Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 434 : Cửa ải khó khăn nhất!

Khi Malinda xuất hiện ở Đường Kirk số 2, Arthur đang nhào bột và trộn gia vị — bột mì đã rang tỏa ra mùi thơm đặc trưng, để tăng thêm cảm giác no bụng và đồng thời có thể lấp đầy bao tử, Arthur đã cho vào đủ dầu lạc, vừng nát và thịt bò khô.

Đương nhiên còn có mu���i và đường.

Nhìn Arthur đang ra sức nhào bột, Malinda hít một hơi, không chỉ khói thuốc tứ tán đều bị hút vào trong cơ thể mà điếu tẩu trong tay nàng cũng biến mất không dấu vết.

Malinda biết Arthur không thích khói thuốc.

Hơn nữa, nàng còn thường dùng điểm này để trêu chọc Arthur.

Tuy nhiên, đó là lúc bình thường.

Trong trạng thái 'làm việc' bình thường, Malinda sẽ không để khói thuốc làm ảnh hưởng đến Arthur.

“Ngươi lại còn biết chế tạo 'quân lương' sao?”

Malinda kinh ngạc hỏi.

Vị nữ sĩ này vô cùng khẳng định rằng Arthur đang chế tạo quân lương.

Bởi vì, chính nàng đã từng chế tạo qua.

Công thức có lẽ có chút khác biệt, nàng thích cho nhiều lạc nát và sữa bò hơn.

Nhưng quá trình lại giống nhau.

Rang bột, nhào bột, trộn gia vị, sau đó dùng khuôn để ép chặt.

Cuối cùng, là dùng giấy kraft gói từng khối lại.

Trong đội tàu viễn dương của nàng, để đề phòng vạn nhất, mỗi người đều có hạn mức tương ứng.

“Quân lương gì chứ, đây chỉ là bánh quy cấp tốc đơn thuần mà thôi.

Ta đây chỉ đang phát triển thực ��ơn đồ ăn vặt của mình thôi —— tự tay làm, càng yên tâm hơn.”

Arthur trừng mắt, nhắc nhở Malinda nên dùng từ chính xác.

“À đúng đúng đúng!

Ăn một miếng là có thể no cả ngày đấy, đồ ăn vặt!”

Malinda giơ ngón giữa với Arthur.

“Đối với người khác mà nói, đúng vậy.

Nhưng đối với ta mà nói thì sao?

Mỗi một miếng trong số đó đều không thấm vào đâu.”

Arthur thản nhiên nói.

Giọng điệu đó khiến Malinda hận không thể đá Arthur một cái.

Bởi vì...

Những gì Arthur nói đều là thật.

Lượng cơm ăn 'sáng nay' của Arthur, Malinda tận mắt nhìn thấy.

Ngay lập tức, hô hấp của vị nữ sĩ này trở nên dồn dập.

Theo bản năng, vị nữ sĩ này lại muốn rít một hơi thuốc nữa.

Tuy nhiên, nhìn Arthur đang bận rộn, vị nữ sĩ này vẫn chọn cách quay người đi về phía sân vườn, đứng dưới [Cây đa rắn chết], bắt đầu nhả khói nuốt mây.

Nhưng càng nghĩ càng giận.

Nàng cho rằng mình vừa nãy đã không thể hiện tốt.

Nếu có thể làm lại một lần nữa, nàng nhất định có thể chiếm được thượng phong.

Không!

Không cần phải làm lại!

Chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút, một lát sau cũng có thể!

Ngay lập tức, vị nữ sĩ này chìm vào trầm tư, ngọn lửa trong điếu tẩu không ngừng cháy, khói thuốc lượn lờ trong màn đêm bay về phía xa, chờ đến khi Arthur hoàn thành việc bổ sung bánh quy cấp tốc, Malinda, sau khi hút hết ba đấu khói, mang theo ý chí tất thắng, sải đôi chân dài quay trở lại Đường Kirk số 2, rồi sau đó ——

“Nơi đó gặp phải rắc rối gì sao?”

Arthur mở miệng hỏi.

Ngay lập tức, khí thế của Malinda khựng lại.

Không đúng!

Chẳng phải nàng nên mở miệng trước, lấy sức ăn của Arthur làm điểm khởi đầu, rồi dẫn dắt đến công nghệ chế tạo quân lương, tiếp đó làm nổi bật sự thật Arthur đã nghe nhầm lẫn lộn trước đó sao?

Làm sao có thể trực tiếp không theo lối mòn mà ra bài chứ?

Chẳng lẽ vừa nãy chưa phải hiệp một, bây giờ chúng ta bắt đầu hiệp hai sao?

Vì sao lại kết thúc nhanh thế này?

'À, mắt mình thật sự mù rồi sao?'

Arthur nhìn Malinda với khí thế bị chặn lại, trong lòng cười lạnh không ngừng, nhưng ngoài mặt lại càng thêm nghiêm nghị.

“Không cần phải kinh ngạc chứ?

Ngươi vừa dẫn theo nhóm Delgio rời đi, lại trở về nhanh đến vậy.

Tất nhiên là nơi đó đã phát sinh vấn đề gì đó, nếu không với tính cách của ngươi, lúc này trở về chắc chắn đã nói với ta về thu hoạch chuyến này rồi — dù cho ngươi đã có kế hoạch từ trước.”

Arthur mỉm cười.

Malinda siết chặt nắm đấm, cứng đờ người.

Vị nữ sĩ này có thể khẳng định, Arthur chính là cố ý.

