Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cách Đấu Liên Minh - Chương 0063 : Gia nhập

Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh phanh...

"972 điểm, hừ hừ, các ngươi thua chắc rồi!" Sau mười phát súng liên tiếp, Demi hừ hừ đắc ý.

Trong cuộc so tài như thế này, ai có thể bắn được hơn 950 điểm đã có thể xưng là một Xạ Thủ đỉnh cao rồi. Thế nhưng, mấy thiếu gia tiểu thư trông có vẻ luôn thích đùa giỡn kia lại đều là những yêu nghiệt vô cùng.

"Ôi, lại thua rồi!" Quincy than thở. Hắn vừa bắn được 967 điểm, dù chỉ kém năm điểm so với người cao nhất, nhưng thua là thua. Theo quy tắc, người kém năm điểm so với người dẫn đầu phải trả năm nghìn kim tệ.

"Nha đầu con, đừng có đắc ý vội, xem tỷ tỷ đây!" Hayley vừa nói vừa cầm súng, đoạn quay người nheo mắt nhìn về phía bia ngắm, chăm chú nhìn khoảng ba giây.

Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh...

Mười phát súng liên tiếp, trên các đồng hồ đo lập tức hiện ra chỉ số.

973 điểm!

"Đến đây, mau trả tiền đi, ha ha!" Hayley cười lớn. Nàng lớn tuổi hơn một chút, thiên phú yêu nghiệt, từ nhỏ đã được huấn luyện, bởi vì thời gian được huấn luyện lâu dài, nên các phương diện tổng thể đều mạnh hơn mấy người kia một chút.

"Chỉ cao hơn có một điểm thôi, ngàn vàng, không có một nghìn kim phiếu, ít nhất là một vạn... Tạm nợ vậy." Demi lại bĩu môi nhỏ, có chút không vui.

Trò chơi tiếp tục.

Kỹ năng dùng súng tốt nhất là Hayley và Demi. Martin và Quincy rất ít khi thắng, phần lớn là lúc Hayley và Demi mắc lỗi, nhưng cũng không phải là chưa từng thắng bao giờ; đôi khi hai người này cũng sẽ phát huy xuất sắc ngoài dự kiến.

Còn Hayley và Demi, thực lực của họ ngang ngửa nhau, mỗi lần bắn ra điểm số hầu như đều vượt quá 960. Lần cao nhất, Hayley bắn được 983 điểm, còn Demi lần cao nhất cũng đạt 981 điểm.

"Chúng ta không thể chơi tiếp được nữa!" Quincy đột nhiên nói.

"Đúng vậy, không chơi được nữa rồi, các cô cứ thắng mãi thôi. Hay là thế này, chúng ta sẽ đặt cược vào hai cô nhé, nếu không chúng ta sẽ thua sạch túi mất..." Martin cũng nói.

Hai cậu con trai, lại bại dưới tay hai cô gái nhỏ. Theo góc nhìn của họ mà nói thì thật sự rất mất mặt, nhưng vì đều là bạn chơi quá đỗi quen thuộc rồi, sĩ diện gì đó, có thể bỏ qua.

"Được thôi, hừ, vậy thì cứ thế đi, tỷ tỷ Hayley đáng yêu của ta!" Demi hừ hừ nói.

"Để xem nào. Tiểu Demi mà thua, về nhà đừng có khóc nhè với dì Sát Sát nhé!" Hayley trêu chọc nói.

"Hừ, ngươi mới khóc nhè ấy!" Demi nhíu cái mũi nhỏ, cầm súng lên.

Trò chơi l��i bắt đầu, hai cô gái kia đúng là có kỹ năng dùng súng không chênh lệch là bao, mỗi người đều có thắng có thua. Còn Martin và Quincy thì cứ thoải mái đặt cược, cuối cùng cũng thoát khỏi cảnh thua liên miên.

...

