(Đã dịch) Cách Đấu Liên Minh - Chương 148: Người nhàm chán ah
Tại Điện Buckingham, buổi dạ vũ cung đình trang trọng đang diễn ra.
Rít lên!
Một con phi long khổng lồ màu lam hạ cánh xuống quảng trường. Kerry, trong bộ lễ phục lộng lẫy, kéo Hạ Tá, người đã thay trang phục tươm tất, vội vã bước xuống từ cánh phi long, rồi hướng thẳng đến cửa lớn đại sảnh.
"Còn kịp, Nữ hoàng vẫn chưa xuất hiện." Kerry thở phào nhẹ nhõm. Từ bên ngoài, nàng có thể quan sát tình hình bên trong. Nếu Nữ hoàng đã xuất hiện, hẳn mọi người sẽ tề tựu lắng nghe người nói chuyện, nhưng hiện giờ thì không, mọi người bên trong vẫn đang nâng ly, đứng rải rác khắp nơi.
"Hiện tại mới là khúc nhạc thứ hai. Thông thường, Nữ hoàng sẽ chỉ xuất hiện khi khúc thứ ba kết thúc."
Buổi vũ hội cung đình này, Nữ hoàng lại một lần nữa phung phí xa hoa.
Đế quốc Anh có lẽ chẳng thiếu gì, nhưng tiền bạc thì luôn dồi dào. Những buổi vũ hội như thế này, mỗi lần tiêu tốn hàng chục vạn đồng vàng, số tiền đủ để đóng vài chiến hạm không tồi.
"Chà chà, Kerry, nàng đã đến rồi! Hôm nay nàng thật sự rất xinh đẹp đấy!"
Hạ Tá và Kerry vừa mới bước vào đại sảnh vũ hội, đã có một mỹ nữ tóc vàng chú ý đến Kerry. Nàng ta nâng ly rượu, dùng giọng điệu hơi khoa trương bắt chuyện với Kerry. Trên mặt Kerry thoáng hiện vẻ không kiên nhẫn khó nhận ra, nhưng vẫn nở nụ cười và trò chuyện vài câu với thiếu nữ tóc vàng.
"Vị này là...?" Mỹ nữ tóc vàng chú ý đến Hạ Tá.
Lúc này Hạ Tá cảm thấy gượng gạo vô cùng. Thật sự mặc lễ phục khiến hắn cảm thấy vô cùng khó chịu, cả người đều không thoải mái.
"Vị này là Amon, ngài ấy là một dũng sĩ. Lần trước khi ở eo biển Anh Quốc gặp hải tặc, ngài ấy đã giúp đỡ chúng ta." Kerry một tay khoác lấy cánh tay Hạ Tá giới thiệu. Tất nhiên, tất cả chỉ là lời bịa đặt.
"Chà chà, kính chào ngài, Amon tiên sinh." Mỹ nữ tóc vàng khẽ cười, thi lễ kiểu quý tộc với Hạ Tá, "Tôi là Ogilvy Pose."
"Thật hân hạnh được gặp cô, tiểu thư Ogilvy Pose." Hạ Tá khách sáo đáp lời.
Nói mấy câu, thoát khỏi Ogilvy Pose, hai người tiến sâu vào bên trong. Hạ Tá liền nghe thấy Kerry oán giận.
"Cô tiểu thư ngu ngốc nhà hầu tước Worle, đồ lẳng lơ nổi tiếng nhất thành Anh, có lẽ ngươi sẽ thích nàng ta đấy." Kerry liếc xéo Hạ Tá.
"Có lẽ thôi." Hạ Tá nhún vai cười cười, "Còn phải đợi bao lâu nữa?"
"Nhanh thôi, chúng ta đi khiêu vũ đi." Kerry mắt nhìn về phía lối lên cầu thang ở tầng hai, rồi kéo Hạ Tá đi vào sàn nhảy.
"Nhảy thế nào?" "Cứ như thế này, ta xoay vòng..." "Ôi, xin lỗi!" "Ôi, thật sự xin lỗi!" "Ôi, hay là thôi đi?"
Sau vô số lần bị giẫm lên chân, Kerry đành bỏ cuộc. Nàng kéo Hạ Tá đi đến một góc, vẻ mặt chợt trở nên kỳ quái. "Ngươi có phải cố ý không? Sao ngươi lại không thể học được chứ?"
"Thôi mà..." Hạ Tá buông tay, nhún vai nói: "Hôm nay ta đến đây là để bàn chuyện chính sự, nàng không để ý tới sao? Ta và nàng khiêu vũ, rất nhiều người đều đang nhìn chằm chằm chúng ta đấy. Chà chà, ánh mắt của các thiếu gia khác cứ như muốn giết ta vậy. Tiểu thư Kerry thân mến, nàng có phải nên suy nghĩ kỹ một chút không? Chúng ta tìm một nơi không có người, chờ Nữ hoàng xuất hiện, được không?"
Hạ Tá dùng giọng điệu trêu chọc, còn Kerry thì có vẻ mặt như muốn cười mà lại không thể cười.
"Được rồi, chúng ta ra ban công đi. Chờ đến khi dàn nhạc cung đình đổi sang khúc khác thì quay lại." Kerry nhẹ giọng nói.
Ở một góc khác, vài vị thiếu gia quý tộc đang nâng ly tụ tập lại, nhìn Kerry kéo Hạ Tá rời đi, ánh mắt trao đổi đầy quỷ dị.
"Tiểu thư Kerry vậy mà lại có bạn trai, tên này rốt cuộc là loại lai lịch gì?" "Dạy dỗ hắn một trận!" "Vì sao phải dạy dỗ hắn?" "Bởi vì hắn là bạn trai của tiểu thư Kerry." "Lý do này tuyệt vời. Dạy dỗ hắn đi."
