(Đã dịch) Cách Lan Tự Nhiên Khoa Học Viện - Chương 113 : Khí cầu pháo đài
Chẳng mấy chốc. Một người lính bộ binh giáp nhẹ chạy đến, khi người khổng lồ kim loại quan sát trước cổng lớn của Quân đoàn số 4, sau khi xác nhận số hiệu trên cánh tay phải của Lero, liền giơ tay chào theo nghi thức quân đội.
"Tuân lệnh của Đoàn trưởng Cương Trạch thuộc Trung đoàn Bộ binh số 32, tiếp đón ngài đến Trung đoàn Bộ binh số 32."
"Đã rõ."
Giọng nói của người khổng lồ kim loại rất máy móc, nghe khá chói tai, nên Lero cố gắng nói ít nhất có thể.
Với những bước chân nặng nề, người khổng lồ kim loại ầm ầm bước đi theo người lính, hướng ra ngoài cổng lớn của cứ điểm. Có thể thấy người lính này vừa căng thẳng, lại vừa kích động, trên mặt ánh lên vẻ hưng phấn. Tiểu đội cung tiễn đang rời cứ điểm qua cổng chính, tự động nhường đường cho hắn. Hay nói đúng hơn, là nhường đường cho gã khổng lồ phía sau hắn.
Bên ngoài cứ điểm, ánh nắng chiều chói chang chiếu rọi lên thân người khổng lồ kim loại, phô bày vẻ đẹp bạo lực của kim loại.
Đôi mắt của người khổng lồ kim loại cao năm mét lóe lên ánh đỏ rực, Lero nhìn ra bên ngoài cứ điểm, nơi các binh sĩ đang sẵn sàng nghênh địch.
Các binh sĩ đứng tương đối phân tán, phía sau là vô số xạ thủ nỏ cùng một vài cố vấn Pháp sư, phía trước lại là lính trọng giáp, chiến sĩ khiên nặng, khắp nơi ánh lên vẻ sáng bóng của áo giáp kim loại, đông nghịt một khoảng rộng, trong đó cũng không thiếu những cỗ binh khí chiến tranh người khổng lồ kim loại tương tự bản thân hắn.
Thế nhưng, đội quân hơn vạn người bên ngoài cứ điểm này, so với hơn mười vạn quân đoàn thường trú của toàn bộ cứ điểm Lò Nung mà nói, cũng chẳng đáng là bao.
Giữa đám đông, thỉnh thoảng có thể thấy vài cố vấn Pháp sư với vẻ mặt cau có, sầu não.
So với những binh lính ngu muội còn đang hân hoan mà chưa nhận thức được điều gì sắp xảy ra, những cố vấn Pháp sư này, hiển nhiên hiểu rõ hơn ý nghĩa của việc gia nhập tuyến đầu cuộc chiến này.
Họ đang khổ não vì nhiệm vụ bị phân công ra tiền tuyến, nhưng lại chẳng thể làm gì được.
Lero không khỏi thầm thấy may mắn.
Tuy rằng Bộ Quân sự thường sẽ không điều động các học giả từ Học viện tham gia chiến tranh ở tiền tuyến, nhưng ngay cả với nhiệm vụ thủ thành bình thường, dù cẩn thận đến mấy, cũng khó tránh khỏi việc xuất hiện một phép thuật hủy diệt diện rộng, một cường giả hỗn chiến đột ngột giáng xuống, tiện tay càn quét, đồ sát một vùng, hoặc là bị bom đá từ trên trời ném xuống.
Thứ gọi là vận may này, các học giả quý giá tự nhiên không dám đem tính mạng ra đánh cược.
Ngược lại, nhiệm vụ mà Quỷ Lão Đầu phân cho nhóm của hắn là điều khiển binh khí chiến tranh kim loại, không chỉ tương đối an toàn, mà còn có thể nhờ đó lập được quân công chiến tranh, đây hiển nhiên là một nhiệm vụ béo bở, cần phải đi cửa sau mới có thể được sắp xếp.
Lần này ra ngoài làm nhiệm vụ, kéo theo Tiếu Khang, quả nhiên là một lựa chọn sáng suốt!
Chẳng mấy chốc. Người lính dẫn Lero đến trước một trung đoàn bộ binh.
Trung đoàn bộ binh gồm những binh sĩ trọng giáp tinh nhuệ đứng phía trước, bao bọc kín như thùng sắt, đều ngẩng đầu nhìn người khổng lồ kim loại với thể tích khổng lồ, uy phong lẫm liệt này, vẻ mặt đầy sợ hãi.
