(Đã dịch) Chương 136 : xích hồng anh linh Yuzan
Nữ Thần Cách Mạng – Chương một trăm ba mươi sáu: Xích Hồng Anh Linh Yuzan
Thằng nhóc trọc Yuzan bị đánh lăn lộn trên đất, kêu rên không ngớt.
Đây chẳng phải là một trận ẩu đả đơn thuần, mà là linh hồn hắn bị thần lực thuần túy của Nữ Thần quất roi.
Đến cả Richie cũng sinh lòng đồng tình với tên nhóc này.
Hơn nửa ngày trôi qua, Yuzan, với đôi tay chân ngắn ngủn của mình, nằm bẹp dưới đất, dang tứ chi ra như chữ Đại, chỉ còn thở hắt ra.
Nữ Thần vẫn chưa hết giận, vung tay ném xuống một đạo thiểm điện, đánh trúng Yuzan khiến hắn lăn lộn ba trăm sáu mươi độ trong không trung, rồi phủi phủi tay nói: "Nhớ kỹ đó! Lần sau còn đánh nữa!"
Đối mặt với vẻ mặt há hốc mồm của Richie, Nữ Thần trừng mắt hỏi: "Nhìn cái gì? Chẳng lẽ không nên đánh à?"
"Nên đánh! Rất nên đánh!"
Richie vội vàng gật đầu, rồi vội vàng chuyển chủ đề: "Tên nhóc này sao lại thành ra bộ dạng này?"
"Đây là nguyên dạng linh hồn của hắn. Trước khi biến thành vong linh, hắn đã có bộ dạng này rồi."
Nữ Thần xoa cằm, nói: "Điều đó cho thấy, khi còn sống, hắn cũng chỉ dừng lại ở độ tuổi này."
Richie hít một hơi lạnh, nói cách khác, Vu Yêu Yuzan này, chưa đến mười tuổi đã bị biến thành vong linh rồi sao?
"Có lẽ chính là do vị Ám Tinh Linh Ma Đạo Sư mà hắn vẫn luôn ghi nhớ đã làm," Nữ Thần nhún vai: "Thì sao chứ? Nó cũng không thể thay đổi được bản chất hung tàn, tà ác của mình. Đương nhiên..."
Đá đá thằng nhóc Yuzan, xác nhận tên nhóc này vẫn còn phản ứng, Nữ Thần nói: "Mà bây giờ, nó chính là một con chó ta nuôi! Dám có nửa điểm trái lời, ta sẽ băm vằm, hỏa táng, rồi chôn vào Thần Quốc làm phân bón!"
"Bệ hạ——!"
Yuzan lập tức bật dậy, quỳ rạp xuống đất dập đầu: "Đừng biến thần thành phân bón! Thần rất tài giỏi!"
"Cút đi! Vừa nãy là ta lỡ lời, trai không nuôi mèo, gái không nuôi chó, ngươi chính là một con chồn hôi cống rãnh!"
Yuzan ngơ ngác hỏi: "Chồn hôi cống rãnh là cái gì?"
Nữ Thần nở nụ cười khinh miệt: "Chính là để khai thông..."
Richie không nhịn được, ngắt lời Nữ Thần: "Hiện giờ nó cũng không phải kẻ địch, đâu cần thiết phải giày vò nó như thế chứ?"
Nữ Thần tức giận nói: "Ồ, ngươi còn bênh vực nó à? Giả dối! Thật ra ngươi ước gì nó biến thành phân bón đúng không?"
Trúng tim đen...
Vừa rồi, khi Nữ Thần nói Yuzan cũng giống mình, trong lòng Richie liền dâng lên một tia ghen tuông, mình không còn là duy nhất nữa rồi.
Lúc đó hắn cũng không quá để tâm, nhưng bây giờ Nữ Thần nhắc đến, lại càng thêm khó chịu.
Lòng thẹn thùng, hắn tức giận nói: "Đây chẳng phải là tốt cho ngươi sao? Muốn xử lý thế nào chẳng phải do ngươi định đoạt!"
Hai người đối diện nhau, không khỏi đều cảm thấy có chút ngượng ngùng.
Nữ Thần quay mặt đi, nói với Yuzan: "Ngươi cứ cút về đó mà ở yên, đợi khi đầu óc thông suốt rồi hẵng nói chuyện."
Nàng khẽ vung tay, Yuzan liền biến mất.
Trong Thần Tọa chỉ còn lại Nữ Thần và Richie, phân thân của Tái Nhợt Chi Chủ hóa thành những bông tuyết vẫn đang lả tả bay xuống.
