Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 899 : Du hành

Cái lạnh mùa đông còn chưa tan hết, lẫn với gió xuân xuyên qua lỗ thông gió mà lùa vào mật thất. Ngọn lửa trên cây nến bắt đầu lay động. Than củi trong chậu than phát ra những tiếng kêu giòn tan.

Dieudonné Hamlet dùng chiếc kẹp gắp một cục than củi ném vào chậu than. Một tiếng “bộp” vang lên, những đốm lửa trực tiếp bị chấn động mà tung tóe bay lên. Qua làn tro bụi và đốm lửa.

Giờ phút này, trong mắt Bistry Hamlet, gương mặt của huynh trưởng hắn bắt đầu trở nên mờ ảo. Thế nhưng, hắn lại không còn vẻ sợ hãi và nhượng bộ như ngày xưa. Thay vào đó, hắn bắt chước dáng vẻ của Arthur trong tâm trí, lộ ra một biểu cảm nửa cười nửa không — hắn muốn bắt chước phụ thân mình, nhưng sự uy nghiêm của lão sư tử thật sự khiến người con út này trong lòng tràn ngập sợ hãi, chỉ cần nghĩ tới là đã muốn run rẩy, căn bản không cách nào bắt chước được.

Arthur thì lại khác. Nỗi sợ hãi của con út lão sư tử đối với Arthur sớm đã theo từng bản khế ước được ký kết mà biến thành một sự thật. Một sự thật mà ở đó, hắn có người che chở ở trên, có chỗ dựa vững chắc ở sau lưng. Dưới sự thật ấy, lòng tin của con út lão sư tử đạt đến một cực hạn.

Cứ như lực tác dụng là tương hỗ vậy — Ngọn lửa bốc lên trong chậu than, những đốm lửa và tro tàn tạo thành một bức màn, không chỉ khiến Bistry không thể nhìn rõ mặt huynh trưởng mình. Tương tự, khi Dieudonné nhìn về phía đệ đệ mình, hắn cũng cảm thấy mờ mịt.

Đặc biệt là nụ cười tự tin kia, càng khiến con thứ lão sư tử cảm thấy hoảng hốt — “Khi nào? Từ bao giờ, Bistry cũng đã có thế lực riêng của mình?”

Con thứ lão sư tử lại lần nữa quét mắt qua Sean và Bonte. Hai cao thủ cấp Major Arcana, thân là con thứ lão sư tử, Dieudonné đương nhiên không để vào mắt. Thế nhưng, điều mà vị con thứ lão sư tử này quan tâm lại là ý nghĩa ẩn chứa đằng sau chuyện này.

Trong mắt hắn, Bistry luôn là một kẻ vô tích sự lại vô cùng ngây thơ. Chỉ một kẻ như vậy, vậy mà lại nuôi dưỡng một nhóm thủ hạ mà hắn không hề hay biết. Vậy… Trước đây tất cả đều là ngụy trang ư?

Nghĩ đến những điều này, con thứ lão sư tử liền bắt đầu trở nên căng thẳng. Bởi vì, hắn không chắc đệ đệ mình rốt cuộc có bao nhiêu thủ hạ. Ít nhất, không thể nào chỉ có hai người trước mắt này.

“Hai người này hẳn là loại có thực lực không tồi trong nhóm đó! Những kẻ thật sự cường đại, tất nhiên ẩn mình trong bóng tối, còn những kẻ bình thường hơn thì được bảo vệ trong bóng ma. Ít nhất phải có một ‘Nhập giai người’, sáu đến bảy ‘Arcana cấp’ những người sở hữu lực lượng siêu phàm đang phục vụ Bistry sao?”

Theo thói quen của mình, con thứ lão sư tử bắt đầu suy đoán. Mà đây chính là điều Bistry mong muốn. Khi Arthur cho hắn mượn Sean và Bonte, con út lão sư tử này đã nghĩ đến cách làm th�� nào để hư trương thanh thế.

Khi những đốm lửa bụi tàn rơi xuống, nhìn rõ gương mặt đang suy tư của huynh trưởng mình, con út lão sư tử bước tới một bên, mang một chiếc ghế đến đặt đối diện huynh trưởng rồi trực tiếp ngồi xuống, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm huynh trưởng mình, giọng nói lại trở nên ôn hòa lạnh nhạt —

“Ban đầu ta định tích trữ thêm nhiều lực lượng hơn nữa. Thế nhưng… Chú Barro của chúng ta, thật sự khiến người ta trở tay không kịp mà.” Khi Bistry nói câu này, ánh mắt hắn hơi nheo lại, giọng nói cũng dừng lại.

Dieudonné nghe ra sự phẫn nộ trong lời nói của đệ đệ mình. Ngay lập tức, vị con thứ lão sư tử này bật cười.

“Ta hẳn phải cảm tạ chú Barro của chúng ta, nếu không, ta e rằng căn bản không cách nào biết được mặt ẩn giấu này của đệ! Liên minh sao? Ta đồng ý rồi.”

Trong khi nói chuyện, ánh mắt của vị con thứ lão sư tử này chưa từng rời khỏi đệ đệ mình mảy may. Hắn nhìn sự tự tin trong mắt và vẻ lạnh nhạt trên gương mặt đệ đệ mình, đáy lòng không khỏi cảm thán.

