(Đã dịch) Chương 20 : Giải phẫu ếch
Một buổi sáng cứ thế trôi qua lúc nào không hay.
Thấy Lero dường như đã có những hiểu biết nhất định về kiến thức mình giảng dạy, Shathoro không khỏi lộ vẻ vui mừng. Nhớ ngày trước, khi đạo sư giảng giải điều này cho mình, đối với mình mà nói đó chẳng khác nào chuyện trên trời dưới đất, hoàn toàn không thể hiểu được, khiến đạo sư tức giận vô cùng. Tiểu sư đệ thông minh như vậy, sau này không chừng có thể đạt được thành tựu lớn.
"Sư đệ, căn bản của việc học tập áo nghĩa tiến hóa nằm ở việc thu thập các tiêu bản tự nhiên, cũng giống như việc học các quy luật tự nhiên cơ bản là phải dựa vào nền tảng số học. Một học giả nghiên cứu áo nghĩa tiến hóa, số lượng và mức độ tinh xảo của các tiêu bản mà hắn phân tích, cất giữ sẽ quyết định lượng tri thức tích lũy của hắn, mà trong lĩnh vực học giả, tri thức chính là sức mạnh!"
Trong cuốn sổ da chim Băng Hỏa, Lero đang ghi chép những tâm đắc từ buổi học vỡ lòng của mình.
Một buổi sáng học tập kiến thức vỡ lòng cơ bản đã mang lại cho Lero lợi ích không nhỏ, hoàn toàn mở ra cánh cửa kiến thức khoa học tự nhiên mà hắn khao khát học hỏi, đồng thời triệt để phá tan sự kính sợ từ tận đáy lòng đối với Đấng Sáng Thế vĩ đại của Quang Minh Chúa. Giờ đây, Shathoro dường như muốn truyền thụ cho hắn những điều thực dụng hơn.
"Sư ca, vậy chúng ta có cần ra ngoài thu thập tiêu bản không?"
Lero háo hức hỏi.
Shathoro lắc đầu.
"Để thu thập các tiêu bản tự nhiên cao cấp, học giả cần ra ngoài trong thời gian dài, thông thường là những học giả cùng cấp kết bạn, hoặc gia nhập đoàn lính đánh thuê và vô tình gặp được trong khi thực hiện nhiệm vụ bên ngoài. Chuyện này tạm thời không cần vội, đệ cần học từ những chương trình cơ sở trước, đợi đến khi nắm giữ học thuật cấp 0 của riêng mình, có năng lực tự vệ nhất định rồi thì sau đó mới thử ra ngoài thu thập tiêu bản cũng không muộn."
Học thuật cấp 0.
Lero nghĩ đến Hỏa Cầu thuật của Ornn. Theo như hắn ta nói, kỹ năng đó căn bản không thể uy hiếp được những lính đánh thuê kia.
"Sư đệ và ta đều giống nhau, đều xuất thân bình dân, chưa từng tiếp nhận giáo dục vỡ lòng cơ bản. Vậy chúng ta hãy bắt đầu từ việc cơ bản nhất là học chữ! Chữ viết là vật chứa để truyền thừa tri thức của nhân loại, nương theo lịch sử phát triển của nhân loại, được chia thành hơn mười sáu nghìn bảy trăm chữ tượng hình cơ bản..."
Nhớ đến một kinh nghiệm nào đó trong quá khứ, Shathoro lộ vẻ tiếc nuối.
"Đệ phải học tập thật tốt. Ban đầu khi ta theo đạo sư học chữ, cũng vì quá ngu dốt, học rồi lại quên, nên mới bị đạo sư răn dạy mãi."
Shathoro đương nhiên cho rằng Lero không có nền tảng học chữ, nên dự tính bắt đầu giáo dục từ việc học viết, học đọc. Đây cũng là lý do học viện sẽ sắp xếp đạo sư vỡ lòng cho những học viên có huy chương cống hiến để cầu học.
Cứ như vậy, chờ Lero học xong việc đọc và viết chữ, ít nhất cũng phải mấy tháng trời trôi qua.
Học chữ?
Lero chậm rãi nói: "Sư huynh, đệ đã từng học chữ ở giáo đường trấn nhỏ rồi!"
"Hả?"
