(Đã dịch) Chương 1116 : Lỗ chân lông
Lero lục lọi ký ức của Bất Hủ Giả, tìm kiếm câu trả lời cho riêng mình.
Lero không rõ rốt cuộc Tu La Đạo đã dùng cách nào để buộc Bất Hủ Giả trao những ký ức này, nhưng chúng lại giống như những mảnh vụn thông thường, dường như bị Tu La Đạo từng khối từng khối gỡ ra khỏi cơ thể Bất Hủ Giả, cuối cùng ngưng kết thành một mảnh tinh thể nhỏ bé.
Trong thời đại viễn cổ hưng thịnh rực rỡ, dưới sự tẩm bổ của Pháp Tắc Nguyên Khí dồi dào, những sinh vật viễn cổ có hình thể khổng lồ đã hoàn toàn trở thành bá chủ của thế giới này.
Cho đến khoảnh khắc vầng trăng máu từ vũ trụ sâu thẳm dần dần tiến đến gần thế giới này.
"Tìm được rồi."
Trên đại lục Lôi Đình, nơi có sức mạnh hùng mạnh nhất, cái gọi là Gamma Viên Hồ, cũng chỉ là một vòng tròn thần bí. Nó tựa như một cánh cửa sổ, mở thông đến một thế giới thần bí khác, giống như một cái bóng.
Điều Lero có thể xác định là, Gamma Viên Hồ cùng cánh cửa sổ mà hắn mở ra thông qua áo nghĩa vô tận của số Pi, có điểm tương đồng, nhưng giữa chúng lại có hình thái hoàn toàn khác biệt.
Gamma Viên Hồ tựa như một vòng tròn ổn định, vĩnh viễn lơ lửng trên đỉnh núi, hầu như cứ cách một khoảng thời gian, từ bên trong lại phun ra lượng lớn tinh thể thần bí, Văn minh Gamma nhờ đó mà thu được nguồn tài phú cuồn cuộn không ngừng. Còn cánh cửa sổ Lero mở ra, lại là một vòng xoáy không đáy, sẽ hút tất cả mọi thứ xung quanh vào bên trong, bao gồm cả chính hắn, người đã mở ra cánh cửa sổ đó.
Sau một hồi nghiên cứu, Lero vẫn chưa tìm ra manh mối hay phương pháp giải quyết nào.
Vì vậy, hắn bắt đầu tìm kiếm manh mối từ những ký ức khác của Bất Hủ Giả.
Trong những ký ức nguyên vẹn, phần lớn đều là những việc nhỏ bé không đáng kể, chẳng hạn như những sinh vật viễn cổ từng xưng vương ở một khu vực nào đó, rồi theo tuổi già sức yếu mà hướng về cái chết; hay một bảo vật lớn xuất thế; hoặc một tai nạn giáng xuống.
Những điều này, đối với các học giả khác mà nói, có lẽ có giá trị nghiên cứu nhất định, nhưng đối với Lero, người đang đứng trước lằn ranh sinh tử mà nói, thì lại chỉ là những thứ rác rưởi vô dụng.
Cho đến ngày nọ.
Lero đột nhiên tìm thấy một manh mối mới từ một sinh vật viễn cổ trông giống loài chuột. Trong một buổi hội thảo nghiên cứu luật pháp trăm năm một lần của nó, nó đã đưa ra một dự luật về hệ đếm cơ số mười một, yêu cầu trên cơ sở các thuật toán hiện có, thêm vào một hằng số mới giữa ba và bốn.
Và đề án của nó đương nhiên đã v���p phải sự chế giễu và từ chối.
"π?"
Lero nhạy bén nhận ra có lẽ đây chính là thông tin mà hắn đang tìm kiếm, vì vậy, nhằm vào sinh vật này, Lero cố gắng tìm kiếm thêm nhiều ký ức liên quan đến nó. Nhưng thật đáng tiếc, trong ký ức của Bất Hủ Giả, không còn nội dung nào liên quan đến nó nữa.
Lero không cam lòng, quyết định bắt tay vào tìm kiếm từ những phương diện khác.
Vì vậy, khi biết sinh vật này có tên Hổ Phách, hắn bắt đầu từ những cuộc giao tiếp của người khác, tìm kiếm thông tin nền tảng về Hổ Phách, hy vọng nhờ đó mà thu được manh mối. Sau mấy tháng Lero không ngừng tìm kiếm, cuối cùng đã tìm thấy thông tin về Hổ Phách từ một người không ngờ tới.