"Không thể hôn sao?"
Trên ban công khá kín đáo, Kerry nâng ly rượu nhìn Hạ Tá, không hề có chút ngượng ngùng nào trên mặt. Từng là đại tỷ đầu trong học viện, giờ đây là Kỵ sĩ rồng vĩ đại, Kerry vẫn duy trì phong cách hành xử tùy hứng của mình.
"Không thể. Nàng thật vội vàng. Vậy mà còn nói người ta là đồ lẳng lơ." Hạ Tá nâng ly rượu, giọng điệu trêu đùa.
Đến yến hội cùng Kerry, hắn là Ảnh Thân. Thẳng thắn mà nói, Hạ Tá cũng không thể chấp nhận được việc Ảnh Thân có tiếp xúc thân mật với nữ nhân. Điều này giống như dùng một món vũ khí để tiếp xúc với phụ nữ vậy. Mặc dù ý thức có thể thông suốt, nhưng ý thức của Hạ Tá chỉ xem bản thể mới là chính mình thật sự, sống động.
"Rất chân thực." Kerry bỏ qua lời trêu đùa của Hạ Tá, duỗi ngón tay vạch nhẹ lên mặt hắn. "Làm sao có thể có năng lực phân thân như thế này? Phù thủy có năng lực tương tự, nhưng đó chỉ là ảo ảnh đánh lừa thị giác mà thôi. Còn Huyễn Thuật Sư, Tâm Ma Nhân, họ có thể tạo ra hình ảnh giả dối, nhưng năng lực của ngươi là gì vậy?"
"Thần năng lực." Hạ Tá cười nói.
"Ừm hừ, được rồi." Kerry đứng thẳng người. Nàng chỉ có thể nghĩ rằng Hạ Tá không muốn nói, nhưng trên thực tế, Hạ Tá nói không sai, đó thực sự là Thần năng lực.
Là năng lực của Minh Vương Hades.
"Này, Kerry, chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút không?" Ogilvy Pose, người bị Kerry gọi là đồ lẳng lơ, đã tìm đến bên ngoài ban công.
"À... được thôi." Kerry không tìm ra lý do để từ chối.
"Chờ ta, đừng đi đâu lung tung. Ở đây có vài kẻ vô vị, một lũ quý tộc ngu ngốc." Kerry thì thầm với Hạ Tá, rồi mới rời đi.
"Yên tâm..." Hạ Tá cười nói, hắn cũng không hiểu vì sao Kerry lại phải khẩn trương đến vậy.
Kerry vừa mới rời đi, liền có một quý tộc thanh niên từ một bên khác đi tới.
"Này, bằng hữu, người vừa rồi có phải là... tiểu thư Kerry không?" Vị quý tộc thanh niên hơi mập có vẻ rất kinh ngạc, chỉ vào bóng lưng Kerry vừa khuất.
"Không sai, là Kerry." Hạ Tá lễ phép cười nói.
"Chà chà, huynh đệ, ngươi là bạn trai của nàng hôm nay sao?" Vị quý tộc hơi mập lập tức lộ ra vẻ "ngươi giỏi đấy, nhóc" đầy ẩn ý.
"Ừm hừ." Hạ Tá gật gật đầu.
"Oddo." Vị quý tộc hơi mập cười vươn tay, vẻ mặt rất hòa nhã.
"Amon." Hạ Tá vươn tay bắt tay với đối phương.
"À, ta đi bên kia một chút, chốc lát nữa chúng ta tán gẫu nhé..." Oddo lập tức như nhìn thấy gì đó, nâng ngón tay chỉ ra phía ngoài.
"Tên này..." Nhìn bóng lưng Oddo rời đi, Hạ Tá nhìn lại lòng bàn tay mình. Vừa mới bắt tay với Oddo, trên tay hắn đã dính phải một ít bột phấn màu trắng, trong khi Oddo thì vẫn đeo găng tay trắng. "Hay là, đây chính là bột ngứa trong truyền thuyết sao?"
Hạ Tá có thể cảm nhận được thuộc tính của thứ bột phấn này, chuyên gây ngứa.
"Thật sự là nhàm chán." Hạ Tá nhẹ nhàng thổi một hơi, bột phấn trên tay lập tức bay ra ngoài, tụ lại thành một luồng, rồi bám thẳng vào Oddo vừa mới rời đi.
Khúc nhạc thứ ba đến đoạn cuối, khúc nhạc thứ tư sắp vang lên.
"Nữ hoàng sắp tới rồi, ở đây này." Kerry quay về bên cạnh Hạ Tá, hai người đi đến đỉnh cầu thang xoắn ốc.
Kẽo kẹt ~~
Cánh cửa lớn ở tầng hai từ từ mở ra. Nữ hoàng Mary Đệ Nhị, tóc bạc phơ nhưng khí chất vẫn ngời ngời, chậm rãi bước ra. Cửa lớn nằm ở tầng hai, từ đó bước ra là một cầu thang dài dẫn xuống. Nữ hoàng đứng trên cao, có thể nhìn rõ tất cả mọi người trong vũ hội.
"Tham kiến Nữ hoàng Bệ hạ!" Mọi người đồng thanh hô vang cung kính, rồi đồng loạt hành lễ.
"Ừm." Mary Đệ Nhị ánh mắt quét qua mọi người có mặt ở đây. Khi nàng nhìn thấy người đứng cạnh Kerry, liền trừng mắt, rồi ngây người ra.
Mọi tinh hoa ngôn từ của chương này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả cùng thưởng thức trọn vẹn từng áng văn kỳ ảo.