Shathoro dừng cây bút lông ngỗng đang cầm trên tay, kinh ngạc nói: "Sư đệ đã học qua chữ rồi sao? Vậy thì đơn giản hơn nhiều rồi, đạo sư quả thực đã lo lắng thừa rồi!"
Nói xong, Shathoro xoay người, lấy xuống hai quyển sách từ trên giá, lần lượt là 《Huấn luyện cơ sở Tiếng người lùn》 và 《Huấn luyện cơ sở Tiếng tinh linh》.
"Sư đệ, nếu đệ đã tiếp xúc qua các tri thức vỡ lòng ở giáo hội, vậy thì về tiếng tinh linh và tiếng người lùn, chắc hẳn cũng đã được đề cập tới rồi chứ?"
Đương nhiên, giáo hội không có chương trình học xóa mù chữ. Ngay từ ngày đầu tiên thành lập học viện thần học của giáo hội, họ đã coi việc không ngừng bồi dưỡng tu sĩ làm mục tiêu duy nhất. Tiếng người lùn và tiếng tinh linh gần như là môn học bắt buộc, điểm này Shathoro tất nhiên hiểu rõ.
Lero do dự nói: "Mục Sư tuy có dạy một chút, nhưng đệ vẫn chưa thực sự ứng dụng vào thực tế bao giờ."
Tiếng tinh linh và tiếng người lùn, Lero mặc dù có nền tảng học tập nhất định, nhưng từ việc giao lưu với Clarina trên đường đi không khó để nhận ra, hắn thực sự vẫn chưa nắm vững được.
"Không sao cả! Đệ cứ cất sách ngữ pháp này đi, sau đó ta sẽ từ từ giúp đệ ôn tập! Sư đệ, đệ đã có nền tảng nhất định, vậy thì chương trình học tiếp theo của chúng ta cũng sẽ đơn giản hơn nhiều. Chờ đệ học được cách phân tích tiêu bản tự nhiên và năng lượng từ trường, thì có thể khiến đạo sư sắp xếp chương trình học trên lớp cho đệ, cùng học tập với những học viên khác!"
"Tốt!"
Lero lộ vẻ mặt mừng rỡ xen lẫn mong ước.
Nếu thật sự là một bình dân bình thường học tập vỡ lòng, với việc học đọc viết, ngôn ngữ dị tộc, phân tích tiêu bản, tiếp xúc năng lượng từ trường, một chuỗi học tập như vậy không có vài tháng thời gian e rằng vẫn rất khó nhập môn, chứ đừng nói là nắm vững.
Nhớ ngày trước, Lero thế mà đã học tập ở giáo hội bốn năm trời, từ đó có thể thấy được khoảng cách nhận thức khổng lồ giữa bình dân và quý tộc.
Trong khi Lero chăm chú nhìn, Shathoro lấy ra một cái hộp.
Oa oa oa.
Bên trong hộp đúng là rất nhiều con ếch đang nhảy nhót tưng bừng, kêu loạn xạ "oa oa". Shathoro bắt lấy một con đưa cho Lero, sau đó bản thân mình cũng lấy ra một con, rồi lần nữa đậy kín cái hộp.
Mùa này mà lại có nhiều ếch như vậy, chắc hẳn là tiêu bản mà sư ca đặc biệt nuôi dưỡng.
Lero nắm chặt con ếch, con ếch trơn nhớt trong tay không ngừng giãy giụa, dường như có thể tuột khỏi tay bất cứ lúc nào. Lero không thể không dùng hai tay siết chặt, để đề phòng nó chạy thoát.
"Tiêu bản tự nhiên tổng thể chia thành năm loại lớn: vi sinh vật, động vật, thực vật, khoáng vật và hóa thạch. Đối với tiêu bản động vật, chúng ta thường dùng phương pháp giải phẫu để nhận thức toàn diện cách vận hành của cơ bắp và da thịt chúng, sau đó chế tạo thành tiêu bản sinh vật có thể bảo tồn lâu dài, cung cấp cho chúng ta nguồn cảm hứng trí tuệ không ngừng. Hôm nay chúng ta hãy bắt đầu học tập từ con ếch này."
Vừa nói, Shathoro vừa mở hộp dụng cụ, thuần thục lấy ra một cây kim nhỏ từ bên trong và biểu diễn trước mặt Lero.
