Vẻ mặt khác lạ ấy lại một lần nữa xuất hiện trên gương mặt lão quản gia.

Ông ta dõng dạc tuyên bố: "Tuyệt nhiên không phải!"

"Huyết mạch chính là chí cao vô thượng!"

"Một khi huyết mạch được thức tỉnh, nó có thể dung nạp mọi loại sức mạnh!"

Nhìn thấy vẻ sùng kính xen lẫn cuồng nhiệt của lão quản gia ngay lúc này, Arthur quả thực không dám hoàn toàn tin tưởng lời ông ta – không phải vì lo sợ ông ta lừa gạt mình.

Mà là vì lo ngại ông ta đã quá mù quáng! Hoặc nói một cách đơn giản hơn, ông ta thật sự tin tưởng như vậy!

Thế nhưng, sự thật lại có thể sai lệch! Thậm chí là hoàn toàn trái ngược!

Cần phải biết rằng, trong giới thần bí, dù là một chút sai lầm nhỏ cũng có thể dẫn đến cái chết! Chàng tuyệt đối không muốn trở thành Gram thứ hai!

'Liệu có nên trò chuyện cùng Malinda không?'

Arthur mở lồng mèo, một lần nữa ôm Pendragon đang ngủ say sưa mơ màng vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve đầu mèo, đồng thời tự vấn về ứng cử viên đầu tiên trong tâm trí.

Thế nhưng, ngay lập tức, chàng lại thầm lắc đầu.

Vị nữ sĩ vừa rồi đã 'thành khẩn' thể hiện một phen rồi.

Nếu có lần gặp mặt kế tiếp, có lẽ sẽ là những cuộc thăm dò trực tiếp hơn nữa.

Chỉ cần một chút sơ sẩy, chàng sẽ bị vạch trần!

Mặc dù ở một mức độ nào đó, đối phương là một người cực kỳ đáng tin cậy, thế nhưng trong phần lớn trường hợp, lại tiềm ẩn sự nguy hiểm – trước khi có sự chuẩn bị tương xứng, tạm thời không gặp mặt đối phương mới là lựa chọn tối ưu.

Vậy thì, ngoài vị nữ sĩ này ra... Arthur ôm mèo con, vuốt ve đầu mèo, nhưng ánh mắt chàng lại vô thức hướng về sân vườn phía dưới lầu, nơi Albers đang trò chuyện cùng Maltz.

Có tư chất, lại còn trẻ tuổi.

Dũng cảm, nhưng còn thiếu kinh nghiệm.

Đây chẳng phải là một ứng cử viên đã có sẵn đó sao?

Chậm rãi, hai mắt Arthur sáng rực lên.

Khoảnh khắc kế tiếp, chàng ra lệnh cho lão quản gia.

"Vick, xin hãy giúp ta chuẩn bị một chút thức ăn, điểm tâm và đồ uống hiện có trong nhà bếp, sau đó mời Maltz và Albers lên đây – à phải rồi, nhớ thêm một chiếc ghế nữa."

Arthur vừa dứt lời, liền ném chiếc hộp gỗ chứa gia truyền của gia tộc Doyle vào trong lồng của Pendragon.

Với động tác ấy, lão quản gia cũng chẳng hề tỏ ra bất cứ vẻ không vui hay ngạc nhiên nào – từng có lần, khi phu nhân đời thứ nhất còn tại thế, lão gia thậm chí còn giấu tiền phòng riêng trong ổ chó.

So với việc đó, việc đặt trong lồng mèo quả thực chẳng đáng là gì.

Chỉ khẽ gật đầu.

"Vâng, Arthur thiếu gia!"

Dứt lời, lão quản gia liền đi phân phó người làm.

Hai gã nam bộc hạng nhì bắt đầu chuyển ghế – Arthur và Vontrier ngồi vây quanh chiếc bàn trà chỉ có bốn ghế, ngoài hai người họ ra, quý cô 'Anna' vẫn còn chiếm một chiếc.

Với điều kiện không có ý định đổi chỗ, việc thêm một chiếc ghế chính là lựa chọn tốt nhất.