Đã có ba người khổng lồ kim loại cấp chính thức, cùng với mười hai con rối chiến tranh kim loại cấp nguyên thủy cao từ 2m đến 2.5m.
So với những người khổng lồ kim loại cấp chính thức, những con rối chiến tranh kim loại cấp nguyên thủy này trông có vẻ tương đối vụng về và cứng nhắc.
Một người đàn ông trung niên mặc áo giáp khóa sắt, nghe tiếng bước chân nặng nề phía sau, liền quay đầu nhìn lại.
"Theo chỉ thị nhiệm vụ từ Tháp Cao Lò Nung, học viên năm nhất Lero · Goubeau của pháo đài St. Grant, đến Quân đoàn số 4, Trung đoàn Bộ binh số 32 để trình diện."
Người khổng lồ kim loại giơ tay chào, dùng giọng máy móc nói.
Không hiểu vì sao, loại binh khí chiến tranh kim loại này lại được quy về Cục Tình báo quản lý.
Vị Đoàn trưởng bộ binh trung niên đáp lễ, sắc mặt ngưng trọng.
"Ta là Cương Trạch, hy vọng ngài có thể trong quá trình những nô lệ của người Sealand làm bia đỡ đạn xung phong đợt đầu, tận lực giúp quân đoàn ta giảm thiểu tổn thất. Người Sealand hèn hạ sẽ không quan tâm đến sống chết của nô lệ, nhưng người Grant chúng ta tuyệt đối không cho phép dùng binh sĩ làm bia đỡ đạn."
"Vâng."
Lero bình tĩnh đáp lời, thực hiện chức trách của mình.
Người khổng lồ kim loại cao năm mét, một tay cầm khiên, một tay cầm kiếm, Lero lặng lẽ tính toán thời gian duy trì năng lượng hạt nhân trong cơ thể, đứng trước trung đoàn bộ binh khoảng năm trăm người này, ánh mắt lướt qua một trung đoàn bộ binh khác phía trước, lặng lẽ chờ đợi kẻ địch từ phương xa.
Bóng tối bao trùm.
Theo tiếng "ù ù" của những chiếc rương gió, từ giữa cứ điểm Lò Nung, một đội phi thuyền khí cầu chậm rãi bay tới.
Nhưng những phi thuyền khí cầu này, rõ ràng khác biệt với phi thuyền khí cầu thông thường.
"Là pháo đài khí cầu!" Các binh sĩ hô lớn.
"Pháo đài khí cầu?"
Đôi mắt đỏ rực của người khổng lồ kim loại nhìn về phía xa, thứ được gọi là pháo đài khí cầu này, so với phi thuyền khí cầu dân dụng, có thể tích lớn hơn nhiều, dài đến ba mươi mét, ngoại hình tựa như một quả trứng ngỗng khổng lồ, bên ngoài còn được bao bọc bởi một lớp giáp sắt màu xám đen.
Lớp lồng năng lượng mạnh mẽ, cho dù cách vài trăm thước, vẫn có thể thấy một lớp phản quang mờ ảo.
Theo dự tính của Lero, cường độ của lớp lồng bảo vệ năng lượng này chắc chắn vượt xa cường độ lồng bảo vệ tự nhiên của một học giả Áo Nghĩa cấp 2, hoàn toàn không thể sánh với phi thuyền khí cầu dân dụng.
Cũng chính vì lẽ đó, những pháo đài khí cầu này phải hy sinh tốc độ.
Dù dùng động cơ gió mạnh mẽ hơn, phát ra tiếng "ù ù" đinh tai nhức óc, tốc độ của pháo đài khí cầu vẫn rất chậm, xấp xỉ với tốc độ hành quân nhanh của binh sĩ dưới đất.
Từ trong cứ điểm, tổng cộng có hai mươi ba chiếc pháo đài khí cầu bay ra.
Khi các pháo đài khí cầu dần bay lơ lửng trên đầu binh sĩ, nắp khoang trên đỉnh từ từ mở ra, lộ ra một nòng pháo đen nhánh, chính là đại pháo ma tinh.
So với máy ném đá cỡ cực lớn, đại pháo ma tinh có năng lượng tập trung hơn, tầm bắn cũng ngắn hơn, do đó người Grant đã lợi dụng tài nguyên phong phú, phát triển loại binh khí chiến tranh trên không là pháo đài khí cầu này.
