(Đã dịch) Cách Lan Tự Nhiên Khoa Học Viện - Chương 214 : Học giả huyền bí (hạ)
Thời gian thoi đưa.
Hơn ba tháng trôi qua, Lero đã hoàn toàn quen thuộc với cuộc sống tại viện nghiên cứu sinh vật, y cũng đã thi đậu chức vụ Thủ vệ cấp 2, bắt đầu nuôi dưỡng và đào tạo một số mẫu vật sinh vật nguy hiểm hơn, mỗi ngày phụ trách tuần tra ở những khu vực hiểm trở.
Hôm nay, kết thúc một ngày học tập và nhiệm vụ, Lero cùng Laura đồng hành, vừa đi vừa đếm những ô vuông trên sàn nhà, vui vẻ trở về tầng 50 của tòa tháp cao.
Vừa mở cánh cửa lớn phòng đọc sách, một thân ảnh quen thuộc đã xuất hiện.
Đó chính là Corleone.
Lão quái vật với đôi mắt cá chết, một lớn một nhỏ, không ngừng đánh giá Lero và Laura.
“Đại sư!”
“Gia gia!”
Lão quái vật thích thú sự thân mật của Laura, ân cần vuốt ve mái tóc dài đỏ rực của nàng, rồi quay sang nhìn Lero.
“Hê hê hê hê, vừa rồi giáo sư Hiểu Nguyệt đã báo cáo tình hình ba tháng qua với ta, đặc biệt nhắc đến con, nói rằng con đã thi đậu chức vụ Thủ vệ cấp 2. Chức vụ này thông thường phải do một Áo nghĩa học giả đảm nhiệm đấy, nàng ấy rất coi trọng con, không tồi, không tồi chút nào.”
“Oa! Thật sao?” Laura khó có thể tin, vẻ mặt tràn đầy vui mừng. “Đạo sư Hiểu Nguyệt thực sự coi trọng Lero đến thế sao?” Nàng có chút không dám tin vào tai mình.
Lero không biết nên nói gì.
“Đương nhiên là thật!” Lão quái vật ân cần chỉ vào trán Laura.
Dù Laura đã cao hơn lão già lưng còng này rất nhiều, nhưng trong mắt lão quái vật, Laura vĩnh viễn vẫn là đứa bé nhỏ ngày ngày quấn quýt bên cạnh mình, đòi kể chuyện cổ tích cho nghe.
“Laura, con đi nghỉ trước đi, ta và Lero có chuyện muốn tâm sự đôi chút.”
“Vâng ạ!” Laura tạm biệt lão quái vật và Lero, rồi chầm chậm đóng cửa phòng lại.
Lão quái vật quay sang nhìn Lero, nở nụ cười quái dị.
“Hê hê hê hê, thế nào, cháu gái bảo bối của ta không tệ chứ?”
“À... ừm...” Lero không biết nên nói gì, chỉ cười một cách căng thẳng và xấu hổ.
“Nàng ấy tựa như một đóa hoa tươi đang nở rộ. Một năm trước, ta mang nàng đến pháo đài St. Grant, lũ quý tộc trẻ tuổi kia vừa thấy nàng liền bu lại như bầy ruồi, đuổi mãi không đi, làm ta phiền chết, hê hê hê hê.”
Lão quái vật tràn đầy vẻ đắc ý.
“Con không biết đâu, sau đó có bao nhiêu lão già muốn thay con cháu của mình đến cầu thân, đều bị ta đánh đuổi đi. Con biết vì sao ta lại muốn nàng ấy ở lại đây không?”
“Vì sao ạ?” Lero có chút căng thẳng, nhìn về phía lão quái vật.
“Bởi vì ta không muốn nàng ấy giống như những tiểu thư quý tộc mà ta từng gặp khi còn trẻ, bị tiền tài và danh lợi làm cho thối rữa. Chỉ vì ta họ Lý Ngang, con họ Goubeau, xuất thân thấp hèn mà bị khinh thường, phải chịu đựng sắc mặt của bọn nhà buôn.”