Hơn nữa, những lời Arthur nói ra bây giờ, từng chữ xem ra đều không có vấn đề, thế nhưng khi đặt chúng lại với nhau, lại khiến vị nữ sĩ này cảm thấy có một sự giễu cợt nồng đậm.

Chế giễu nàng chỉ nhìn thấy cái lợi trước mắt.

Chế giễu nàng không kịp phản ứng.

Còn chế giễu nàng năng lực kém cỏi.

Hô! Hô! Hô!

Hô hấp của vị nữ sĩ này đều trở nên dồn dập.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, vị nữ sĩ này đã trấn tĩnh lại, bằng một giọng điệu kể lể cực kỳ khách quan, kể cho Arthur nghe tất cả những gì nàng đã gặp phải trong di tích.

Đối với điều này, Arthur cũng chẳng suy nghĩ gì thêm.

Hắn dám nói như vậy, làm như vậy, tự nhiên là vì đã nắm chắc được 'tâm sự nghiệp' của vị nữ sĩ này.

Hắn biết rõ khi vị nữ sĩ này đối mặt với chính sự, nàng sẽ hành xử ra sao.

Đương nhiên, hắn tuyệt đối không hề có ác ý gì.

Chỉ là đơn thuần muốn trả thù cảm giác khó chịu khi bị một người nào đó phun khói thuốc vào mặt mà thôi.

Còn bây giờ thì sao?

Cảm thấy khá hơn nhiều rồi.

“Sinh Tử Môn 3000 sao?

3000 sinh mạng ư?

Thật có chút thú vị —— ta giờ đây càng mong chờ xem rốt cuộc có thứ gì được cất giấu trong di tích này.”

Arthur nói, khóe miệng nhếch lên.

Nhìn vẻ mặt đã tính trước của Arthur, Malinda cũng trực tiếp thở phào nhẹ nhõm.

Mặc dù vừa nãy trong di tích, ngay trước mặt mọi người, vị nữ sĩ này đã thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối vào Arthur, nhưng tận sâu trong lòng, nàng vẫn còn chút bất an.

Dù sao, đó là một bí thuật, vong linh không thể đến gần Sinh Tử Môn 3000.

Lẽ nào thật sự phải dùng mạng người để lấp vào sao?

May mắn thay, Arthur có cách giải quyết.

Không đúng!

Trong trường h��p không dùng mạng người để lấp vào, mà còn biết được sinh môn chân chính...

Tên này chẳng lẽ đã sớm biết cửa chính xác nằm ở đâu rồi sao?

Khi suy nghĩ này xuất hiện, vị nữ sĩ này vô thức khẳng định điều đó.

Bởi vì, chỉ có như vậy, Arthur mới có thể thản nhiên và tràn đầy lòng tin đến thế.

Cũng bởi vì chỉ có như vậy, mới phù hợp với suy đoán Arthur đã sớm biết về di tích này.

Và sự tự tin của Arthur cũng không phải là sự ngụy trang gì.

Càng không phải là giả vờ trấn tĩnh.

Ở nơi mà vị nữ sĩ này không thể nhìn thấy, trên Đường Kirk, từng con chuột một lặng lẽ lẻn vào khu bãi cát do Arthur chỉ định, trộn lẫn vào đàn chuột vốn có, dễ như trở bàn tay lách qua ánh mắt của Urs, Delgio và những người khác, tiến đến vị trí ngầm của Sinh Tử Môn 3000.

Sẽ không ai để ý đến những con chuột trong di tích.

Cũng giống như không ai để ý đến bơ trên bánh kem vậy.

Việc xuất hiện vài con chuột trong di tích thật sự quá bình thường.

Thậm chí, không ít đội thám hiểm còn coi những con chuột xuất hiện trong di tích là 'biểu tượng của may mắn'.

Trên thực tế, những di tích có chuột thường an toàn hơn nhiều so với những di tích không có chuột.

Đương nhiên, chiến lợi phẩm cũng có nguy cơ bị gặm mất.

Những chuyện này đều diễn ra ngay dưới mí mắt Malinda.

Cho dù thông minh và cẩn thận như vị nữ sĩ này, nàng cũng không ngờ Arthur lại dùng chuột để dò đường, nàng chỉ đơn thuần cho rằng tất cả những điều này đều là sự sắp đặt của Arthur.

Cũng giống như...

những lần trước vậy.

Hô!

“Được thôi, quả nhiên là như vậy.

Trong đó thật sự không có thứ đồ mà ta muốn!

Cũng chỉ có như vậy, ngươi tên khốn này mới chịu giao dịch với ta!”

Malinda thở phào một hơi.

Dường như đã hoàn toàn trấn tĩnh lại.

“Thứ đồ đó?

Thứ nào mới được chứ?

Ngươi mau nói rõ ràng đi chứ!”

Arthur không ngừng lẩm bẩm trong lòng, nhưng ngoài mặt lại khẽ gật đầu, rồi dùng một giọng điệu đầy hàm ý nói ——

“Chuyện ở nơi đó, chậm nhất là tối mai sẽ có kết quả!

Nhưng trước đó, chẳng lẽ chúng ta không nên nói chuyện một chút về chuyện ban ngày của ngày mai sao? Ngươi sẽ không quên cửa ải khó khăn nhất trong quá trình kế thừa tước vị của mình chứ?”

Ngay lập tức, sắc mặt Malinda cứng đờ.

Bản dịch độc đáo này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free