Sau một hồi im lặng, Nữ Thần chắp tay sau lưng, ánh mắt dõi theo những con nhện con đang giăng tơ trong không trung: "Lần này... may mà có ngươi."
"Mọi việc giải quyết ổn thỏa là tốt rồi."
Khi có thêm một Yuzan có thể lên Thần Quốc, Richie cảm thấy khoảng cách giữa mình và Nữ Thần bị kéo xa không ít, dù trong lòng có rất nhiều điều muốn hỏi, muốn nói, nhưng giờ đây lại cảm thấy...
Chẳng phải ghen ghét!
Chỉ là cảm thấy có chút hụt hẫng thôi, Richie hiểu rõ, đây là vấn đề của chính mình.
Richie cáo từ: "Vậy ta xin cáo từ về trước, người ở dưới chắc hẳn đang rất nóng ruột rồi."
"Khoan đã!"
Nữ Thần gọi hắn lại: "Sao ngươi lại ủ rũ như thế? Chúng ta chẳng phải vừa đại thắng một trận sao?"
Còn mặt mũi nào mà nói...
Richie cười khổ: "Chỉ là dọn dẹp hậu quả mà thôi."
Nữ Thần bất mãn nói: "Thu phục được một Vu Yêu, đánh bại phân thân của Tái Nhợt Chi Chủ, ngươi cứ thế mà xem nhẹ chiến quả của chúng ta sao?"
Nhận thấy tâm trạng mình không đúng, Richie vội vàng hưng phấn phụ họa: "Đúng vậy! Đại nghiệp cách mạng của chúng ta lại tiến thêm một bước vững chắc! Ta thật sự rất vui mừng!"
Đang chuẩn bị rời đi, phía sau lưng bỗng nhiên nổi lên một cảm giác nóng rực, ngay đúng vị trí trái tim.
"Richie, cám ơn ngươi..."
Nữ Thần đang ở phía sau hắn, rất gần, cảm giác đó, giống như một ngón tay khẽ chạm vào lưng hắn.
Richie ngẩn ra: "Ngươi đã cám ơn rồi mà."
"Đó là vì ngươi đã giúp ta xử lý việc kia, còn bây giờ..."
Giọng Nữ Thần có chút trầm thấp: "Là cám ơn ngươi đã bảo vệ phàm nhân chi tâm của ta, chuyện này... chỉ có ngươi mới có thể làm được."
Richie quay người lại, nhưng chỉ thấy bóng lưng Tiểu Hồng Mão.
Nàng ho khan hai tiếng, giọng điệu lại trở lại bình thường: "Ý ta là, chỉ có ngươi mới biết, việc ta giữ vững phàm nhân chi tâm quan trọng đến mức nào đối với sự nghiệp của chúng ta."
Richie ngắm nhìn nàng, một cảm giác ấm áp dâng lên từ đáy lòng, dần dần tràn ngập khắp tâm hồn, hắn cười nói: "Ta hiểu rồi."
Đợi Richie biến mất, Tiểu Hồng Mão ôm cánh tay, nghiêng đầu lẩm bẩm: "Hắn thật sự hiểu không?"
Rồi lại có chút phiền não vò đầu: "Sẽ không phải là hiểu lầm chứ?"
Sau đó nàng nhún vai: "Thôi vậy, dù sao trong đầu hắn nghĩ gì, ta đều có thể nhìn thấy, đến lúc đó tính sau."
Nhìn về phía Thần Quốc với những bông tuyết bay tán loạn, Tiểu Hồng Mão giang rộng hai tay, phấn khích hô lớn: "A ha! Ta đã xử lý phân thân của Tái Nhợt Chi Chủ!"
"Ta thật sự rất giỏi mà——!"
***
Sau khi Richie tỉnh lại, hắn phát hiện mình đang nằm trong một góc cung điện, Tina gối đầu lên chân hắn, còn Finnie đang xoa bóp lồng ngực cho hắn.
Những người khác thì vây quanh bức thi tượng kia, với dáng vẻ như đang đối mặt với đại địch.
"Làm chúng ta sợ chết khiếp!"
Finnie đã chuyển sang trạng thái Ma Nữ, lồng ngực lạnh lẽo, ẩm ướt cho thấy Ma Nữ đang đau khổ, đổ xuống người hắn hàng tấn thánh thủy.
Thấy Richie mở mắt, cô bé lẩm bẩm, thánh quang tiêu tán, rồi mềm nhũn gục vào lòng hắn.