Lão quái vật nở nụ cười trào phúng đầy thâm ý.
“Ở thời đại của chúng ta, các học giả bị bọn quý tộc coi là những kẻ không lo làm ăn, chỉ mê muội những chuyện vô bổ, còn tiền tài và danh lợi mới là thứ duy nhất đáng theo đuổi.”
Lời ám chỉ rõ ràng đến vậy! Nội tâm Lero kích động, nhưng bề ngoài vẫn giữ vẻ bình thản, khẽ đáp lời: “Hiện tại cũng có rất nhiều người như vậy.”
“Hừ hừ!” Corleone nói: “Công quốc còn thiếu một cuộc cải cách, một cuộc cải cách như Sealand vậy. Công quốc Sealand tuy rằng tồn tại rất nhiều hủ tục và khuyết điểm, nhưng có một điểm mà tất cả các công quốc khác đều không thể sánh bằng, đây cũng là nền tảng giúp họ trở thành công quốc hùng mạnh nhất.”
“Là gì vậy ạ?” Sự hiểu biết của Lero về Công quốc Sealand chỉ giới hạn trên sách vở, y cũng không quá quan tâm đến những vấn đề chính trị này.
“Chính sách đề bạt đặc cách, trọng dụng nhân tài!” Lão quái vật nhìn về phía Lero.
Từ đôi mắt cá chết một lớn một nhỏ của lão, Lero có thể cảm nhận rõ ràng một thứ tình cảm đặc biệt trong đôi mắt ấy. Thứ tình cảm này chính là điều Lero từng vô cùng khao khát có được từ Goubeau.
“Lại đây, ta sẽ cho con xem thứ mà con vẫn luôn tò mò!” Lão quái vật tâm trạng cực kỳ tốt, chắp tay sau lưng, bước đi nhẹ nhàng, dẫn Lero đến một mật thất ở tầng 50.
Trong căn phòng chỉ có một vật duy nhất, đó là một Tế đàn Thời Không.
Lero sẽ không quên mình từng thu hoạch một Tế đàn Thời Không trong kim tự tháp Nhật Nguyệt Ma Nhãn.
Mơ hồ đoán được điều gì đó, Lero cố nén sự kích động, cùng lão quái vật bước lên tế đàn.
Ông! Cơ thể như bị kéo dãn thành sợi mì. Trong khoảng khắc bóng tối, khi tầm mắt Lero khôi phục ánh sáng trở lại, y cảm nhận được dao động lực hấp dẫn từ các tinh thể trong cơ thể đã thay đổi. Lero xác nhận, mình đã đến một mảnh không gian tiết điểm tương tự như Ngân Nguyệt trên màn trời.
“Ơ, đạo sư, ngài đã về rồi sao?” Một lão giả râu dê bước tới, ông ta nhìn Lero đang đứng sau lưng lão quái vật, nghi hoặc hỏi: “Vị này là ai vậy ạ?”
“Đây là trợ thủ thí nghiệm của ta, Lero. Ta dẫn y đến đây tham quan. Thế nào, nơi này không có vấn đề gì chứ? Con Tử Vong Âm Ảnh kia vẫn còn tươi nguyên chứ?”
Tòa pháo đài khổng lồ, lại tựa như một nhà tù ngầm.
Màu sắc chủ đạo là đen tối, kết hợp với những ngọn đèn dài cháy leo lét, bên trong pháo đài tràn ngập một bầu không khí ngột ngạt khó tả.
“À! Đây là thứ ngài lần trước nhắc đến dành cho Laura... Hắc hắc.” Nhận ra mình đã lỡ lời, lão già “hắc hắc” cười, cũng chẳng thấy xấu hổ, liền nhanh chóng chuyển sang chuyện khác: “Vẫn còn tươi nguyên, tươi nguyên lắm ạ. Khi các sư đệ sư muội giải phẫu, nó vẫn còn gào khóc thảm thiết đấy, sức sống cực kỳ ngoan cường. Mặt khác, theo chỉ thị của ngài, chúng tôi đã cắt một phần mẫu vật cơ thể của nó, gửi cho các viện nghiên cứu lớn.”