"Ê ê, nhìn huynh đệ của cậu kìa, tư thế cầm súng chẳng đạt chuẩn chút nào, hay là dạy hắn một chút nhỉ!" Martin đột nhiên huých Quincy, nói nhỏ.

Quincy cũng nhìn về phía Hạ Tá ở phía nam, khẽ nhíu mày. Động tác bắn súng của Hạ Tá thật ra không đến nỗi tệ, nhưng so với tiêu chuẩn thực sự thì vẫn còn kém một chút.

"Đi, đi xem thử!" Quincy nói.

Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh phanh...

Hạ Tá vừa bắn xong một vòng, đang nạp đạn vào khẩu súng đặc chủng của trang viên thì Quincy và Martin cùng nhau chạy tới.

"Này, huynh đệ, cậu..." Quincy cất tiếng.

"Có chuyện gì vậy?" Hạ Tá quay đầu mỉm cười nói. Lại thấy yết hầu của Quincy như nghẹn lại, trợn tròn mắt nhìn chằm chằm các đồng hồ đo trên bàn, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc.

Martin vốn cũng định nói ra suy nghĩ của mình, nhưng sau khi nhìn theo ánh mắt của Quincy, cậu ta cũng tr��� nên y hệt như vậy, không nói nên lời.

"Này này, hai vị thiếu gia. Hai người sao vậy?" Hạ Tá vươn tay lắc lắc trước mặt hai người.

"Cô Lỗ!" Quincy nuốt nước bọt cái ực, ngẩng đầu nhìn Hạ Tá, "Chín trăm, chín trăm chín mươi điểm. Chẳng phải cậu nói không biết chơi súng sao?"

"Chắc là không biết thật mà, vừa mới học đấy." Hạ Tá nghiêng đầu nói.

"Cậu dám lừa tôi, uổng công tôi coi cậu là huynh đệ? Đau lòng quá..." Quincy lập tức giơ tay ôm ngực, làm bộ dáng vô cùng đau khổ, nhưng có thể thấy rõ tên này đang giả vờ.

"Không có lừa cậu mà, thật đấy!" Hạ Tá nhún vai, "Cậu không tin thì tôi cũng chẳng còn cách nào khác..."

Quincy vẫn nhìn Hạ Tá bằng ánh mắt vô cùng đau khổ, hệt như nàng dâu nhỏ bị oan ức, khiến Hạ Tá rùng mình một trận.

"Quincy, nhìn... nhìn kìa..." Martin đột nhiên cất tiếng với giọng điệu cực kỳ kỳ lạ, vươn tay huých Quincy.

"Cái gì chứ? Cậu không thấy tôi đang tâm sự cùng huynh đệ của mình sao!" Quincy lập tức khôi phục bộ dáng bình thường.

"Cậu nhìn này..." Martin gỡ một dải giấy d��i từ dụng cụ trên bàn, đưa cho Quincy, "Hắn... dường như không lừa cậu thật..."

Đó là bảng ghi lại huấn luyện, mỗi lần bắn được điểm số đều sẽ được in ra.

"Này... Chết tiệt... Khỉ thật... Bà nội nó... Làm sao có thể chứ..." Quincy cầm bảng ghi lại huấn luyện, tay run lên mấy cái không tự chủ được. Trên đó ghi lại rất rõ ràng, chỉ số tăng dần từ thấp đến cao, quả thật điểm số Hạ Tá bắn được lúc trước không hề cao.

Quincy ngẩng đầu nhìn Hạ Tá.

Hạ Tá đứng cạnh Quincy, vỗ nhẹ vai cậu ta, ra vẻ: ta đâu có lừa cậu.

"Biến thái!" Quincy và Martin nhìn nhau, đồng thanh cất tiếng.

"Ta coi như hai cậu đang khen ta đấy, cảm ơn nhé!" Hạ Tá cười tủm tỉm.

...

Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh phanh...