Tina nói: "Có phải là đi giúp Nữ Thần không? Vừa rồi chúng ta cảm thấy tâm linh có chút chập chờn. Có một khắc sợ chết khiếp, cứ như thể mối liên hệ giữa Nữ Thần và ngươi sắp bị cắt đứt hoàn toàn vậy."
"Không sao, ta và Nữ Thần đã thắng lợi rồi."
Richie xoa tai nàng, Tina hoàn toàn quên mất những gì mình vừa nói, không hề có chút mâu thuẫn nào, còn phát ra tiếng hừ hừ dễ chịu và an tâm.
Chỉ có các Ma Nữ này mới có cảm ứng rõ ràng một chút, còn những Thần Chức Giả khác thì không có phản ứng rõ rệt nào.
"Cô bé, không, Thánh Nữ Điện Hạ, chúng ta là người một nhà! Ta đã quy phục Xích Hồng Bệ Hạ rồi!"
Giọng điệu quái dị vẫn còn ồn ào, Ally giơ đại kiếm lên, khoa tay múa chân với bức thi tượng kia.
Richie ôm Finnie đứng dậy, đỡ lấy Ally đang nhào vào lòng, trong lòng thầm nhủ may mà chỉ có vài người này, nếu đổi thành Ma Nữ Rose, hẳn là hắn phải biến thành quái vật xúc tu mới đỡ nổi mất.
Trấn an Ally xong, Richie đi đến bên cạnh thi tượng.
Quả nhiên có khác biệt, đồng tử nguyên bản tỏa ra lục quang đã biến thành màu bạc trắng.
Đây cũng là lý do Ally không thực sự vung kiếm xuống, vì nàng cảm ứng được thần lực đồng nguyên.
"Cấp ba: X��ch Hồng Anh Linh," thẻ nhãn trong Mắt Thần hiển thị như vậy, khiến Richie vô cùng bất ngờ, Vu Yêu lại biến thành Anh Linh!
Nghĩ kỹ lại, thì cũng không lấy làm lạ.
Linh hồn Yuzan bị thần lực của Nữ Thần hoàn toàn dung luyện, trở thành Thần Linh bất diệt, nó liền bất tử vĩnh hằng tồn tại. Mảnh vụn linh hồn của Tái Nhợt Chi Chủ vốn tồn tại trong nó cũng bị thu hồi lại, do đó xảy ra biến hóa về bản chất.
"Điện Hạ! Đại ca! Có thể thả thần đi được không?"
Thấy Richie, Yuzan như trút được gánh nặng.
Richie hỏi: "Đầu óc ngươi đã trở lại bình thường chưa?"
"Trước đó còn có chút hỗn loạn, bị Nữ Thần đánh một trận, giờ thì đã biết mình là ai rồi," Yuzan ủ rũ cúi đầu nói.
Richie an ủi hắn: "Cái này chẳng phải rất tốt sao? Ngươi nên vui mừng mới phải chứ."
Trong mắt Yuzan, bạch quang sáng lên: "Đúng vậy, không sai, ta đã biến thành Anh Linh! Ta có thể sống lâu hơn nữa, sẽ không bị hơi thở vong linh ăn mòn đầu óc nữa, sẽ vĩnh viễn tỉnh táo như thế này!"
"Vậy thì ngươi nên hết lòng báo đáp đại ân đại đức của Nữ Thần, thành thật nghe theo mệnh lệnh của ta," Richie ghé sát vào thi tượng, hạ giọng nói: "Đừng quên, ngươi là một con chồn hôi cống rãnh dưới trướng Nữ Thần!"
Yuzan liên tục gật đầu: "Điều này đương nhiên rồi, nhưng mà... có thể nói cho thần biết rốt cuộc chồn hôi cống rãnh là cái gì không?"
"Sau này ngươi sẽ biết," Richie vừa nói vừa dò xét thi tượng, hắn thoáng lúng túng, để Yuzan dùng hình thái này xuất hiện ư? E rằng không được ổn thỏa lắm.
Vừa rồi, khi trấn an Ally, Richie cũng đã tóm tắt tình hình cho các Thần Chức Giả khác, đối với họ thì không cần phải giấu giếm.
Wilson nói: "Tổng Tư Lệnh, muốn tất cả mọi người hiểu rõ tình hình cũng không dễ, vẫn là nên che đậy một chút thì hơn."