Nhiệt độ cao khủng khiếp, nỗi thống khổ xé lòng, Lero kinh hãi đến biến sắc.
"Đây là!"
"Hổ Phách đạo sư, nó quá mạnh mẽ, đáng tiếc ta cuối cùng vẫn không thể giải mã toàn bộ huyền bí của Viên Hồ, nếu không, có lẽ hiện tại đã là một kết cục khác..."
Lero vậy mà từ lời di ngôn tuyệt vọng của Gamma, trước khi Siêu Thể Tinh phá hủy đại lục Lôi Đình, đã tìm thấy thông tin về Hổ Phách. Nó vậy mà đã trở thành đạo sư của Gamma.
"Số Pi vô tận, quả nhiên có quan hệ mật thiết với mệnh đề Viên Hồ."
Lero đã tìm được manh mối xác thực, rời khỏi những mảnh ký ức của Bất Hủ Giả. Lúc này, chỉ còn mỗi cái đầu của hắn là vẫn còn nằm bên ngoài vòng xoáy, hướng về thế giới này. Thời hạn mà thế giới thần bí đó hoàn toàn nuốt chửng hắn đang đến gần hơn bao giờ hết, hắn nhất định phải nắm bắt thời gian.
"Laura."
Sau khi gọi Laura đến, Lero nói: "Ta muốn ngươi lập tức thông báo cho các đại học viện, phân biệt thử nghiệm lại các phép tính khi đưa số Pi vào hệ đếm cơ số mười một, cũng như nghiên cứu ảnh hưởng của số Pi khi không xét trong hệ đếm cơ số mười một, xem chúng sẽ tác động thế nào đến cuộc sống của chúng ta."
Lúc này Lero vẫn giữ được sự bình tĩnh, nhưng tận mắt chứng kiến cơ thể Lero đang dần bị vòng xoáy nuốt chửng từng chút một, lúc này chỉ còn lại cái đầu của hắn vẫn còn ở ngoài vòng xoáy, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể bước vào con đường không lối thoát. Tim Laura như bị dao cắt, mỗi lần nhìn thấy Lero, nàng đều không khỏi đau xót từ trong lòng.
"Biết rồi."
Sau khi nghe Lero yêu cầu, Laura chỉ có thể cố nén bi thương, đi hoàn thành yêu cầu đó.
"Ai..."
Lero theo thói quen liếc nhìn xung quanh một chút, hai tay của hắn đã bị vòng xoáy nuốt chửng hoàn toàn, chỉ còn lại cái đầu cô độc của hắn nằm ngoài vòng xoáy. Hắn tuy không biết thế giới bên kia vòng xoáy rốt cuộc ra sao, nhưng có thể xác định rằng, nếu cứ tiếp tục thế này, ngày hắn tìm được câu trả lời cũng sẽ là ngày hắn bỏ mạng.
Lại một năm nữa trôi qua.
Tu La Đạo không mời mà đến. Khi nhìn thấy Lero, ngay cả miệng cũng đã bị vòng xoáy nuốt chửng, hắn đã trầm mặc rất lâu tại chỗ, cuối cùng mới lên tiếng: "Vẫn chưa có cách nào sao?"
Lero đã không thể nói chuyện được nữa, chỉ có thể giao tiếp bằng tinh thần mà nói: "Nhanh lên."
"Ngươi thật sự đang đùa giỡn với tính mạng của mình đấy."
Tu La Đạo vẻ mặt không cam lòng đi về phía Lero, vậy mà từ trong cơ thể bộc phát ra một luồng Pháp Tắc Chi Lực đáng sợ, như huyễn ảnh địa ngục, bao phủ mọi thứ trong phòng. Ngay lập tức, hắn không tin, quyết định tự mình thử nghiệm, thăm dò cường độ và huyền bí của vòng xoáy này.
Thế nhưng, khi luồng Pháp Tắc Chi Lực tinh thuần khủng bố này đến gần vòng xoáy, lại giống như vật chất và năng lượng phổ thông rơi vào vòng xoáy, những pháp tắc này trong nháy mắt đã hóa thành từng đạo phù văn, rồi biến mất.
Tu La Đạo hừ lạnh một tiếng, dần dần gia tăng cường độ.
Nhưng bất luận hắn thăm dò thế nào, vòng xoáy vẫn luôn bình tĩnh, nó tồn tại vĩnh viễn, không hề có chút gợn sóng nào.
"Vô dụng."