Loại hộp dụng cụ này, trong hộp không gian mà Shathoro tặng cho Lero cũng có một cái, bên trong là đủ loại dao giải phẫu, kìm, nhíp, kim châm, vân vân.
"Đây là kim châm xương. Chúng ta dùng nó đâm vào trung khu thần kinh của ếch, phá hủy cảm giác đau đớn của nó, khiến nó an tĩnh lại, thuận tiện cho chúng ta giải phẫu, quan sát học tập những bí ẩn sinh lý của chúng. Loại phương pháp này áp dụng cho tất cả các tiêu bản động vật."
Với ánh mắt chuyên chú, theo kim châm xương của Shathoro nhẹ nhàng đâm vào cơ thể ếch, con ếch ban đầu không ngừng giãy giụa lập tức ngừng hoạt động, nhưng vẫn còn thở và kêu "oa oa".
"Sư đệ, đệ cũng thử xem!"
Lero nhận lấy kim châm xương Shathoro đưa cho, bắt chước thủ pháp của Shathoro vừa rồi, cũng nhẹ nhàng đâm vào con ếch ở tay phải của mình.
Nhưng con ếch trong tay lại giãy giụa dữ dội hơn, kêu "Oa" một tiếng, rồi tuột khỏi tay.
"Sư đệ, đệ chưa tìm đúng vị trí trung khu thần kinh. Đừng vội, cứ bắt lấy nó, từ từ rồi sẽ quen thôi."
Lero ngượng ngùng, bắt đầu chạy khắp phòng để bắt ếch.
Shathoro nhìn dáng vẻ luống cuống tay chân của tiểu sư đệ, không khỏi cười mà nói: "Sư đệ, đệ có biết không, các học giả cổ đại khi lần đầu phân tích một tiêu bản động vật nào đó, đều sẽ nếm thử một miếng trước, dùng phương thức nguyên thủy nhất để nghiên cứu. Đệ có muốn thử một chút không?"
"Thôi đi thì hơn!"
Một lúc lâu sau, Lero cuối cùng cũng bắt được con ếch.
Chỉ thấy trên da con ếch vừa bị kim châm xương của Lero đâm vào, rỉ ra một ít vết máu, còn con ếch của Shathoro đã ngừng giãy giụa kia thì hoàn toàn không có vết máu.
Shathoro tiến lại gần, chỉ vào một chỗ trên lưng con ếch, kiên nhẫn nói: "Ở chỗ này, nhích sang trái một chút, đệ thử lại lần nữa."
Lero theo hướng Shathoro chỉ, đâm kim châm xương vào.
Con ếch không ngừng giãy giụa trong tay lập tức dừng lại. Lero lộ ra nụ cười kinh ngạc lẫn vui mừng trên mặt, thở phào nhẹ nhõm, nhẹ nhàng đặt con ếch lên bàn giải phẫu.
Shathoro vừa đeo găng tay cao su, vừa nói với vẻ mặt chuyên chú: "Rất nhiều học giả khi mới bắt đầu học giải phẫu tiêu bản sinh vật, đều sẽ có một chút cảm xúc tiêu cực, hoặc là cảm giác tội lỗi, hoặc là phấn khích, ngất xỉu vì máu... Chúng ta cần giữ thái độ thực nghiệm, lý trí đối đãi với sự sống chết của tiêu bản. Quá trình giết chóc để nghiên cứu chỉ là một quá trình cần thiết để chúng ta tìm tòi và nghiên cứu chân lý kiến thức mà thôi. Khi không cần thiết, cần tránh giết chóc vô cớ."
Trong tiếng lầm bầm tự nói chuyện của Shathoro, con dao giải phẫu tinh xảo chậm rãi lướt qua trên bụng trắng của con ếch, không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Dường như thứ đang được cắt ra không phải da ếch, mà là mổ một miếng phô mai xốp mềm, trơn mượt.
Con ếch trên bàn giải phẫu đã không còn bất kỳ cảm giác đau đớn nào, miệng vết thương chảy ra máu đỏ tươi.
Theo Shathoro dùng nhíp lột rộng vết cắt, nội tạng tươi sống trong bụng ếch liền hiện ra trước mặt hai người, trái tim vẫn đập "ực ực", "ực ực".
Công sức chuyển ngữ của chương này độc quyền thuộc về truyen.free.