Quả thật, cho dù là bị coi là Ám Tinh Linh sống, hay bị nhận ra là thi tượng, đều sẽ rước lấy phiền phức.
Mặc dù trong Eplison đều là người nhà, nhưng những người như Bevero, trong tương lai chắc chắn sẽ ngày càng nhiều.
"Vậy thì thế này, làm cho hắn một bộ giáp toàn thân," chỉ có thể tạm thời ứng phó một chút, sau này sẽ bàn bạc với Nữ Thần, tìm cho Yuzan một thân thể khác.
Yuzan vẫn còn lẩm bẩm: "Cơ thể thi mỹ diệu như vậy, lại không thể biểu hiện trước mọi người, thật sự là quá đáng tiếc."
"Ngươi vẫn nên quan tâm đến những việc mình cần làm đi, có quá nhiều việc đang chờ ngươi giải quyết," Richie không thèm để ý đến sở thích kỳ quặc của hắn.
"Ta nghiên cứu thần lực hơn một ngàn năm, trong toàn bộ Chủ Vị Diện, gộp tất cả những Áo Thuật Sư của Thần Khôi Hội lại một chỗ, cũng không thể hiểu biết về thần lực nhiều bằng ta đâu!"
Yuzan đắc ý nói: "Ta sẽ cho Bệ Hạ biết, ta là một con chồn hôi cống rãnh vô cùng tài giỏi!"
Hắn lại nói: "Tuy nhiên, nói đến công việc, Bệ Hạ hẳn là có những việc khẩn yếu hơn cần làm, thần kiến nghị ngươi nên chờ bên Bệ Hạ có kết quả trước đã, rồi sau đó hẵng sắp xếp công việc cho Giáo Hội."
À, còn dám giở trò gì nữa đây?
Richie lại có chút không vui, xem ra Nữ Thần và tên nhóc này cũng có thể trực tiếp giao tiếp với nhau, vậy vừa rồi là đang giao lưu mà không cho hắn biết chi tiết sao?
"Lại suy nghĩ vớ vẩn rồi!"
Màn hình bật ra, Tiểu Hồng Mão giận dỗi lườm hắn một cái: "Đầu óc còn nhỏ mọn hơn cả phụ nữ? Nó giao tiếp với ta cứ như gửi tin nhắn, đâu thể tiện lợi như chúng ta trực tiếp gọi video được?"
Richie mặt đỏ bừng, hắn chỉ là có chút không thích ứng thôi, tuyệt đối không phải ghen ghét!
"Yuzan nhắc đến một việc, quả thật rất quan trọng, ta cần phải giải quyết nó trước đã."
Nữ Thần nghiêm túc nói: "Ngươi không chú ý đến cấp bậc của các ngươi sao, và cả cấp bậc của Yuzan nữa à?"
Là chuyện này sao?
Richie giật mình, hắn đã sớm chú ý rồi, nhưng không ngờ điều này lại liên quan đến Nữ Thần.
Nữ Thần căng mặt nói: "Cấp bậc Thần Linh của ta vẫn luôn dừng lại ở cấp thấp nhất, chỉ có thể miễn cưỡng duy trì việc vận dụng thần thuật cấp cường giả, đây không phải do ta không cố gắng, mà là trước đó không để ý đến cơ chế thăng cấp Thần Linh của Fein!"
Richie thở dài: "Ngươi cũng đừng quá nhạy cảm, ta cũng không có tư cách chỉ trích ngươi, chúng ta đều là những người mới bắt đầu."
Suy nghĩ một lát, hắn lại bổ sung thêm: "Tuy nhiên, chúng ta hai người vẫn còn sống sót đến bây giờ, thật sự là một kỳ tích."
Tiểu Hồng Mão nói: "Điều này chứng tỏ dù trong đa nguyên vũ trụ, xanh lam vẫn là chân lý tối thượng, mặt khác..."
Nàng bĩu môi, bất mãn sửa lời: "Ta chẳng qua là nữ tài xế, có chút ngớ ngẩn là chuyện bình thường. Ngươi ngồi lên xe của nữ tài xế mà còn chưa có giác ngộ, mới thật sự là ngớ ngẩn đó."
Màn hình biến mất, Richie khóe miệng nở nụ cười thản nhiên.
Đúng vậy, chúng ta đúng là một cặp đôi ngớ ngẩn mà...
Ở Fein, làm cách mạng của phàm nhân, bản thân nó đã rất ngớ ngẩn rồi...
***
Phẩm chất độc đáo của bản dịch này được truyen.free giữ gìn nguyên vẹn.