“Quả không hổ là đệ đệ của ta. Lại có thể lừa được ta và huynh trưởng xoay mòng mòng. Thật sự phải cảm ơn chú Barro của chúng ta.”

Nếu nói lời cảm tạ vừa rồi chỉ là trêu chọc, vậy lúc này Dieudonné thật sự cảm ơn vị chú Barro kia của mình. Hắn không dám tưởng tượng, nếu đối phương không đột nhiên gây khó dễ, làm rối loạn kế hoạch của Bistry. Thì đợi đến khi đệ đệ hắn hoàn thành triệt để sắp đặt, sẽ là cục diện như thế nào.

Hơn nữa… Còn có phụ thân hắn nữa. Hắn chính là dưới sự dung túng của phụ thân, mới hoàn thành phong ấn, hưởng thụ tư chất “thiên tài” mà vốn không thuộc về mình.

Cũng vì vậy, hắn chỉ là mượn thiên phú của Bistry, chứ không thật sự đạt được thiên phú của Bistry theo đúng nghĩa. Điểm này, hắn đã cam đoan với phụ thân. Cũng vì điều này, hắn mới có thể hoàn thành phong ấn.

Khi ấy, hắn cảm thấy đây là sự yêu thương của phụ thân dành cho mình. Khi ấy, hắn chỉ cảm thấy mình có thể trở thành người thừa kế chân chính của Nội Vịnh. Khi ấy, hắn cho rằng huynh trưởng mình đang làm nền cho hắn. Nhưng bây giờ thì sao?

Hắn lại cảm thấy, mình chính là hòn đá mài dao cho đệ đệ. Phụ thân hắn, có lẽ từ trước đến nay vẫn luôn coi trọng đệ đệ này, kẻ mà trong mắt người khác là kẻ không làm việc đàng hoàng. Còn hắn và huynh trưởng ư? Bom khói! Phụ thân đã thả ra bom khói.

Vừa nghĩ tới đó, Dieudonné cảm thấy ngực nghẹn lại, hô hấp cũng trở nên không mấy thông thuận. Ngay lập tức, vị con thứ lão sư tử này cúi đầu xuống. Hắn đang che giấu sát ý trong mắt.

Đã đến tình trạng này, hắn đương nhiên không thể nào từ bỏ. Dâng hết thảy của hắn cho người khác sao? Không thể nào! Trừ phi phụ thân đích thân nói ra lời như vậy, bằng không, hắn tuyệt đối sẽ không từ bỏ.

“Khoan đã! Lần này phụ thân đột nhiên rời khỏi Nội Vịnh, chẳng lẽ không phải vì khảo nghiệm ba huynh đệ chúng ta sao?” Khi suy nghĩ này đột nhiên xuất hiện, hai mắt Dieudonné sáng rực lên.

Hắn càng nghĩ càng thấy có khả năng. Hơn nữa, cơ hội của hắn đang tăng lên. Bởi vì, Gresa đã chết rồi mà.

“Thái độ của phụ thân đối với chúng ta rất rõ ràng, đều là công bằng, hoặc nói, ba huynh đệ chúng ta đều xuất sắc, khiến phụ thân khi khâm định người thừa kế cũng có chút khó khăn mà quyết định. Cho nên, hắn mới có thể đột nhiên rời khỏi Nội Vịnh. Để chúng ta tự mình tranh đấu.”

Dieudonné vừa nghĩ, vừa kiên định thêm suy đoán trước đó của mình. Sự sùng bái mù quáng đối với lão sư tử khiến vị con thứ lão sư tử này tin rằng đây là một cuộc khảo nghiệm đến từ phụ thân. Bằng không, thì Barro Hamlet ư? Đó chính là một kẻ đáng thương luôn bị phụ thân nắm giữ trong lòng bàn tay.

“Đối với cục diện bây giờ, chúng ta phải làm như thế nào?” Dieudonné, với suy đoán đã hình thành trong lòng, nhanh chóng bình tĩnh lại. Vị con thứ lão sư tử này, lại lần nữa nhìn về phía đệ đệ mình.

Bistry dễ như trở bàn tay liền nghe ra ý thăm dò trong lời nói của huynh trưởng. Đối với điều này, vị con út lão sư tử cũng không lo lắng. Trước khi đến, hắn đã có sự chuẩn bị.

Không! Nói chính xác hơn, là Arthur đã chuẩn bị sẵn sàng tất cả cho hắn. Một nụ cười nhạt xuất hiện ở khóe miệng, Bistry khẽ nói —

“Một chuyến du hành nhằm vào chú Barro, xuất phát từ Học viện nữ Thánh Jeanne d’Arc, sắp sửa bắt đầu rồi.” Ánh mắt Dieudonné lóe lên. Vị con thứ lão sư tử này nhanh chóng nắm bắt được trọng điểm. Sau đó, hắn bất động thanh sắc hỏi.

“Khi nào?” “Chín giờ năm mươi phút tập hợp, mười giờ xuất phát. Còn không đến một canh giờ nữa.” Bistry trả lời như vậy.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free