“Tốt.” Lão quái vật hài lòng nói: “Ông cứ làm việc của mình đi, ta sẽ dẫn y đi tham quan nơi này.”
“Vâng, đạo sư.” Lão giả râu dê rời đi.
Lão quái vật Corleone thành thạo, dẫn Lero tiến sâu vào phòng thí nghiệm của tòa cổ bảo này.
Vừa đi, lão quái vật vừa oán giận: “Ban đầu khi xây dựng phòng thí nghiệm bí mật này, ta đã nói nên xây lớn hơn một chút, thế nhưng Đại thần Thuế vụ chết sống không đồng ý, không chịu chi thêm tiền, Ủy ban Viện sĩ Hoàng gia cũng không phân phối thêm tài nguyên. Bây giờ nhìn xem, mới dùng hai trăm năm mà đã sắp chứa đầy rồi, lại còn không ngừng thúc giục ta lấy ra thêm nhiều hoạt tính tề nữa. Sớm biết thế này, ban đầu làm vậy làm gì cơ chứ?”
Thấy vẻ mặt Lero nghi hoặc, lão quái vật giải thích: “Chính là nguyên liệu của Thối Thể Tề của quân bộ, cùng nguyên liệu của Duyên Thọ Tề của các quý tộc.”
Dần dần, trong không khí dần xuất hiện một loại khí tức khó tả. Thậm chí ngay cả ánh sáng ngọn lửa dường như cũng trở nên u tối hơn rất nhiều, bên tai mơ hồ truyền đến từng đợt tiếng tim đập.
Một luồng uy áp khủng bố khiến người ta run rẩy, tràn ngập không gian.
Nhưng bất luận là Corleone, hay Lero, tuy rằng có thể cảm nhận được luồng uy áp này, lại không hề có phản ứng đặc biệt nào.
Gầm! ! ! Tiếng gầm gừ vang vọng, chấn động linh hồn, tựa như sóng thần cuộn trào, tràn ngập cả trời đất.
“Đồ kiến hôi hèn mọn, ta ngửi thấy mùi của ngươi rồi! Ngươi chắc chắn sẽ phải trả giá đắt cho hành động của mình! !”
Tử Vong Âm Ảnh đang run rẩy, Thất Đầu Xà đang run rẩy, Cự Thú Dung Nham đang run rẩy...
Đây là một con Cự Long viễn cổ màu vàng kim! Cho dù nó bị móc mất hai mắt, bị nhổ răng, bị chặt cụt móng vuốt, bị bẻ gãy cánh, toàn bộ vảy rồng đều bị lột sạch, bị vô số xiềng xích khắc phù văn năng lượng trói buộc, thê thảm giam cầm ở chính giữa tòa pháo đài u ám, nhưng Long Uy nhàn nhạt đặc trưng trên thân nó vẫn khiến tất cả các sinh vật truyền kỳ khác phải run rẩy, sợ hãi như ve mùa đông cấm khẩu.
“Thật là một sinh vật đẹp đẽ làm sao, dù thời gian trôi qua dài như vậy, nó vẫn giữ được vẻ tươi nguyên, tậc tậc tậc.” Lão quái vật thốt lên từ tận đáy lòng. Ông nhìn về phía Lero nói: “Con có cảm nhận được không, cảm giác Long Uy ấy?”
“Đúng vậy, ta cảm nhận được!” Lero kích động, nhưng cũng có chút nghi hoặc. “Cảm giác thật kỳ diệu, mỗi tế bào trong cơ thể dường như đều nhận được một sự kích thích không tên, nhưng lại không có nỗi sợ hãi run rẩy được ghi lại trong điển tịch, cái cảm giác hèn mọn như đối mặt với thần linh. Đây là vì sao ạ?” Lero không tài nào hiểu được.