Điều đáng mừng là, quý cô 'Anna' vô cùng mảnh mai, dù thêm hai người nữa cũng không hề có vẻ chen chúc.

Lũ tôi tớ nhanh nhẹn bận rộn, chỉ chốc lát sau, trên bàn trà tròn đã bày biện hai con ngỗng trời nướng, lượng thịt hươu nướng vừa đủ, bánh ngọt trứng muối giòn xốp, nước chanh, nước táo cùng sữa bò, và cả rượu; bên cạnh đó còn có những đĩa sứ trắng đựng hạt tiêu đen, mật ong, mỡ bò cùng muối.

Trong số đó, ngỗng trời nướng và hươu nướng đều là thực phẩm được chuẩn bị từ buổi tối, đối với buổi sáng chưa hẳn đã qua đêm thì không tính là đồ ăn cũ, lấy ra cũng sẽ không làm mất thể diện.

Đặc biệt hơn, vị đầu bếp còn trong thời gian ngắn nhất đã khéo léo tạo hình cho ngỗng trời nướng và thịt hươu nướng.

Ngỗng trời nướng mang dáng vẻ giương cánh bay múa, còn thịt hươu nướng thì được chắp vá từ phần thịt hươu có sẵn thành hình một con hươu đang phi nước đại.

Thế nhưng, khi Arthur nhìn hai con ngỗng trời nướng với cánh dang rộng, dáng vẻ 'Kim kê độc lập', trong đầu chàng lại không khỏi hiện lên âm thanh 'Hai con vịt quay đi về phía bắc'.

Còn về phần thịt hươu nướng chắp vá kia ư? Có lẽ là do tay nghề đầu bếp chưa được tinh xảo, hoặc có lẽ là vì thời gian quá gấp rút, tóm lại Arthur thấy đó là một phần thịt hươu nướng tựa như 'quái nhân khoa học'.

Trong sự trầm mặc, Arthur bưng sữa bò cùng bánh ngọt trứng muối giòn xốp lên.

Quả nhiên, chàng chỉ thích hợp với đồ ngọt.

Trong khi đó, những người khác trên bàn ăn lại đang dùng bữa một cách ngon lành.

"Kính thưa quý cô 'Anna', ngài có cần dùng chút thức ăn không?" Vontrier cất lời hỏi.

Mặc dù quý cô 'Anna' không hề đáp lời, thế nhưng ông vẫn chọn mỗi thứ một chút, rồi đặt vào trước bàn ăn của quý cô 'Anna'.

Đối với khung cảnh này, những người đang ngồi trên bàn không ai cảm thấy kỳ lạ.

Arthur thì đã thành thói quen. Maltz thì cho rằng lẽ ra phải như vậy. Còn Albers thì lại cho rằng Arthur làm như vậy chắc chắn phải có lý do riêng của Arthur – mặc dù hắn nhìn ra quý cô 'Anna' không hề có điểm nào thần kỳ, nhưng ai biết liệu có điều gì ẩn giấu hay không?

Cần phải biết rằng, Arthur chính là một vị đại sư! Một vị đại sư chân chính giúp đỡ bình dân, chưa từng e ngại quyền quý! Chàng chính là tấm gương mà hắn cần phải học hỏi.

Arthur nhận thấy ánh mắt Albers nhìn chàng có chút kỳ lạ, không khỏi dùng mũi chân khẽ huých Maltz, người sau lập tức nở nụ cười với Arthur.

Hàm ý trong nụ cười ấy thì không cần nói cũng tự khắc rõ.

Arthur bất đắc dĩ thở dài. Chàng biết rõ Maltz đang làm gì. Thế nhưng chàng chỉ là một 'linh môi' không hề có bất cứ ý đồ xấu nào, tuyệt đối không phải là một kẻ lừa đảo.

Trong lòng suy nghĩ, Arthur bưng sữa bò lên.

"Cảm tạ sự trợ giúp của huynh, Albers!"

"Không có huynh, Trang viên Gỗ Sồi tuyệt đối không thể bình an vượt qua đêm nay!"