Giọng nói của Lero rất bình tĩnh, tựa hồ cho dù cái chết có giáng xuống, cũng sẽ không phá vỡ sự bình tĩnh này.
Tu La Đạo cắn chặt hàm răng, cuối cùng cũng chỉ bất đắc dĩ thở dài.
Hắn không thể không thừa nhận rằng, hiện tượng pháp tắc tự nhiên này đã vượt xa phạm vi nhận thức của hắn, là một lĩnh vực mà hắn căn bản không thể phá hủy, cũng không thể chống cự.
Sau khi Tu La Đạo thu hồi Pháp Tắc Chi Lực, sắc mặt hơi tái nhợt, vừa rồi hắn đích xác đã dùng hết toàn lực.
"Ngươi còn có bao nhiêu thời gian?"
"Có lẽ hai năm, có lẽ ba năm."
Tu La Đạo trợn mắt khinh thường nhìn hắn, ngay lập tức hắn cười nhạt nói: "Dù sao cũng là sắp chết, chi bằng để ta chiếm tiện nghi. Nếu như có thể có được năng lực của ngươi, dù cho chỉ là một phần mười, khi đối kháng với kẻ kia, cũng sẽ có tác dụng rất lớn đối với ta."
"E rằng điều này sẽ không như ý ngươi đâu."
Lero lại không chút ngần ngại nói: "Kỳ thực ta vốn cũng từng có quyết định này, nói cho cùng, ở trên người ngươi, từ một phương diện khác mà nói, ta cũng coi như là một kiểu sống lại khác. Nhưng ta hiện tại đã có một chút hiểu biết sơ bộ về vật này, ta nghĩ ta sẽ có cơ hội rất lớn để biến nguy hiểm thành cơ duyên."
"Đây là cái gì?"
Thứ thần kỳ như vậy, Tu La Đạo đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội hỏi dò.
"Ngươi có thể hiểu nó là... lỗ chân lông của vũ trụ."
"Ách?"
Thấy Tu La Đạo vẻ mặt khó hiểu, Lero tiếp tục nói: "Cách thức cấu thành và hình thái của nó, ta vẫn chưa thể xác định, nhưng có một điều ta hiện tại có thể xác định: lý luận về pháp tắc nhiệt động lực học (hay Cái Chết Nhiệt) rằng vũ trụ cuối cùng sẽ quy về trạng thái bình tĩnh vô hạn do entropy tăng lên, là sai lầm. Vũ trụ cũng không phải là một môi trường khép kín, nó còn có vô số vũ trụ song song, hơn nữa, giữa những vũ trụ song song này vẫn tồn tại sự trao đổi vật chất năng lượng bản nguyên nhất, nó có thể hô hấp. Bởi vậy ta ví cánh cửa sổ này như lỗ chân lông của vũ trụ, ngươi có thể hiểu là ta hiện tại đã mở ra một giao diện đến một vũ trụ song song khác."
"Vậy nghĩa là, cho dù ngươi đi qua đó, cũng sẽ không vì vậy mà tử vong sao?"
"Không."
Lero phủ nhận nói: "Hiện tại, đối với một vũ trụ song song khác mà nói, ta chẳng khác nào một vi khuẩn muốn xâm nhập qua lỗ chân lông, nó sẽ tiêu diệt mọi mối đe dọa tiềm ẩn trong vô hình. Ta đích xác có thể xuyên qua đó, nhưng đó là sau khi bị phân giải hoàn toàn và tiến vào dưới dạng năng lượng nguyên thủy nhất."
"Nếu đã như vậy, ta hoàn toàn không thể lý giải vì sao ngươi hiện tại rốt cuộc không hề lo lắng trạng thái của bản thân. Ngươi muốn tìm cái chết!"
Lero lại nói: "Bởi vì ta đã nhìn thấy hy vọng thắng lợi thực sự của cuộc chiến tranh này, cho dù ta có phải từ bỏ sự sống hay không."
Đợi Tu La Đạo rời đi, Laura bước vào căn phòng.
Lero cố gắng ngẩng đầu, nhìn về phía vầng trăng máu tràn ngập khí tức chẳng lành bên ngoài cửa sổ.
"Lý tính chung quy cũng là cảm tính. Niềm tin vào Cái Chết Nhiệt (do entropy tăng lên), vừa là suối nguồn sức mạnh của ngươi, cũng sẽ là mồ chôn của ngươi."
Bản dịch này, kết tinh từ tâm huyết, được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.