“Hê hê hê hê hê hê.” Lão quái vật cười ngạo nghễ, ánh mắt thâm thúy nhìn về phía Lero. “Bởi vì, con đã là một học giả chân chính, không còn là con người đơn thuần nữa.”
À?
“Những con Cự Long viễn cổ này, có thể nói là sinh vật hoàn mỹ nhất, đứng đầu chuỗi sinh vật trong lịch sử tiến hóa của thế giới Tinh Mạc. Long Uy chính là minh chứng cho sự tiến hóa hoàn mỹ đầy huyền bí của chúng, đây là một loại lực lượng vô cùng thần kỳ.”
Lão quái vật không để ý đến sự giãy giụa của Cự Long, vuốt ve lớp da chằng chịt vết thương của nó.
“Nhưng ta phát hiện, một số ít học giả khi đối mặt với luồng lực lượng này, không chỉ không chịu ảnh hưởng, ngược lại còn giống như Cự Long, phóng thích ra uy áp tinh thần đặc trưng, khiến những sinh vật khác chìm đắm trong nỗi sợ hãi vô biên vô hạn.”
Lão quái vật lại kiểm tra một chút những xiềng xích trói buộc được khắc phù văn kia.
“Chỉ có một lời giải thích duy nhất: Khi chúng ta từ bỏ tín ngưỡng, từ bỏ sợ hãi, từ bỏ lạc thú, tập trung chuyên chú vào một điều gì đó, đồng thời cũng đạt được một sự cải biến nào đó không rõ trong bản chất sinh mệnh. Chúng ta đã từ nhân loại đơn thuần, hoàn thành một lần tiến hóa bản chất sinh mệnh, biến thành một chủng loài hoàn toàn mới mang tên "học giả". Đây chính là bí ẩn của học giả mà ta đã khám phá!”
Lero khó có thể tin nhìn về phía Corleone, đây chính là bí ẩn của học giả sao?
Lão quái vật ngạo nghễ đứng thẳng!
“Nói cách khác, một học giả chân chính, không còn là nhân loại đơn thuần, mà là một loại sinh vật khủng bố cao cấp hơn, siêu việt cả Cự Long trong chuỗi thức ăn! Chỉ có như vậy, mới có thể giải thích vì sao chỉ trong vỏn vẹn tám trăm năm, thực lực của các học giả gần như tăng trưởng theo cấp số nhân bùng nổ. Đây là một trong những thành quả nghiên cứu cuối cùng của Viện Nghiên cứu Mẫu vật Sinh vật Corleone!”
Lero cuối cùng cũng hiểu ra phần nào: nỗi sợ hãi của Tử Vong Âm Ảnh khi nhìn thấy Corleone, nỗi sợ hãi của nó đối với một góc của đại lục này, tâm trạng khó hiểu của giáo sư Hiểu Nguyệt khi nhắc đến bí ẩn của học giả, và cả sự cuồng vọng của các học giả Công quốc Balda.
Thậm chí còn... Đằng sau sự cuồng vọng của các học giả Công quốc Balda, kêu gào rằng nhân loại có thể thông qua việc khai phá vô hạn tiềm năng của bản thân để mọi người đều thành thần, có lẽ chính là âm mưu của lão quái vật này sao?
Hắn đang lợi dụng những kẻ cuồng tín kia, để hoàn thành một ý tưởng cấp tiến nào đó mà hắn vẫn còn đang do dự trong lòng?
Sự khác biệt giữa người bình thường và học giả, không phải là sự tiến hóa về lực lượng, mà là sự biến dị về bản chất sinh mệnh, giống như vượn biến dị thành nhân loại sao?
Đây là một sự biến chất về mặt tinh thần và linh hồn.
Những thứ mà người bình thường sợ hãi, học giả sẽ trở thành ác mộng của những thứ đó. Đây chính là sự khác biệt giữa nhân loại và học giả.
Mọi quyền lợi dịch thuật đều thuộc về đội ngũ tại truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.