mặt Lithorpe — bên tai hắn, tiếng bước chân đã vang lên.

Một là của Lithorpe.

Cái còn lại hẳn là của con trai đối phương.

"Bất kể ngươi đưa ra lựa chọn nào, ta đều sẽ ủng hộ ngươi!"

Arthur nhẹ nhàng nói xong, cả người liền ẩn mình vào trong bóng tối.

Khoảnh khắc sau đó, Lithorpe cũng nghe thấy tiếng bước chân cố ý vang lên kia.

Lithorpe muốn tra tấn hắn.

Muốn hắn sống trong sợ hãi từng giây từng phút.

Trước kia, hắn sẽ sợ hãi.

Nhưng bây giờ thì không.

Trước kia, hắn sẽ đau đớn.

Hiện tại, cũng có một chút đau đớn...

Không đúng? Tại sao ta phải đau đớn?

Ta không nên đau đớn, ta còn có Đại sư!

Đại sư giống như người thân thực sự, đã chấp nhận ta!

Tinh thần suy sụp tái sinh từ tro tàn, thấm đẫm những lời dối trá, trở nên vặn vẹo và mù quáng. Thế nhưng, nỗi đau lại không còn, thay vào đó là sự ấm áp như người cha hiền, xoa dịu nội tâm và linh hồn của Lithorpe.

Lithorpe không còn là chính hắn nữa.

Không!

Hắn vẫn là hắn.

Hắn chỉ là đã nhìn rõ một vài điều.

Hắn chỉ là đã hiểu ai mới thật sự đáng để quan tâm.

Cho nên, hắn vẫn là Lithorpe.

Tiếng bước chân vang dội càng lúc càng gần.

Lithorpe càng lúc càng bình tĩnh.

Hầm ngầm ẩm ướt, lạnh lẽo, bốc lên từng đợt mùi hôi thối, trong mắt Lithorpe lại trở nên sáng sủa, ấm áp và ngập tràn hương thơm, bởi vì —

Đại sư đang ở cùng hắn!

Lithorpe dẫn theo con trai ruột của mình bước vào hầm ngầm, đi đến trước mặt Lithorpe.

Vị huân tước này 'hiền lành' nhìn người con trai đang kích động, không biết phải làm gì, rồi bắt đầu 'chỉ dẫn' —

"Tel, con thấy hắn không?

Chính là hắn đó!

Chính là tên khốn này đã khiến ta, đã khiến con phải sống ẩn dật trong cuộc sống còn không bằng loài heo chó!

Bây giờ, hãy cầm đoản kiếm của con, bắt đầu từ tay chân hắn, từng chút từng chút một, băm hắn ra!"

Tel, con trai của lão quản gia.

Chỉ nhỏ hơn Lithorpe vài tháng.

Người trẻ tuổi thường ngày vẫn cung kính gọi 'Thiếu gia' ấy, lúc này trong mắt lại lộ ra vẻ tham lam và dữ tợn, từng bước từng bước tiến gần Lithorpe.

Đến tận bây giờ, Tel vẫn như đang sống trong mộng.

Hắn vậy mà mới là con trai ruột của lão gia... không, của cha mình.

Cha hắn nói với hắn rằng, vì để tránh né nguy hiểm, mới bất đắc dĩ phải chọn sách lược như vậy.

Về điều này, hắn có chút nghi hoặc.

Thế nhưng, hắn muốn thừa kế Nam Trấn.

Hắn muốn có được tất cả mọi thứ của Nam Trấn.

Cho nên, hắn đã đến.

Cho nên, hắn vung kiếm về phía Lithorpe.

Cho nên, kiếm của hắn đã bị Lithorpe phản đoạt.

Tel từng theo Lithorpe học kiếm thuật từ cùng một kiếm thuật lão sư, nhưng chỉ là học ké, vì vị kiếm thuật lão sư kia dành nhiều sự chú ý hơn cho Lithorpe.

Về kiếm thuật, Tel kém Lithorpe không chỉ một đẳng cấp.

Hơn nữa, nhìn Lithorpe bị xích sắt trói buộc, Tel vốn dĩ không hề để tâm.

Đến khi vị công tử huân tước này kịp phản ứng, đoản kiếm đã kề trên cổ hắn ta.

Cảnh tượng này diễn ra trong chớp nhoáng.

Hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Lithorpe (cha).

Khi vị huân tước này định ra tay cứu viện, Lithorpe đã khống chế Tel lùi sát vào tường, đoản kiếm kề trên cổ Tel, thậm chí còn rạch ra một vệt máu trên cổ vị công tử huân tước kia.

"Bình tĩnh lại! Chúng ta nói chuyện!"

Nhìn thấy con ruột bị thương, Lithorpe kinh hoàng.

Lithorpe lại nở nụ cười.

"Nói chuyện ư?

Được thôi!"

Nói đến đây, đoản kiếm trong tay Lithorpe dùng sức ấn sâu rồi kéo mạnh một cái.

Phập!

Mọi bản dịch từ truyen.free đều đảm bảo chất lượng và giữ vững tinh thần nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free