Trong không khí tràn ngập sự nặng nề. Ầm! Ầm! Ầm!... Phía xa, nơi đường chân trời giao với thảo nguyên, dần dần hiện ra một hàng bóng đen, cùng với tiếng rung động mơ hồ từ mặt đất, chúng càng lúc càng gần.
Lero dường như nghe thấy tiếng thở dốc nặng nề của binh lính phía sau.
Mặc dù hai nước đã vài thập niên không có chiến tranh, nhưng nếu xét theo góc độ lịch sử, thì đây chỉ là một giai đoạn hòa bình tương đối ngắn ngủi.
Chiến tranh mới là chủ đề vĩnh cửu giữa hai nước.
Trong số các nô lệ của người Sealand, loài người chỉ chiếm một phần nhỏ, đại đa số là dị tộc từ vùng Tinh Mạc.
Các dị tộc ở vùng Tinh Mạc, dù loài người thường chỉ gặp Tinh linh Rừng Gai và Người lùn Dãy núi Hoành Đoạn, nhưng ở những rừng rậm, vùng núi, đầm lầy, hoang mạc, và vùng đất nghèo khó xa xôi hơn, vẫn còn rất nhiều nhóm dị tộc tin thờ các loại thần linh khác nhau.
Tương tự như người khổng lồ đá, Chu Nho, người đầu dê, người sói, v.v., trong không gian điểm nút Vết Nứt Ánh Trăng, chính là một phần của dị tộc trên đại lục.
Chỉ có điều những nơi sinh sống của các dị tộc này, phần lớn là những vùng đất nghèo khó không thích hợp cho loài người sinh tồn, hơn nữa các nhóm tin thờ thần linh của họ đa phần đã thuộc về hệ thống Thần Quang Minh, mỗi khi Đế quốc Quang Minh Aurora cử Thập Tự Quân viễn chinh, các nhóm dị tộc này cũng đều sẽ điều động quân đoàn tinh nhuệ cùng tế tự thần điện đi theo, nhận được sự che chở cơ bản từ Đế quốc Quang Minh Aurora.
Vì vậy, các công quốc loài người cùng những dị tộc này, cơ bản không có quá nhiều mâu thuẫn.
Trừ Công quốc Sealand.
Chế độ nô lệ của Công quốc Sealand đã được lưu truyền từ khi lập quốc, triệt để hòa nhập vào văn hóa thiết huyết và chinh phục của họ.
Khác với chế độ hiệp hội lính đánh thuê của Công quốc Grant.
Công quốc Sealand lại có những đoàn bắt nô cực kỳ tàn bạo, mà chúng chính là những đoàn bắt nô lớn nhỏ. Hơn nữa, thực lực tổng thể của những đoàn bắt nô này vượt xa các hiệp hội lính đánh thuê của Công quốc Grant.
Trong số đó, vài đoàn bắt nô siêu lớn, hầu như có năng lực sánh ngang, thậm chí vượt trội các đoàn lính đánh thuê cấp S!
Sau khi những đoàn bắt nô siêu lớn này cấu kết với nhau, chúng thậm chí đã phát động chiến tranh diệt tộc đối với những bộ tộc nhỏ không có thần linh che chở!
Đáng sợ hơn nữa là, dưới chế độ của Đế quốc Quang Minh Aurora, những hành vi này hoàn toàn hợp pháp.
Giáo hội không hề can thiệp.
Bởi vì theo Giáo hội, bất kể là các công quốc loài người hay các dị tộc, cũng chỉ là cuộc tranh giành tín ngưỡng nội bộ của các thần thuộc hệ Quang Minh mà thôi.
Sáu đại công quốc tuy rằng có địa vị vô cùng đặc biệt vì sự ra đời của Viện Khoa học, nhưng ít ra đối với Giáo hội mà nói, không có xung đột lợi ích quá rõ ràng, hơn nữa trong nhiều lần viễn chinh của Thập Tự Quân, họ cũng từng có những đóng góp tương đối, càng sẽ không trở thành vùng đất màu mỡ cho dị đoan sinh sôi.
Ngược lại.
Về phần những bộ tộc nhỏ không có thần linh che chở, mặc dù Giáo hội không có thái độ rõ ràng, nhưng bên trong lại ngấm ngầm ủng hộ chính sách tiêu diệt này, để tránh xuất hiện quá nhiều thế lực không kiểm soát được, gây ra dị đoan.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.