"Xin kính huynh!"

Nói rồi, Arthur uống một hơi cạn sạch. Nhìn Arthur uống cạn, Albers cũng bưng cốc bia nhạt trước mặt lên, rồi ừng ực ừng ực uống cạn – một cốc bia nhạt chừng một cân cứ thế được uống sạch sẽ tinh tươm.

Và khi Albers vừa đặt chén rượu xuống, Maltz cũng liền bưng nước chanh lên.

"Albers, mặc dù ta tự cho rằng mình không hề thua kém huynh, thế nhưng sự dũng cảm và cẩn trọng của huynh đã khiến ta vô cùng khâm phục – ta nguyện ý kết giao bằng hữu với huynh, cạn chén nào!"

Maltz uống một hơi cạn sạch. Albers đối mặt với Maltz thành khẩn, cũng không chút do dự, tiếp tục uống một hơi cạn sạch.

Đợi đến khi vị thám tử này đặt chén rượu xuống, Vontrier cũng liền bưng nước táo lên.

"Vì Trang viên Gỗ Sồi, xin cảm tạ ngài Albers!"

Vontrier thực lòng cảm tạ vị thám tử trước mắt.

Sự chân thành ấy, xuất phát từ tấm lòng thực sự, khiến vị thám tử trẻ tuổi không thể cho phép bản thân từ chối, mặc dù sau hai chén bia nhạt lớn, hắn đã hơi choáng váng, lại cảm thấy dạ dày có chút đầy ắp.

Và khi chén bia nhạt thứ ba vừa vào bụng, sắc mặt vị thám tử trẻ tuổi đã ửng hồng, cả người chàng ngồi trên ghế cũng có chút xiêu vẹo.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Arthur lại một lần nữa mở lời.

"Albers, để tỏ lòng cảm tạ, ta có vài bí thuật làm quà tặng cho huynh – Một loại là bí thuật có thể khiến dây thừng có sinh khí. Một loại là bí thuật tạo ra các loại tạp âm. Một loại là bí thuật dẫn đường mũi tên. Đều chỉ là vài trò vặt, xin huynh nhất định phải nhận lấy!"

Trong lời nói của Arthur, từ '[hù dọa]' lại một lần nữa lóe lên. Dưới ánh đèn màu vỏ quýt, chàng dìu Albers đứng dậy, dẫn vị thám tử trẻ tuổi này đến bên cửa sổ, chỉ vào sân vườn, nơi những người hầu của trang viên đang bận rộn quanh cầu treo, rồi cất giọng kiên định nói.

"Cho dù là vì bọn họ, huynh cũng nhất định phải nhận lấy!"

"Huynh không chỉ cứu lấy trang viên, mà còn cứu cả sinh mạng của họ!"

"Ta hoàn toàn không dám tưởng tượng, nếu không có sự trợ giúp của huynh, sau khi trang viên bị công phá, vận mệnh của họ sẽ thảm khốc đến mức nào!"

Albers ngẩn người ra. Vị thám tử trẻ tuổi đang hơi choáng váng nghiêng đầu sang nhìn Arthur vào khoảnh khắc này.

Dưới ánh đèn vàng nhuộm, Arthur đứng trong vùng sáng rực rỡ, thế nhưng hai mắt chàng lại kiên định nhìn ra khung cửa sổ tối đen bên ngoài, còn trên nét mặt tràn đầy sự thương hại và không đành lòng, đã khiến đôi mắt kiên định ấy phát ra... Ánh sáng!

Vào giờ khắc này, Albers dường như càng thấu hiểu hơn ý nghĩa của từ 'đại sư' trong lời nói của Maltz!

Một sự cảm động vô hình xen lẫn tác dụng của cồn, đã khiến vị thám tử trẻ tuổi thốt lên –

"Trao đổi đi!"

"Chúng ta hãy trao đổi!"

"Ta đây còn có rất nhiều kiến thức về giới thần bí mà thúc phụ đã dạy, chúng ta đều có thể trao đổi!"

Nội dung dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free.