Thêm một vòng so tài đã kết thúc, Hayley bỏ súng xuống.

"Hai tên này, sao lại chạy sang bên kia rồi." Hayley khẽ nhíu mày, nhìn về phía nam.

"Ai biết, chắc là thua đau quá đây mà. Hay là chúng ta cứ chiều theo họ đi, đàn ông mà, ai chẳng trọng sĩ diện." Demi chậm rãi nói, ra vẻ rất hiểu tâm lý đàn ông.

Đúng lúc này, Quincy và Martin đi trở về, hai người đều mang vẻ cười gian trên mặt, phía sau là Hạ Tá.

"Hai người làm gì đấy?" Hayley hỏi.

"Hắc hắc, không có gì đâu, không có gì!" Quincy vội vàng nói.

"Đúng đúng, không có gì cả!" Martin cũng lắc đầu.

"Hai tên các cậu, cười cái kiểu gì mà ghê tởm thế, có phải đã làm chuyện xấu gì rồi không?" Demi rất đỗi hoài nghi nói.

"Không có!" Hai người đồng thời xua tay, Quincy lập tức nói tiếp: "Chúng ta chơi tiếp nhé, huynh đệ của tôi cũng tới chơi, tính cậu ấy vào luôn!"

"Cậu ta ư? Chẳng phải cậu ta nói không biết chơi sao?" Hayley nhíu mày, nhìn về phía Hạ Tá.

"Lúc trước thì chắc là không biết thật, chẳng phải vừa mới luyện đấy sao..." Quincy cười thầm.

"Được thôi, vừa nãy cậu ta thắng nhiều như vậy, nên "nhả" ra một chút chứ." Demi buông tay nói, "Theo quy tắc, bên thua sẽ trả tiền dựa trên chênh lệch điểm số, kém một điểm là một nghìn kim tệ. Để tránh trường hợp bắn trượt bia mà phải trả tiền cược quá cao, có một mức trần, nhiều nhất là 2 vạn kim tệ. Cậu phải chuẩn bị tinh thần mỗi lần thua 2 vạn kim tệ nhé!"

"Được!" Hạ Tá cười nói.

"Hai cậu không tham gia à?" Hayley nhìn về phía Quincy và Martin.

"Không không không, ba người các cậu chơi đi, chúng ta vẫn sẽ chọn người như cũ..." Quincy cười nói, nụ cười có chút gian trá.

Trò chơi lại bắt đầu, Quincy và Martin đồng thời chọn Hạ Tá. Điều này khiến Hayley có chút nghi hoặc, nhưng nàng cũng không nghĩ quá nhiều, hai tên này chỉ cần không tệ lắm thì chắc chắn là đến để tặng tiền thôi.

Phanh Phanh Phanh Phanh Phanh bang bang...

"974 điểm, ha ha ha, tiểu thư đây lại sắp thắng rồi!" Demi cười lớn nói.

"Cũng 974 điểm, hòa nhau rồi sao." Hayley cười nói, rồi cùng Demi đồng thời nhìn về phía Hạ Tá. Bởi vì có người thứ ba tham gia thi đấu, nên dù hòa họ vẫn có thể kiếm tiền.

"Đến đây nào, Hạ Tá!" Hayley ra hiệu mời. Đối với hành động "tặng tiền" như thế này của Hạ Tá, nàng bắt đầu vỗ tay hoan nghênh.

"Khụ!" Hạ Tá ho nhẹ một tiếng, bàn tay đeo găng đen cầm lấy khẩu súng luyện kim.

Rất nhanh nạp đạn, giương súng nhắm ngay bia ngắm. Động tác có chút không đạt chuẩn ấy suýt nữa làm Hayley bật cười, nàng còn huých Demi nữa.

Demi cũng hé miệng cười không ngớt, chẳng có gì khiến người ta vui vẻ hơn việc kiếm tiền trong trò chơi cả.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free